ブレンダ・ウートン
ブレンダ・ウートン (néeEllery)(1928年2月10日-1994年3月11日)はコーニッシュの詩人であり、フォークシンガーであり、ケルトのすべての国家およびオーストラリアとカナダのコーニッシュの伝統と文化の大使と見なされていました。
生い立ちとキャリア
ウートンはロンドンで生まれましたが、漁村ニューリンで育ちました。彼女は、若い女子高生として音楽のキャリアを始め、西コーンウォールの辺communitiesなコミュニティの村のホールで歌っていました。ウートンは60年代前半にフォークシーンで活躍し、コーニッシュのフォークソングの伝統を長年にわたって維持しました。彼女の初期のアルバムはコーンウォールのセンチネルレーベルで録音され、しばしばジョン・ザ・フィッシュ(ジョン・ラングフォード)と一緒に6年間歌いました。ウートンは後にロバート・バートレットとギタリストのピート・ベリーマン、マイク・シルバー、アル・フェン、デビッド・ペンハレ、クリス・ニューマンと歌った。
彼女の歌の多くはリチャード・ジェンドールによって作曲されました。年間の彼女のレパートリーは、フォーク、ロック、ブルース、ジャズ、さらには賛美歌をカバーしたが、彼女は、そのようなLamorna、 ホワイトローズ 、 カンボーンヒル 、 ストラットンキャロルとバラードMordonnow、 タマル 、 シルバーなど彼女のコーニッシュ「基準」のために最高の覚えていますネットとリヨネス 。
彼女はコーニッシュ、ブルトン語、または英語で歌うときも同様に家にいて、彼女の母国コーンウォールにいたように彼女が定期的に訪れたブルターニュで有名でした。彼女はコーンウォールのセント・ブリアンに自分のフォーク・クラブ、 パイパーズ・フォーク・クラブを開き、ブルターニュで最初のロリアン・インターセルティック・フェスティバルに出演しました。
ウートンはゴーセス・カーノウのメンバーであり、 グウィラン・グワヴァス ( ニューリンのカモメ )というバーディック名で知られていました。晩年、彼女はコーンウォールでBBCラジオコーンウォールのプレゼンターとして有名になり、1994年に亡くなるまで、人気の毎週のリクエストショーサンデーベストをホストしました。また、病院のラジオサービスであるラジオビーコンの名誉会長でもありました。ボドミンのセントローレンス病院。ウートンは1994年3月、長年の病気の後、ペンザンスの自宅で66歳で亡くなりました。
レガシー
1994年、ウートンの娘スーラスコムは、 パントマイムシチューというタイトルの歌詞、コミック、バラード、物語の本を出版しました。
2010年には、1984年6月にウートンがパリの「ボビーノ」劇場/音楽ホールで、Camborne Town Bandと地元のミュージシャンであるレイ・ロバーツ、デイブ・フリーマン、そして有名な英国人とのコンサートの未発表のオーディオテープが発見されたことが発表されましたアコースティックギタリストのクリス・ニューマン。コンサートのアナログマスターテープは、彼女のレコーディングエンジニアであるジョンナイトがコーンウォールの彼のスタジオで発見し、新しいアルバム用にデジタルでマスタリングおよび編集されました。ナイトは当時、「ブレンダはコンサートの個人的な記録を持ちたいと思っていた。彼女はライブアルバムをリリースしたことはなかった。リリースするつもりはなかった。ツアーのいくつかのストーリーを収録したCDでリリースするのが大好きです。」
その後、新しいCD All of Meがリリースされました。 19トラックすべてが前代未聞であったため、この録音はユニークであり、ウートンにふさわしい敬意を表し、彼女の国際的なキャリアのピークと考えられていたもので演奏しました。 Gloria Knightが調査した16ページのお土産の小冊子には、未発表の写真が含まれており、その多くはウートン自身のプライベートコレクションのものです。
録音
シングルとEP
- 「Apple Wine / Silver Net」、大西洋横断、1979
- 「Berceuses Celtiques Iles Britanniques (EP)、(ポップアップカバー付き)、Le Chant du Monde:100406、CM 650、1981
- 「Hark the Glad Sound」、RCAビクター:PB 61264、1983
- 「Dus Tre」/「Paris-What's In A Name?」 (プロモーション)、RCA:DB 61311、1984
- 「テイマー」/「タイド・ロス」/「タウル・ロス」/「ケナヴォ・デューゲノフ」(フランスのプロモ)、Disc'Az:1061、1986
アルバム
- パイパーのジョンとフォーク 、フィッシュ&パイパーのフォーク、(プライベート・プレス、生産&パイパーのフォークで配布)、1968
- ペースト・アンド・クリーム 、ジョン・ザ・フィッシュ、 センチネル・レコード 、SENS 1006、1971
- ウェイ・ダウン・トゥ・ラモルナ 、センチネル、SENS 1056、1972
- Crowdy Crawn 、Richard Gendall 、Sentinel、SENS 1016、1973
- パンプルムース 、ロバート・バートレット、バークレー(フランスのラベル)、1973
- No Song To Sing 、ロバート・バートレットと「ゲスト」アレックス・アターソン、ピアノ、センチネル、SENS 1021、1974
- Tin in the Stream 、Robert Bartlett、Stockfisch(ドイツのレーベル)、1974(西ドイツのフォークアルバムオブザイヤーに投票)
- Starry Gazey Pie 、ロバート・バートレット、センチネル、SENS 1031、1975
- 歌う子供たち 、リチャード・ジェンドール、センチネル、SENS 1036、1976
- カリヨン 、大西洋横断記録、TRA 360、1979
- ボーイヤン...コーニッシュマン 、デビッドペンヘール(声、ギター、ブズーキ)、リチャードジェンドール(作曲家)、バーリントンレコード、BURL 005、1980
- La Grande Cornouaillaise 、Burlington Records、BURL 007、1980
- Gwavas Lake 、The Four Lanes Male Choir、Burlington Records、BURL 008、1980
- リオネッセ 、デヴィッド・キング(アコースティックギター)、RCA、PL 70299、1982
- 私の土地 、RCA、PL 70234、1983
- Bコムブレンダ 、Disc'Az(フランスのラベル)、AZ 494、1985
- Tamar 、Disc'Az、AZ 505、1986
- コーンウォールの声 、ケルティア・ムジークKMCD67、1996
- All of Me 、BrendaのトリオとCamborne Town Band Label- Knight Design、Cat。いいえ。KDBWAOM000012010年12月。
- ブレンダ・アット・バーヤン:Live At Pipers Folk Club St.Buryan 1967 with John the Fish (2013 CD)