ボブ・ランドール（オーストラリア先住民の長老）
ロバート・ジェームズ・「ボブ」・ランドール （1934年-2015年5月12日）は、オーストラリアのアボリジニの長老、歌手、コミュニティのリーダーでした。彼は盗まれた世代のメンバーであり、中央オーストラリアからのYankunytjatjaraの人々の長老になりました。彼は1999年のNAIDOC年間最優秀人物でした。彼の1970年の曲「My Brown Skin Baby They Take Him Away」は、盗まれた世代の「賛歌」として描写されています。彼は敬語「Tilpi」で知られていました。これは「老人」を意味する言葉で、しばしば「叔父」と訳されます。彼はオーストラリアのノーザンテリトリーにあるウルルのアボリジニのコミュニティ、ムティジュルに住んでいました。
若いころ
ランドールは1934年頃、ノーザンテリトリーの中央砂漠地域のテンペダウンズ駅のミドルトンポンドで生まれました。彼の母親のタンガワは駅のメイドで、父親のビル・リドルは駅の所有者でした。
およそ7歳の頃、ランドールは、数千人のハーフカースト（ハーフアボリジニ）の子供たちを家族から強制的に排除する政府の政策の下で、母親と家族から連れ去られました。このポリシーは「盗まれた世代」として知られるようになりました。ランドールは、ノーザンテリトリーのアリススプリングスにあるハーフカーストの子供たちのための施設であるバンガローに連れて行かれ、その後彼の家や家族から数千キロ離れたアーネムランドのクローカー島の保護区に移されました。ランドールは新しい身分と生年月日を与えられました。
街の暮らし
ランドールは、新しい妻と赤ん坊を連れて白人当局への尋問で追放された20歳になるまで、政府機関に収容されていました。彼はダーウィンに移り、後に南オーストラリアのアデレードに移り、働き、勉強し、アボリジニの文化教育者としてのキャリアを確立し、家族と所属国を探しました。
ランドールは「ボブおじさん」または「ジルピ」（老人またはおじさん）として愛情を込めて知られていました。彼はクローカー島の夜と、RRTポニークラブ、ボクシングクラブ、フォーククラブ、アボリジニ開発財団など、ダーウィンにいくつかの組織を設立しました。彼はメソジスト統一教会を通じてカウンセラーとして働いていました。
1970年、ランドールはアボリジニの人々のためのアデレードコミュニティカレッジの設立を支援し、アボリジニの文化について大学で講義を行いました。彼はアリス・スプリングスのノーザン・テリトリー法律扶助サービスのディレクターを務め、夜の子供 と和解の夢の舞台で演じ、ジョン・ピルガーのドキュメンタリー映画「 ミックス・アップ・マン・アンド・シークレット・カントリー」に出演し、映画ピクニックで役割を果たしましたハンギングロックと最後の波で 、オーストラリア国立大学、キャンベラ大学、ウロンゴン大学にアボリジニおよびトーレス海峡島民センターを設立しました。
音楽
ランドールは、地域のアボリジニのコミュニティに奉仕するカントリーミュージックバンドを率いていました。
1970年代初頭、ランドールは「マイブラウンスキンベイビー、ゼイテイクイムアウェイ」という歌で広く知られるようになりました。カンヌ映画祭で銅賞を受賞した同じ名前のドキュメンタリーの撮影につながりました。アボリジニの文化を保持し、すべての生計を平等な権利に戻すという彼の生涯にわたる努力は、1999年にナイドックの「年間最優秀者」に指名されたときに認められました。
2004年に、彼は彼の古典的な物語の歌の歴史的重要性を認識して、NT先住民族の音楽の殿堂に就任しました。
その後の人生
後年、ランドールはムティチュルの母国に戻りました。
彼の物語は、2002年にオーストラリア国立図書館によって持ち帰り口頭歴史プロジェクトのために記録され、関連出版物Many Voices：Reflections on Experiences on Didigenous Child Separationに登場しました 。ランドールは、自伝、 ソンマン 、子供向けの3冊の本を含む4冊の本を執筆しました： トラッカージュギンジ 、 ストーリーズフロムカントリー 、 ニュントゥニンティ 。彼は、アンソロジー「 Stories of Belonging：Findings Your True Self Lives」 、Kelly Wendorf編集、2009年に盗まれたという個人的なストーリーを寄稿しました。
Randallは2015年5月12日にMutitjuluで約81歳で亡くなりました。
映画
2006年に、ランドールはドキュメンタリーKanyiniをMelanie Hoganと共同制作およびナレーションしました。 2007年ロンドンオーストラリア映画祭で「ベストドキュメンタリー」に選ばれ、2006年には「Inside Film Independent Spirit Award」、 Discovery Channelで 「ベストドキュメンタリー賞」を受賞しました。2013年には、Mbantua Festivalの屋外パフォーマンス、 バンガローの歌 。 2014年、彼はジョン・ピルガーの映画「 ユートピア 」に出演し、アンドリュー・ハーベイ、 ソングマン 、 リビング・カニーニと共に2つのドキュメンタリー映画をリリースしました 。
ディスコグラフィー
アルバム
- ボブ・ランドールのバラード （1983）– CAAMA
- ボブ・ランドール （1984）–インパルヤ
コンピレーション
- 砂漠の歌1 （1982）– CAAMA
- 最初のオーストラリア人：アボリジニとトーレス海峡諸島民の歌 （1978）–アボリジニアーティストエージェンシー
- ブラックオーストラリアからの反逆者の声 （1990）–インパルヤ
- Ted Egan Presents the Aboriginals （1987）– EMI
本
- ランドール、ボブ（2003）。 ソングマン：ウルルのアボリジニの長老の物語 。オーストラリア放送協会のABCブックス。 ISBN 0-7333-1262-4。
- ランドール、ボブ。 Kunyi June-Anne McInerney（2003）。 トラッカーチュギンジ IADプレス。 ISBN 1-86465-030-3。
- ランドール、ボブ。スーザン・ハワース（2007）。 国からの物語：私のポニーフッキーと他の物語 。オーストラリア放送協会のABCブックス。 ISBN 978-0-7333-2047-7。
- ランドール、ボブ。メラニー・ホーガン（2008）。 Nyuntu ninti：（知っておくべきこと） 。 ABCブックス。 ISBN 978-0-7333-2049-1。
