知識ベース

ベリーセントエドマンズ

ベリーセントエドマンズ (/ ˈbɛri /)は、一般的に地元でベリーと呼ばれ、イギリスのサフォークにある歴史的な市場町であり、市民の教区です。ベリーセントエドマンズ修道院は町の中心部にあります。ベリーは聖エドマンズベリー主教区とイングランド教会のイプスウィッチの所在地であり、聖エドマンズベリー大聖堂の司教座を見ることができます。

もともとBeodericsworthと呼ばれていた町は、1080年頃にAbbot Baldwinによって格子状に建てられました。醸造と製麦(グリーンキング醸造所)、およびSilver Spoon砂糖が生産される英国の砂糖加工工場で知られています。町はウェストサフォークの文化と小売の中心地であり、観光は経済の主要部分です。

語源

ベリーという名前は、「要塞、城」を意味するドイツのブルクなど、他のゲルマン語で認識されている自治区と語源的に関連しています 。 「壁、城」を意味する古い北欧のボルグ 。そして、「都市」を意味ゴシックbaurgs。それらはすべて、「要塞」を意味するゲルマン祖先* burgsから派生しています。これは、ウェールズベラ (「スタック」)およびサンスクリットブラント (「高層、高層ビル」)を含むコグネイトで、「インド洋-ヨーロッパの原始ルート* bhrgh 」から派生しています。

名前の2番目のセクションは、869年にバイキングによって殺された東アングルのエドモンドキングを指します。彼は聖人および教者として尊敬され、彼の神社はベリーセントエドマンズを巡礼の重要な場所にしました。

教区の正式名称は「セントエドマンズベリー」であり、町は口語でベリーとして知られています。

歴史

ベリーセントエドマンズ( BeodericsworthBedrichesworthセントエドマンズベリー)の郊外で行われた2010年代の考古学的研究により、この地域での青銅器時代の活動の証拠が明らかになりました。発掘により、1世紀および2世紀のローマの硬貨も発見されました。 1848年に書いたサミュエル・ルイスは、古代ローマの古代の発見を指摘し、他のいくつかの作家と同様に、ベリー・セント・エドマンズをヴィラ・ファウスティーニまたはヴィラ・ファウスティナ結び付けていますが、このローマの場所の場所はE.ギリングウォーター(1804)によっても議論されていますここに存在する証拠がないことを指摘しています。

町はサクソン人の王立区の1つであり、東アングルの王シゲベールはここに633年頃に修道院を設立し、903年にエドモンド王の埋葬地となりました。教者の王の神殿で行われた評判の奇跡に対するその初期の有名人の。町は、巡礼地であるベリーセントエドマンズ修道院の周辺で成長しました。 925年までにセントエドマンドの名声は広く広がり、町の名前はセントエドマンドベリーに変更されました

エドマンド国王は942年か945年に、すべての世俗的なサービスから解放されて、町全体の修道院長と修道院の管轄権を認め、1020年にカヌートは司教の支配から解放しました。エドワードthe悔者は、大修道院長をフランチャイズの主人にしました。スウェインは、1020年に古い修道院を破壊し、世俗的な司祭を追い出し、セントエドマンズベリーにベネディクト会修道院を建設しました。アランルーファス伯爵は1093年にベリーセントエドマンズ修道院に埋葬されたと言われています。12世紀と13世紀には、ノーフォークでアヒルの邸宅の領主を務めたデヘイスティングス家の長がこの修道院の世話役でした。

Moyses Hallの初期の眺め、今日Moyses Hall Museum

1190年3月18日、ヨークのクリフォードタワーでの有名なユダヤ人虐殺の2日後、ベリーセントエドマンズの人々は57人のユダヤ人を虐殺しました。その年の後半に、アボットサムソンはリチャード1世に「町のすべてがセントエドマンドの権利であるという理由で、町の残りのユダヤ人住民を追放する許可を請願することに成功しました。したがって、ユダヤ人はセントエドマンドの男性か彼らは町から追放されるべきです。」この追放は、追放のdict令よりも100年前です。 1198年、聖エドマンドの神社が火事により焼失し、アボット・サムソンによる死体の検査と聖エドマンドの遺体の修道院内の新しい場所への翻訳が行われました。

この町はマグナカルタに関連しています。 1214年、イギリスの男爵は修道院教会で会い、ジョン王に自由の憲章を受け入れるように誓約したと考えられています。自由の憲章はマグナ・カルタの創造に影響を与えた文書で、そのコピーは町の大聖堂に展示されました2014年のお祝い。修道院長からのさまざまな助成金により、町は徐々に自治区のランクに達しました。

1235年にヘンリー3世が修道院長に2つの年次フェアを許可しました。1つは12月(現在も存続)、もう1つは1871年のフェア法によって廃止された偉大な聖マタイのフェアです。1327年に大暴動が発生し、地元住民は修道院に対する武装反乱を率いた。強盗は、修道院の圧倒的な権力、富、腐敗に怒っていました。それは、自分自身を豊かにするために、地元の生活のほぼすべての側面を走らせました。暴動はメインゲートを破壊し、代わりに新しい要塞化されたゲートが建設されました。しかし、大蜂起の間の1381年に、修道院は略奪され、再び略奪されました。今回は、プライアーが実行されました。彼の切断された頭はグレートマーケットのカワカマスに置かれました。 1608年4月11日、イーストゲートストリートで大規模な火災が発生し、160の住居と400の離れ家が破壊されました。

この町は、14世紀までに大きな毛織物の貿易で繁栄する布地の町に発展しました。 1405年、ヘンリー4世は別のフェアを許可しました。

エリザベス1世は1562年に元王が修道院長に認めた憲章を確認しました。水曜日と土曜日の見本市と2つの市場の復帰は、James Iから手数料農場で企業に認められました。 1606年のジェームズ1世は、イースターウィークの年次フェアと市場の設立憲章を認めました。ジェームズは、1668年と1614年にチャールズ2世と同様に、1608年と1614年にさらにチャーターを許可しました。

議会は1272年、1296年、1446年に自治区で開催されたが、自治区は1608年にジェームズ1世が2人のメンバーを送る特権を授与するまで表されなかった。 1885年の座席再配置法により、代表者が1人に減りました。

ベリーセントエドマンズの自治区と、東協会の一部であるイーストアングリアの多くの地域は、17世紀前半のピューリタンの感情を支えました。 1640年までに、いくつかの家族が大移動中に発生した移民の波の一部としてマサチューセッツ湾植民地に向けて出発しました。ベリーの古代の文法学校は、ケンブリッジの聖キャサリンの殿堂の修道士神学者リチャード・シベス、古物商人で政治家のシモンズ・ディーズ、コネチカット州知事となったジョン・ウィンスロップ・ザ・ヤングなどの著名人を教育しました。

この町は、1599年から1694年までの魔女裁判の舞台でした。

ゲートの眺め、ベリーセントエドマンズ修道院、c。 1920

近代史

1857年に民兵の兵舎が、1878年にジブラルタルの兵舎が完成したことで、町に恒久的な軍事的存在が確立されました。

第二次世界大戦中、USAAFは町外のRAFステーションラフアム飛行場を使用しました。

1974年3月3日、パリ近郊でトルコ航空DC10ジェット981便がcrash落し、346人全員が死亡した。犠牲者の中には、フランスから帰国したベリーセントエドマンズラグビーフットボールクラブのメンバー17人がいました。

町議会は2003年に設立されました。2007年5月3日に行われた選挙は、「ベリー町議会の廃止」党によって勝利されました。党は、2007年6月の補欠選挙により過半数を失い、現在まで、市議会はまだ存在しています。 2008年3月、さらなる補欠選挙により保守党が支配権を握ったが、2011年5月の議会選挙では、保守党および他の政党の候補者の不足により、選挙が行われる前に労働党の過半数が認められた。 2013年までに多数の補欠選挙により保守党が再び支配権を握り、2015年の選挙で保守党は17の空席のうち14を獲得しました。

注目すべき機能

修道院庭園の近くには、1935年に建てられた英国初の内部照明付き道路標識、塩の柱があります。この標識は、英国で最も低い道路A1101の終点にあります。

町の中心部の下に大規模なトンネルがあるという証拠はありませんが、チョーク作業の証拠であるトンネルのネットワークがあります。一部の建物には、相互に連絡するセラーがあります。それらの安全でない性質のため、チョーク作業は一般に公開されていませんが、視聴は個人に許可されています。例えば、ジャクリーン・クローズなど、生きた記憶の中で沈下を引き起こした人もいます。

注目すべき建物には、フランスの女王メアリーチューダーとヘンダー8世のチューダー王の妹であるメアリーチューダーが、兄弟の修道院解散後に修道院から移されて、死後6年で再埋葬されたセントメアリー教会があります。ビクトリア女王は、メアリーの葬式を記念するために教会にステンドグラスの窓を取り付け、ロバート・アダムのグレードII *に指定された建物であるモートンホールには、現在モートンホール準備学校があります。ベリーセントエドマンズギルドホールは、12世紀後半に遡ります。

ベリーセントエドマンズには、サフォークファイアアンドレスキューサービスが運営するフルタイムの消防署があります。元々はトラバース(現在のハリファックス銀行)にありましたが、1953年にフォーナムロードに移動しました。フォーナムロードサイト(現在のマーメイドクローズ)は1987年に閉鎖し、消防署はパークウェイノースの現在の場所に移動しました。

2015年3月以来、Bury St Edmundsは、ロンドンおよび南東地域の離婚ユニットおよびメンテナンス実施ビジネスセンターの拠点となっています(グレーターロンドン以外のメンテナンス支払いの問題のため)。前者は、英国をカバーする5つの集中型ユニットの1つとして、ロンドンと南東イングランドの離婚文書を処理します。どちらのユニットも、セントアンドリュースストリートノースのトリトンハウスにあるベリーセントエドマンズ郡裁判所を拠点としています。

地理

ベリーは、イーストアングリアンハイツとして知られるイーストアングリアの起伏のある地域の中央に位置し、町の東西の土地は100メートル(328フィート)を超えますが、町自体の一部はラバー川とリンネット川が通る海抜30メートル(98フィート)。

気候

ベリーセントエドマンズ、町の中心から西に6.5マイルのブルームズバーン(標高76m)、および北に約6.5マイルのホニントン(標高51m)の近くに2つのメットオフィス報告ステーションがあります。ホニントンのウスマンマジード長官によると、ブルームズバーンは引き続き稼働していますが、2003年に気象観測は終了しました。 Brooms Barnの記録的な最高気温は、2003年8月に記録された36.7C(98.1F)です。最近の最低気温は、2010年12月に-10.0C(14.0f)でした。

降雨量は一般的に低く、600mm未満で、年間を通してほぼ均等に広がります。

ホニントンの気候データ、標高51m、1971〜2000年。降雨データ1981–1990
ヤン 2月 3月 4月五月じゅん 7月 8月 9月 10月 11月 12月
平均最高気温°C(°F) 6.6
(43.9)
7.0
(44.6)
9.8
(49.6)
12.2
(54.0)
16.2
(61.2)
19.1
(66.4)
21.8
(71.2)
21.9
(71.4)
18.6
(65.5)
14.3
(57.7)
9.7
(49.5)
7.4
(45.3)
13.3
(55.9)
平均最低気温(°F) 1.0
(33.8)
0.9
(33.6)
2.5
(36.5)
3.8
(38.8)
6.8
(44.2)
9.7
(49.5)
11.9
(53.4)
11.9
(53.4)
10.0
(50.0)
7.0
(44.6)
3.5
(38.3)
2.1
(35.8)
5.6
(42.1)
平均降水量mm(インチ) 53.7
(2.11)
30.1
(1.19)
49.9
(1.96)
47.6
(1.87)
46.2
(1.82)
54.7
(2.15)
43.4
(1.71)
49.1
(1.93)
41.2
(1.62)
65.6
(2.58)
47.2
(1.86)
49.6
(1.95)
578.3
(22.77)
ソース#1:YR.NO
ソース#2:WorldClimate

宗教

ベリーセントエドマンズにはゴシックリバイバル大聖堂と大きな教区教会があり、かつて修道院がありました。そのユニテリアン集会所は、18世紀初頭から不適合な礼拝堂として存在していました。

修道院

ベリーセントエドマンズの中心には、修道院庭園に囲まれた修道院の遺跡があります。修道院は、東アングルのサクソン王である聖エドマンドの神殿です。修道院は14世紀に町民によって略奪され、その後16世紀に修道院が解散して大部分が破壊されましたが、17世紀から18世紀にかけて町は繁栄し続け、産業革命によって比較的衰退しました。

大聖堂

セントエドマンズベリーとイプスウィッチの教区が1914年に形成されたとき、セントジェームズの教区教会はセントエドマンズベリー大聖堂になりました。大聖堂は1960年代に東端に拡張されました。 2000年から2005年までのミレニアムプロジェクトの一環として、新しいゴシック様式の復活大聖堂の塔が建設されました。塔の開設は2005年7月に行われ、ブラスバンドコンサートと花火が行われました。回廊を含む大聖堂の一部は未完成のままであり、一部の地域は建築工事のために一般にアクセスできないままです。この塔により、セントエドマンズベリーは英国で最近完成した英国国教会の大聖堂になり、6人の石工が独自の加工技術を使用して建設されました。

セントメアリー教会

セントメアリー教会は、ベリーセントエドマンズの市民教会であり、イギリスで3番目に大きい教区教会です。修道院の複合施設の一部であり、もともとは町にある3つの大きな教会の1つでした(現在はセントジェームズベリー教会、現在はセントエドマンズベリー大聖堂、セントマーガレット教会)壮麗なハンマービームの「天使」の屋根で有名で、フランスの女王メアリー・チューダー、サフォーク公爵夫人、ヘンリー8世のお気に入りの妹の最後の休憩所です。セントメアリーズには、サフォーク礼拝堂と英国アングリアン連隊もあります。

セントエドマンズカトリック教会

ウェストゲートストリートにあるセントエドマンズカトリック教会は、ベリーセントエドマンズの教区教会です。 1763年にイエズス会によって設立された現在の教会の建物は、グレードIIに指定されています。 1837年に建設されました。イーストアングリア教区のベリーセントエドマンズの牧場で管理されています。

文化

シアターロイヤルは1819年にナショナルギャラリーの建築家ウィリアムウィルキンスによって建てられました。国内唯一の現存するリージェンシーシアターです。グリーンキング醸造所が所有するこの劇場は、わずかな料金でナショナルトラストに貸し出され、2005年から2007年の間に修復されました。公演の全プログラムを提供し、公開ツアーにも開放されています。

モイズホールミュージアムは、イーストアングリアで最も古い(1180年頃)の一般公開されている国内の建物の1つです。メアリービールなどの美術品のコレクション、チャールズフレデリックワースなどの衣装、魔術を含む時計学、地域社会史などがあります。悪名高い1827年のレッドバーン殺人で絞首刑にされたウィリアムコーダーの元の死の仮面を保持しています。

現代美術ギャラリーのスミスロウは、1700年代後半にロバートアダムによって修復されたマーケットクロスにあります。ギャラリーは1972年に設立され、現在、英国および国際的なアーティストによる現代アートと工芸品の展示とイベントを変更するプログラムを開催しています。ギャラリーで紹介されているアーティストには、コーネリアパーカー、デビッドバチェラー、アンリサラ、マークフェアニントンが含まれます。

町では、毎年いくつかのフェスティバルが開催されています。最大のフェスティバルは5月に開催され、コンサート、演劇、ダンス、花火で最高潮に達する講師が含まれます。町では毎年恒例のクリスマスフェアが開催されており、修道院庭園からアークショッピングセンターまで、食べ物、飲み物、地元の工芸品、見本市の乗り物があります。ベリーセントエドマンズには、イングランド最古のスカウトグループである第1ベリーセントエドマンズ(市長)が住んでいます。

スポーツ

町のメインフットボールクラブであるベリータウンは、イングランドで4番目に古い非リーグチームです。彼らはイスミアン連盟のメンバーであり、1970年代にキングスロードから引っ越して以来、ラムメドウでプレーしています。

サフォーク郡クリケットクラブは、ベリーセントエドマンズクリケットクラブの本拠地でもあるビクトリーグラウンドで臨時のゲームをプレイしています。クリケットクラブは以前、Cemetry Roadでプレイしていました。ベリーセントエドマンズラグビーフットボールクラブには、1974年のファイブネーションズチャンピオンシップマッチに参加した数人のメンバーが死亡した壊滅的な飛行機crash落事故など、広範な歴史があります。イーストゲートアマチュアボクシングクラブは1981年に設立されました。クラブは町内外のさまざまな場所に本部を置いていますが、現在はローアムの古いWW1ジムでトレーニングしています。ウエストサフォークスイミングクラブは、1998年に2つの地元のスイミングクラブが合併して設立され、ベリーセントエドマンズ、ヘイバーヒル、カルフォードのプールで運営されています。ウェストサフォークアスレチックスクラブは、ウェストサフォークカレッジのスポーツ場に拠点を置いています。

ショッピング

地元の市場は、町の歴史的中心部で週2回(水曜日と土曜日)開催されます。中央エリアは、マークスやスペンサーなどのショップで賑わっています。ショッピングは広く行われており、旧市街と町の近代化された部分を結んでいます。

2008年、アークショッピングセンターの開設により、ベリーセントエドマンズのショッピングサービスが大幅に拡張されました。旧牛市場に建てられたこのショッピングセンターには、38のアウトレットがあり、ショップとレストランが混在しています。複合施設の中心にあるApexは、地元で開催されるイベント(美術展やクラスなど)からコンサートまで、地元のイベントやお祭りに使用され、あらゆる年齢の幅広いイベントを提供します。

地域経済

観光

エンジェルヒルにあるジョージ王朝時代の建物であるエンジェルホテルは、チャールズディケンズが近くのアテナエウムで読書をしているときに使用され、ピックウィックペーパーで言及されました。アンジェリーナ・ジョリーはまた、 トゥームレイダーの撮影中にホテルを拠点として使用しました。 15世紀からこの場所にコーチングインがありました。

醸造

英国最大の英国所有の醸造所であるグリーンキングは、ベリーオールドキャノンブルワリーと同様にベリーセントエドマンズにあります。町のすぐ外、RAFベリーセントエドマンズの敷地には、もともとサーストンに本拠地を置くバートルムスブルワリーがあります。

The Greene King pub The Nutshellは町の中心に位置し、英国で最も小さな公共の家であると主張するいくつかのレストランの1つです。

テンサイ

ベリーの最大のランドマークは、A14の近くにある英国砂糖工場です。この工場では、sugar菜を精製されたクリスタルシュガーに加工しています。町の議員ウォルター・ギネスが農業大臣であった1925年に建設され、初期の多くは、当時チェコスロバキアの一部であったシュラニーの砂糖大麦精製所の元マネージャーであるマーティン・ノイマンによって管理されていました。ノイマンは英国政府から招待され、ベリーセントエドマンズの砂糖の精製を監督し、家族とともに英国に移住しました。

精製所は1,300の生産者からのビートを処理します。ビートが収穫されているとき、毎日660のトラックのビートを受け入れることができます。すべてのビートをすぐに結晶化できるわけではありません。一部は、植物が予備の結晶化能力を持つ春の終わりから初夏まで、貯蔵タンク内で溶液に保持されます。砂糖は、Silver Spoonの名前で販売されています(イギリスの他の主要ブランドであるTate&Lyleは、輸入されたサトウキビから作られています)。副産物には、牛用の糖化されたテンサイ飼料と土壌改良剤であるLimeX70が含まれます。工場には独自の発電所があり、約110,000の家庭に電力を供給しています。植物からの焦げた澱粉の匂いが数日で目立ちます。

ガバナンス

ベリーセントエドマンズは、非首都圏のセントエドマンズベリーの主要な町です。 1974年まで、ベリーはウェストサフォークの郡町でしたが、イーストサフォークと結合して現在の統一郡を作りました。評議会のメインオフィスは、町にあるウェストサフォークハウスにあります。ベリーはまた、ベリーセントエドマンズとも呼ばれるウェストミンスター議会選挙区の主要な町です。 1885年に1席選挙区になった後、常に保守派MPを返してきました。現在の代表であるジョー・チャーチルは、2015年の総選挙で初めて選出されました。

注目すべき人々

ベリーセントエドマンズの著名な人々には、ウィンチェスター司教と18世紀のランドスケープアーキテクトであるハンフリーレプトン、hy歌作家アリスフラワーデュー、顕微鏡写真家およびマイクロモザイクアーティストヘンリーダルトン、作家マリアルイーズラメ(別名Ouida)、エンジニア兼発明家Hiram Codd、サイクリストJames James、ポートレート画家Rose Mead。町の最近の人物には、アーティストおよびプリンターのシビル・アンドリュース、カナダの第二次世界大戦将軍ガイ・サイモンズ、劇場監督のピーター・ホール、カナダのジャーナリスト、作家リチャード・グウィン、俳優のボブ・ホスキンズ、マイケル・マロニー、ノーウィッチ・シティのゴールキーパーのアンディ・マーシャル、テレビ司会者ベッキーが含まれますJago、デジタルライター兼アーティストChris Joseph。

一流の奴隷制度廃止運動家トーマス・クラークソンは、彼の人生の一部のために町に住んでいた。俳優のジョン・ル・メシュリエはベッドフォードで生まれましたが、町で育ちました。後輩のジェームズ・レイノルズirは、彼の生涯の大半を町に住んでおり、1739年に大聖堂に埋葬されました。王立病院チェルシーの医師であり、マナーが悪いことでロンドン社会で悪名高い男性であり、1720年代にベリーで練習しました。著者ノラ・ロフツは、実際にはノーフォーク州シプハムで生まれましたが、彼女の物語の多くは、架空のベリー・セント・エドマンズのベイルドンに基づいています。

ベリーセントエドマンズの有名なバンドには、ジェイコブスマウス、ミスブラックアメリカ、ザドーンパレード、ザロングブロンドのケイトジャクソンが含まれます。

ベリーセントエドマンズに引退するか、セカンドホームを持つことを選択した著名な人々の中には、元国会議員および政府大臣のテビットbit、ジョン・ウィーラーir、エルドン・グリフィスir、および元上級空軍司令官のサー・レジナルド・ハーランド元areがいます。

教育

一次および二次

現在、サフォーク郡議会は2層の学校システムを運営しています。ただし、ベリーセントエドマンズの州教育とその流域は3層システムを形成しています。 2014年2月17日に、サフォーク郡議会は、4つの中学校の閉鎖を含む、町の20の学校を3層から2層システムに移行することを推奨するようキャビネットに助言すると発表しました。勧告の下で、ハードウィック、ハワード、セントジェームズ、セントルイスの中学校はすべて、2016年9月までに完全に実施される変更の下で閉鎖されます。

アッパースクールには、シビルアンドリュースアカデミー、カウンティアッパースクール、キングエドワードVI、セントベネディクトなどがあります。中学校にはハードウィックが含まれます。ハワード・ミドル。セントジェームス; Westley Middle and Horringer Court Middle School、トレーニングスクール。公立学校カルフォード校は、町のすぐ北にあるカルフォード村にあります。町にサービスを提供している州立小学校は、ハワードコミュニティ小学校、ウェストゲート、ハードウィック、セバートウッド、アボッツグリーン、セクストンズマナー、ギルドホールフィーメント、セントエドマンズ、セントエドマンズベリー、トールゲートです。町には、サウスリースクールとモートンホール予備校という2つの独立した小学校もあります。

かつて日本の海外私立学校四天王寺学校英国は、ベリーセントエドマンズ近くのヘリングスウェルにありました。

より高く

町の最大の教育機関はウェストサフォークカレッジで、毎年10,000人以上の学生がカレッジで勉強しています。大学は、800万ポンドのエネルギー、エンジニアリング、製造の教育センターの支払いを支援する700万ポンドの政府助成金を受けて、2018年9月に拡張する予定です。 2015年から、学生はウェストサフォーク大学のサフォーク大学で基礎と学士号を学ぶことができました。

輸送

ベリーセントエドマンズ鉄道駅は、グレーターアングリアが運営するイプスウィッチからエリー線にある町にサービスを提供しています。列車は週7日、2時間ごとにピーターバラまで、1時間ごとにイプスウィッチとケンブリッジまで運行しています。ピーターバラからの列車は、ベリーセントエドマンズを過ぎてイプスウィッチまで続きます。ケンブリッジからの列車の乗り継ぎは、ロンドンキングスクロス、ロンドンリバプールストリート、スタンステッド空港とつながり、イプスウィッチはコルチェスターを経由してリバプールストリートにつながります。

ベリーセントエドマンズのバスとコーチサービスの主要なインターチェンジは、タウンセンターのセントアンドリュースストリートノースにあるバスとコーチステーションです。バスサービスは、町の中心部と町の主要な住宅地域をリンクしています。 2012年11月から、これらのルートの一部で日曜日のバスサービスが導入されました。ブランドン、ケンブリッジ、ディス、ヘイバーヒル、イプスウィッチ、ミルデンホール、ニューマーケット、ストウマーケット、サドベリー、セットフォード、およびその間の多くの村の近隣の町への定期バスがあります。ロンドンのビクトリアコーチステーションとベリーの間のデイリーナショナルエクスプレスコーチサービスは、町のバスとコーチステーションに停車します。同様に、クリントンオンシーとリバプール間のクロスカントリーサービスは、ケンブリッジ、ピーターバラ、レスター、ノッティンガム、シェフィールド、マンチェスター。

ツインタウン

  • コンピエーニュ、オワーズ、ピカルディ、フランス
  • ドイツ、ノルトラインヴェストファーレン州ケベラール
  • Huy、Wallonia、リエージュ、ベルギー
  • 西安、Sha西、中国

所属

  • HMS復ge:イギリス海軍ヴァンガードクラスSSBN

文献

ベリーセントエドマンズは、1904年に骨Anti品のゴーストストーリーで公開されたMRジェームズの短いゴーストストーリーThe Ash Treeで何度か言及された場所です。