音楽
ボンバード(音楽)
ボンバード (Breton: talabard、ar vombard 、French: bombarde )は、伝統的なブルトン音楽を演奏するために広く使用されている現代の円錐ボアのダブルリード楽器です。砲撃は木管楽器であり、ショーム族のメンバーです。ほとんどのショームと同様に、広範で非常にパワフルなサウンドで、漠然とトランペットに似ています。他のショームが演奏されるように演奏され、唇の間にダブルリードが配置されます。 2番目のオクターブは「オーバーブローン」です。唇と空気圧を上げるか、オクターブキーを使用して実現します。最大2オクターブの全音階を演奏しますが、現代の楽器では、ある程度の色度を可能にするキーワークが追加されていることがよくあります。砲撃プレイヤーは、砲撃の古いブルトン名である「タラバード」にちなんで、 タラバーダーとして知られています。
伝統:ソナーズ・ド・カップル
伝統的なブルトン音楽家は、 ソネリアン (ブルトン語)またはソナー (フランス語)と呼ばれます。ペアで演奏するミュージシャンは、「ソナーズデカップル」とも呼ばれます。 「Soner」は元々ボンバードプレーヤーのみを指していましたが、その意味はずっと前に拡大され、他の伝統的なミュージシャンも含まれるようになりました。通話と応答は、使用する楽器に関係なく、ブルトン音楽の中心的な側面です。ペアのカン・ハ・ディスカンのボーカルの伝統は、今日でも非常に活発であり、おそらく他のすべてのブルトン音楽家のペアの元の基礎を形成しました。 19世紀後半以降のブルターニュのいくつかの地域では、最も人気のある「カップルのソナー」は、ペアになったtreujenn gaolクラリネットと付随するボタンアコーディオンでした。
最も伝統的な設定の爆撃機には、爆撃機の1オクターブ上で演奏されるbiniou kozh (「古代バグパイプ」)と呼ばれるバグパイプが付いています。砲撃が電話をかけ、biniouが応答します。砲撃には口唇圧と呼吸のサポートが非常に必要であるため、 タラバーダーはめったに持続的なメロディーラインを演奏できません。爆撃機が休憩を取り、呼び出しと応答のパターンを確立しながら、biniouはメロディーを連続的に再生します。第一次世界大戦前は、ソナーの特定のペアは、通常、特定の領土内の結婚式、葬式、およびその他の社会的行事のすべてをカバーし、他のパフォーマーから熱心に守られていました。ボンバードとパイプのこのデュエットは、過去数世紀にもドラマーが伴奏することがあり、ブルターニュでは少なくとも500年にわたって伝統の中で実践されており、ブルトン文化におけるこの楽器の場所の心と魂と考えなければなりません。
バガドの復活Rev
20世紀の最初の部分では、砲撃とbiniou kozhのプレイヤーの数が大幅に減少しました。 1940年代後半、Polig Monjarretや組織Bodadeg ar Sonerion(Brotherhood of Musicians)などの人物による、バグパイプ、 爆弾 、ドラムの具体的なブルトンアンサンブルであるBagadの作成が、爆撃機に新しい役割を提供しました。現在、ブルターニュのほとんどの町には、1つまたは複数のバガドù (「バガド」のブルトン語で複数形)があり、一連の毎年のトーナメントとフェスティバルで互いに競い続けています。バガドはスコットランドのパイプバンドのコンセプトを取り入れたブルターニュ語であるため、最初に演奏された音楽は通常、格闘技でした。現在、バガドーはダンスミュージック、伝統的なメロディー、新しい作曲を演奏しています。バガドùの多数の砲撃プレイヤーは、楽器の普及に成功した重要な要因です。もう1つの重要な要素は、アランスティベルの成功と「フェストノズ」ダンスと伝統音楽コンクールの開発のおかげで、1970年代のボンバードとビニオウとブルトン文化の復活の伝統的な組み合わせの活性化でした。
進化し続ける:Fest-Noz以降
「本質的にショームまたはオーボエ-つまり、円錐形の穴、二重の,、および指穴のあるパイプ...伝統的なブルトンボンバルドùは、おそらくオーボエ族の元祖に非常に近いでしょう。」ボンバードは、色彩の可能性を可能にする洗練されたシルバーのキーワークだけでなく、多くの異なるキーが開発されており、絶えず進化している楽器です。 Youenn Le Bihanの「ピストン」(通常はRe / Dのキーに基づくオーボエ/ボンバードハイブリッド)などの低音域のマイルドバージョンは、混合アンサンブルで使用するために開発されました。プロのミュージシャンと楽器メーカーのクラスが登場し、標準化されたリードと一般的に入手可能なチュートリアル資料も登場しました。今日、biniouとbombardは、 フェストノズ 、グループ、アンサンブルで、無制限の数の楽器(音声、サックス、ピアノ、オルガン、クラリネット、 トロイエンガオル 、フィドル、フルート、ギター、パーカッションなど)と組み合わせて演奏されます。スタイル-クラシックからフォーク、ロック、ポップ、パンク、メタルまで-伝統的なブルトンダンスチューンのアレンジまたは新しい作曲。
ミュージシャンと楽器メーカー
いくつかのソネリエン :
- ギルダス・モア
- クリスチャン・フォーシェール
- ジョルジュ・エピネット
- アンドレ・ル・ムート
- ジョルジ・ボトゥハ
- クリストフ・キャロン
- サビーヌ・ル・コアドゥ
- シリル・ボノー
- デビッドパスケット
- ジョシック・アロット
- エリック・ボーミン
- ジャン・バロン
- マチュー・セロット
- ステファン・ハーディ
- セルジュ・リオウ
- ヤン・カーマボン
- ユエン・ル・ビハン
- イヴォニグ・ル・メストレ
- エルワン・ハモン
- ダニエル・フェオン
- ジル・レハート(Gilles Lehart)
一部の楽器メーカー:
- エルヴィエ&グレット
- ジョルジ・ボトゥハ
- ユエン・ル・ビハン
- アクソン(ジャン=リュック・オリビエ)
- イボン・ル・コート
- ジル・レハート(Gilles Lehart)
- クリスチャン・ベスレチェル
- エリック・オル
- ルディ・ル・ドワイエン
- ドリグ・ル・ボイヤー
いくつかの録音:
- 「EvitDañsal」ジル・レハートとダニエル・フェオン
- 「論争」ギルダス・モアルとルネ・チャプレン
- 「プリヤドゥール」ジョルジボトゥハ、パスカルギンゴ、フィリップキリー、パスカルマルソー
- 「Kerzh Ba'nDañs」Skolvan
映画
- パイパーズアンドレンズ (1997)。 Dastumと共同で、Gei Zantzingerが制作および監督。 Lois V. Kuter、民族音楽コンサルタント。ペンシルベニア州デヴォー:コンスタントスプリングプロダクション。
ノート
- ^たとえば、ポップショー「Héritagedes Celtes」または「Finisterres」をご覧ください。
- ^伝統的なダンスイベントである「ナイトフェスティバル」を意味するブルトン語。