ブレコン

ブレコン （/ ˈbrɛkən /;ウェールズ語： Aberhondduと発音）は、古くはBrecknockとして知られ、ウェールズ中部のポウイスのマーケットタウンとコミュニティです。 1841年、人口は5,701人でした。 2001年の人口は7,901人で、2011年の国勢調査では8,250人に増加しました。歴史的には、郡町のBrecknockshire（Breconshire）でした。そのような役割は、ポウイス郡の形成で覆い隠されましたが、重要な地元の中心地のままです。ブレコンは、ニュータウンとイストラジンレーに次いでポウイスで3番目に大きい町です。ブレコンビーコン山脈の北にありますが、ブレコンビーコン国立公園内にあります。

歴史

初期の歴史

ウェールズ語の名前、Aberhondduは、「ホンドゥーの口」を意味します。それは町中心部近くのウスク川に合流するホンジュ川に由来し、数百メートル上流のウスクに入るタレル川から少し離れています。暗黒時代の後、その領域のブレコンが立っている王国の元のウェールズ語の名前は（現代の正書法で）「ブリカイニオグ」であり、後にブレックノックまたはブレコンに英語化され、おそらく王国の名を冠したブリカンに由来します。

ウスコン川に架かる橋を建設する前は、ブレコンは川をforくことができる数少ない場所の1つでした。ローマのイギリスのY Gaerでは、ブレコン（ Cicucium ）がローマのウェールズの征服のためにローマの騎兵基地として設立され、ブレコンは最初に軍事基地として設立されました。

ノーマン制御

ホンジュドゥとウスク川の合流により、11世紀後半にバーナードドヌイフマルシュによって建設された町を見下ろすノルマン城の貴重な防衛陣地が築かれました。十字軍に行きます。

町の壁

ブレコンの町の壁は、1240年以降にハンフリードボフンによって建設されました。8壁は4つのゲートハウスを備えた丸石で建てられ、10個の半円形の要塞で保護されていました。 1404年に対応して、ウェールズの攻撃が発生した場合にブレコンを保護するための要塞の改善に王室政府が100マークを費やしました。ブレコンの壁は、大部分がイギリスの南北戦争中に破壊されました。今日では、土工品やゲートハウスの一部を含む、破片のみが残っています。これらは、定期的な記念碑として保護されています。

シェークスピアの戯曲「リチャード3世」では、バッキンガム公はウェールズの偽装者リッチモンド（将来のヘンリー7世）を支持する疑いがあり、次のように宣言しています。

O、ヘイスティングスについて考えさせて
ブレックノックに、私の恐ろしい頭がオンになっている間に！

修道院と大聖堂

修道院は1538年に解散し、ブレコンの聖ニコラスのドミニコ会修道院は同年8月に抑圧されました。城の北約250 m（270ヤード）にブレコン大聖堂があり、多くの大聖堂に比べてかなり控えめな建物です。大聖堂の役割はごく最近のものであり、1923年に教会に授与されました。これは、以前は聖デイヴィッド教区の一部であったブレコンの大執事だったスウォンジー教区とブレコン教区の設立です。

聖マリア教会

セントメアリー教会は修道院の礼拝堂として始まりましたが、建物のほとんどは中世後期のものです。ウエストタワーは、高さ27 m（90フィート）で、1510年にバッキンガム公エドワードによって2,000ポンドの費用で建設されました。塔には1750年以来鳴らされている8つの鐘があり、その中で最も重いものは810 kg（16百百重）です。 2007年3月に、改修のために教会の塔から鐘が取り外されました。教会は、グレードII *に指定されている建物です。

聖デヴィッド教会、スランフェス

ローカルでスランフェス教会と呼ばれる聖デイビッド教会は、おそらく16世紀初頭に設立されました。最初の教区司祭モーリス・トーマスは、1555年にブレコンの大執事ジョン・ブラクストンによってそこに設置されました。その名前は、ウェールズ語-ランデウィ・イン・イ・マエスに由来します。現在の教会の場所と名前が選ばれたのは、教会の約150メートル南に位置するFfynnon Dewi（David's Well）と呼ばれる淡水井戸が近接しているためと思われます。

プラウレーンチャペル、ライオンストリート

プラウユナイテッドリフォームドチャーチとしても知られるプラウレーンチャペルは、グレードII *に指定されている建物です。現在の建物は1841年に遡り、オーウェンモリスロバーツによって改造され、ウェールズで最も素晴らしい礼拝堂のインテリアの1つと考えられています。

聖ミカエル教会

改革後、Havards、Gunters、Powellsなどの一部のブレコンシャー家は、抑圧にも関わらずカトリック主義を維持しました。 18世紀にはウォーターゲートのカトリックミサ家が活動し、ジョンウィリアムズ牧師は1788年から1815年まで地元のカトリック司祭でした。ウォーターゲート家は1805年に売却され、現在のウォーターゲートバプテストチャペルになり、財産は司祭の住居として購入され、 「Three Cocks Inn」を含む、ウィートストリートと現在のセントマイケルストリートの間にあるチャペル。この頃、カトリック教区の記録が再び始まりました。通常の司教の訪問と確認のラウンドは1830年代に再開されました。 1832年、ほとんどの市民的自由がカトリック教徒に回復し、彼らは信仰をより公然と実践できるようになりました。セントマイケルに捧げられ、チャールズハンソムによって設計されたシンプルなゴシック様式の教会は、1851年に1,000ポンドの費用で建てられました。

軍の町

町の東端には2つの軍事施設があります。

• 歩兵士官と他のランクが訓練される歩兵戦闘学校（以前の歩兵訓練センターウェールズ）の本拠地であるデリングライン
• 兵舎、ブレコン、160番（ウェールズ）旅団の本拠地。
• Gurkha Company（マンダレー）の拠点はここです。

ブレコンの西約9マイル（14 km）は、イギリス軍にとって重要な訓練施設であるセニーブリッジ訓練エリアです。

牛市場

ブレコンの西端には小さな工業地帯があり、近年では牛市場が町の中心からこのエリアに移動し、週に数回市場が開かれています。

教育

ブレコンには小学校があり、町の北端に中等学校と追加教育大学（コレッグポウイス）があります。この町には、1541年に設立されたクライストカレッジがあります。

輸送

ブレコンは、東西A40（モンマス-カーマーゼン-フィッシュガード）が南北A470（カーディフ-マーサーティドフィル-ランディドノー）と出会う場所の近くにあります。最寄りの空港はカーディフ空港です。

モンマスシャーとブレコン運河

モンマスシャーとブレコン運河は、ブレコンとポンブランディ、クムブランの間を35マイル（56 km）走ります。その後、ニューポートへと続きます。けん引線は連絡線であり、運河は障害物や道路の交差点で分断されています。運河は、1797年から1812年にかけて、ブレコンとニューポートおよびセバーン河口をつなぐために建設されました。ブレコンの運河沿いは1990年代に再開発され、現在2つの係留盆地とTheatr Brycheiniogの場所です。

ウスク橋

橋はUsk川を渡ってB4601を運びます。橋の東端に隣接する家の壁のプラークは、現在の橋が1563年に洪水によって破壊された中世の橋を置き換えるために1563年に建設されたことを記録します。1772年に修理され、1794年にEglwysilanのWilliam Edwards。現在のデッキが古い建造物に重ねられる1970年代までは、石の欄干がありました。橋はJMWターナーc.1769によって描かれました。

旧鉄道

ニースアンドブレコン鉄道は1867年にブレコンに到着し、フリーストリートで終了しました。この時点までに、ブレコンにはすでに2つの他の駅がありました。

• ワットン -1863年5月1日からブレコンとマーサー鉄道がマーサーティドフィルまで開通したとき
• マウントストリート – 1864年9月、タリリンジャンクションのミッドランド鉄道に接続するミッドウェールズ鉄道のラニドローズがあります。 3社は1871年から新しく再建されたフリーストリートジョイントステーションでステーションを統合しました。

ヘレフォード、ヘイおよびブレコン鉄道

ヘレフォード、ヘイおよびブレコン鉄道は、ヘレフォードからブレコンに向かって徐々に開通しました。最初のセクションは1862年に開設され、1864年9月21日に全線の旅客サービスが開始されました。ミッドランド鉄道会社（MR）は1869年10月1日からHH＆BRを引き継ぎ、 1876年。MRは1923年1月1日にロンドン、ミッドランド、スコットランド鉄道（LMSR）に吸収されました。

マーサーへの旅客サービスは1958年に、ニースは1962年10月に、ニューポートは1962年12月に終了しました。1962年にヘレフォードへの重要な路線は閉鎖されました。そのため、Brecon は英国鉄道の再編レポート（しばしばBeeching Axeと呼ばれる）が実施される前に、すべての列車サービスを失いました。

ガバナンス

ブレコンタウンカウンシルは、地方レベルの町を代表しており、セントデイビッド、セントメアリー、セントジョンズイースト、セントジョンズウェストの4つの区から選出された最大15人の議員がいます。町は毎年市長を選出します。 2018年5月、最初の混血市長である地元のホテル経営者Emmanuel（Manny）Trailorが選出されました。彼はSt John's Westの市議会議員です。

町には3つの郡議会選挙区があり（セントデイビッドインサイド、セントジョン、セントメアリー）、それぞれが郡議会議員をポウイス郡議会に選出しています。セント・デイヴィッド・インサイドとセント・ジョンは労働党評議員が代表し、2017年5月の選挙以来、セント・メアリー区は保守党が代表しており、保守党は前の自由民主党評議員を破った。

2018年、選挙の取り決めのレビューでは、ブレコン郡の3つのすべての病棟を単一の3つの評議会病棟に統合することを提案しました。承認された場合、提案は2022年の選挙から有効になります。

町の双子

• 米国ミシガン州生理食塩水
• ドイツ、バーデン・ヴュルテンベルク州ブラウウーレン（ブラウウーレンは、ブレコンの町ではなく、ポーウィスの地域であるブレックノックシャーと提携しています。）
• Gouesnou、ブルターニュ、フランス
• ネパール、カスキ地区ダンプス

興味がある点

• ブレコンビーコンと国立公園ビジターセンター（ブレコンビーコンマウンテンセンターとも呼ばれます）
• ブレコン大聖堂、スウォンジーとブレコンの教区の座席
• 聖メアリー教会、ブレコン
• ブレコンジャズフェスティバル
• ブレックノック博物館
• ロイヤルウェールズ連隊博物館
• Theatr Brycheiniog（ブレコン劇場）
• ブレコンクライストカレッジ

注目すべき人々

• ジェラルドオブウェールズ（c。1146 – c。1223）
• ヘビフォード伯爵夫人シビル・ド・ノイフマルケ、スオ・ジュレ・ブレクノック夫人（c。1100 – 1143以降）
• 射手であるダフィッド・ガムir（1380–1415年頃）は、アギンクールの戦いでイングランドのヘンリー5世のために戦死しました。
• エドワード、バッキンガム公爵、1478年にブレコン城で生まれた
• ヒュープライス（c。1495–1574）、オックスフォードジーザスカレッジの創設者
• ヘンリー・ヴォーン（1621–1695）、医師、著者、主要な形而上学詩人の一人
• サラシッドン、18世紀の最も有名なトラゲディエンヌの女優、1755年生まれ
• チャールズケンブル（1775–1854）、俳優、サラシッドンスの弟
• 1772年にブレコンの市長を務めていた最初のメソジスト司教のトーマス・コーク
• ジョン・エヴァン・トーマス、彫刻家、1810年生まれ
• フランシス・ホガン（1843–1927）、医学博士号を取得した最初のイギリス人女性
• アーネスト・ハワード・グリフィス（1851–1932）、物理学者
• Llewela Davies（1871-1952）、ピアニストおよび作曲家
• Dame Olive Wheeler（1886–1963）、教育者、心理学者、大学講師
• キャプテンリチャードメイベリー（1895–1917）、第一次世界大戦の飛行エース
• レジコンド、ロードタルボット（1897–1975）、ブレコン墓地に埋葬
• セントデイヴィッド教会墓地に埋葬されたチューダー、ワトキンズLord（1903–1983）
• ジョージメリー（1926–2007）、トラッドジャズとブルースの歌手、美術評論家、作家
• ミュージシャン、ジェブ・ロイ・ニコルズ
• キャプテントーマスフィリップス、奴隷商人
• アンディパウエル、ウェールズラグビー連合国際8位
• サム・ホッブス、カーディフ・ブルースのラグビーユニオン選手
• サイクリスト、ジェシカ・アレン
• ディープ・パープルのベーシスト兼ソングライター、ロジャー・グローバー
• メディシンヘッドのピーターホープエヴァンス
• Sian Reese-Williams、女優
• ニアロバーツ、女優
• エイドリアン・ストリート、プロレスラー

文化

ブレコンは1889年に国立Eisteddfodを主催しました。

8月には、毎年恒例のブレコンジャズフェスティバルが開催されます。コンサートは、町の市場ホールや1997年にオープンした400席のTheatr Brycheiniogなど、屋外と屋内の両方で開催されます。

10月には、バイオリン奏者のレイチェル・ポッガーが主催するブレコン・バロック音楽祭が毎年4日間開催されます。