ビショップオークランドFC

ビショップオークランドフットボールクラブは、イギリスのダーラム州ビショップオークランドに拠点を置くフットボールクラブです。彼らは最も成功したアマチュア側の1人であり、FAアマチュアカップで10回優勝し、さらに8回は決勝に達しました。 「The Bishops」または「The Two Blues」の愛称で呼ばれる彼らは、ウェストオークランドタウンのライバルです。

クラブは現在、ノーザンリーグディビジョン1のメンバーであり、ヘリテージパークでプレーしています。

歴史

形成と初期

オークランド司教のダラム司教の本拠地であるケンブリッジ大学とオックスフォード大学のオークランド城で学ぶ神学の学生がオークランド司教教会研究所として知られるチームを結成したとき、オークランド司教のフットボールは1882年に遡ります。創立学生は、新しいチームの起源を反映するために、クラブの色としてケンブリッジとオックスフォードブルーを選択しました。その後の論争により、1886年にオークランドタウンと呼ばれる離脱チームが発生しました。この混乱から、オークランドビショップフットボールクラブが最終的に誕生しました。結成から8日後、クラブは最初にプレイキットに白い顔のロイヤルブルーを選択し、その後オックスブリッジの色を表す元の教会研究所のより馴染みのある明るい色（ケンブリッジ）と暗い（オックスフォード）青い色に変更しました。そしてオークランド司教のフットボールの起源。

1889年、オークランドタウンは世界で2番目に古いフットボールリーグであるノーザンリーグの10の設立メンバーの1つでした。初シーズンは、リーグの最初の勝者がセントオーガスティンズ（ダーリントン）で、チームが8位で終わり、ほとんど平穏無事でした。 1891年から1893年の間、チームはリーグフットボールに参加したことはありませんでしたが、この間、クラブは1892年に最初の銀製品であるダーラムカウンティチャレンジカップを獲得しました。

チーム名は1893年にオークランド司教に変更され、この名前の下でフットボールクラブがノーザンリーグに再加入しました。新しい名前での次の2つのシーズンは、クラブが両方の機会で3位に終わったため、再び平穏でした。

1895–96シーズン中、オークランド司教は全国規模で最初の銀器であるアマチュアカップを獲得し、決勝戦でポーツマス王立大砲を8-0で破りました。次の数シーズンにわたって、チームは着実にリーグの地位を向上させ、1898〜99年にノーザンリーグチャンピオンシップで初めて優勝しました。オークランド司教が2回目のダーラムカウンティチャレンジカップを獲得したのも1899年のことです。

オークランド司教は、ノーザンリーグがさらに5回優勝し（1905〜06年にサンダーランド「A」と共有された）、アマチュアカップの決勝戦がさらに6回到達したため、オークランド司教は地域の才能あるサッカー選手にとって魅力的な見通しであったことは明らかでした1900年にローストフトタウンを5–1で、1914年にノーザンノーマッドを1–0で破った）、第一次世界大戦のためにサッカーが中断されました。

戦後、オークランド司教は1919年から20年にかけてサウスバンクのリーグランナーとしてフィニッシュを終え、次のシーズンで優勝し、次の2シーズンで再び準優勝しました。この間にアマチュアカップがさらに2回追加され、スウィンドンビクトリア（1921年4月2日）およびサウスバンク（5月2日（aet）、1922年）に勝利しました。

ほぼ10年後、1931年にダーラムカウンティチャレンジカップに沿ってリーグチャンピオンシップが追加されたときに、次の栄誉を獲得しました。 1935年、アマチュアカップ決勝に再び到達しました。ウィンブルドンは、延長戦でゴールなしで終了した後、リプレイで2対1で敗れました。

司教たちはおそらく、高音域を完成した1938–39年に史上最高のシーズンを過ごしました。リバプールの将来のプレーヤーでありマネージャーのボブ・ペイズリーは、ノーザンリーグのタイトル、ダラム郡チャレンジカップ、FAアマチュアカップで優勝したチームの右バックでプレーしました。アマチュアカップ決勝戦はローカーパークのダーラムで行われ、そこで司教たちはウェリントンを延長戦で3－0で破った。

第二次世界大戦後、オークランド司教は11回目のアマチュアカップ決勝戦に到達しましたが、バーネットと3対2で敗れました。次のシーズン、1946〜47年には、クルック炭鉱福祉の準優勝により、もう1つのノーザンリーグタイトルが追加されました。チームは次の2シーズン（1948〜49年）でそれぞれ、フェリーヒルアスレチックとイーブンウッドタウンに準優勝しました。

全盛期

1950年代はオークランド司教のベストとなり、最初の3シーズンでノーザンリーグのタイトルを獲得し、ビリングハムシンソニアがそのたびに準優勝となりました。ビショップとウィリントンはどちらも1950年にアマチュアカップの決勝戦に出場し、ウィリントンはより魅力的な隣人を4対0で圧倒し、カップをダーラム郡に持ち帰りました。翌シーズン、アマチュアカップ決勝に再び到達しました。対戦相手はペガサスであり、ペガサスは2対1の勝利で勝者であったため、再び司教は準優勝メダルを獲得しなければなりませんでした。 53年には、ビショップはリーグのクルックタウンに準優勝しましたが、次の3シーズン（'54、'55および'56）でタイトルをさらに3回追加しました。 54年にアマチュアカップ決勝が再び行われました。今回はクルックタウンが対戦相手であり、1-0の狭い勝利の後に勝利したのはブラックアンドアンバーズでした。

次の3シーズンは、アマチュアカップ史上、前例のないものでした。司教はその都度決勝戦に到達しただけでなく、その都度勝利者を終えました。敵対者; '55 Hendon（2–0）、 '56 Corinthian-Casuals（1–1（aet）、4–1）および'57 Wycombe Wanderers（3–1）。後者は、アマチュアカップ決勝で最後に登場する司教です。しかし、それは1950年代の銀製品の最後ではありませんでした。ダラムカウンティチャレンジカップは1956年に再び追加されました。

司教オークランドFCの最高のサッカーパフォーマンスは、おそらく1954〜55シーズンに行われ、ノーザンリーグディビジョン1、ノーザンリーグカップ、FAアマチュアカップで優勝し、4回目のFAカップでヨークシティのみに敗れました。準決勝でニューカッスル・ユナイテッドに負けた。オークランド司教はこの時代、本当に素晴らしいサッカーチームでした。彼らはウェンブリーで何度もプレーしており、彼らをサポートする多くのファンがいました。 1954〜55年のFAアマチュアカップ決勝では、観客は100,000人に達しました。これは、アマチュアの試合がそのような観客を魅了した最後の機会です。この時代の司教チームには、最終的にプロのゲームに進出した多くの質の高い選手が含まれていました。フォワードのシーマス・オコネルは1954年から55年のシーズンにチェルシーでプレーし、デレク・ルーウィン、ボブ・ハーディスティ、ウォーレン・ブラッドリーはミュンヘンでの空襲の後、マンチェスター・ユナイテッドでプレーし、国際キャップを獲得しました。アマチュアレベルとプロレベルの両方で、最も有名なのは、同じシーズンにこれを行った唯一の英語プレイヤーであるウォーレン・ブラッドリーです。

1960年、司教は近隣の西オークランドタウンのリーグ準優勝者でしたが、リーグカップとダーラムカウンティチャレンジカップが62年に獲得されたものに追加されるとともに、リーグタイトルは67年に再び獲得されました。

1970年代は、銀器の点でクラブにとって無駄のない10年でした。リーグカップは、1975年から76年のシーズンで唯一勝った大会です。

司教たちは、1980年代まで次の銀製品、つまり85年と86年にリーグとカウンティのダブルが追加されるまで待たなければなりませんでした。 1988年に6位を終えた後、クラブの階層によって、クラブを成長させるにはより高いレベルのリーグサッカーが必要であることが決定されました。司教たちはノーザンリーグを2回脱退し、ノーザンプレミアリーグに参加しました。繰り返しになりますが、ダーラム郡チャレンジカップは今シーズン優勝しました。

プレミア部門への昇進

ノーザンプレミアリーグでのデビューシーズンでは、チームは第1部門でマークを獲得し、準優勝として終了しました。その過程でプレミア部門への昇進を勝ち取りました。このチームは、1997年にノーザンプレミアリーグのプレミアリーグで2位になり、ピラミッドでクラブの最高の位置を獲得し、次のシーズンで自分のチームを保持しました。郡カップは今シーズン再び優勝しました。

2002年に、クラブは降格場所で終わっていないにもかかわらず、歴史上最初の降格を受けました。司教たちは地上技術の点でノーザンプレミアリーグに降格しました。

司教たちは反撃し、2004年の非リーグピラミッドの再編後、プレミア部門に再び参加しました。しかし、状況が続いており、プレー予算の一部がスペニームーアユナイテッドとシルドンへの賃料で占められているため、ノーザンプレミアリーグでの地位を維持するために必要な選手の質を引き付けることは難しいことがわかりました。翌シーズン、司教たちは2年連続で降格し、2006–07シーズンにノーザンリーグに戻った。

ノーザンリーグに戻る

司教たちは、シルドンとのグラウンドシェア契約で、ノーザンリーグに戻った。これは、クラブが降格後の本のバランスを取るために戦ったため、マネージャーが利用できるプレーの予算に重要な影響を与えることが証明されます。マネージャーは良いシーズンに自信を持っていましたが、シーズンの初めから、司教がテーブルのトップで挑戦者になるべきではないことは明らかでした。目立たないものの堅実なリーグキャンペーンは、ブルースがドロップゾーンを16ポイント上回る18ポイントで終了しました。

次のシーズンはさらに困難であることが判明しました。クラブはプレーの予算をさらに削減しなければならず、その結果、フィールドでのパフォーマンスは悪化しました。シーズンはクラブで20位に終わりました。通常、これは降格につながりますが、ダーラム・シティがノーザン・プレミア・リーグへの昇進を選択したため、司教は免れたため、ノーザン・リーグの最初の部門は22のクラブで継続できました。

シーズン2008–09はピッチの内外で良くなったことが証明され、クラブはウエストオークランドタウンとグラウンドシェア契約を結びました。リーグキャンペーンは悲惨なスタートを切りましたが、11月にクラブの新しいグラウンドの計画は承認されましたが、クラブはリーグの最下位に根ざしました。取締役会は行動を起こすことを決定し、2月に新しいマネージャーであるColin Myersが任命されました。コリンの最初のゲームの前は、ブルースは10ポイントの安全性の漂流でした。次の20試合でチームは26ポイントを獲得し、最終的に18位でシーズンを終えました。降格ゾーンから7ポイント離れています。プレイするチームへの追加がほんのわずかで、本当に驚くべきターンアラウンド。

季節ごとの記録

接地

1886年から2001年の間に、オークランド司教はイギリス最古のサッカー場の1つであるオークランドのキングスウェイでホームマッチをプレーしました。キングスウェイは町のクリケットクラブと共有されていたため、異常でした。4面のうちの1つはクリケットピッチでした。クラブはオークランド司教近くのティンデールクレセントにある専用スタジアムに移動する計画でキングスウェイを離れました。現在の計画は、2008年9月上旬にウェアバレー地区評議会に提出され、2008年11月中旬に計画許可が付与され、2010年10月にクラブは2,004名の収容所に移動しました。

ティンデールクレセントのグラウンドが建設されるのを待っている間、クラブは他の地元のサッカーチームと共有する必要がありました。オークランド司教は、2008年から2009年、2009年から10年、2010年から11年のシーズンの一部で、ウェストオークランドの本拠地であるウェストオークランドのダーリントンロードでサッカーをすることに同意しました。クラブはまた、シルドンの本拠地であるディーン・ストリート、2002年4月から2006年8月までの間、およびシルニードの呪文の間のスペニームア・タウンの本拠地であるスペニームアの醸造所でスティントを務めました。

クラブは現在、ヘリテージパークにあり、町のすぐ南西に位置し、北東部の非リーグサッカーで最高のサッカー施設がいくつかあり、1階のファンクションルームがあり、定期的に使用されています。会議の洗礼式および結婚式のため。開会式は2010年10月24日に行われ、地元の起業家であるジョンホールirが、招待制の聴衆の前でクラブの所属する青年チームとともに開会式を行いました。

Heritage Parkの現在の出席記録は、2012年8月のオークランド司教とダーリントンFCの試合の2,004人です。

栄誉

• FAアマチュアカップ
  • 受賞者1895–96、1899–1900、1913–14、1920–21、1921–22、1934–35、1938–39、1954–55、1955–56、1956–57
• ノーザンリーグ
  • ディビジョン1チャンピオン1898–99、1900–01、1901–02、1908–09、1909–10、1911–12、1920–21、1930–31、1938–39、1946–47、1949–50、1950–51 、1951〜52、1953〜54、1954〜55、1955〜56、1966〜67、1984〜85、1985〜86
  • リーグカップ優勝者1949–50、1950–51、1952–53、1953–54、1954–55、1959–60、1966–67、1975–76
  • アマチュアチャンピオンズ1905–06
• ダラムチャレンジカップ
  • 受賞者1891〜92、1898〜99、1930〜31、1938〜39、1951〜52、1955〜56、1961〜62、1966〜67、1984〜85、1985〜86、1987〜88、1996〜97、1998 –99、2000–01、2001–02、2012–13

記録

• リーグ最高位：1996〜97年、ノーザンプレミアリーグプレミア部門で2位
• 最高のFAカップパフォーマンス：第4ラウンド、1954〜55
• FAアマチュアカップの最高のパフォーマンス：優勝者、1895–96、1899–1900、1900–01、1913–14、1920–21、1921–22、1934–35、1938–39、1954–55、1955–56、1956– 57
• 最高のFAトロフィーパフォーマンス：準々決勝、1978〜79、1996〜97、1999〜2000
• 最高のFA Vaseパフォーマンス：2014年〜15年、第2ラウンド
• 記録的な出席者：17,000 vsコベントリーシティ、FAカップ2回戦、1952年
• ほとんどの出演：ボブ・ハーディスティ