スウォンジー、ビショップストン

ビショップストン （ウェールズ： Llandeilo Ferwallt ）は、南ウェールズのスウォンジー中心部から南西に約6マイル（9.7 km）西にあるガワー半島に位置する集落とコミュニティです。スウォンジー市と郡のビショップストン区の一部を形成し、ガワーで最大の村の一つです。ビショップストンには、独自のラグビークラブ、サウスガワーRFC、および独自の小学校および総合学校があります。地元のビーチには、ブランディコーブ、キャズウェルベイ、プルドゥーがあります。選挙区は、バーランドコモン、キャスウェル、クラインコモン（Rhos-Glyn）、ビショップストン（Llandeilo-ferwallt）、マンセルフィールド（Maesyfaen）、マートン（Morthw）、オールドウェイ（Henlôn）の次のエリアの一部またはすべてで構成されています。ガワーの選挙区。南にあるブリストル海峡に囲まれています。病棟：西へのペナール。北へフェアウッド（ウェールズ：Llwynffair）;東にはマヤル、ウェストクロス（Crwys Fawr）、ニュートン（Trenewydd）。

ガワー半島の傑出した自然の美しさ（AONB）の一部です。

ビショップストンバレーの頭にある教会は、村にウェールズ語の名前を付けたセントテイロに捧げられています。ビショップストンは、その名前をビショップストン泥岩に付けました。これは、地質学者が南ウェールズで広く発生している岩層を指すために使用する名前です。

ショップとサービス

ビショップストンには、協同組合や郵便局などのショップがいくつかあります。他のローカルサービスには、ホテルとカフェ、3つの公共の家、ガソリンスタンド、老人ホーム、郵便局、教会ホール、スポーツホール、医療センター、子供の遊び場が含まれます。

観光名所

ビショップストンを訪れる多くの人々は、そのアクセスしやすさ、駐車場、季節のバスサービス、ショップとカフェ、公衆トイレ、屋外シャワー、季節のライフガードのため、主にキャスウェル湾に惹かれます。 Pwll DuやBrandy Coveなど、徒歩でしか訪れることができない他のビショップストンビーチは、ほとんどの訪問者が手つかずのままです。

人口と住宅

ビショップストンの人口は、19世紀初頭から着実に増加しています。 1801年、イングランドとウェールズの最初の人口調査では、303人がビショップストン教区の73の家に住んでいたと報告しました。 1931年までに、人口は369の家に住む約1,500人に増加しました。 2001年、村の人口は3,341人でした。村は、第一次世界大戦と第二次世界大戦の間、および1960年代に著しい成長を経験しました。

ビショップストンの田舎の場所は、その発展のパターンに影響を与えています。ほとんどの住居は戸建または半戸建で、寛大な庭園の恩恵を受けています。その結果、ビショップストンの不動産は南ウェールズのほとんどの基準で高価であり、多くの初めての買い手の手の届かないところにあります。ビショップストンのほぼすべての不動産は個人所有であり、住宅の1％のみが地方自治体から賃貸されています。

Bishopston and the Gowerは、2017年にウェールズに住むのに最適な場所の1つに選ばれました。