ブライトンビーチ回顧録
ブライトンビーチメモワールズは、ニールサイモンによる半自伝的な劇で、ユージンの三部作として知られる最初の章です。 ビロクシーブルースとブロードウェイバウンドに先行しています。
プロダクション
ブライトンビーチの回顧録は、1982年12月10日にロサンゼルスのアーマンソンシアターでブロードウェイの前の婚約を結び、サンフランシスコのカランシアターでのブロードウェイの前の婚約の後、3月27日にアルビンシアターのブロードウェイで初演されました、1983年に46番街劇場に移り、1,299回の公演と7回のプレビューの後、1986年5月11日に閉店しました。ジーン・サックス監督、キャストはマシュー・ブロデリック（ユージン・ジェローム）、エリザベス・フランツ（ケイト・ジェローム）、ピーター・マイケル・ゲッツ（ジャック・ジェローム）、マンディ・インガー（ローリー・モートン）、チェリコ・イヴァネック（スタンリー・ジェローム）、ジョディ・セレン（ノーラ・モートン）ジョイス・ヴァン・パッテン（ブランシュ・モートン）。パイパー・ローリーがリハーサル中に放された後、ヴァン・パッテンがキャストに加わりました。風光明媚なデザインはDavid Mitchell、衣装はPatricia Zipprodt、照明はTharon Musserが担当しました。キャストの代わりには、フィッシャー・スティーブンス、ダグ・マッケオン、ジョン・クライヤー、ロバート・ショーン・レナード、ジョナサン・シルバーマン、ユージーン、エリザベス・パーキンス、ジョシュ・ハミルトン、スタンリー・トゥッチ、アニタ・ジレット、パトリック・ブレナン、ディック・ラテッサ、バーナ・ブルームが含まれていました。
ブロードウェイの復活2009年10月25日にブロードウェイのネダーランダーシアターでリバイバルが始まりました。デヴィッド・クローマー監督、キャストは、ケイト・ジェロームとしてローリー・メトカーフ、ジャック・ジェロームとしてデニス・ブツシカリス、スタンリー・ジェロームとしてサンティーノ・フォンタナ、ブランシュとしてジェシカ・ヘクト、ローリーとしてグレーシー・ビー・ローレンス、ユージーンとしてノア・ロビンズ、ノーラとしてアレクサンドラ・ソチャをフィーチャーしました。
このプロダクションは、 ブロードウェイバウンドのレパートリーで実行される予定でした。 ブロードウェイバウンドは 、ジョシュグリセッティを除いて同じキャストをフィーチャーしました。ベン役のミラー。この2つの戯曲は「ニールサイモンの戯曲」として制作および宣伝されました。ニューヨークの批評家からの好意的なレビューにもかかわらず、 ブライトンビーチ回顧録は、チケット販売が低調であったため9回の公演と25回のプレビューの後、2009年11月1日に閉店しました。その後、 ブロードウェイバウンドの計画生産は中止されました。
ニューヨーク・タイムズは、リバイバルの失敗を分析する中で、「「ブライトン・ビーチ・メモワール」の問題点は、今日のブロードウェイの成功例と失敗例です。現在の商業ヒット曲「ハムレット」にはジュード・ローのような大スターはいません、」サイモンの演劇を見逃せない演劇イベントとして組み立てたマーケティングキャンペーンはありませんでした。また、人気のある茶番「Boeing-Boeing」の猛烈なペーシングのように、時代物に命を吹き込むすごい要因はありませんでしたしかし、失敗はアメリカの進化するユーモアと味覚も反映しています...実際には良い評価を受けましたが、人々は、何らかの理由で、大恐era時代の家族の笑いについてのサイモンのショーを見たくなかったので、演劇は閉鎖されましたショーの制作には300万ドルかかりましたが、プレビュー公演中のチケット販売で週に125,000ドル、または可能な限り最大の15％を超えることはありませんでした。
プロットの概要
1937年9月に大恐duringの時期にニューヨーク州ブルックリンのブライトンビーチセクションを舞台にしたこの大人のコメディは、思春期、性的覚醒、およびアイデンティティの検索を経験するポーランド系ユダヤ系アメリカ人のティーンエイジャー、ユージンモリスジェロームに焦点を当てています兄のスタンリー、両親のケイトとジャック、ケイトの妹のブランシュ、そして父親の死後にそこに住む二人の娘、ノラとローリーなど、彼は彼の家族に対処しようとしています。新しい生活の取り決めはジャックの健康に打撃を与えています。ジャックは大家族を支えるために2つのストレスの多い仕事をしなければなりません。一方、ブランシュおばさんは、ケイトの反対にもかかわらず、飲酒の問題がある隣人と付き合うことに興味があります。スタンリーは、彼のやや暴君的なボスに立ち向かうとき、彼自身の仕事で問題に直面しています。ユージーンが夢中になっているいとこのノラは、家族の事情により許可されていない場合でも、ブロードウェイミュージカルのダンサーになりたがっています。そして、心臓の問題を抱えているいとこであるローリーは、ユージンにとって悩みの種です。
キャラクターズ
- ユージンモリスジェローム、ほぼ15
- ブランシュ・モートン、38：ユージーンの未亡人の叔母
- ケイトジェローム、約40歳：ユージーンの母親、強力なユダヤ人の家長
- ローリー・モートン、13：ユージーンの若いいとこには心臓の問題があります
- ノラモートン、16½：ユージーンの美しい年上のいとこ
- スタンリージェローム、18½：ユージーンの兄
- ジェイコブ「ジャック」ジェローム、約40歳：ユージンの父親
賞とノミネート
- 劇中の主演男優による最優秀パフォーマンストニー賞（ブロデリック、 受賞者 、イヴァネク、ノミネート）
- 劇中の主演女優賞（トニー賞、フランツ、ノミネート）
- 最優秀演出賞（ 受賞者 ）トニー賞
- シアターワールドアワード（ブロデリック、 受賞者 ）
- 卓越したニュープレイのためのドラマデスク賞（ノミネート）
- 演劇の傑出した俳優に対するドラマデスク賞（ブロデリック、ノミネート）
- ニューヨーク演劇批評家のサークル賞、最優秀賞（ 受賞者 ）
受信
この劇はブロードウェイで人気を博しました。 1983年、ニューヨークタイムズのドロレスドーランは、ブロードウェイで人気を博した後、ブライトンビーチのコミュニティは、歴史的に「ほとんど注目されていなかった」「注目を集めた」と述べました。
映画化
1986年、この劇はニール・サイモンの脚本とともにジーン・サックス監督の映画に適合しました。キャストは、ジョナサンシルバーマン（ユージン）、ブライスダナー（ケイト）、ボブディシー（ジャック）、リサワルツ（ノラ）、ブライアンドリリンジャー（スタンリー）、ステイシーグリック（ローリー）、ジュディスアイビー（ブランシュ）をフィーチャーしました。この映画は、ユージンにカメラと直接話しかけることで、しばしば第4の壁を破ります。
ロジャー・エバートは、 シカゴ・サンタイムズの彼のレビューで次のように書いています。以前のドラフトは少し乱雑で洗練されていませんでしたが、それでもいまだに雑然としたものがありました。この映画はジーン・サックスによって監督されました。彼の演劇には息吹があり、彼の映画は公認のバージョンのように感じます。すべては数字によるものです。」
