ブランドフォードフォーラム

ブランドフォードフォーラム （/ ˈblænfərd / BLAN-fərd ）は、一般的にブランドフォードであり、イングランドのドーセットの北ドーセット地区にある市場町で、プールの北西約21 km（13マイル）のストゥール川沿いにあります。郡議会が合併してドーセット郡議会になった2019年4月まで、ノースドーセット郡議会の管理本部でした。

ブランドフォードは、1731年に町の大部分が火事で破壊された後の再建の結果であるジョージア様式の建築物で有名です。再建作業は、議会法とジョージ2世からの寄付、および再建された町の中心部地元の建築家ジョンとウィリアムバスタードによるデザインは、現在までほとんど生き残っています。

軍事基地であるブランドフォードキャンプは、町の北東2マイルの丘の上にあります。ロイヤルシグナルオブシグナルの基地、英国陸軍の通信棟、ロイヤルシグナル博物館の場所です。

ドーセット郡議会は、2013年に町の市民教区の人口は10,610人であったと推定しています。町の経済はサービス部門と軽工業の混合に基づいており、約4,000人の雇用を提供しています。

歴史

ブランドフォードは、アングロサクソン時代、 Blaen-y-fordおよびDomesday BookのBlanefordとして記録された時から、分岐点となっています。ブランドフォードという名前は、古英語のブリュージュに由来し、おそらくガジョンまたはブレイが見つかるフォードを意味します。 13世紀までには、多くの酪農場のある近くのブラックモアヴェールに役立つ家畜市場のあるマーケットタウンになりました。 14世紀の初めに2人の議員を返し、 チェピンブランドフォードとしても知られていました。 市場を意味するラテン語のフォーラムは 、1540年に記録されました。

1630年代初期にトレントのトーマスジェラードによって書かれたドーセットシャーの調査では 、ブランドフォードは「フェアマーケットタウン、川の上に座って気持ちよく...よく住んでいて、良いトラフィック」と記述されていました。 17世紀のイギリス南北戦争では、ブランドフォードは王党派の中心地でした。ほとんどの住民は王を支持しました。

18世紀には、ブランドフォードは郡内のいくつかのレース製造センターの1つでした。ダニエル・デフォーは、この町で作られたレースは「イングランドで最高のボーンレースです。フランダース、フランス、イタリアではよく見えなかったと思います」と述べました。 17世紀および18世紀には、ブランドフォードはまた、いくつかの重要な麦芽製造および醸造の中心地でした。

ブランドフォードのほとんどすべての建物は、1731年6月4日に16世紀、17世紀、18世紀に発生したいくつかの深刻な火災の最後の「大火」によって破壊されました。火災は、現在はキングスアームズの公共の家である獣脂チャンドラーのワークショップで始まりました。数時間以内に、町の織物のほぼ90％が失われました。すべての消火設備が火事で失われ、教会の先頭屋根が溶けていました。ブランドフォードセントメアリーとブライアンストンの川の西側の土地でさえ焼けましたが、町で生き残った注目すべき建物には、ソールズベリーストリートのライヴスアルムスハウスとデールハウス、ザクローズのオールドハウス、イーストストリートの多くが含まれます。議会法が導入され、再建作業はレンガとタイルで行われなければならず、4年以内に開始されるべきであると述べられました。ジョージ2世から贈られた1,000ポンドを含む他の地域の支援を受けて、この町は今後10年間で地元の建築家ジョンとウィリアムバスタードの設計で再建されました。新しい都市計画では、ボトルネックが取り除かれ、道路が再編成されました。これにより、より広い市場が提供されました。住宅用および商業用不動産と同様に、新しい建物には新しい市庁舎、学校、教会が含まれていました。再設計された町の中心部は、今日に至るまでほとんど生き残っています。

火災後の再建後、ブランドフォードは繁栄した市場都市のままでした。ウールの紡績とボタン作りも重要であり、醸造とホステルの取引が拡大しました。ソールズベリーとドーチェスターの間のターンパイク道路は1756年に作られ、町を通過しました。コーチング時代の到来により町の繁栄は増しましたが、町の建設された生地は19世紀前半までほとんど変化しませんでした裕福な住民は、ソールズベリーとシャフツベリーへの道路に沿って北に建設されました。 19世紀後半、おそらく水道水の設置に続いて、より密集した建物が北東に建設され、ソールズベリーとウィンボーンミンスターへの道の間にある貧しい人々（火事の後に建てられた）の庭と兵舎を置き換えました。輸送は1860年代にブランドフォードに到着しましたが、これは町の経済に大きな影響を与えませんでした。

ブランドフォードの毎週の動物市場は20世紀に姿を消しました。恐らく、より大きな市場をより少ないセンターで開催できるようになった自動車輸送の犠牲者です（近くのスターミンスターニュートンの市場は著しく増加しました）。 20世紀半ばまでに、夏と秋に開催される季節限定の羊の見本市であるブランドフォードフェアも、牧畜業の変化と郡内の羊の数の減少により消滅しました。

21世紀初頭に、町内とその周辺に多くの民間住宅開発が行われました。

ガバナンス

英国の国民議会では、ブランドフォードは保守党のサイモン・ホアによって現在代表されている北ドーセット議会選挙区にいます。地方政府のトップティアでは、ブランドフォードはドーセット郡議会によって管理されており、その主な責任には、学校およびその他の教育、高速道路、計画、廃棄物、公共交通機関、社会的ケア、田舎と遺産、公衆衛生、図書館、博物館、芸術、アーカイブ、取引基準、緊急事態の計画。地方自治体の中間層では、ブランドフォードはノースドーセット地区評議会によって管理されています。 2006年以来、北ドーセット地区評議会は、町議会などの地元組織との分散型コミュニティパートナーシップのシステムを介して、直接的なサービス提供を削減しています。ノースドーセット地区評議会はまた、ドーセットの他の2つの地区レベル評議会、ウェストドーセット地区評議会とウェイマスおよびポートランド自治区評議会との「三議会」パートナーシップにあります。パートナーシップの目的は、管理および建物のコストを削減することです。地方自治体の最下層では、ブランドフォードはブランドフォードフォーラムタウンカウンシルによって管理されています。これには、屋外フィットネスとプレイエリア、CCTV、墓地と割り当て、会場の賃借、屋内市場、草刈り、グリットビンが含まれます。

選挙目的のために、ブランドフォードは4つの選挙区に分けられます。ブランドフォードセントラル、ブランドフォードヒルトップ、ブランドフォードラングトンセントレオナルド、およびブランドフォードオールドタウンです。 5番目の区であるリバーズデールとポートマンは、川の西にあるブライアンストンとブランドフォードセントメアリーをカバーしています。これらはブランドフォードの教区内ではありませんが、町の構築エリアはブランドフォードセントメアリー教区まで広がっています。国民議会選挙では、これら5つの区は、北ドーセット選挙​​区の議員を一緒に選出する他の22の区と合流します。郡議会選挙では、4つのブランドフォード病棟が一緒になって、それぞれがドーセット郡議会の評議員を選出する42の部門の1つであるブランドフォード選挙区を形成します。ブランドフォードセントメアリーは、近隣のウィンターボーン選挙区内にあります。郡議会には45人の議員（3つの部門がそれぞれ2人の議員を選出）があり、保守党が全体的な支配権を持っていますが、ブランドフォードを代表する議員は自由民主党です。地区評議会選挙では、ノースドーセット地区内の4つのブランドフォード病棟、リバーズデール病棟、ポートマン病棟、およびその他14の病棟が、ノースドーセット地区評議会の評議員を選出します。ブランドフォードセントラル、リバーズデール、ポートマンの各ワードはそれぞれ2人の評議員を選出し、他のブランドフォードワードはそれぞれ合計33人から1人を選出します。保守党は地区評議会を全体的に管理していますが、ブランドフォードセントラル区は自由民主党と独立したブランドフォードラングトンセントレオナーズ区は、自由民主党も代表しています。町議会選挙では、ブランドフォードの4つの区が一緒に13人の議員をブランドフォードフォーラムタウンカウンシルに選出します。ブランドフォード中央区は7名の議員を選出し、他の3区はそれぞれ3名を選出します。 2018-19年のブランドフォード市長はロジャーカーターです。

地理

ブランドフォードは、クランボーンチェイスとドーセットダウンズの間に位置し、ブラックモアベールの南東、プールから北西に21マイル（21 km）、ソールズベリーの南西に22マイル（35 km）にあります。ストゥール川の渓谷に位置し、主に川の北東の高台にありますが、ブランドフォードセントメアリーの川の南側にいくらかの開発があります。基礎となる地質は白亜紀のチョーク岩盤で、場所によっては第四紀の漂流によって覆われています：川のflood濫原の沖積、町の南西、南および南東の境界の周りの頭の堆積物、そして北の町の最も高い部分の火打石の粘土。町は、国の重要な景観価値を持つと指定された土地にほぼ囲まれています。西はドーセットの傑出した自然美（AONB）、北と東はクランボーンチェイスとウェストウィルトシャーダウンズAONBです。

建築

ブランドフォードの中心にある建物のほとんどは、1731年の火災後の再建とその後の変更がないため、ジョージ王朝様式です。ペブスナーは、「イングランドの他の町はほとんど比較できない」と述べた。ドナルド・インソール・アソシエイツによる1970年の報告書は、ブランドフォードを「イングランドのジョージアの田舎町の最も完全でまとまりのある生き残りの例」と評し、特にマーケットプレイスエリアは「国家重要地域」のステータスを与え、「a素晴らしいマスターピース」。イングリッシュヘリテージによるグレードIのリストを取得した建物は、セントピーターアンドセントポールの教区教会、市庁舎とトウモロコシの交換所、オールドハウス、クーパーハウス、ポンプハウス、マーケットプレイスのいくつかの建物です：番号18、20および26、および古いグレイハウンドイン。教会やグレードIIまたはグレードII *のステータスを持つ別の17の建物を含むマーケットプレイスのすべてのリストされた構造は、ウェストストリートとイーストストリートのいくつかのリストされたプロパティと共にグループを形成します。

セントピーターとセントポールの教区教会は、1732年から1739年の間に建てられ、塔の上にキューポラがある古典的な建物です。ロンドン以外では、国内で数少ないグルジアの教会の一つです。ジョン・バスタードの設計はもともと塔に尖塔があることを指定していましたが、お金の不足は代わりに木製のキューポラになり、バスタードは「濡れても天気も守らない」と嫌悪しました。フレデリックir Trevesは教会の外観のファンではなく、 ドーセットの 1906年のHighways＆Bywaysで 「 " く 、遠くからしか耐えられない」と説明しています。内部はビクトリア朝の干渉の影響を比較的受けず、そのフォント、説教壇、箱の足、市長席を保持しています。もともとロンドンの聖アントリンのために設計された説教壇は、クリストファー・レンirによるものです。 1794年に作られたオルガンは、ジョージ・パイク・イングランドによるもので、彼の生き残った作品の中で最も無傷です。ロンドンのサボイ礼拝堂向けだったと言われていますが、大きすぎたため、ジョージ3世が代わりにブランドフォードに与えたと思われます。 1893年に、教会は、近くにある聖域をローラーで新しい基礎の上に移動し、その背後に新しいチャンスを築くことによって拡大されました。ビクトリア朝は、集会の増加に対応するためにギャラリーを設置しましたが、これらは1970年代に削除されましたが、この変更は「視覚的な祝福」と呼ばれていました。

市庁舎とトウモロコシの取引所は、前任者が占有していたサイトに近いマーケットプレイスのサイトを占有します。 1734年に建てられ、ポートランドの石切石の2階建ての3つの窓があります。 1階には3つの半円形のアーチがあり、市場の一部であった「シャンブルズ」と呼ばれるオープンポーチコまたはロッジアに通じています。建物の後ろにあるのは、19世紀後半の「興味深い楕円形の屋根のトラス」を備えた古いトウモロコシの交易所です。

1750年頃のクーパーハウスは、火災後の時代にブランドフォードで最大の民家です。豪華な装飾が施されたインテリアには注目すべき階段があり、レンガ造りのファサードにポートランドの石のドレッシングが施されているという点で、町の私有住宅の中でもユニークです。比例ルールに支払われます」。

オールドハウスは、おそらく1650年から1670年の間に、オックスフォードのクイーンズカレッジを卒業した後、ブランドフォードで練習したドイツ人の医師によって建てられました。広く広がった軒のある急勾配の屋根を含むその珍しいデザインには、当時人気のあった職人スタイルの要素がありますが、ジョン・ハッチンズは「土地にふさわしい医者によって植えられた「祖国」からの建築グラフト彼の採用国の」。

パンプハウスの火の記念碑は、ジョンバスタードによって火を記念するために古典的なスタイルで建てられました。 1760年に建てられ、ポートランドの石で、教会の庭の壁に隣接しています。後壁の碑文は、その目的が「...時宜を得た水の供給により、（神の祝福とともに）今後の火災の致命的な結果を防ぐこと」であると述べています。 1768年、バスタードは600ポンドの寄付金を提供しました。記念碑は1858年に修復され、1897年にポンプが噴水に置き換えられました。

町の南側には、6アーチの石造りの橋がストゥール川にかかっています。大部分は緑砂とヒースストーンで造られ、1726年に大規模に修復されました。町と町の間の水草地は、土手道と2つの小さな橋で交差しています。

人口統計

2011年の国勢調査では、ブランドフォードフォーラムの市民教区と隣接するラングトンロングブランドフォードの小教区の合計人口は10,325人でした。ドーセット郡議会では、2013年のブランドフォードフォーラム教区の人口は10,610人、ラングトンロングブランドフォードの人口は120.ブランドフォードの市街地は、ストゥール川の南側にあるブランドフォードセントメアリーの教区まで延びています。 2013年には、ブランドフォードセントメアリーとブランドフォードフォーラムの市民教区を合わせた人口は12,110人と推定されました。

町の以前の国勢調査の結果は、1981年まで人口が4,000人未満であり、その後急速に増加したことを示しています。 2001年の国勢調査では、町には4,524の住居があり、人口は8,760人で、そのうち96.5％が白人でした。ただし、人口の増加の一部は、すでに存在していたが以前は町の北側の異なる教区（Pimperne）にあった住宅団地を組み込んだ境界変更によって説明できます。町の市民教区の以前の国勢調査の数値を以下の表に示します。

経済

ブランドフォードの経済における重要なセクターには、行政、教育と健康（非農業雇用の41％）、流通、宿泊と食料（非農業雇用の25％）、生産と建設（非農業雇用の19％）が含まれます。 2012年には町で3,900人が働いており、そのうち55％がフルタイムで、45％がパートタイムで働いていました。 1997年7月から2013年7月の間、労働年齢の住民の失業率は0.5％から2.5％の間で変動しました。町内外には5つの工業団地とビジネスパークがあります。ブランドフォードハイツ工業団地（9.47ヘクタールまたは23.4エーカー）、ホランドウェイ工業団地（7.32ヘクタールまたは18.1エーカー）、サンライズビジネスパーク（5.6ヘクタールまたは14エーカー）、高地工業団地（1.34ヘクタールまたは3.3エーカー）およびクランプファーム工業団地（1.30ヘクタールまたは3.2エーカー）。これらは主に町の北東へのバイパス道路に向かって配置されます。 2009年には、町に370社の雇用がありました。

町の主要な政府雇用者には、北ドーセット地区評議会、ドーセット郡評議会、環境庁が含まれます。ノースドーセットディストリクトカウンシルのメインオフィスは、ソールズベリーロードの町にあります。 2014-15年の総支出は2,680万ポンド弱で、正社員相当の従業員118.1人を雇用しました。政府が資金を提供している主な雇用主には、ドーセットヘルスケア大学NHS財団トラストと、町の北東約2キロメートル（1.2マイル）にあるブランドフォードキャンプに拠点を置く英国陸軍の通信棟、信号部隊が含まれます。ブランドフォードキャンプには、最新のテクノロジートレーニングカレッジが組み込まれています。

町の主要な小売業者には、Co-op（以前はSomerfield）とTescoが含まれていますが、2015年にCo-opサイトはMarks＆Spencerに売却され、フードホールが開設されました。 2005年、町には110の店舗があり、総床面積は9,800平方メートル（105,000平方フィート）でした。町に存在する他の全国チェーンには、アイスランド、ブーツ、ホームベース、WHSmithが含まれます。屋外市場は毎週木曜日と土曜日に開催され、コーンエクスチェンジでは隔週の屋内市場が開催されます。ブランドフォードのショッピング集水域（主要な食料品の買い物）は、北東および南西に約8マイル（13 km）、北西および南東に約5マイル（8.0 km）にわたっており、2001年の人口は約24,200人でした。

教育分野では、この地域の重要な雇用者には、ブライアンストンスクール、北に約5マイル（8.0 km）のイウェンミンスターにあるクレイズモアシニアスクール、北西に5マイル（8.0 km）のシリングストーンのフォーラムスクールがあります。

町の他の重要な雇用者には、ダモリーコーチ、醸造会社のホールアンドウッドハウス、病院メタルクラフト、金属管マニピュレーターIracroft Ltd、トロリーメンテナンス会社KJ Pike＆Sons、道路標識住宅協会、ウェセックスホームズパークアンドレジャーLtd.

輸送

ブランドフォードは、A350とA354の主要道路の交差点にありますが、東のバイパスに囲まれています。町を通る主要道路は、ブランドフォードフォーラムとウィンボーンミンスターを結ぶB3082です。バスは町からプール、ボーンマス、ソールズベリー、シャフツベリーなどの場所まで運行しており、主なオペレーターはウィルツ＆ドーセットです。

ブランドフォードはボーンマス空港から15マイル（24 km）です。

ブランドフォードは、プール駅から15マイル（24 km）です。 1860年から1966年まで、ブランドフォードフォーラムはサマーセットおよびドーセット合同鉄道の停留所であり、バースからボーンマスまで走り、1966年に乗客が通行止めになりました。テンプルクームとブロードストーンの間に位置し、鉄道は1969年にブランドフォードの商品ヤード、その後トラックが解除されました。駅はフランダースとスワンの歌「スロートレイン」で1964年に不死化されました。

教育

ブランドフォードフォーラムには、ウェイク大司教とミルダウン大司教という2つの小学校があります。ブラックレーンの下部にある古いセントレオナーズミドルスクールサイトに建設された新しい大司教ウェイクスクールは、2008年11月にオープンしました。ブランドフォードスクールの他のフィーダースクールは、ブランドフォードセントメアリー、ダウンランズ、ダンベリー、ダーウェストン、ピンパーン、スペティスベリーです。小学校。生徒は11歳でブランドフォードスクールに移動します。これは、ブランドフォードの西にある中等学校です。学校には6番目の形式もあります。

ブランドフォードの近くには、ブライアンストンスクール、キャンフォードスクール、クレイズモアスクール、ハンフォードスクール、ナイトンハウススクール、ミルトンアビースクールなど、多くの独立した学校もあります。

芸術、文化、メディア

町のジョージ王朝の遺産の1日のお祝いであるブランドフォードジョージアンフェイレは、毎年5月の第1週に町の中心部で開催されます。このイベントには、文化的なプレゼンテーション、屋台、歴史の再現、音楽とダンス、そしてストゥール川のほとりの牧草地での楽しいフェアが含まれます。町では毎年カーニバルも開催され、グレートドーセットスチームフェアが近くのタラントヒントンで開催されます。

ブランドフォードとその周辺には、Bare's YardにあるBlandford Town Museum、The PlocksにあるBlandford Fashion Museum、Blandford Camp軍事基地にあるRoyal Signals Museumの3つの博物館があります。ブランドフォードタウン博物館には入場料はかかりませんが、日曜日または冬の間は営業していません。町と周辺地域の歴史の遺物、および2008年に作成された小さなビクトリア朝の庭園があります。ブランドフォードファッションミュージアムには、18世紀初頭から1970年代までのファッションのコレクションがあります。冬も休業します。ロイヤルシグナル博物館には、ナポレオン戦争以降のロイヤルシグナルオブシグナルと軍事通信の歴史に関するアイテムが含まれています。

1590年、エドマンド・スペンサーは、 フェアリー・クイーンの町を流れるストーレについて言及しました。

ブランドフォードは、トーマス・ハーディの小説で、ウェセックスの町ショットテスフォード・フォーラムとして取り上げられています。

ブランドフォードフォーラム駅は現在なくなっています-ブランドフォードへの電車線は1960年代に削除されました-フランダースとスワンによる1963年の歌スロートレインで言及されました。

BFBS Radioは、英国基地ネットワークの一部として、軍基地のスタジオから89.3FMでブランドフォード全体に放送しています。

スポーツとレジャー

ブランドフォードフォーラムには、ブランドフォードレクリエーショングラウンドでプレーする非リーグフットボールクラブ、ブランドフォードユナイテッドFCがあります。ブランドフォードボウルズクラブは、いくつかの男性と女性のリーグでプレーし、ミルダウンロードのレクリエーショングラウンドでも6つのリンクグリーンを持っています。ブランドフォードクリケットクラブには、地元の郡リーグのディビジョンでプレーする3つの男子チームと、ノースドーセットジュニアリーグで競う若者チームがいくつかあります。クラブはホワイトクリフミルストリートの最上部に独自のクリケット場を持っています。ブランドフォードラグビーフットボールクラブは、ブランドフォードスクールのレジャーセンターの横にある施設を拠点としています。

コミュニティ施設

ミルダウンロードのブランドフォードコミュニティ病院は、小規模および日帰り手術、作業療法、外来患者および地域社会のリハビリテーションサービス、緩和ケア、地域精神保健サービス、および理学療法を提供しています。 The TabernacleにあるBlandford Libraryは、レンタル用の音楽と長編映画、および本を持ち、インターネットアクセスと参考資料があります。

ブランドフォードのパブリックオープンスペースには、サッカーとクリケットのピッチと関連するパビリオンがあるパークロードレクリエーショングラウンド、2つのラグビーピッチがあり、ブランドフォードラグビークラブの本拠地であるラークスミードプレイングフィールドがあります。ミルダウンロードのブランドフォードスクールには、地方自治体が管理するサッカーとラグビーのユニオンピッチもあります。町の中心にあるメインの郵便局の隣には、イベントのために借りることができるパビリオンを含む小さな公共の庭であるウッドハウスガーデンがあります。

自然史

ブランドフォードフライ（ Simulium posticatum ）は、Simuliidae科（「ブラックフライ」）に属する小さな（2〜3mm）噛むフライです。近年、川の雑草床は数を減らすために散布されています。

著名な居住者

ブランドフォードは、18世紀の3人の司教の生家です。ウィリアムウェイク（1657-1737）、カンタベリー大司教、トーマスリンデサイ（1656-1724）、アーマー大司教、ノーウィッチ司教サミュエルライル（1683-1749）。

セントポール大聖堂にウェリントン公爵の記念碑を作成した彫刻家アルフレッドスティーブンス（1817-1875）は、クイーンズランド大学の最初の副学長であるレジナルドヒーバーロー（1850-1926）と同様、ブランドフォードで生まれました。外科医のアルフレッド・ダウニング・フリップ、サー・ロイ・ウェレンスキー（1907-1991）、1956年から1963年までのローデシア・ニャサランド連邦首相は、1981年から彼の死までブランドフォードに住んでいました。

ツインタウン

ブランドフォードフォーラムは次のものと関連しています。

• モルタン、フランス
• Preetz、ドイツ