1983年の総選挙以降労働党議員に選出されたクレアショートは、2006年10月20日に労働党の党首を辞任し、独立した議員としてコモンズに座り続けることを知ってほしいと願った。
選挙区のプロフィール
バーミンガムレディウッドは、アストン、ニュータウン、ロゼルズ、ソーホー、エッジバストン、ネシェルのエリアとともに、バーミンガム市内中心部のエリアです。この地域は、バーミンガムおよび英国全体で最も多文化的な地域の1つです。 2008年から2009年の不況では、失業率が10％を超えた英国で最初の場所であり、2009年1月にそのレベルに違反しました。2008年7月、レディウッドは西部全体で最高の失業率を記録しました隣接するバーミンガムのペリーバー（8.1％）、スパークブルックアンドスモールヒース（13.9％）、ヤードリー（7％）の座席と比較して、ミッドランド（通常、請求者数よりも多い国際標準化基準による）は18％をわずかに上回っています。 。 2014年9月までの1年間の失業率は12.4％でしたが、雇用率は46.1％から46.6％にわずかに増加しました（ウェストミッドランド全体では69.7％でした）。
Ladywoodの平均住宅価格は155,000ポンド弱です。全国平均の288,000ポンドをわずかに上回っています。
境界線
2010年から現在 ：1997年と同じですが、境界線が変更されています。
1997-2010 ：アストン、レディウッド、ネシェル、ソーホーのバーミンガム区。
1983-1997 ：バーミンガム市のレディウッド、サンドウェル、ソーホーの区。
1974-1983 ：バーミンガム郡自治区、オールセインツ、レディウッド、ロットンパーク、ソーホー。
1955-1974 ：バーミンガム郡郡、ダッドストン、レディウッド、およびセントポールの区。
1950年〜1955年 ：オール・セインツ、レディウッド、ロトン・パークのバーミンガム区郡。
1918-1950 ：バーミンガム郡自治区、レディウッドおよびロットン公園。
選挙区には、バーミンガム市内中心部（レディウッド区）のほか、アストン、ネシェル、ソーホー（複数の剥奪の指標に基づく）が最も剥奪の多い市区が含まれます。アストン大学、バーミンガムの2つのリーグフットボールクラブ、アストンヴィラとバーミンガムシティが席にあります。
歴史
結果の概要
選挙区は1918年の創設以来、いくつかの境界線の変更を経てきましたが、ウォレス・ローラーが自由党の議席を獲得した1969年の補欠選挙と、その直後の期間を除いて、第二次世界大戦以来安全な労働党の座を維持していますその過半数が限界だったとき。 1970年の総選挙でドリスフィッシャーが労働党の議席を取り戻しました。 2015年の総選挙の結果、この議席は、過半数の割合で、労働党の232議席の中で6番目に安全でした。
著名な代表者
選挙区の最初の議員は、1929年にエッジバストン議席に移ったネビル・チェンバレン保守党首相でした。現在の議員は、英国で最初の3人の女性ムスリム議員の一人であるシャバナ・マフムードです。
1918年のこの選挙区の最初のキャンペーンは注目に値しました。なぜなら、自由党候補者は、最初の機会に議会選挙に反対する17人の女性候補者の1人であるマージェリー・コルベット・アシュビー夫人だったからです。チェンバレンはこの介入に対して、女性有権者を特にターゲットとする数少ない男性候補者の一人として反応しました。妻を派遣し、「女性への言葉」という見出しの特別なリーフレットを発行し、午後に2回会議を開きました。
選挙
2010年代の選挙
次のイギリス総選挙：バーミンガム・レディウッド党候補者投票％±更新Julie McGuigan（暫定）
更新党は、将来の議会候補であるジュリー・マクギガンを選択しましたが、他の親EU党との「残存同盟」に関心を表明しており、最終的には候補に立たないことを選択する可能性があります。
総選挙2017：バーミンガム、Ladywood党の候補者投票％±
労働 シャバナマフムード 34166 82.7 9.1保守派アンドリュー・ブラウニング5452 13.2 0.5自由民主党リーDargue 1156 2.8 1.0グリーンKefentseデニス533 1.3 2.9大半28714 69.5 8.6投票率41307 59.0 6.3労働は、Swing 4.3一般を
開催します 2015年の選挙：バーミンガムレディウッド党候補投票％±
労働者 シャバナ マフムード 26,444 73.6 18.0保守的イザベルシグマック4,576 12.7 0.8 UKIPクレアブラウン1,805 5.0 2.5グリーンマーガレットオコール1,501 4.2 1.8自由民主党シャザドイクバル1,374 3.8 23.6リバティGBティムバートン216 0.6
N / A過半数21,868 60.9 32.7投票率35,916 52.7 4労働者の
ホールドスイング8.6総選挙2010：バーミンガムレディウッド党候補者投票％±
労働者 Shabana Mahmood 19,950 55.7 3.0自由民主党Ayoub Khan 9,845 27.5 1.9 Conservative Nusrat M. Ghani 4,277 11.9 3.5 UKIP Christopher Booth 902 2.5 3.0グリーンピーターC.ベック859 2.4 2.1過半数10,105 28.2投票率35,833 48.7 3.5労働
ホールドスイング2.5
2000年代の選挙
総選挙2005：バーミンガムLadywood党候補者投票％±
労働 クレア・ショート 17262 51.9 17.0自由民主党アヨブカーン10461 31.5 23.3保守派フィリッパ・ストラウド3,515 10.6 0.7 UKIP Lyn（リン）Nazemi-Afshar 2008 6.0 5.1大半6801 20.5投票率33246 46.8 2.5労働は、Swing 20.1全般を
開催します選挙2001：バーミンガムレディウッド党候補票％±
労働者 クレアショート 21,694 68.9 5.2保守的なベンジャミンH.プレンティス3,551 11.3 2.0自由民主党S.マフムードチョードリー2,586 8.2 0.3人民正義アッラーディッタ2,112 6.7
N / A社会主義労働者スリンダーP.バーディー443 1.4
N / Aイスラム教の党マウッド・フセイン432 1.4
N / ProLifeアライアンスジェームズCaffery 392 1.2
N / UKIP Anneliese Nattrass 283 0.9
N /大半18143 57.6投票率31493 44.3 9.9労働は、Swing 1.6を
保持します 1990年代の選挙
総選挙1997：バーミンガムLadywood党候補者投票％±
労働 クレア・ショート 28134 74.1 2.7保守党シャイレッシュ・バラ5052 13.3 7.1自由民主党Sardulシンマルワ3020 8.0 0.2投票ルースA.ガーニー1,086 2.9
N /国立民主党アンドリュー・カーマイケル685 1.8
N / A過半数23,082 60.8 0.9投票率37,977 54.2 11.7労働
ホールドスイング4.9総選挙1992：バーミンガムレディウッド党候補投票％±
労働者 クレアショート 24,887 66.3 8.6保守的なバーバラS.アシュフォード9,604 25.6 5.8自由民主党ブライアンL.ワース3,068 8.2 1.1多数派15,283 40.7 0.9投票率37,559 65.9労働者の
ホールドスイング7.1
1980年代の選挙
総選挙1987：バーミンガムLadywood党は候補者投票％±
労働 クレア・ショート 21971 57.7 6.7保守党サイモン・リー11943 31.3 4.3社会民主党ガーディアル・シンサンガ3532 9.3 11.2グリーンジョイスミリントン650 1.7
N /大半10028 26.3投票率38096 64.8労働党総選挙スイング
開催します 1983：バーミンガムレディウッド党候補者票％±
労働者 クレアショート 19,278 51.0 3.1保守派プラミリアルハンテ10,248 27.1 10.6自由主義者ケネスハーデマン7,758 20.5 12.5黒人の強制送還停止バババクタウラ355 0.9
N / A労働者革命ロドニーアトキンソン198 0.5
N / A 9,030 23.9にぎわい37,837 62.6労働力
ホールドスイング
1970年代の選挙
総選挙1979：バーミンガムLadywood党の候補者投票％±
労働 ジョンSeverの 13,450 63.5 1.0保守派A.ニューハウス5691 26.9 4.8リベラルケネス・ジョージHardeman 2,030 9.6 3.8大半7759 36.7投票率21071 62.3 5.4労働は2.9 1977年バーミンガムLadywoodバイ選挙党の候補者をスイング
開催します投票％±
労働者 ジョン・セヴァー
8,227 53.1 11.3保守派クエンティン・デイヴィス4,402 28.4 6.3国民戦線アンソニー・リード・ハーバート888 5.7
該当なし自由党ケネス・ジョージ・ハーデマン765 4.9 8.5社会主義団結ラギブ・アーサン534 3.5
該当なし独立したジェームス・ハンテ336 2.2
該当なし保守的なジョージ・マシューズ71 0.5
N / A改革党ピーター・コートニー63 0.4
N / A空路公安法案Boaks 46 0.3
N / A多数派3,825 24.7 17.7投票率15,484労働者
ホールドスイング総選挙1974年10月：バーミンガムレディウッド党候補者票％±
労働者 ブライアン・ウォルデン 14,818 64.5 5.9保守派リチャード・ローン5,079 22.1 1.8リベラル・ケネス・ジョージ・ハーデマン3,086 13.4 1.2多数派9,739 42.4投票数22,983 56。 9 7.3労働スイング
保持総選挙1974年2月：バーミンガムLadywood党の候補者投票％±
労働 ブライアン・ウォルデン 15126 58.6 15.2保守派のリチャード芝6164 23.9 2.3リベラルケネス・ジョージHardeman 3753 14.6 20.4国民戦線ジョン・アレクサンダー・アルフレッド・デイヴィス751 2.9
N /大多数8962 34.7 25794 64.2 2.0労働党が総選挙1970スイング
開催投票率：リベラルからバーミンガムLadywood党が候補者投票％±
労働 ドリス・フィッシャー 5067 43.4 15.5リベラルウォーレス・ローラー4087の35.0 11.3保守派チャールズL.ウェイド2,523 21.6 4.2大半980 8.4 26.8投票率11677 62.2 2.5労働
ゲインスイング
1960年代の選挙
1969年バーミンガム・レディウッド補欠選挙候補者票％±
リベラル ・ウォレス・ローラー 5,104 54.4 30.6労働者ドリス・フィッシャー2,391 25.5 33.5保守的ルイ・グラス1,580 16.8 0.5英国運動コリン・ジョーダン282 3.0
N / Aフェローシップジェームス・ヘイグ34 0.4
N / A多数2,713 28.9投票率9,391労働スウィング総選挙からのリベラル
ゲイン 1966：バーミンガムレディウッド党候補者投票％±
労働 ビクターイェーツ 8,895 58.9 4.3リベラルウォレスローラー3,580 23.7
N / A保守派トーマスG.ジョン2,621 17.4 19.4過半数5,315 35.2投票率15,096 59.7 6.0労働
ホールドスウィング一般選挙1964：バーミンガムLadywood党候補者投票％±
労働 ビクター・イエーツ 10098 63.2 0.5保守党トーマス・G・ジョン5879 36.8 0.5大半4,219 26.4投票率15977 53.7 5.4労働がスイング0.5を
保持 1950年代の選挙
総選挙1959年：バーミンガムレディウッド党候補者投票％±
労働者 ビクターイェイツ 14,717 63.7 2.0保守派トーマスG.ジョン8,393 36.3 2.0多数派6,324 27.4投票率23,110 59.1 0.9労働者
保留スイング2.0総選挙1955：バーミンガムレディウッド党候補者投票％±
労働者 ビクターイェーツバーミンガムLadywood党候補者投票％±
労働 ビクター・イエーツ 24088 59.6 1.8保守党レスリー・シーモア16331 40.4 1.8大半7757 19.2投票率40419
77.4：18476 65.7 6.1保守党ピーターW Hodgensは9665 34.3 6.1大半8811 31.3投票率は28141 60.0 17.4労働スイング6.1総選挙1951を
開催します 3.0労働者
保有スイング1.8総選挙1950：バーミンガムレディウッド党候補者投票％±
労働者 勝利イェーツ 25,603 61.4 5.5保守的なフレデリックベネット16,071 38.6 5.5多数派9,532 22.8投票率41,674 80.4 10.3労働者
保有スイング5.5
1940年代の選挙
総選挙1945年：バーミンガムレディウッド党候補者票％±
労働党 ビクターイェーツ 13,503 55.9 27.6保守的なジェフリーロイド10,657 44.1 27.7過半数2,846 11.8投票率24,160 70.1 4.1保守的なスイングからの労働
利益 27.7
1930年代の選挙
総選挙1935：バーミンガムLadywood党候補者投票％±
保守党 ジェフリー・ロイド 18565 71.8労働ヒューバートハンフリー7311 28.3大半11254 43.5投票率25876 66.0 12.1保守
ホールドスイング総選挙1931：バーミンガムLadywood党候補者投票％の
保守党 ±
ジェフリー・ロイド 23057 71.8労働ウィルフリッド・ホワイトリー9,057 28.2過半数14,000 43.6投票率32,114 78.1労働スウィングによる保守的
利益 1920年代の選挙
総選挙1929：バーミンガムレディウッド党候補者投票％±
労働者 ウィルフリッドホワイトリー 16,447 50.0ユニオン主義者ジェフリーウィリアムロイド16,436 50.0過半数11 0.0投票率32,883ユニオン主義者スイング総選挙からの労働
獲得 1924：バーミンガムレディウッド党候補者投票％±
ユニオン主義者 ネヴィルチェンバレン 13,374 49.1 4.1労働者Oswald Mosley 13,297 48.9 2.1 Liberal Alfred William Bowkett 539 2.0 2.0多数派77 0.2 3.8投票率27,200 80.5 8.5 Unionist
hold Swing 2.0総選挙1923年：バーミンガムLadywood党候補投票％±
Unionist Neville Chamberlain 12,884 53.2 2.0 Labor Robert Dunstan 11,330 46.8 2.0 Majority 1,554 6.4 4.0投票率72.0 1.5ユニオン
ホールドスイング2.0総選挙1922：バーミンガムレディウッド党候補者投票％±
ユニオン ネヴィルチェンバレン 13,032 55.2 14.3労働者ロバートダンスタン10,589 44.8 25.8過半数2,443 10.4 40.1投票率70.5 29.9ユニオン
ホールドスイング20.0
1910年代の選挙
総選挙1918：バーミンガムLadywood党候補者投票
％±C の労働組合員 ネヴィル・チェンバレン 9405 69.5労働ジョン・ウィリアム・Kneeshaw 2572 19.0リベラルマージェリー・コルベット・アッシュビー1,552 11.5大半6833 50.5投票率40.6労働組合員
ホールドスイング
Cは、連立政権によって承認候補を示しています。
