ブニェヴァツ方言
Bunjevac方言 ( bunjevačkigovorまたはbunjevačkijezik 、「Bunjevac language」)は、Bunjevciコミュニティのメンバーが使用するシュトカビア語-西イカビア語の方言です。スピーカーは、セルビアのヴォイヴォディナ自治州の一部とハンガリー南部に住んでいます。アクセントは純粋なイカヴィア語で、一般的なスラブ語母音yatの / i /です。地元の新聞に示されているように、そのスピーカーは主にラテンアルファベットを使用しています。
スピーカーの数
セルビア統計局が発行した2002年の国勢調査の結果では、ブニエヴァツはセルビアで話されている主要言語にはリストされていませんが、彼らの言語がブニエヴァツであると宣言したものはカテゴリー「その他の言語」にリストされています。たとえば、スボティツァの自治体では、「他の言語」(おそらくBunjevac)を話すとリストされている人の数は8,914人でした。
2011年の国勢調査によると、6,835人がBunjevacを母国語として宣言し、独立してリストされました。
状態
ブニエヴァツの地位はあいまいであり、一部の言語学者はセルボ・クロアチア語の方言と見なしています。 2002年のセルビアの国勢調査によると、Bunjevac民族コミュニティの一部のメンバーは、母国語をセルビア語またはクロアチア語であると宣言しました。これは、彼らがこの特定の方言を使用しないことを意味するのではなく、単に別の言語の話者として登録するために前述の標準言語と十分に異なると見なさないことを意味します。ただし、Bunjevacを母国語であると宣言したBunjevciは、それを別の言語と見なしています。
歴史
古いオーストリアハンガリー国勢調査(たとえば1910年)では、ブニエヴァツは多数の市民の母国語として宣言されました(たとえば、スボティツァ市では、1910年に33,247人がブニエヴァツを母国語として宣言しました)。ユーゴスラビア王国とユーゴスラビア社会主義連邦共和国が存在する間、ブニエヴァツ民族コミュニティのメンバーのほとんどは、セルボクロアチア語を話すと宣言しました。
今日、Bunjevac民族コミュニティの間で、方言/言語の確認が望まれています。 Bunjevačkenovineは、スボティツァで発行されているBunjevac言語の月刊新聞です。ヴォイヴォディナのラジオテレビは、ブニエヴァツでテレビ番組(「スペクター」テレビ雑誌)を放送しています。ブニエヴァツでは学校の授業も求められています。
- スボティツァの市町村の民族地図。ブニエヴァツの多数派の村を示し、クロアチア人と宣言したブンジェフチとブンジェフチと宣言したブンジェフチの両方を含む。
- シュトカヴィア方言。
ノート
- ^ a b 「2011年人口センサス:宗教、母の舌、民族」(PDF)。セルビア共和国統計局。 2013. 2014-07-15のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ http://www.blic.rs/Vesti/Vojvodina/17383/Bunjevacki-jezik-u-skolskom-programu
- ^ 「アーカイブされたコピー」(PDF)。 2010-11-13のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009-02-20.CS1 maintを取得:タイトルとしてアーカイブされたコピー(リンク)
外部リンク
- クロアチアのヴォイヴォディナ・クロアツ評議会の要請により、クロアチア科学芸術アカデミーが発行したブニェヴァツ方言に関する意見
- Bunjevačkijezik uškolskomprogramu