ブリチェニオグ

ブリカイニオグは、中世初期の南ウェールズの独立した王国でした。それはしばしば東のイングランドと西の強力な南ウェールズのDeheubarth王国との間の緩衝状態として機能しました。 1088年から1095年の間にノルマン人によって征服され、なだめられましたが、ウェールズの性格のままでした。ブレックノックの領主に変身し、後にブレックノックシャーの歴史的な郡の南部と大部分を形成しました。その南にモーガン王国がありました。

Brycheiniog王国の主な遺産は語源です。ブレックノックシャー（ウェールズ： ブリチェイニョグのシャイア、 フリチェイニョグir ）とブレコン（ウェールズのアベルホンドゥとして知られる）にその名前を貸しました。

。

歴史

起源

ウェールズの伝統では、ブリチェイニョグとなった地域はかつてローマのデメティア領土の一部であり、ブルターニアのローマ総督マグヌス・マクシムス（およびその後の皇帝-したがって、 アントニウス・ザ・ブラック （ウェールズのアンウン・デュ ）と命名されたギリシャ人が任命されました。ウェールズ語でMacsen Wledigという名前です ）。ウェールズの伝説の中には、アントニウスをマキシマスの息子と称し、トリプルブレストの聖グウェンの父（彼が父親と考えた多くの聖人の一人）と名付けたものがあります。アントニウスの死後、領土は息子たちの間で分割され、トゥドワルは東部を、エディンフェドは西部（その一部はダイフェドになった）を受け取りました。

歴史的な原稿は、東部の支配者の次の3世代-Tudwalの子孫-があったことを報告しています：

• Teithrin ap Tudwal
• Teithfallt ap Teithrin（つまりTheudebald ）
• Tewdrig ap Teithfallt（つまりTheodoric ）

この時代、アイルランドの襲撃者はイギリスの西部のさまざまな地域に侵入し始めていました。トリフィン・ファーフォグ（デイジの大御所であるエイド・ブロスクの息子）はすでにエディンフェドの相続人からダイフェドを引き継いでいます。伝統的なウェールズのアカウントは、トリフィンがエディンフェドの相続人と平和的に結婚することによって彼の力を得たと主張している（彼らはこれが強迫されていたかどうかを示さない）。アイルランドの襲撃者、特にUíLiatháinの力はますます強くなり、 Historia Brittonumで報告されているように、Cuneddaの息子たちによって減らされるまで弱められませんでした。

伝統的に、Tewdrigは5世紀半ばにTriffynの兄弟のne Cor孫mac Urbの孫であるBrychan mac Anlachと結婚したとき、娘のMarchellの持参金としてTalgarth（ Garth Madrun ）の周りの地域を彼の土地から切り分けました。 Tewdrigの残りの土地-Gwent-は、Tewdrigの息子に継承されました。残念ながら、ブライチャンの人生は伝説に包まれていますが、いずれにせよ、ブライチャンはガース・マドルンの土地から王国を設立しました。

ブライチャンの長男（または孫、どの原稿が信頼されているによって異なります）、Rhain Dremrudd（すなわちRhainは赤顔 ）、ミッド7世紀まで途切れのない王国を支配した王朝を設立しました。原稿には、彼の子孫（および後継者）が次のようにリストされています。

• Rhigeneu ap Rhain
• Llywarch ap Rhygeneu
• Idwallon ap Llywarch。
• Rhiwallon ap Idwallon

イドワロンの時代、攻撃的なサイナン・ガーウィン（ポウイスの王）がブリカイニオグを含む多くの土地に侵入しました。しかし、リウォリオンは、ドッグフェイリングの圧力と、後継者であるシナンの極端な若者の圧力の下で、ポウイシアンの権力がその後崩壊したために成功することができました。

Dyfedとの連合

リワロンは、歴史的な写本によって報告されたブリチャンの最後の直接的な男性の子孫です。彼の娘、セインドリッチは、ダイフェドの王クロテンと結婚した。この7世紀の結婚により、ブリカイニオグの王国とダイフェド（当時は国境を接していた）が1世紀ほど続いた連合体になりました（ただし、ブリカイニオグの一部は、若い息子の領主として時々認められたかもしれません） 。

8世紀半ばに、セイジル（ケディジオンの王）が侵攻し、イストラドティウィを征服し、ダイフェドとブリカイニオグを物理的に切断しました。ラインテンのキャドガン、クローテンのgreat孫であり、ダイフェドブリチェイニオグの王が最初に連合を維持しようとしました;その結果、生き残った部分はRhainwgとして知られていました 。

しかし、強力なライバル王国によって物理的に分離された2つの地域を支配することの非現実性は、ラインの兄弟であるアウストが最終的にブリカイニオグの知事になったことを意味しましたが、ラインは直接ダイフェドのみを支配しました。ラインとアウストの死後、ラインの息子テウドゥルは、アウストの息子エルウィストルの権威に挑戦した。ランダフ書によると、彼らはブリカイニョグを彼らの間で分割し、この入植地を守るためにランダフ大聖堂の祭壇を誓うよう説得された。すぐ後に、テウドウルはエルウィスティを殺害し、ブリカイニオグ全体を取り戻しました。教会は、彼の誓いを破ったことに対する罰として、彼に教会へのクムドゥの寄付を強制したようです。

時の霧

この時点で、Brycheiniogのリーダーシップに関する記録は主に系図学的であり、確かに曖昧になりますが、残念ながら互いに矛盾しており、他の領域の系図と混同される場合があります。考えられる多くの結論があります。

• Rhainの息子Tewdwr（Tewdosとしても知られている）には2人の息子がいたこと-MareduddとNowy Hen、の間で土地が分割された。マレドッドはダイフェッドを、ノウィーヘンはブリカイニオグを受け取りました。これに精通して、
  • テウドスの母（ラインの妻）はエリゼド・アプ・グウィログ（ポウイスの王）とクロナンの妹のサナン（ノ）・フェルチ・ノヴィの娘だった。彼女の孫であるNowy HenがGrufyddの父だったこと。
  • あるいは、（イエス・カレッジの原稿20にあるように）ノウィ・ヘンにはエリセという息子がいて、その娘はサナンでした。サナン（t）とポウイスの無名の王はグルフィッドの両親でした
• あるいは、ラインには3人または4人の息子（テウドス、ナウフェドヘン、テウドウ、おそらくエリス）がいて、その間に土地が分割されていました。ダウドはテウドス（息子はダイフドを受け継いだマレドッド）に行き、ナウフェドヘンはブリチェニオグのカントレフセリフを受け取り、テウドゥルはカントレフトゥドスを受け取り、エリス（またはエリセがいない場合はナウフェドヘン）はブリチェニオグの残りを受け取りました。この代替案と密接に結びついて、テウドウルの息子と相続人もエリスと名付けられ、彼の娘サナンは正体不明の王ノウィと結婚し、その息子はグルフィッドでした。一方、ナウフェド・ヘンはエリス・アプ・グウィログという名の男のgreat祖父でした（例えば、Peniarth Manuscript 131のように）。

さらに問題を複雑にしているのは、Terwydd ap Tegid、フェリックスの王（Rhwng Gwy a Hafrenの中心にある領域）がElwystlまたはRhainの孫Elisse ap Tewdwr / Elisse ap Nowy Henの娘と結婚することにより、Brycheiniogに対する主張を獲得したことです。娘だけがいた。

モンマスのジェフリーは、アーサー王のcor冠式に出席した王子の一人として、Gruffydd（ GrifudマップNogoid-すなわちGruffudd ap Nowy）を特定します。 Harleian Chronicleは、848年（Gruffuddまたは彼の息子Tewdwrの頃）に、Ithel ap Hywel（グウェントの王）がFfinnantの戦いでBrycheiniogからの男性によって殺されたと述べています（おそらく、Soar近くのFfinnant Brycheiniog、またはBuelltのDuhonw近くのFfinnant）;戦闘の原因と参加者は別の方法では報告されていませんが、王子のクロニクルは、イセルの殺害が裏切りとして悪名高くなったと述べており、おそらく彼が戦いのブリチェイニョーグ側にいたことを暗示しています。

タンウィッドの子孫であるフェリックスのその後の王は、バグラン書でもブリカイニオグを統治していると特定されているが、これはグリフッドの子孫が同時にそれを統治する方法についての問題を提起している。おそらくこれがFfinnantでの戦いにつながるものです。

依存

Gruffydd（両親は誰でも）には孫がいました-Elisse ap Tewdwr（別名Elisedd）-アルフレッド王の時代にBrycheiniogの王であると記録で説明されています。エリスの時代、バイキングの襲撃はブリカイニオグを脅かしたので、880年代にエリスは彼の領土を守るためにアルフレッドの家臣になりました。実際、896年の春、ブリチェニオグ、グウェント、グウィンルグは、その年にブリッジノース近くのクアフォードで冬を過ごしたノルセメンによって荒廃した。 Asserの同時代の記述によると、エリーゼは、Rhodri Mawrの後を継いだSeisyllwgとGwyneddの王たちの悪意も恐れていました。アルフレッドへの彼の家臣は彼にセイシルルグに対する潜在的な支援を提供した。

14世紀初頭の作家、Hwgan（ラテン語でHuganus）と名付けBrycheiniogとFerlixの王によると、エドワード・エルダー（マーシアの王は）偉大な異教徒の軍隊で没頭していることを指摘、征服しようとした（またはRAID）マーシア。しかし、彼が予測していなかったのは、エドワードの妹、Æthelflæd（アルフレッド王の娘であり、メルル伯爵の未亡人）が考慮される力であるということでした。 Æthelflædは彼の試みに成功裏に抵抗し、916年の初夏にBrycheiniogに侵入して彼女の優位性を押し上げました。 6月19日に、エテルフレードはスランゴルセ湖のロイヤルリスを襲撃し、土地の女王と他の34人を捕らえた。ヒューガンはデンマーク人との同盟を求めて応じたが、すぐにサクソン人からダービー（デンマークが保有する都市）を守る間に死亡した。初期のアングロサクソン年代記もこれらの出来事を報告していますが、ブリカイニオグ王の名前を挙げたり、メルシアに対する彼の襲撃について言及することはありません。しかし、ダービーでデンマーク人を打ち負かしたのはÆthelflædでした。

ヒューガンの行動の結果、息子のドライフィン（別名トリフィン）は、アセルスタン王に敬意を払うことを余儀なくされました。アセルスタンのゴッドソンであり同名のエリスタン・グロドリッドは、ドライフィンからフェルリックスを奪い、自身の領域であるブエルトと融合させた。それにもかかわらず、バグラン書のような記録には、ブリチェニオグの支配者としてのドライフィンの子孫がまだ残っています。 Hwgan（およびDryffin）は、そこでTangwyddの直接の子孫として名付けられました。 Brycheiniogの王権がこの時点でどのような状態であったかは、完全には定かではありません。 Elisse ap Tewdwrの息子、Tewdwr ap Elisseは、927〜929の間で確かに支配していました。Tewdwrap Elisseは、934年に英国王室でHywel Ddaと共に憲章を目撃したと報告されています。

Tewdwr ap Elisseの後、Brycheiniogの王は彼の系統からこれ以上記録されません。ジェラルドオブウェールズは、テュードルの死後、ブリカイニオグはテゥドウルの兄弟グリフフリの3人の息子、テゥドス（またはテゥドウル）、セリフ、エイノンに分割されたと述べています。 Brycheiniogの3つのカントレフ-Tewdos（Mawrとしても知られています）、Selyf、およびTalgarthはそれぞれの部分です。 Tewdwr ap Griffriは、Jesus Collegeの系図で最後に名前が付けられました。

いくつかの家系図によると、ドライフィンの息子メーニーリッヒはセリフの孫娘エリノアの娘と結婚したと報告されています。 Baglanの本は、Maenyrchの息子のBleddynがBrycheiniogの王になったと報告しています。ブレディンは、イギリスのノーマン侵攻の時代の支配者でした。ブレディンは、Deheubarthの強力な王であるRhys ap Tewdwrの妹と結婚しました。

王国の終わり

多くのウェールズの王子はサクソン王の家臣または同盟者であったため、イングランドのノーマンの存在に対する野生のイードリックの反乱を積極的に支持しました。 1070年、イギリスでEadricの軍隊を抑圧した後、ヘレフォード伯爵ウィリアム・フィッツ・オスベルンはサウス・ウェールズを攻撃し、3人の王を破った（しかし、特に、彼はBrycheiniogの王を破ったとは言われていない）。ウェールズの王子たちのこの過去の振る舞いは、10年後に北イングランドで反ノルマンの反乱が勃発したときに、当然のことながらノルマン人を彼らに無関心にしました。

前世紀に、DeheubarthはMaredudd ab Owainの兄弟Einion（Hywel ab Edwinなど）の相続人、娘Angharad（Gruffydd ap Llywelynなど）の相続人とMorgannwgの支配者の間で争われていました。 RhysはEinionの系列でした。 1088年、グルフィッドの義理の息子と彼の義理の義理の義理の息子であるバーナード・ド・ニューフマルチェは、ウィリアム・ルーファス王に対する反乱に処罰されることなく参加しました。これに心を打たれたバーナードは、リースの影響下にある地域-ブリチェイニョグ-に対する攻撃を開始しました。一方、グリディッドの異母兄弟であるブレディン・アプ・シンフィンの息子たちは、デフバルトを攻撃しました。これはおそらくバーナードとブレディンの息子たちの間の協調行動だった。レスディンはアイルランドへの逃亡を余儀なくされたが、ブレディンはカエル・バンナウの戦い（ブレディンの城の1つで、かつてのローマ軍キャンプ）で敗北した。

Bernard deNeufmarchéの無期限のチャーターは、彼がBrycheiniogで森と平原 （ そしてグラスベリー） で持っていた彼の支配権のすべての十分の一を述べました 。 1655年、この憲章は出版物（Roger DodsworthによるMonastican Anglicanum ）に含まれ、バーナードの別の憲章と合併しました。後者は1088年のものです。 Brycheiniogに言及している憲章は1867年の作品（William HartによるHistoria et cartularium Monasterii Sancti Petri Gloucestriae ）に再発行され、マージナルグロスAD 1088が追加されました。その結果、一部の人々は、バーナードがすでに1088年に自分自身をすべてのブリカイニョーグの領主と見なしていたに違いないと1867年の見解から結論づけています。

しかし、アイルランドの援助により、リースは次第にDeheubarthでの地位を回復することができました。 1093年、バーナードは、3マイル離れたより戦略的な場所に軍事的に発展した城-ブレコン城を建設することで、カーバナウを置き換えることを決定し、カーバナウを破壊して材料を再利用しました。リースとブレディンは、新しい城が完成していない間にバーナードを攻撃することで、これを有利に活用しようとしましたが、その年の4月に行われたブレコンの戦いで、リースとブレディンは殺されました。ウェールズのアナレスは、 ブリチェイニョグに住んでいたフランス人によってリスが殺されたと明確に述べている（したがって、ブリチェイニョグの王国がこの時点で破壊されたことを意味する）。

Brycheiniogの土地は、長年にわたって彼の子孫によって支配されていたBernardのBrecknockの領主となりました。バーナードはブレディン城にブレディンの長男グガンを監禁した（バーガンドの騎士が同伴した場合、グーガンは他の場所への旅行を許可されたが）。それにもかかわらず、バーナードはグワーガンと彼の兄弟に、バーナードの支配下にある土地を与え、彼らの尊厳を維持しました。

Gwrganから1326年にエドワード2世を捕まえた捜索隊の1人であるRhys ap Hywelが降りて、エドワードの残りの人生で効果的で実際の投獄が行われました。 Rhys ap Hywelの次男はEinion Saisで、彼はエドワードの息子であるKing Edward IIIのキャンペーンを軍事的に支援しました。エイニオンのgreat孫は、オウェイン・グリンダーの敵であり、現在のペンブローク伯爵の子孫であるアギンクールの英雄であるダフィッド・ガムirでした。

ソース

歴史的参考文献

• Remfry、PM、 Castell Bwlch y Dinas and the Family of Fitz Osbern、Neufmarché、Gloucester、Hereford、Braose、Fitz Herbert （ISBN 1-899376-79-8）
• Remfry、PM、 Annales Cambriae。 Harleian 3859の翻訳。 PRO E.164 / 1; Cottonian Domitian、A 1;エクセター大聖堂図書館MS。 3514およびMS Exchequer DB Neath、PRO E （ISBN 1-899376-81-X）

外部リンク