ブルカルディ洪水

Burchardi洪水 （2番目のGrote Mandrenkeとも呼ばれます）は、1634年10月11日から12日までの夜に北フリジアおよびDithmarschen（現代ドイツ）の北海沿岸を襲った暴風潮でした。海岸線、数千人の死者（8,000人から15,000人がown死）と壊滅的な物的損害。ストランド島の大部分は洗い流され、ノードストランド、ペルワーム、およびいくつかのハリゲン島を形成しました。

バックグラウンド

Burchardi洪水は、経済的弱さの期間にSchleswig-Holsteinを襲いました。 1603年にペストの流行が土地全体に広がり、多くの人が死亡しました。洪水は三十年戦争の間に起こり、シュレスヴィヒ・ホルシュタインもspareしみませんでした。特にストランド島では、地元住民とホルスタイン・ゴットルプ公のフレデリック3世の部隊との間で戦闘が発生していました。ストランドの人々は、古い防衛条約の変更と軍隊の強制収容に抵抗していた。デンマークの遠征隊に支えられて、彼らは最初に帝国軍を、そして後に公爵の部隊を反撃することに成功したが、最終的には1629年に敗北した。島とそれに続く沿岸保護の手段も紛争に苦しんだ。

Burchardi洪水は、その期間にSchleswig-Holsteinの海岸線を襲った一連の洪水の最後のものに過ぎませんでした。 1625年には、偉大な流氷がすでに堤防に大きな損害を与えていました。 1634年以前の数年間に、記録により複数の暴風雨が報告されています。夏でも堤防が維持されなかったという事実は、不十分なメンテナンスの証拠を提供します。

イベントのコース

洪水の数週間前から天候は穏やかでしたが、1634年10月11日の夕方に東から強い嵐が発生し、夕方に南西に向き、北西からヨーロッパの暴風に発展しました。最も包括的なレポートは、Dagebüll湾の一部で土地の再生を担当したオランダの油圧エンジニア、Jan Leeghwaterから保存されています。彼は書く：

Leeghwaterと彼の息子は堤防の上を逃げて、より高い地形にある荘園に向かいました。当時、その荘園には38人がいましたが、そのうち20人は低地からの難民でした。彼は続けます：

Koldenbüttelの証人Peter Saxは、シナリオを次のように説明しました。

春の半分の潮と相まって、風が海岸線に水を押し付けていたため、最初の堤防が午後10時にストランド島のスティンテューブル教区で決壊し、深夜2時過ぎにピークに達した。現代のレポートは、カリフォルニア州の本土の水位について書いています。上の4メートル（13フィート）は満潮を意味し、これは1976年の洪水時にフーサムで記録された平均満潮の4.11メートル（13フィート）の史上最高の洪水レベルをわずかに下回っています。

水は非常に高く上昇したため、堤防が破壊されただけでなく、浅い湿地の家屋や人工住宅の丘の家屋も浸水しました。一部の家は倒壊したが、他の家は無人暖炉のために燃えた。

直接的な結果

この夜、堤防はシュレースヴィヒホルシュタイン州の北海の海岸線に沿った数百の場所で決壊しました。推定死亡者数は8,000〜15,000人です。 8,000人の地元の犠牲者は、現代の情報源と教区記録の比較から数えられています。アントン・ハイムライヒのNordfriesische Chronikによると、「多くの外国人脱穀機や労働者が確実に数えきれないほどの土地にいた」ため、実際の数はもっと多くなる可能性が高い。

ストランドだけでも、44の堤防違反により、少なくとも6,123人が命を失いました。これは、島の全人口の3分の2に関連しています。さらに、50,000頭の家畜が失われました。水は1,300の家と30の工場を破壊しました。 Strandの21の教会はすべて大きな被害を受け、そのうち17の教会は完全に破壊されました。ほぼすべての新しい収穫が失われました。ストランド島は引き裂かれ、小さな島々であるノードストランドとペルワーム、ハリゲンサドフォールとノードシュトランディシュムーアを形成しました。 NübbelとNieland Halligenは海に沈みました。

アイデルシュテット半島では、ハイムの記録によると、2,107人と家畜の12,802個のアイテムがitems死し、664軒の家屋が洪水によって破壊されました。 HeimreichはDithmarschenで383人の死者を出しています。これらの死者は特にブゼン教区（今日のビューサム）とアイダー川の河口に沿って168人が死亡し、1,360片の家畜が失われ、102軒の家が「流され」ました。沿岸湿地で多くの人々が殺され、犠牲者は、バルガム、ブレクルム、アルムドルフ、ボームシュテットのようなバックカントリーの集落でも記録されました。ハンブルクでも、ハンマーブルックとウィルヘルムスバーグの地区で堤防が壊れました。ニーダーザクセン州では、ホーブの堤防が900 mの長さで壊れました。

ゴットルプ公爵による、今日のベーキングハルトのダゲビル湾を遮断するという野心的なプロジェクトは、10年の懸命な努力の末に進行していた1つの大きな堤防で、ようやく洪水によって破壊されました。当時ハリゲンであったファゲビルとファレフトフトは、土地と命の大きな損失を被りました。オックホルムの教会は破壊され、海堤防は陸側に移動しなければなりませんでした。

長期の影響

Burchardi洪水は、土地の大部分が海面下にあるストランド島に特に深刻な影響を及ぼしました。洪水後数週間から数ヶ月間、水は流れ落ちませんでした。潮流により、堤防の裂け目が大きくなり、いくつかの堤防が最終的に完全に海に流れ込んだ。これは、侵入した海に対抗することができなかったため、洪水の直後にまだ働いていた多くの耕地が後の時代に放棄されなければならなかったことを意味しました。塩の海水は、ストランドの畑を頻繁に水没させ、もはや農業に使用できないようにしました。

Gaikebüllの説教者M.Löbedanzは、洪水後のNordstrandの状況について説明しています。

文化的には、北フリジア語の旧ノードストランドの多様性は失われました。イディオムを話した犠牲者の数は多すぎ、さらに多くの島民は、デュークフレデリック3世の命令に反して、本土またはより高いハリグノルドストランシュムーアに自宅を移動しました。

ペルワームでは、すでに1637年に1,800ヘクタールの土地の堤防を復元することに成功しました。しかし、ノードストランドでは、残りの農民はハリグの人々のような住居の丘に住んでおり、畑を耕すことがほとんどできませんでした。また、公爵によるいくつかの命令にもかかわらず、彼らは堤防の修復に失敗しました。 Nordstrand堤防法によると、彼らは土地を所有する権利を失い、堤防で海からそれを確保することができませんでした。最後に、デュークは「デニッチは死ぬ、デ・ムット・ウィーケン（低地ドイツ語： 堤防を建設したくない、地面を失う ）」というフリジアの法律を施行し、地元の人々を収用し、土地を約束する憲章で外国人入植者を引き付けた。治安と正義の主権のような、堤防の投資家に対する相当な特権。そのような投資家の1人がオランダの起業家Quirinus Inderveldenであり、1654年にオランダのお金とブラバントの専門家で最初の新しい干拓地を作ることができました。他の干拓地は1657年と1663年に続きました。このオランダ人の入植地は、今日でもオールドカトリック教会の形で存在しています。旧カトリックのオランダ人は、デンマークのルーテルで彼らの宗教を実践し、彼ら自身の教会を建てることを許されていました。 1870年まで、そこの説教者はオランダ語で説教をしていました。

さらなる土地再生の過程で、ペルムワーム島とノードストランド島の両方の面積は現在約2万平方メートルです。古いストランド島の3分の1である9,000ヘクタール。島々の間には、過去370年の間に最大30mの深さを獲得したNorderhever潮tiチャネルが形成されました。それはしばしば、Pellwormの地質学的基盤に対する脅威でした。

現代の反応

当時の人々は、神からの神の罰としてそのような洪水を想像することができました。福音派の愛好家で詩人のアンナ・オベナ・ホイヤーは、ブルカルディ洪水を黙示録の始まりと解釈しました。