バタータブパス

バタータブパスは、イギリスのヨークシャーデールズにある高速道路です。道路は、ホーズ近くのサイモンストーンから北に曲がりくねっており、バタータブと呼ばれる20メートルの深さ（66フィート）の石灰岩のhole穴を過ぎて、スウェイトとミュカーに向かっています。 pot穴の名前は、農民が市場に行く途中でそこに休む時代から来たと言われています。暑いときは、彼らが作ったバターをポットホールに入れて冷やします。

この道路は、チャレンジングなサイクリングクライムとして地元で注目されており、2014年ツールドフランスのステージ1で3番目に分類された2番目の登頂として機能します。レースはドイツのベテランJens Voigtが登山をリードし、2014年のレースで山岳クラスのリーダーとして水玉ジャージの最初の着用者になりました。 2019 UCIロードワールドチャンピオンシップのエリートロードレース中に登山が行われる予定でしたが、大雨のためにレースのルートを変更する必要がありました。

ジェレミー・クラークソンは、イギリスのシリーズ「 クラークソンズ・カー・イヤーズ 」の「モータリングとニュー・ロマンティックス」エピソードでこの道を取り上げました。この道路は、BBCのTop Gearシリーズでテスト走行車に何度も使用されています。

Buttertubs Passは、ミスター・フォックスによる1971年のフォークロック曲The Gipsyで言及されています。