ブラドック遠征

ブラドックの遠征は 、 ブラドックのキャンペーンとも呼ばれ、より一般的にはブラドックの敗北とも呼ばれ、フランスとインドの戦争中に1755年の夏にフランスのデュケイン砦（現代のピッツバーグのダウンタウン）を占領しようとした失敗したイギリス軍の遠征でした。 7月9日のモノンガヒラの戦いで敗北し、生存者は撤退しました。この遠征隊は、イギリス軍を率い、その努力で亡くなったエドワード・ブラドック将軍にちなんで名付けられました。ブラドックの敗北は、フランスとの戦争の初期段階でのイギリスにとって大きな後退であり、18世紀のイギリスにとって最も悲惨な敗北の1つと言われています。

バックグラウンド

ブラドックの遠征は、その夏の北米でのフランスに対する大規模な英国の攻撃の一部でした。アメリカのイギリス陸軍の最高司令官として、ブラドック将軍は約2,100強の列でオハイオ州に対する主な推力を導いた。彼の指揮は、約1,350人の男性を含む第44軍と第48軍の2連隊と、イギリス系アメリカ植民地からの約500人の正規兵と民兵、および砲兵と他の支援部隊で構成されていました。ブラドックはこれらの部隊とともにデュケイン砦を容易に占領し、その後、一連のフランスの砦を攻略し、最終的にナイアガラ砦に到達することを期待していました。ジョージ・ワシントンは、1754年6月4日にロバート・ディンウィディー知事によってバージニア民兵中佐に昇進し、わずか23歳で、領土を知っており、ブラドック将軍へのボランティアの側近として奉仕しました。ブラドックのスカウトのチーフは、バージニア連隊のジョン・フレーザー中Liでした。フレイザーはタートルクリークの土地を所有し、必需品砦にあり、アレゲニー川とモノンガヒラ川の合流点でプリンスジョージ砦（フランス人によりデュケイン砦と改名）で副司令官を務めていました。

ブラドックは、フランスとまだ同盟していない部族からネイティブアメリカンの同盟国を募集する試みでほとんど失敗しました。彼にはスカウトとしてのミンゴインディアンが8人しかいませんでした。この地域の多くのインディアン、特にデラウェア州の指導者シンガスは中立のままでした。戦争でヨーロッパの2つの強力な帝国に挟まれ、地元のインディアンは敗者の側にいる余裕がありませんでした。彼らはブラドックの成功または失敗に基づいて決定します。

ブラドックの道

1755年5月29日にメリーランド州のカンバーランド砦から出発した遠征隊は、兵,、食料、および（最も重要なことは砦を攻撃するために）重砲を備えた大規模な兵隊を、密林に覆われたアレゲニーを越えて山々とペンシルベニア西部へ、約110マイル（180 km）の旅。ブラドックはベンジャミン・フランクリンから重要な支援を受けていました。ベンジャミン・フランクリンは遠征用のワゴンと物資の調達を手伝いました。ワゴンの中には、後にアメリカの歴史の伝説になる二人の若者、ダニエル・ブーンとダニエル・モーガンがいました。遠征隊の他のメンバーにはウィリアム・クロフォード少signとチャールズ・スコットが含まれた。イギリス人の中にはトーマス・ゲージがいた。チャールズ・リー、将来のアメリカ大統領ジョージ・ワシントン、およびホレイショ・ゲイツ。

遠征はゆっくりと進みました。ブラドックは、オハイオ州のフォークスで捕獲して保持する予定の位置を効果的に供給するために、また健康なドラフト動物が不足しているため、デュケイン砦への道を優先することを検討したためです。場合によっては、列は1日に2マイル（約3 km）の速度でしか進行できず、行進の重要な遺産であるブラドックの道を作りました。動きを速めるために、ブラドックは部下を指揮する約1,300人の「空飛ぶ列」に分割し、はるかに遅れて、トーマスダンバー大佐が指揮する手荷物のほとんどを備えた補給部隊800人を補給しました。彼らは、前の夏にフランス人とカナダ人がワシントンを破ったところで、要塞砦の遺跡を通過しました。行進中に小さなフランスとインドの戦争バンドがブラドックの部下と小競り合いをしました。

一方、デュケイン砦では、フランスの守備隊は約250人の正規兵とカナダの民兵のみで構成され、約640人のインドの同盟国が砦の外にキャンプを営んでいました。インディアンは、オタワ、オジブワ、ポタワトミスなど、フランス人と長い間結び付いていたさまざまな部族の出身でした。カナダの司令官であるクロード・ピエール・ペコーディ・ド・コントレクールは、イギリスが砦を包囲しようとしているというインドの偵察隊からの報告を受けました。彼はブラドックの大砲に耐えられないことに気付き、彼がモノンガヒラ川を渡ったときにブラドックの軍隊の待ち伏せである先制攻撃を開始することにしました。インドの同盟国は当初、このような大きなイギリス軍を攻撃することを渋っていましたが、フランスの野戦指揮官ダニエル・リエナール・ド・ボージューは、戦争ペイントで完全な戦争レガリアに身を包み、彼のリードに従うよう説得しました。

モノンガヒラの戦い

1755年7月8日までに、ブラドック部隊はチーフスカウトであるジョン・フレーザー中Liが所有する土地にいた。その夜、インディアンは会議を要請するために英国に代表団を送った。ブラドックはワシントンとフレイザーを送りました。インディアンは、フランス軍によるデュケイン砦からの平和的な撤退の交渉を試みることができるように、イギリス軍に前進を停止するよう要請した。ワシントンとフレイザーの両方がこれをブラドックに勧めたが、彼は拒否した。

1755年7月9日、ブラドックの部下は、デュケイン砦の南約10マイル（16 km）で、反対なしにモノンガヒラを渡った。トーマス・ゲイジ中佐の指揮下にある2つの大砲を備えた300人のg弾兵と植民地の前衛隊が前進を始めた。ジョージ・ワシントンは彼の計画の欠陥について警告しようとした-例えば、フランス人とインディアンはイギリス人が使用したオープンフィールドスタイルとは異なって戦った-しかし、彼の努力は無視され、ブラドックは「紳士」として戦うことを主張した。それから、予想外に、ゲージの事前警備員は、川に急いでいて、予定より遅れて待ち伏せをするのに遅すぎたフランス人とインディアンに出会いました。

ゲージの兵士とフランス人の間で続いた小競り合いで、フランス軍司令官ボージュは、g弾兵によるマスケット銃の最初のボレーで殺されました。約100人のフランス系カナダ人が砦に逃げ、大砲の音がインディアンを遠ざけたが、ボージューの死はフランスの士気に悪影響を及ぼさなかった。フランスの将校であるジャン=ダニエル・デュマは、フランスの残りの部隊とインドの同盟国を結集しました。 モノンガヒラの戦い 、または荒野の戦い 、または単にブラドックの敗北として知られる戦いが正式に始まりました。ブラドックの部隊は約1,400人でした。英国は300〜900人と推定されるフランスとインドの軍隊に直面しました。しばしば待ち伏せと呼ばれる戦闘は、実際には2つの軍隊が予期しない時間と場所で衝突する実際の会議でした。フランス人とインド人の迅速で効果的な対応は、司令官の早期の喪失にもかかわらず、ブラドックの部下の多くが彼らが待ち伏せされたと信じさせました。しかし、フランスの文書は、フランスとインドの軍隊が待ち伏せを準備するには遅すぎ、英国と同じくらい驚いたことを明らかにしています。

火の交換の後、ゲージの前進グループは後退しました。道路の狭い範囲内で、彼らはショットが聞こえたときに急速に前進していたブラドック軍の本体と衝突しました。カナダの民兵とインディアンが彼らを包み込み、道路脇の森からイギリスの側面を狙い続けたため、列全体が無秩序に解散しました。この時点で、フランスの常連は道路から前進し始め、イギリスを押し戻し始めました。

ブラドックの例に従って、将校は道路の範囲内で、主に無駄に、そして隠された敵に単に標的を提供するだけで、ユニットを通常のショー順序に改革しようとし続けました。キャノンが使用されましたが、林道のそのような範囲では、それらは効果がありませんでした。イギリス人に同伴する植民地民兵は隠れて火を返しました。混乱の中で、森から戦っていた民兵の何人かは敵と間違えられ、イギリスの正規兵によって発砲されました。

数時間の激しい戦闘の後、ブラドックは彼の馬から撃たれ、効果的な抵抗が崩壊しました。ワシントン大佐は、指揮系統に正式な地位はありませんでしたが、ある程度の秩序を課し、維持することができ、後衛を形成しました。これにより、彼はトーストされたモノンガヒラの略式ヒーローを獲得し、しばらくの間彼の名声を確立しました。

私たちはかなりの損失なしにその場所に行進しましたが、たまにしかフランス人と偵察のインディアンに拾われたストラグラーがいませんでした。私たちがそこに来たとき、私たちはフランス人とインド人の一団に襲われましたが、その数は300人を超えなかったと私は確信しています。我が軍は約一千三百人の武装した軍隊、主に正規兵で構成されていたが、彼らは想像できないほどward病に振る舞うようなパニックに襲われた。士官たちは勇敢に振る舞い、彼らが大いに苦しんでいた部下を励ますために、60人近くが殺され負傷しました。私たちが持っていた数の大部分。」

日没までに、生き残ったイギリス軍と植民地軍は、彼らが建設した道を逃げていた。ブラドックは7月13日の長い後退中に傷で死亡し、フォートネセティティ公園内に埋葬されました。

ブラドックが戦いに導いた約1,300人のうち、456人が死亡し、422人が負傷した。委任された役員は主要な標的であり、大きな被害を受けました。86人の役員のうち26人が死亡、37人が負傷しました。イギリス人の列にメイドや料理人として同行した50人ほどの女性のうち、生き残ったのはわずか4人でした。フランス人とカナダ人は、8人が死亡、4人が負傷したと報告した。インドの同盟国は15人が負傷し、12人が負傷した。

予備兵と後部補給ユニットを持つダンバー大佐は、生存者が彼の位置に着いたときに指揮を執った。彼は撤退する前に物資と大砲の破壊を命じ、約150台のワゴンをその場で燃やしました。皮肉なことに、この時点で、敗北し、士気を失い、混乱したイギリス軍は、依然として敵を数で上回っていました。フランス人とインド人は追跡せず、略奪とスキャルピングに従事していました。フランスの司令官デュマは、イギリスが完全に敗北したことに気づいたが、組織的な追跡を続けるのに十分な力を持っていなかった。

ディベート

プロの兵士、優れた数、および大砲を備えたブラドックがどのように失敗するかについての議論は、戦いの直後に始まり、今日まで続いています。ブラドックを非難した者、将校を非難した者、英国の正規兵または植民地民兵を非難した者もいた。ジョージ・ワシントンは、ブラドックを支持し、イギリスの正規兵に過失を見出しました。

ブラドックの戦術はまだ議論されています。ある考えでは、男性が肩を並べて肩を並べて大規模なボレーを発射するという昔ながらのヨーロッパの手法にブラドックが依存していることは、フロンティアの戦いには適さず、ブラドックの戦いにコストがかかると考えられています。アメリカ植民地がフロンティアの戦闘から学んだ小競り合いの戦術は、男性が個別に隠蔽して射撃する「インディアンスタイル」がアメリカの環境における優れた方法でした。

しかし、いくつかの研究では、「インド式」の優位性の解釈は、いくつかの軍事史家によって神話であると主張されてきました。ヨーロッパの正規軍はすでに独自の不規則な部隊を雇用しており、ゲリラ戦の使用方法と対抗方法に関する広範な理論を持っていました。スティーブン・ブラムウェルは正反対を主張し、ジョン・フォーブスやヘンリー・ブーケのようなブラドックの同時代人は、「アメリカの森林での戦争はヨーロッパでの戦争とは非常に異なるビジネスである」と認識したと述べている。ピーター・ラッセルは、ブラッドックが戦いに費用をかけたのは、昔からのヨーロッパの方法に頼らなかったことだと主張します。イギリスはすでにジャコバイト蜂起の不規則な勢力との戦争を繰り広げていた。そして、PandoursやHussarsなどの東ヨーロッパの不規則なものは、1740年代までにヨーロッパの戦争と理論にすでに影響を与えていました。この理論の支持者によると、ブラドックの失敗は、フロンティアの戦術の使用の不足ではなく、伝統的な軍事ドクトリンを（特に距離を使用しないことによって）適切に適用しなかったことでした。ラッセルは、彼の研究で、戦闘前のいくつかの機会に、ブラドックは待ち伏せに対抗するために標準的なヨーロッパの戦術を順守し、その結果、以前のフランスおよびカナダの攻撃に対してほとんど免疫がなかったことを示しています。

レガシー

1930年、ブラドックスフィールドの戦いの175周年に、ワシントン大佐の像が発表され、その像をモデルにした記念切手がその日に使用するためにリリースされました。