ブリオン・ギシン

Brion Gysin （1916年1月19日-1986年7月13日）は、バッキンガムシャー州タプロウで生まれた画家、作家、音響詩人、パフォーマンスアーティストでした。

彼は、彼の友人である小説家ウィリアム・S・バロウズが使用したカットアップ技術の発見で最もよく知られています。エンジニアのイアン・サマービルとともに、彼は目を閉じて見るためのアートオブジェクトとして設計されたフリッカーデバイスであるドレアマシンを発明しました。しかし、Gysinは彼の最大の努力を捧げ、筆記体の日本の「草」の文字とアラビア語の文字に触発された書道の作品を作成したのは、絵画とドローイングでした。バロウズは後に、「ブリオン・ギシンは私が尊敬した唯一の男だった」と述べた。

経歴

早い時期

ジョン・クリフォード・ブライアン・ギシンは、英国タプロウのクライヴデンにあるカナダ軍病院で生まれました。彼の母親、ステラマーガレットマーティンは、オンタリオ州デセロント出身のカナダ人でした。彼の父、カナダ遠征軍のキャプテンであるレナード・ジシンは、息子の生後8ヶ月で戦死しました。ステラはカナダに戻り、アルバータ州エドモントンに定住し、そこで息子は「英国国教会寄宿学校で唯一のカトリックのデイボーイ」になりました。 15歳で卒業したGysinは、イギリスのサマセット州バース近くのストラトトンオンザフォッセにあるダウンサイドスクールに送られました。これは、ベネディクト派によって運営され、「カトリック公立学校のイートン」として知られる名門大学です。カトリック学校に通っているにもかかわらず、またはそのために、Gysinは無神論者になりました。

シュルレアリスム

1934年、彼はパリに移りラ・シヴィライゼーション・フランセーズを学びました 。これは、ソルボンヌで開かれたコースで、マックス・エルンストの2番目の妻であるマリー・ベルト・オーレンシュを通じて文学と芸術の接点を作りました。彼はシュルレアリスムグループに加わり、バレンタインヒューゴ、レオノールフィニ、サルバドールダリ、ピカソ、ドラマールに頻繁に出かけ始めました。 1年後、彼はパリのギャルリーキャトルケミンでエルンスト、ピカソ、ハンスアルプ、ハンスベルマー、ヴィクターブラウナー、ジョルジオデキリコ、ダリ、マルセルデュシャン、ルネマグリット、マンレイ、イヴタンギーと初めての展覧会を開きました。しかし、プレビューの日に、彼はアンドレ・ブルトンによってシュルレアリスムグループから追放され、詩人ポール・エルアールに彼の写真を削除するよう命じました。 Gysinは19歳でした。彼の伝記作家ジョン・ガイガーは、,意的な追放は「呪いの効果をもたらした。数年後、彼はブルトン事件のその他の失敗を非難した。それは芸術世界の支配を求める強力な利益に関する陰謀説を生み出した。彼は与えた」追放についてのさまざまな説明、「不服従」やブレトンに対するレッズ・マジェステを含むより複雑な説明。

第二次世界大戦後

第二次世界大戦中に米軍に勤務した後、GysinはJosiah "Uncle Tom" Hensonの伝記「 To Master、a Long Goodnight：The History of Slavery in Canada （1946）」を出版しました。才能のある製図工である彼は、自分の作品に大きな影響を与える日本語（書道を含む）を学ぶ18か月のコースを受講しました。 1949年、彼は最初のフルブライトフェローの一人でした。彼の目標は、ボルドー大学とスペインのセビリアにあるインディアス大学で奴隷制度の歴史を研究することで、後に彼が放棄したプロジェクトです。彼は1950年に小説家で作曲家のPaul Bowlesとともに街を訪れた後、モロッコのタンジールに移りました。1952/ 3年、旅行作家であり性的冒険家のAnne Cummingと出会い、彼らは死ぬまで友人でした。

モロッコとビートホテル

1954年にタンジールで、Gysinは料理人だった友人のMohamed Hamriと一緒にThe 1001 Nightsというレストランをオープンしました。 Gysinは、Jajoukaの村からJajoukaのマスターミュージシャンを雇い、アクロバット、ダンスボーイ、ファイヤーイーターなどのエンターテイメントと共に演奏しました。ミュージシャンは、ウィリアム・S・バロウズを含む国際的な顧客のためにそこで演奏しました。 Gysinは1958年に事業を失い、レストランは永久に閉店しました。同じ年に、Gysinはパリに戻り、ビートホテルとして有名になるGît-le-Coeur通り9番地にあるフロップハウスに宿泊しました。彼は絵を描いて、ダダのテクニックを偶然発見しました。

ウィリアム・バロウズと私は、1958年のパリの寒い春にビート・ホテルの15番室に戻って一緒に執筆のテクニックを始めました。バロウズは、スコッチの写真を1つの大きな連続体にまとめてスコッチすることに熱心でした。モンスターの原稿の編集に専念するよりも、シーンが色あせて互いに滑り込んだ壁... Naked Lunchが現れ、Burroughsが姿を消した。彼はアポモルフィンで習慣を始め、最初に彼を治療に回したデント博士に会うためにロンドンに飛んだ。 15号室で絵を描くために台紙を切っている間、私はスタンレーの刃で新聞の山を切り裂き、6ヶ月ほど前に画家の技術を直接書き物に変える必要性についてバロウズに言ったことを考えました。生の単語を拾い上げ、後で「 ミニッツトゥーゴー 」（Two Cities、Paris 1960）で「最初のカットアップ」として登場したテキストをつなぎ始めました。

バローズが1959年9月にロンドンから戻ったとき、Gysinは友人と彼の発見を共有しただけでなく、彼のために開発した新しい技術を共有しました。バロウズはその後、 裸の昼食を完了するときに使用する技術を入れ、実験はアメリカ文学の風景を劇的に変えました。 Gysinは、 Interzoneを含む彼の小説の編集でバローズを助け、制作されたことのないNaked Lunchの映画版の脚本を書きました。二人はThe Third Mindというタイトルの Grove Pressの大きな原稿で協力しましたが、当初の想定通りに出版することは実用的ではないと判断されました。後にそのタイトルで出版された本には、この資料はほとんど組み込まれていません。 1997年にThe Guardianにインタビューしたバロウズは、Gysinが「人生で尊敬した唯一の男だ。人々を賞賛し、気に入ったが、尊敬しているのは彼だけだ」と説明した。 1969年に、Gysinは、批評家のRobert Palmerによって「20世紀のモダニズムの古典」と判断された最高傑作、 The Processを完成させました。

完璧なイノベーターであるGysinは、カットアップテクニックを変更して、彼が「置換詩」と呼ぶものを生み出しました。この例は、「私は仕事を掘りません、人/人、私は掘らない仕事」です。これらの順列の多くは、Ian Sommervilleによって書かれた初期のコンピュータープログラムでランダムシーケンスジェネレーターを使用して導出されました。 1960年にBBCから放送用の素材を制作するよう依頼されたGysinの結果には、「ピストルの詩」が含まれていました。その年、この作品はその後、Gysin、FrançoisDufrêne、Bernard Heidsieck、Henri Chopinなどの実験的作品のショーケースであるLe Domaine Poetiqueのパリ公演のテーマとして使用されました。

「目を閉じて見られる最初の芸術品」と言われるフリッカーデバイスは、8〜16 Hzの範囲のアルファ波を使用して、受容的な視聴者に意識の変化をもたらします。

後年

1974年4月、Gysinは社交の場で座りながら、非常に顕著な直腸出血を起こしました。 5月、彼はバロウズに気分が悪いと苦情を書いた。しばらくして、彼は結腸癌と診断され、コバルト治療を受け始めました。 1974年12月から1975年4月の間に、Gysinはいくつかの手術を受けなければなりませんでした。後に、「 Fire：Day by by Day-Images by Night （1975）」という荒々しく明快なテキストで、彼は自分が経験した恐ろしい試練を説明します。

1985年、GysinはフランスのOrdre des Arts et des Lettresのアメリカ司令官になりました。彼は有名なジャズソプラノサックス奏者のスティーブ・レイシーと広範囲に働き始めました。彼らは1986年にフランス人ミュージシャンのRamuntcho Mattaとアルバムを録音し、レーシン、ドン・チェリー、エリ・メデイロス、リジー・メルシエ・デスロウなどによるギシンの歌とラップをフィーチャーした。アルバムは1993年にCrammed DiscsによってSelf-Portrait JumpingというタイトルでCDで再発行されました。

死

1986年7月13日、Brion Gysinは肺癌で亡くなりました。アン・カミングは葬儀を手配し、彼の遺灰がモロッコのヘラクレスの洞窟に散らばるようにしました。 ニューヨーク・タイムズに掲載されたロバート・パーマーによる死亡記事は、彼を「普通の芸術家が生涯のキャリア、大きなアイデアの塊に、ある種のアイデアを捨て、機関車が火花を放つようにさりげなく投げた」と述べた。その年の後半、彼の小説『ラストミュージアム 』の大幅に編集されたバージョンが、Faber＆Faber（ロンドン）およびGrove Press（ニューヨーク）によって死後に出版されました。

冗談として、GysinはマリファナファッジのレシピをAlice B. Toklasの料理本に寄稿していました。それは意図せずに出版に含まれ、アリスB.トクラスブラウニーという名前で有名になりました。

Gysinカットアップのバローズ

パリ・レビューのためのコンラッド・ニッカーボッカーによる1966年のインタビューで、ウィリアム・S・バロウズは、ブライアン・ギシンは彼の知る限り「最初にカットアップを作成した」と説明した。

インタビュアー：カットアップ技術にどのように興味を持ちましたか？

BURROUGHS：友人であるBrion Gysinはアメリカの詩人であり画家であり、ヨーロッパに30年間住んでおり、私の知る限り、最初にカットアップを作成しました。彼の切り取った詩であるMinutes to Goは、BBCによって放送され、後にパンフレットに掲載されました。私は1960年の夏にパリにいました。これはNaked Lunchのそこでの出版の後でした。このテクニックの可能性に興味を持ち、自分で実験を始めました。もちろん、あなたがそれを考えると、 The Waste Landは最初の素晴らしいカットアップコラージュであり、Tristan Tzaraは同じ線に沿って少しやっていた。 Dos Passosは、 米国の 「カメラの目」シーケンスで同じアイデアを使用しました。私は同じ目標に向かって働いていたと感じました。したがって、実際に行われているのを見たとき、それは私にとって大きな啓示でした。

影響

ブライアンジーシンの著者： 2003年のホセフェレスクリと、1998年のエドモントンアートギャラリーでのアーティストの作品の主要な回顧展の共同キュレーターによると、ジーシンの幅広い「ラジカルなアイデアはビートジェネレーションのアーティストや後継者（デビッドボウイ、ミックジャガー、キースヘリング、ローリーアンダーソンなど）のインスピレーションの源です。」他のアーティストには、ジェネシス・P・オーリッジ、ジョン・ゾーン（2013年のドリームマシンのアルバムに表示）、ブライアン・ジョーンズが含まれます。

選択された書誌

Gysinはジョンガイガーの伝記の主題であり、 何も真実ではない：すべてが許可されている：ブリオンGysinの生活 、およびチャペルオブエクストリームエクスペリエンス：ストロボスコープライトとドリームマシンの短い歴史 、これもガイガーによる。 Man From Nowhere：ウィリアム・バロウズとブリオン・ギシンによる啓蒙の城塞の急襲、ギシンへのオマージュのコレクションを含むバロウズとギシンの伝記研究は、ジョー・アンブローズ、フランク・リン、テリー・ウィルソンによって執筆され、マリアンヌ・フェイスフル、ジョンによって寄稿されましたケイル、ウィリアム・S・バローズ、ジョン・ジョルノ、スタンリー・ブース、ビル・ラズウェル、モハメド・ハムリ、キース・ヘリング、ポール・ボウルズ。 Gysinに関するモノグラフは、2003年にThamesとHudsonによって発行されました。

作品

ソース

印刷する