テレビ
ブランシュハント
Blanche Hunt (同じくLinfield )は、イギリスのITVメロドラマ、 コロネーションストリートの架空のキャラクターでした。彼女はもともとパトリシア・カッツによって演じられました。しかし、女優は1974年8月に2回だけエピソードに出演した後に自殺しました。マギー・ジョーンズがその役割を引き継ぎ、1974年から2009年12月に彼女の死まで830以上のエピソードでBlancheを演じました。キャラクターはその後2010年5月に画面から消えました。 Deirdre Barlow(アン・カークブライド)の母、Tracy Barlow(ケイト・フォード)の祖母、エイミーのgreat祖母。彼女のストーリー展開は、彼女の家族生活、様々なロマンス、彼女の「無言の舌」を中心に展開しています。キャラクターの「絞首台ユーモア」は批評家に好評であり、ジョーンズは2005年と2008年に「ベストコメディパフォーマンス」で英国石鹸賞を受賞しました。ブランシュは「真のコロネーションストリートアイコン」と言われています。
ストーリー展開
ブランシュは、ディアドラ・ハント(アン・カークブライド)の未亡人の母親として紹介されました。彼女の銀行のマネージャー夫であるドナルドは、1963年1月に、家の外で黒いフォード長官に倒れた後に亡くなりました。ブランシュは、ディアドレの求婚者であるレイ・ラングトン(ネヴィル・バスウェル)が娘をひどく扱っていると思ったとき、すぐに彼女のマークをつけます。しかし、彼女はディアドルの行動を不承認にするとすぐに批判します。ブランシュは元々コルセット事業を営んでいますが、後にローバーズリターンでバーメイドとして働き、ゴードンクレッグ(ビルケンライト)がコーナーショップを経営するのを手伝います。
1976年に、彼女はブックメーカーのデイブ・スミス(レジナルドマーシュ)に出会います。彼らは不倫を始め、デイブがケニルワースでカントリークラブを運営するのを助けるために引っ越すことにしました。デイブ・スミスとの関係が終わった後、ブランシュは1977年1月にウェザーフィールドに戻り、ウォリックシャーの獣医スティーブ・バセット(デニス・チネリー)を連れて生まれたばかりの孫娘のトレーシー(クリスタベル・フィンチ)の世話を手伝う。彼らは婚約しますが、その5月に分裂します。 1981年、ブランシュは、ディアバーのケンバーロウ(ウィリアムローチ)との結婚式のためにウェザーフィールドに戻ります。
1993年12月、ブランシュは脳卒中(画面外)を経験し、ディアドルは彼女を看護するために彼女と一緒に滞在します(アンキルクブライドの病気休暇をカバーするために考案されたストーリー)。ブランドルが完全に回復した翌年、ディアドルはウェザーフィールドに戻った。ブランシュは、1996年にトレイシー(現在はドーンアクトンが演じている)が結婚し、1998年にDeirdreが刑務所に送られ、詐欺の不法な有罪判決を受けて再びWeatherfieldに戻ります。ブランシュは、離婚したディアドラとケンの間でマッチメイキングを開始します。ケンはディアドラに良いと信じています。彼女は失敗しますが、トレーシーは首尾よくそれらを和解させて、1999年に、ブランシュは永久に戻り、再会したカップルと一緒に動きます。
ブランシュはゴシップとメドラーとして急速に評判を獲得し、オードリー・ロバーツ(スー・ニコルズ)は13歳の孫娘サラ・ルイーズ・プラット(ティナ・オブライエン)が妊娠したときにしばしばブランシュのアシッド・タンのターゲットになります。彼女はサラに傷ついたコメントを送りますが、赤ん坊の娘ベサニーの誕生後、彼女は最終的にブランシュに立ち向かい、彼女と娘を放っておくように彼女に言います。ブランシュはザ・カビンでリタ・サリバン(バーバラ・ノックス)の助手になりますが、すぐにリタをいじくりまわし無知で怒らせます。 2002年に、ブランシュは新しい求婚者、葬儀監督のアーチー・シャトルワース(ロイ・ハッド)を持っていますが、オードリーと友達になったときは不満を抱いています。ブランシュは、彼らが浮気しているのではないかと疑っているが、後に美容師のオードリーがアーチーと協力して、死体を見るために服を着ていることを発見した。ブランシュがこれを広め、彼らの関係を終わらせるとき、アーチーは怒っています。ブランシュは動揺していますが、後に裕福な退職者と思われるウォーリー・バニスター(バーナード・クリビンズ)に移ります。しかし、ウォーリーは、ウォーリーのお金を単に欲しがり、彼を誘惑することにしたトレーシー(現在はケイトフォードが演じています)にもっと興味を持っています。これは、トレイシーがウォリーの家を訪れ、彼が実際に庭師であり、所有者を装って全く裕福ではないことを発見したとき、平らになります。ケンとディアドルは娘を見つけ、うんざりして、彼女を動揺させないためにブランシェ(妹を訪ねている)からのニュースを続けることにしました。
トレーシーが妊娠したとき、彼女はロイ・クロッパー(デイヴィッド・ニールソン)と彼の妻ヘイリー(ジュリー・ヘスモンダルグ)に、ロイは父親であり、彼らがそれを採用したくないなら彼女は終了するだろうと伝えます。ブランシュは、彼女が住むためにNo. 7 Coronation Streetを購入することで、赤ちゃんを維持するためにトレーシーを説得しようとします。トレーシーは娘を産み、赤ん坊をクロッパーズに与えます。しかし、ブランシュはトレーシーの「不和」を見て、娘のために戦うことを奨励しています。トレーシーは故障し、ブランシュはケンとディアドルの助けを借りて赤ちゃんを取り戻します。ヘイリーがトレイシーが娘を25,000ポンドで売ったことを明らかにすると、彼らはうんざりしますが。ブランシュ、ケン、およびディアドルは、トレイシーのそばに立っています。トレイシーは娘を取り戻し、エイミー(エルマルヴァニー)に改名します。トレイシーが後にロイが本当の父親ではないと認めたとき、ブランシュは安心した。トレーシーとエイミーがポーツマスのピーター(クリスガスコイン)を訪ねると、ブランシュはケンとディアドルと一緒に家に戻り、ダニーボールドウィン(ブラッドリーウォルシュ)に家を借りる(そして後で売る)。悪い股関節に苦しんでいるブランシュは、民間の股関節置換手術のためにいくらかのお金を使うことを考えていますが、後でそれがより安いポーランドで手術をします。
2007年、ブランシュは、恋人のチャーリースタブス(ビルワード)を殺害したとして非難されるトレーシーを支援します。トレーシーが有罪になると、ケンは彼女を支援することを拒否し、トレーシーが有罪であることを知っていたディアドルに歩き出します。ブランシュは、彼女の家族が崩壊していることを心配しており、ケンとディアドルが和解すると安心します。
2007年6月25日に、Blancheは、彼女の友人のどれが本当に彼女に感謝しているのかを測定するために、彼女自身のためにモックウェイクを開催します。彼女は出席率が低いことに腹を立てており、彼女の友人が彼女の否定的な特徴を非難するのを聞いています。彼女は簡単にすべての人に優しくなるように決心しますが、すぐにタイプに戻り、人々は彼女が誰であるかを受け入れなければならないと信じています。
2008年、ブランシュは彼女の柔らかな面を見せ、ピーターの息子サイモン(アレックスベイン)に近づきます。彼はブランシュの率直な方法をおもしろいと思っています。アルコール中毒のピーターがサイモンのキリスト降誕劇に酔いしれ、物事を台無しにするとき、ブランシュは明らかに動揺します。 2009年5月、ディアドルは、ケンが女優のマーサフレイザー(ステファニービーチアム)と関係を持っていることを発見しました。 DeirdreがKenを連れ戻すとき、Blancheは信じられないほどです。母親の干渉にうんざりしていたディアドルは、ブランシュに家を出るよう命じた。彼女はピーターと簡単に動き、数週間後に謝罪した後ケンとディアドラと一緒に暮らす。しかし、ブランシュはしばしばこのイベントに有刺鉄線の言及をし、ピーターのAA会議の全員に「最近ケンは女優と関係があった。ああ、ニコル・キッドマンでもグレンダ・ジャクソンでもなかった。彼女はタグボートに住んでいた」。ブランシュの無頓着さは、サイモンの母方の祖父母が訪問したその年の後半に再び襲い、1杯の飲み物を飲んだ後、彼女はディアードレが刑務所に入っていたとケンは他の女性と多くの関係を持っていた、ピーターはアルコール中毒者であり、彼の婚約者のリーン・バターズビー(ジェーン)ダンソン)は元売春婦でした。
ブランシュの最後のシーンは、マギー・ジョーンズの死の数日後の2009年12月11日に放映されました。その後のエピソードで、ブランシュは友人のメイであるポルトガルから予期せずポルトガルで無料の休日を提供され、海外でクリスマスを過ごすことが明らかになった。メイが彼女の足を傷つけるとき、ブランシュは彼女を看護するためにとどまります。 2010年5月3日、ブランシュは帰国予定でした。しかし、ピーターが空港で彼女を集めに行くと、彼はブランシュがその日早く死亡し、ディアドラを破壊したことを発見しました。 5月(6月ホイットフィールド)が後に到着し、ブランシュが長い間ポルトガルに滞在していた本当の理由は、彼女が恋に落ちてアーノルドという男と婚約したことだと説明しています。 Deirdreは、Blancheが彼女に言ったことがないことに驚いています。さらに、Blancheが娘「Dee-Dee」を誇りに思っていることを定期的に話したのを聞いてさらに驚いています。
ケンは後に、ブランシュが葬儀のために残した指示に加えて、正式な遺言の読み上げを求めています。ブランシュは彼女の犬エクルズをケンに残し、運河や劇場の近くを散歩に連れて行くべきではないという最終的な有刺鉄線のコメント(「評判の悪い女性が集まる可能性がある」)を付けました。彼女はまた、Kenの創造的な執筆の試みを掘り下げ、Maeve Binchyの書籍コレクションを残して、彼女を「適切な作家」と表現しています。また、彼女はジュエリーをDeirdreに任せ、Deirdreがそれに目を向けていることを知っていたと主張し、Amyと彼女の亡き夫のDonaldのフォブウォッチをSimonに見せました。ノリス・コール(マルコム・ヘブデン)も読書に招待されていますが、ブランシュが彼に「残した」のは、通りの周りに意志の詳細を広める最初の機会になることです-彼が手に入れるのは彼だけです彼女がする前にゴシップ。
作成と開発
鋳造
ブランシュはもともとパトリシア・カッツが演じていました。しかし、女優はたった2つのエピソードに出演した後に自殺しました。この役割は再キャストされ、マギージョーンズに与えられました。ブランシュのストーリーはすでに書かれていたので、彼女はすぐに役割を受け入れました。ジョーンズは以前、1960年代に警察官や万引き犯としてマイナーな役割でショーに出演していました。彼女は1974年から1976年までのシリーズのレギュラーとして石鹸に登場し、1977年、1978年、1981年、1996年、1997年に短い再現を繰り返しました。1998年にレギュラーシリーズとして戻りました。
2008年12月27日に、 コロネーションストリートのプロダクションチームがシリーズ外でブランシュを書くことを検討していたことが明らかになりましたが、キャラクターにはまだ「たくさんのこと」が残っていると感じたため、最終的にそれに反対しました。製作チームのメンバーは、「ブランシュのキャラクターを殺すべきだと、私たちの最新の前向き計画会議で真剣に検討し、議論しました。しかし、彼女は偉大で古く不機嫌なキャラクターであり、ブランシュ・ザ・バーロウ氏族との相性に感謝しています」他のストリートレギュラーは素晴らしいので、彼女を飼わなければならないと感じました。」
出発と死
ジョーンズは1999年と2003年に長い間病気に苦しみ、回復するためにショーから時間を取りました。ブランシュは2009年10月にシリーズから書き直され、ジョーンズは手術から回復しました。しかし、彼女は2009年12月2日に死んで、役職に戻ることはなかった。共演者のウィリアム・ローシュは、「マギーはショーのみんなだけでなく、何百万人ものブランシュファンに愛されていることに気づいたとは思わない」彼女は大いに見逃されるでしょう。」 コロネーションストリートのエグゼクティブプロデューサーであるキーランロバーツは次のように付け加えました。「マギーは、ブランシュを真のコロネーションストリートアイコンに変えた非常に愛されている同僚であり素晴らしい女優でした。彼女は、 コロネーションストリートの何百万人もの視聴者とコロネーションストリートで動作します。」ブランシュの最終シーンは2009年12月11日に放送され、2009年12月3日のコロネーションストリートのエピソードはジョーンズに捧げられました。
ジョーンズの死の結果として、生産者はブランシュも死ぬと決めました。 2010年5月、ブランシュの友人メイ(ジューンホイットフィールド)が、ブランシュが彼女と一緒に滞在していたポルトガルから到着し、彼女の死のニュースを打ち破ります。
受信
ブランシュは批評家やコロネーション・ストリートのファンから好評を博しています。テレビ評論家のパトリック・フレインは、このキャラクターについて次のように語っています。「... Blancheはすべて、ユーモアと無感覚なだけの呪いだけです。彼女は最高のライナーをすべて手に入れます。...」同じ記事で、彼は古いキャラクターの文章の質も称賛しましたコロネーションストリート :「最近は若者たちがスラング、テキストメッセージ、ヒップホップを使ってテレビでうろついているので、 コロネーションストリートが今でも素晴らしい古いキャラクターを書くことができるのは素晴らしいことです。聖なるエミリー。しかし、何よりも素晴らしいのはブランデー・ハントで、マギー・ジョーンズが演じました。これは、ディアドルの母(かつての巨大なメガネの)であり、ダードルの夫ケンの苦しみでした...」BBCニュースはブランシュ「ウェザーフィールドの最も愛された戦いのax」と名付けました。彼女の「残酷な誠実さと萎縮をputめ」。 デイリーミラーは、ジョーンズの「素晴らしいコミックタイミング」を賞賛しました。 2005年と2008年の英国石鹸賞で、マギージョーンズは、ブランシュとしての役割で「ベストコメディパフォーマンス」賞を受賞しました。彼女はまた、2009 Inside Soap Awardsで「おもしろいパフォーマンス」を獲得しました。ジョーンズは当時、彼女はブランシュが面白くないと思ってコメントした。
「 | 私は彼女が面白いとは思わず、私がそうすれば彼女を適切に演奏できるとは思わない。ブランシュは、彼女が言っていることが正しいと真に信じており、コメディ効果のために物事を言っていません。私が笑いのためにラインを演奏しようとすると、それらは正しく出なくなり、パフォーマンスが低下します。誰もがブランシュのような人を知っています-知らないなら、彼らがしたいことを望みます。私たちは皆、彼女と同じように率直になり、彼女がしていることを言う神経を持ちたいです。 | 」 |
—マギージョーンズ、 デイリーミラー |
ウェザーフィールド在住のリッシュ・マクドナルドのブランシュ、彼女の「鈍い一行」の例。
ポップスターのジョージ・マイケルは、ブランシュが彼のお気に入りの石鹸キャラクターであると述べて、「あなたが彼女と同じくらい古いとき、あなたは何でも言うことで逃げることができます」とコメントしました。ジョーンズの死後、 デイリーテレグラフは彼女の死亡記事に次のように書いています。「ブランシュの萎縮した一行と鎮圧の巧みな指数として、マギージョーンズは彼女の一部を作りました。乱雑な忙しい人としてのブランシュのマギー・ジョーンズの描写は、美しく判断され、細かく控えめに表現されていました。」彼らは、ブランシュを「 コロネーション・ストリートのファンの長期的なお気に入り」と見なし、「彼女のトレードマークであるowlと腕を組んで、海辺のはがきに描かれているように、暴君の義理の母を要約した」と評価した。 タイムズのティム・ティーマンは、「多くのコロネーション・ストリートのファンにとって、ブランシュは伝説のエナ・シャープルズ(バイオレット・カーソン)よりも優れたバトルアックスでした。多くの人(自分を含む)にとって、ブランシュは私たちのお気に入りのキャラクターでした。 「誰かについて言うのはいいことではありません。わざわざ言うべきではありません。代わりに、彼女は屋上から、そして犠牲者の驚いた、腹を立てる顔に悪意を伝えました。」ティーマンはジョーンズを「華麗な女優」と呼び、「ブランシェは親切ではあるが、そうではないことがある。彼女とノリスは、他の人の不幸を味わう、ストリートの偉大なゴシップ屋のタグチームだった。ブランシュはしばしば言う必要はなかった。彼女はただ唇をすぼめるだけでした。それは非難を十分に萎縮させていました。」 ローカルチャーのコラムニストであるルースデラーは、亡くなったマギージョーンズの作品を次のように称賛しました。「彼女は墓の向こうからでも、コリーの最高のストーリーの1つを配信しました。彼女の遺言を読むことで、古典的なブランシュの瞬間が得られます。 」