知識ベース

ブル語

Bruu本土東南アジアのBruの人々によって話さ月-クメール方言連続体である(またBruの 、B'ru、 バル 、Brouのが綴ら)。

SôとKhuaは方言です。

お名前

ブルにはさまざまなローカルおよび方言の指定があります(Sidwell 2005:11)。

  • だから〜
  • トライ(ソトリ、チャリ)
  • ヴァン・キウ
  • Leu〜Leung(カレウ)
  • ギャラー
  • クア
  • カタン(カタンとは異なります)

分布

ブル語の分布は、ラオスのサラヴァンからサバンナケート、カムムアン、ボリカムサイを通り、近隣のタイとベトナムにまで広がります(Sidwell 2005:11)。ベトナムでは、ブラウ(ブラオ)はコントゥム県のĐắkTō地区のờYコミューンのĐắkMếで話されています。

方言

タイには、以下の西部ブル方言があります(Choo、et al。2012)。

  • サコンナコーン県パンコン郡およびファンナニコム郡のブル・ホック・サアット
  • Woen Buek(ウィンBuek)、ウボンラチャタニ県のBRU Woen Buek(Katangに類似)
  • ドンルアン地区、ムックダーハーン県のBRUドンルアン

次のBruサブグループはQuảngBình州で見つかります(Phan 1998)。

  • VânKiêu :LệThủy地区とVĩnhLinh地区(QuảngTrị州)に5,500人
  • MăngCoong :BốTrạch地区に600人
  • Tri :BốTrạch地区の300人
  • KhùaTuyênHóa地区の1,000人

以下は、ヴァンキエウ、マンクーン、トリ、ファンのファン(1998:479-480)の比較語彙で、単語はベトナム語の正書法で転写されています。

グロスヴァンキエウマングントライクーア
1 むいムオイムオイムオイ
バーバーバーバー
ペイペイペイペイ
ポンポンポンポン
シャングシャングしゃしゃんしゃしゃん
ヘアソックソックソックソック
マットマットマットマット
リュウムームームー
プランクプランクプランクジャン
接地くてケテックケテックケテック
行う行う行う行う
シアシアシアシア
チャムチャムチャムチャム
水牛騙す騙す騙す騙す
ntro tro tro tro