ボニープリンスチャーリー（1948映画）

ボニープリンスチャーリーは、1745年のジャコバイトリベリオンとその中のボニープリンスチャーリーの役割を描いたロンドン映画のためにアンソニーキミンズが監督した1948年の英国の歴史映画です。テクニカラーで撮影されたこの映画は、デビッドニーブン、ジャックホーキンス、マーガレットレイトンを主演しました。

プロット

1745年、フローラマクドナルドはジャコバイトの歌をピアノで弾き、義理の父にその扇動的な性格でscられます。イタリアでは、オールドプリテンダーであるジェームズは、イギリスの王位を取り戻すために別の試みをしたいと考えていますが、彼が年をとりすぎていることを心配しています。息子のチャールズを送ることにしました。

チャールズはスコットランドに到着し、スコットランドの羊飼いであるドナルドと出会い、スコットランドの貴族にメッセージを送って、船で彼に会うように頼みます。キングジョージ2世は差し迫った侵略について警告されていますが、心配していません。チャールズは貴族に彼のために戦うよう説得しようとし、フランスの支持の欠如を心配しているマクドナルドLordを除いて、ほとんどが同意します。氏族はジョージ・マレーLordを含むチャールズに集結し、ジェームズへの忠誠を宣言します。反乱が始まります。チャールズには別の羊飼い、ブラインド・ジミーが同行します。

チャールズと彼の部下は勝利でエジンバラに入ります。クレメンティナ・ウォーキンショーは彼にバラを投げ、ダンスで出会い、ロマンスを始めます。コープ将軍は政府軍と共に到着し、マレーLordはそれについてチャールズに伝えたくなく、彼の軍事能力をほとんど考えないが、王子は知る。チャールズは彼らが攻撃することを勧め、ハイランダーズはプレストンパンの戦いで7分で英語を打ち負かす。

その後、チャールズと彼の軍隊はイングランドに侵入した。キングジョージ2世はパニックに陥り、息子のカンバーランド公爵を彼と戦わせます。ロンドンからわずか127マイルのダービーでは、さらなる支援が実現しなかったため、マレーtreatと陸軍評議会は退却を推奨しています。チャールズはこれに反対しますが、とにかく後退は先に進みます。チャールズは動揺し、クレメンティーナに慰めを求めます。クレメンティーナはフランスに彼女を連れて行くことを勧めますが、彼は部下と一緒にいることを選択します。

カンバーランド公爵はカロデンの戦いでハイランダーを破ります（映画では見られません）が、チャールズを見つけて捕まえることができません。チャールズはドナルドと一緒に島に逃げ、フローラ・マクドナルドに隠れています。マクドナルドは、彼を探している政府軍から逃れるのを助けます。その過程で、ある段階で女性として服を着なければなりません。マクドナルドはチャールズの精神を高く保ち、彼はなんとか彼をイタリアに連れ戻すためにボートに乗った。

キャスト

ボニープリンスチャーリーとしてデビッドニーブン
フローラ・マクドナルドとしてのマーガレット・レイトン
ドナルド・マクドナルドとしてのモーランド・グラハム
ブラインド・ジミー役のジョン・ローリー
ジョージ・マレーLordとしてのジャック・ホーキンス
クレメンティーナ・ウォーキンショーとしてのジュディ・キャンベル
マクラウドとしてのロナルド・アダム
ファーガソン船長としてのチャールズ・ゴールドナー
カンバーランド公爵としてのエルウィン・ブルックジョーンズ
トゥリバルディンMar爵としてのフィンレイ・カリー
キンロック・モイダートとしてのハーバート・ロマス
グレナランデールとしてのヘクター・ロス
オサリバン大佐としてのジョン・ロングデン
マクドナルドとしてのフランクリン・ダイオール
ロキエルのキャメロンとしてのガイ・ル・フーブル
アーマデールのマクドナルドとしてのスチュアート・リンセル
キングスバーグ役のジェームズ・ヘイター
キングジョージ2世としてのマーティンミラー
ニューカッスル公爵としてのGHムルカスター
コーリン大佐としてのトリン・サッチャー
イングルビー中asとしてのヒュー・ケリー
ジェームズ3世としてのヘンリーオスカー

製造

開発

1936年4月、レスリー・ハワードは、ボニー・プリンス・チャーリーに関する映画を作りたいと発表した。 2年後、彼はアラビアのローレンスとネルソンLordの映画の後、アレクサンダー・コルダと一緒になると言いました。「チャールズ・エドワードの物語にとても恋しているので、十分に準備して完成する時間がない限り、それを引き受けません」とハワードは言いました。映画を作る計画は第二次世界大戦によって遅れました。殺された。戦後、アレクサンダー・コルダはボニー・プリンス・チャーリーのプロジェクトを発表しました。マイケル・パウエルは元々監督に指名されました。それから4月に、レスリー・アーリスが監督し、テッド・ブラックがMGMから借りて生産すると発表されました。主役に星は付けられなかった。キャストされたのは、チャーリーのアイルランド人の副官を演じるキーロン・ムーアだけでした。

デビッドニーブンは、この役を演じるフロントランナーになりました。彼はハワードの死の前に彼の友人でした。 David Nivenのキャスティングは5月に正式に発表されました。当時、デビッド・ニーブンは、映画がイギリスに戻る機会を与えてくれたので、映画を作りたいと言い、彼の最初の妻の死後、ハリウッドにいることを楽しんでいませんでした。彼は非常に熱心だったので、コスチュームでスクリーンテストを行い、ニーヴェンと契約しているサミュエル・ゴールドウィンを説得して、映画を制作していたアレクサンダー・コルダに貸し出しました。しかし、後に、ニヴェンはゴールドウィンにその役割を強要されたと主張した。ニヴェンが彼の経歴において口ひげなしで演じた数少ない役割の一つでした。彼は、Goldwynが彼のサービスに対してKordaから15万ドルを受け取ったと言いますが、Nivenはそのほんの一部しか得ていません。

ノーマン・ギンズベリーとエリザベス・モンゴメリーがオリジナルの脚本を書きました。

ロケーション撮影

撮影は、スコットランドとロンドンのシェパートンスタジオで行われました。 2番目のユニットの撮影は1946年8月にウィリアム砦の近くで始まりました。デイビッド・ニーブンは春まで利用できなかったため、メインキャストのダブルスが使用されました。予算は50万ポンドと報告されました。ダブルスとエクストラが撮影され、グレンフィナンの基準を引き上げました。イギリス軍の兵士は追加として雇われたが、彼らは支払われていないと訴えた。

1947年3月、ロバートスティーブンソンが監督を務めることが発表されました。ニヴェンは1947年7月までロンドンに到着しませんでした。

フローラマクドナルドをプレイするというコルダの当初の選択はデボラカーでしたが、彼女はハリウッドとの契約を受け入れていたため、撮影には利用できませんでした。代わりに、舞台俳優のマーガレットレイトンがキャストされました。 C.オーブリー・スミスはサポート役を務めることを意図していましたが、撮影に時間がかかり、ハリウッドに戻ることになりました。

撮影

撮影はついに1947年8月に始まりました。この時点で、脚本はクレメンスデーンによるもので、2つのパートに分かれていました。45年についての物語と、英国から逃げるチャーリーについての伝説です。

撮影には9か月以上かかりました。アンソニー・キミンズは最終的な映画の多くを監督しました。コルダもその一部を監督しましたが、ウィルフィフは映画中に亡くなり、彼のシーンの多くは再撮影しなければなりませんでした。

ニヴェンは後に映画を愛情なく想起しました。

ボニープリンスチャーリーは、最初から惨事を訴える巨大で華麗な祭典の1つでした。脚本が完成したことはありませんでしたし、8か月間、私たちが撮影していた脚本家が俳優の2日以上先にいたこともありませんでした。混乱して、私たちはディレクターの3つの変更に苦しみました。コルダ自身が必死に引き継いでいたので、ある時点でGoldwynに電話をかけました。彼はしませんでした。彼は答える気さえしませんでした。華麗で寛大な生き物であるアレックス・コルダが好きでしたが、この映画で彼は混乱してうろたえていました。私は彼を気の毒に思ったが、差し迫った破滅の責任を確実に負うであろうボニー王子としての私自身を苦しめた。

しかし、ニヴェンは撮影中に二番目の妻に会いました。

受信

この映画は、1948年10月にエジンバラで世界初演されました。

この映画はロンドンの批評家によるレビューが不十分であり、ほとんどが映画を鈍いと批判し、David Nivenが誤ってキャストされたと主張しています。しかし、マーガレット・レイトンは彼女のパフォーマンスで称賛されました。アレックス・コルダは、映画を擁護し、批評家を批判する有料広告を取り出しました。映画はまだ興行収入を回収できませんでした。

プロデューサーのエドワード・ブラックは初演後まもなく亡くなった。

米国リリース

20世紀フォックスは、米国での配布に同意しました。

この映画の米国での公開は、パレスチナでの英国の政策に反対するアメリカ・ユダヤ人グループからの反イギリスの抗議の恐れから、他のコルダの制作物とともに抑制されました。この映画は、1952年にようやくアメリカで公開されました。

ホームメディア

この映画は2011年3月14日にDVDでリリースされました。