ブランウェン
Branwenは、Llŷrの娘は時々彼女の後「Branwenのマビノギ」と呼ばれているマビノギの第二支店の主要キャラクターです。
ブランウェンは、LlŷrとPenarddunの娘です。彼女はアイルランド国王マソルッチと結婚していますが、結婚は平和をもたらしません。
彼女の話
物語は、ブランウェンの兄弟、祝福された巨人、英国王であり、ハーレックの海沿いの岩の上に座って、アイルランド国王マソルッチの船が近づいてくるのを見て始まります。 Matholwchは結婚でブランウェンの手を求めに来ました。ブランはこれに同意し、婚約を祝うf宴が開かれます。饗宴の間に、Efnysien、Branwenとふすまの半弟は、厩舎に到着し、お祝いの性質の要求します。言われて、彼は彼の半分の妹が彼の同意なしに結婚に与えられたことに激怒し、彼はアイルランドに属する馬をmutilates怒りに飛ん。 Matholwchは非常に腹を立てていますが、Brânによって和解されました。Brânは死者を生き返らせる魔法の大釜を彼に与えます。彼は、死者が連れ戻されると、彼らが黙って耳が聞こえなくなることを知りません。
Matholwchが新しい花嫁と一緒にアイルランドに戻ったとき、彼は高貴な島でMighty島での出来事について相談します。彼らは激怒し、彼の馬の切り傷に対してMatholwchが十分に補償されなかったと信じています。彼の名誉を償うために、マソルッチはキッチンで働くためにブランウェンを追放します。
ブランウェンは、夫のマソルウッチに、エフニシアンの馬の切断に対する罰として残酷に扱われますが、彼女が相続人のグウェルンを産む前ではありません。彼女はムクドリをtamesと兄へのメッセージとアイリッシュ海を渡ってそれを送信し、ふすまは彼女を救うためにアイルランドにウェールズからの力をもたらします。
いくつかのswineherdsは巨大なふすまが海をウェーディング見ると、川を越えて後退や橋を破壊Matholwch、これを報告します。しかし、ふすまは、彼の男性のためのブリッジとして機能するように、川の上に身を定め、彼は（「彼は彼が橋も聞かせて、リーダーになる」）と述べました。
Matholwchは、戦争を恐れ、彼は彼の名誉を行うためにに収まるようにするために十分な大きな家を構築することにより、ふすまと和解しようとします。 Matholwchは、ブランを鎮めるために、ブランウェンの息子グウェルンに王国を与えることに同意します。アイルランドの領主のアイデアを好きではない、と多くはウェールズを攻撃する巨大な、新しく建てられた家の柱に縛ら小麦粉の袋に身を隠します。
Efnysienは、前BRANとその部下の到着に家を検査し、袋に隠された男性が明らかに1つずつ頭を粉砕して、それらすべてを殺します。アイルランド国王としてのグウェルンの叙任式を祝うためのその後のAt宴で、エフニシアンは怒りの挑発されていない瞬間に、彼のneグウェルンを火の中に投げ込みます。これは、2つの国の間で混乱を引き起こし、彼らはお互いに戦い始めます。アイルランド軍は最初は負けているように見えますが、魔法の大釜を使って死んだ兵士を復活させることで戦いに勝ち始めます。しかし、エフニシエンは自分がしたことを見て、後悔している。死んだアイルランドの兵士を装った彼は魔法の大釜に投げ込まれ、それが4個に分割しているので、その壁を押圧します。エフニシアンはその試みで死ぬ。戦争は依然として非常に血なまぐさいものであり、ブランウェン、ブラン、7人のウェールズ兵を除いて生存者はいません。彼らはウェールズに帰ります。
ウェールズに着くと、彼らはブランが彼の足に毒矢で打たれたことに気付き、彼は死にます。失ったすべての人の悲しみに圧倒されるブランウェンは、失恋で死ぬ。
アイルランドとの戦争
続く戦争では、ウェールズに住んでいた島に再び住む5人の妊婦を除いて、アイルランド人全員が殺されます。アングルシーでアベルALAWでウェールズの上陸で、Branwenはそんなに破壊は、 大井、FAB DUWを泣いて、自分のアカウントに引き起こされていたことを悲しみの死にます！ Gwae fi o'm genedigaeth。 Da o ddwy ynys a ddiffeithwyd o'm hachos i！ 「ああ、神の子よ、私が生まれたことに悲しみを覚えています。2つの公正な島が私のために荒廃しました！」彼女はアフォン・アローの横に埋葬されました。
ふすまは、彼の頭をカットするとして部下に命じていた「としても、ロンドンのホワイト山、わたしそれを負担し、フランスに向けた顔をして、そこを埋めます。」そして7年間、彼の部下は3匹の歌鳥とブランの頭を伴ってハーレックでごちそうを過ごしました。 7年後、彼らはペンフロのグワレスに行き、そこで80年間滞在します。最終的に、彼らはロンドンに行き、ブランの頭を白い山に埋めます。伝説によれば、頭がそこにある限り、海を越えて英国に侵入することはないだろう。
ブランウェンの墓
Llanddeusantで、AlawのほとりにあるAngleseyは、彼女の想定墓地であるBedd Branwenと呼ばれるケアンを見つけることができます。今では廃inになっているが、それはまだ一つの立っている石を持っている。それは1800年に掘り下げられ、1960年代に再びフランシスリンチによって掘り下げられました。ブランウェンの物語が実際の出来事に基づいている場合、これらは青銅器時代のイギリスの歴史のベッドブランウェン時代に起こったに違いないと考えられています。
