バックリー

バックリー （ウェールズ： Bwcle ）は、ウェールズ北東部のフリントシャーにある町であり、カビ郡の町から2マイル（3.2 km）離れており、エロー、アルタミ、マイニッドイサの各村と隣接しています。 A549道路にあり、A55道路が近くを通ります。

バックリーは、フリントシャーの人口で2番目に大きい町です。 2011年の国勢調査では、そのコミュニティの人口は15,665人でした。隣接するArgoedコミュニティが含まれる場合、Buckleyの人口は21,502人です。

近くの有名なランドマークは、町のすぐ南にあるハンソンセメントキルンです。

歴史

バックリーはアングロサクソンの場所であり、その家のいくつかは後に11世紀のノーマン・ドームスデイ書に記録されました。しかし、その存在の最初の文書化された証拠は、1294年から「ボッケリー」と綴られたEwloeの荘園の放牧地として記述されていました。

バックリーという名前は、牧草地またはフィールドを意味するオールドイングリッシュボクリーに由来する場合があります。名前の考えられる意味は「ブナの伐採」でした（ bocはブナの木を意味し、 leyは木材、空き地または伐採を意味します）。この名前は、 bucc 、buckまたはdeerから解釈することもできます。またはbwlch y clai 、粘土の穴を意味します。

1420年、ヘンリーVは結婚式のプレゼントとして、妻エヴァローとキャサリンオブヴァロアにエウローとバックリーの保存庫を贈りました。年間26ポンドの価値がありました。

この町は、17世紀から19世紀にかけて陶器や石炭の採掘産業の中心地になりました。最初のものは1737年に開業しました。しかし、18世紀の産業革命で石炭と粘土が広範囲に採掘され、バックリーという名前がさまざまな火粘土と陶器製品。 19世紀初頭までに、町には14の陶器がありました。

バックリーは、地表から直接炭層を採掘することができる地元の岩層に多くの欠陥があったため、採掘に人気の場所でした。その重くて粘土質の土は、優れた陶器やレンガの製造も可能にしました。バックリーがレンガ造りの中心になったので、バックリーからのレンガはイギリス全土とアメリカ合衆国まで運ばれました。特にアイルランドとリバプールから多くの人々がこの地域に移動し、鉱業とレンガ産業で仕事を見つけ、町に独特のアクセントを与えました。製造された多くの陶器や陶器製品は、エリザベス1世の治世と同じ頃、チェスター市場に運ばれるか、ディー川を経由して輸出されました。最後の陶器kiは1946年に解雇されました。住宅団地として再開発されました。ただし、地元のセメント工場はまだ稼働中です。

1932年、バックリーで毎年パントマイムを実行する伝統が始まりました。デニス・グリフィスは1933年にディック・ウィッティントンのバージョンを作成し、27年間パントマイムを実行しました。有名なプログラムを使用して、すべての苦情を「10シリングノート（返品不可）の裏側」に書いてもらうことで有名です。

第二次世界大戦では、おそらくリバプールに向かっているナチス・ドイツ空軍機が撃andされ、近くの地区にcrash落し、飛行機のエンジンが地元で「トラップ」として知られる小さな湖に衝突しました。パイロットは生き残り、ピーター・グリフィス特別巡査に捕らえられ、ハーワーデン捕虜収容所に連れて行かれました。

ガバナンス

1898年に町に都市地区の地位が付与されました。この時点で、このエリアは2つの小教区、バックリー（1874）とビストレ（1844）で構成されていました。バックリーの都市部は、ペントロビンとバンネル（以前はハワードデンの教区の一部でした）、アルゴド、およびビストレ（町の最も古い部分）で構成されていました。ワットのダイクが西の境界を形成しました。

それ以前は、MoldとHawardenの小教区に分かれていました。バックリーはアリンとディーサイドの英国議会選挙区とアリンとディーサイドのウェールズ議会選挙区の一部です。

地理と気候

バックリーは、イングランドと東の国境から約6マイルの北東ウェールズに位置しています。バックリーは、西のスノードニア山脈の風下にあるため、雨の影のエリアにあります。バックリーの年間平均降雨量は約700〜800 mm（28〜31インチ）であり、スノードニア山脈の西部の地域よりも著しく低い。ただし、イギリスの東部と南東部の地域と比較すると、バックリーはまだかなりの降雨量があります。バックリーは海抜約130〜150 m（430〜490フィート）に位置しているため、冬季は近隣地域の低地に比べて降雪が多くなります。

町の中心以外のバックリー教区の地域には、ビストレ、レーンエンド、パデスウッド、バックリーマウンテン、ドゥルーリー、ペントロビン、バンネル、およびアルタミが含まれます。

方言

最近では、「バックル」のアクセントで話す地元の人はほとんどいませんが、地域を出入りする人々や、テレビやラジオの急増により、町の高齢者のいくつかは、依然としてアクセントの強い方言の形で話します、口語表現でいっぱいで、しばしば部外者にはわかりにくい。最後に残った純粋な「バッキー」スピーカーの1人は、1972年に亡くなったバックリー在住の言語学者であるデニス・グリフィスであり、その本は方言の主要なリポジトリと記録です。いくつかの例（主に音声）を以下に示します。

すべてのブルームーンをお楽しみください -まれにしか発生しません
あなたは私を死ぬまで炒める –退屈の限界
なめると約束 -簡単な洗浄
一番好きなものを最初に留める–最初のものを最初に留める
UM AWのパパ –たくさんのベスト
Husht thee naise –静かに
私はあなたを理解します–私はあなたを理解できません
Chunner –文句を言う

バックリー方言の最後の「純粋な」スピーカーはジョセフ・チャールズ・ショーンでした。1917年生まれのファウンドリーマンで、1987年に亡くなりました。バックリー方言の例は、コミュニティ遺産アーキビストのジョン・バトラーによって2016年に記録されました。バックリー在住のマーガレットショーンは、デニスグリフィスの特別に書かれた物語の1つ、放dig息子のたとえ話をバックリー方言に適合させた話を語ります。

経済

今日、バックリーの人口は約20,000人であり、多くの軽工業があります。仕事を見つけることができない人は、ディーサイド、チェシャー、レクサム、マージーサイドに通勤します。

パデスウッドのハンソンセメント工場は、町に残る唯一の大規模産業です。その200フィートのkiは現在、スカイラインの主要なランドマークであり、何マイルも離れたところから見ることができます。多くの地元の人々がそれを目障りだと考えているにもかかわらず、同社のウェブサイトによると、同社はセメント工場で発生する汚染を最大90％削減しました。

コミュニティ施設

バックリーには、単に「ザコモン」として知られる広大な共有地があります。子供用の大きな遊び場とアヒルの池があります。夏には、通常7月の第2火曜日に行われるバックリージュビリーで遊園地が訪れます。

また、「ザトラップ」として知られる小さな湖があり、そこには粗い魚がたくさんいます。ドイツのメッサーシュミット爆撃機は、第二次世界大戦中にトラップにcrash落し、リバプールでの爆撃ランの後にコースを離れた後、対空砲火で撃downされました。土地は主に重い粘土土壌です。町の中心部から歩いてすぐのエトナ公園は、この地域のヘリテージトレイルウォークの一部です。

バックリーにはショッピング地区があり、3つのスーパーマーケット、アルディ、アイスランド、ホームバーゲンがあります。町の中心にある駐車場は、1時間あたり30ペンスで充電されます。町には、地元のワーキングメンズクラブなど、さまざまな公共の家があります。 The Royal British Legionの支部は2010年に閉鎖され、その後取り壊されました。

教育

バックリーには4つの小学校があります。ウエストウッド郡小学校（旧ウェストリー幼児とバックリーCP –ジュニア）はタバナクルストリートにあり、サウスダウン小学校はリンデリックアベニュー、マウンテンレーン小学校はノウルレーン、ドゥリー郡プライマリはブナロードにあります。、Drury。

バックリーには、ミルレーンのコモンの近くにあるエルフ高校があります。学校には、学生と一般の両方が利用できるスポーツセンターとスイミングプールがあります。バックリーの学生の多くは、近くのブリン・イ・バアルにあるアルゴド高校、またはカビのアルン学校にも通っています。バックリーのすべての学校はフリントシャー地方教育局によって運営されています。

宗教

バックリーは2つの教会の教区を持つことで異常です。聖マタイ教会は町で最も古い教区の教会であり、1822年に奉献されました。ビストロエマニュエル教区教会は1842年に建てられましたが、初期のゴシック様式の建築によりはるかに古く見えます。ウェールズの最初の原始メソジスト教会は、アルタミのバックリーの郊外にあります。

現在のセントジョンズユナイテッドリフォームドチャーチは、1811年に非共産主義の陶器所有者ジョナサンキャサロールによって設立された「牧草地のチャペル」として知られるチャペルでした。その日以前、キャサロールは彼の名前をホークスベリー。教会がチャペルに鐘の音を出すことを禁じたとき、彼は自宅の敷地内に鐘楼を建てました。このユニークな非適合主義者の鐘楼の場所は、エルフェドスポーツコンプレックスのスケートパークの近くの塚とプラークでマークされています。

バックリーのロザリオカトリック教会の聖母は、はるかに古い建物を置き換えるために2000年に建てられました。バックリーの他の教会には、ビストレメソジスト、ペントロビンメソジスト、バックリークロスメソジスト、ブリンメソジスト、ドゥルーリーレーンメソジストが含まれます。

文化

イベント

バックリーは、毎年7月の第2火曜日に祝われるバックリージュビリーと呼ばれる200年以上の地域の行事と行進を観察します。しかし公式には、1856年にジュビリーが開始されました。日付の違いは、バックリー禁酒協会が最初に行進を認可したときに設定された「公式」日付に由来します。ジュビリーは、「ザコモン」で始まる儀式の行進です。ザコモンは、レジャーやレクリエーションの目的で使用される町の人々が所有する広大な共有エリアです。「ジュビリー」という用語は、1871年に初めて使用されました。

その年のジュビリーを率いる教会またはチャペルの大臣が率いる非宗派的礼拝は、午後3時頃からコモンで開催されます。ジュビリーの前の日曜日、主要な教会には、彼らが一年中開催する100周年記念盾が贈られます。 15分間の礼拝が行われ、2つの賛美歌がロイヤルバックリータウンバンドと共に演奏されます。その後、行進は公有地を去り、地元の日曜学校、スカウトおよびガイド部隊、および多くの地元の学校の代表者とともに町を行進します。地元の教会のそれぞれからバナーが運ばれます。

ロイヤルバックリータウンバンド

バックリーには、有名なブラスバンド、ロイヤルバックリータウンバンドがあります。このバンドは、英国王室から名前に「ロイヤル」を使用することを認められた英国全土で2つしかないうちの1つです。彼らは毎年ジュビリーをリードしています。

有名な音楽

バックリーには、ブランズウィックロードに1つのナイトクラブ、Tivoliナイトクラブ（地元では「The Tiv」として知られています）があります。かつて映画館と音楽ホールの両方であったチボリでは、1970年代初頭のウリアヒープ、ブラックサバス、レッドツェッペリン、オアシス、オーシャンカラーシーン、スーパーファーリーアニマルズなどの多くのブリットポップバンドなど、長年にわたって多くのバンドが演奏しています1990年代に。それは「私たちの時代の最も素晴らしい風変わりな小さな会場の1つ」と言われ、Oasisのアルバム、 Definitely MaybeのDVD再発行で紹介されています。 1992年夏から1993年春にかけて、Radioheadはそこで2回演奏しました。 Cast、Ash、Stiff Little Fingers、Fun Lovin 'Criminals、Skindred、Hed PE、OPMなどのバンドはすべてそこで演奏しています。 2000年に改装とブランド変更を行って以来、クラブミュージックポリシーは商業ダンスとポップミュージックに重点を置いており、金曜日はロックナイトが開催されました。会場には、チェスター、レクサム、マンチェスター、リバプールの人々が集まります。

無線

この町には、「トライアル」または「一時的なラジオ」ライセンスをバックリー、ブロートン、カビ、ディーサイド、および周辺地域に放送するためのコミュニティラジオプロジェクトもありました。ステーションはサウスフリントシャーラジオとして知られ、その事務所はモールドロードの水浴場の上にありました。この放送局は、1996年11月から2000年7月にかけて、金型ベースのBBC Radio Clwydの終mise後、フリントシャーに地元のラジオ局を持ち込むキャンペーンの一環として、8回にわたって聞かれました。このプロジェクトは、Chester、Ellesmere Port、Deeside、Buckleyに放送するChester FM（Dee 106.3として知られる）に授与された恒久的なローカルラジオライセンスの道を開く助けとなりました。

図書館

Buckleyにはかなり大きな2階建てのライブラリがあり、2番目のレベルは主に地元の歴史と参考資料のみに専念しています。 2階には地元の博物館もあります。

スポーツ

Buckleyは、Cymru Alliance、Buckley Town FCにフットボールクラブを持っています。男子チームに加えて、バックリーには、女子チームのバックリータウンレディースFCがあり、ノースウェールズコースト女子サッカーリーグでプレーしています。

Elfed Sports Complexは2005年にElfed High Schoolの近くに建設され、Mold Roadのハイストリートにあるビクトリア朝様式の古いバスに代わるスイミングプールがあります。

輸送

道路

バックリーはA549道路にあり、Ewloeの南を通るA55高速道路の近くにあります。

バス

バックリーを通る多くのバス路線があり、そのほとんどがアリババスウェールズによって運営されています。これは、ほとんどの平日、チェスターまたはカビへのバスが10分ごとに利用できることを意味します。

レール

バックリーは、これまでに、レクサム、カビ、コナの岸壁鉄道およびカビ鉄道が運行する路線の最大3つの異なるステーションでサービスを提供してきました。 MoldとConnah's Quayへのサービスは廃止され、古い列車は撤去されました。特に町の東にあるノウルヒル自然保護区内には多くの特徴が残っています。

今日、バックリー駅は、WreralでレクサムからBidstonまで走るBorderlands Lineの小さな停留所です。 Transport for Walesが運営しています。電車は、月曜日から土曜日の日中は60分ごとに、それ以外の時間帯はほとんどありません。接続は、Shotton、Wrexham General、またはBidston鉄道駅で行うことができます。ラインが走る各方向に1つずつ、2つのプラットフォームがあります。

空気

最寄りの主要空港はリバプールジョンレノン空港とマンチェスター空港で、どちらも車で約45分の距離にありますが、ハワードデン空港は近くのブロートンにある小さな飛行場です。

注目すべき現在または以前の居住者

トミーアストベリー（1920–1993）、チェスターシティFCの元サッカー選手
フレデリック・バークス、最初の世界大戦の兵士としての極端な勇気のためのビクトリアクロスの保持者。
ダニーコリンズ、グリムスビータウンのプロサッカー選手。
元プロのグラマーモデルであり、ページ3の女の子であるチェリーディー。
シルビア・ヒール、元議会議員。
アン・キーン、労働政治家、ブレントフォードとアイルワースの元国会議員。
ハウエル・エルヴェット・ルイス（1860–1953）、エルフとして知られる、ウェールズの会衆派牧師、賛美歌作家、信心詩人。エルフェド高校は彼にちなんで名付けられました。
元プロフットボール選手のジョン・ライオンズ。
ブレイクペリー（1907–1990）、オーストラリアに移住し、オーストラリア空軍将校、政治家、実業家になりました。
ストークシティのプロサッカー選手、ライアン・ショークロス。
ジェームズ・ウィリアムズ（1885–1916）、第一次世界大戦中に現役で死亡したプロのサッカー選手。

ツインタウンと姉妹都市

村田（宮城県東北地方）

地理的な