ビル・ターンブル
ウィリアムロバートジョリオンターンブル （1956年1月25日生まれ）は、英国のジャーナリスト兼プレゼンターであり、現在はBBCのプレゼンターとして長年ラジオステーションClassic FMのプレゼンターとして働いています。
彼は、2001年から2016年までBBCブレックファーストの主な男性プレゼンターであり、現在、宗教シリーズの賛美歌とゲームショーのシンクタンクを発表しています。
若いころ
ターンブルは、イングランド南東部のサリーで、スコットランド系の英国人の父親と英国人の母親の間に生まれました。彼はバークシャーのイートンカレッジで教育を受け、その後エジンバラ大学で学生新聞を編集しました。彼は1978年にカーディフ大学を卒業しました。
キャリア
ターンブルの経歴は、1978年にスコットランドのローカルステーションであるラジオクライドで始まり、その後、アメリカで数年間フリーランスで活動しました。
ターンブルは、1986年にTodayプログラムのレポーターとして1988年にBBCに、1988年に朝食タイムにレポーターとして入社し、1990年にBBC Newsの特派員になりました。米国に拠点を置くワシントン特派員としての4年間の勤務。彼のプロデューサーはしばらくの間、Sian Williamsでした。この役職では、OJシンプソン殺人裁判やビルクリントンの大統領職を揺るがしたモニカルウィンスキー事件など、多くのアメリカの主要な物語について報告しました。
1997年、ターンブルは英国に戻り、BBCニュース24の主要なプレゼンターの1人になり、ヴァレリーサンダーソンとともに登場しました。また、 Weekend Breakfastのプレゼンターとしてのスティントを含む、Radio 5 Liveで定期的なプログラムを発表しました。
ターンブルは、2001年に週末のプレゼンターとしてBBCブレックファーストチームに加わり、最初はサイアンウィリアムズ、その後サラモンタギュー、ミシャルフサイン、スザンナリードを発表しました。また、平日のプログラムでは、ソフィー・ラワース、ナターシャ・カプリンスキー、ケイト・シルバートン、ルイーズ・ミンチンとともに、レリーフ発表者として定期的に出演しました。彼は2008年に朝食のメインの平日のプレゼンターになり、ウィリアムズに再び加わり、ダーモットマーナガンに取って代わりました。 Turnbullは、 News at SixおよびNews at Oneの時折の救援プレゼンターでもありました。
スタジオでのプログラムの固定に加えて、ターンブルは定期的にロケで発表しました。ハリケーン・カトリーナの余波で、彼はニューオーリンズに送られてBBCニュースの報道を受け、ミシシッピ州ビロクシとガルフポートからの朝食とシックス・アット・ライブの両方を発表しました。 2005年7月7日のロンドンの爆破事件の後、ターンブルはキングスクロス駅からの朝食の取材をライブで固定しました。彼は、ワシントンDCとニューヨークからの2008年の米国大統領選挙のプログラムの報道の前に立ち、2012年の米国大統領選挙のために再びワシントンにいました。
2005年、彼はカレンハーディと提携して、 Strictly Come Dancingの第3シリーズの出場者となりました。 2週目に深刻な足首の負傷（その後シリーズのさまざまな時点で燃え上がった）にもかかわらず、彼は競技に7週間滞在し、12人の出場者のうち6位になりました。
2010年4月と5月に、ターンブルは英国を巡回し、総選挙キャンペーンの軌跡で朝食のプレゼンテーションと報告を行いました。 2010年6月、彼はカンブリアの銃撃の余波で、ホワイトヘイブンの朝食をライブで披露しました。
彼は2013年にBBCの賛美歌の発表チームに参加しました。
2015年9月2日に、Turnbullは15年後の翌年早々にBreakfastを離れると発表されました。彼は2016年2月26日にルイーズ・ミンチンと最後のエピソードを発表しました。
2015年、彼はCBBCスケッチコメディシリーズClass Dismissedのナレーションを開始しました。エピソード12でもカメオに登場しました。
2016年7月、ターンブルは、 The Zooと呼ばれるペイントン動物園を基にした別のCBBCモックメンタリーコメディシリーズをナレーションしました。このシリーズはまだ制作中であり、2017年にCBBCで放送される予定でした。
2016年4月以来、彼はClassic FMで自分のラジオ番組を発表しています。ショーは、土曜日と日曜日の午前10時から午後1時まで放送されます。
2016年3月、彼は昼間のBBC OneクイズショーThink Tankのプレゼンテーションを開始しました。
ターンブルは、アレックスジョーンズと共に、2016年に開催されたThe One Showの 3つのエピソードのゲストプレゼンターでした。
2018年3月、彼の癌診断が公表されたと同時に、BBC Oneは10 年にわたる 「 Holding Back the Years」のエピソードを放映しました。
その他のテレビ出演
2006年8月、ターンブルは、BBC OneのThe One Showで発表された多相睡眠実験に参加することに同意しました。この実験では、彼は10日間連続して、1日あたり合計3時間、6回30分のバーストで寝ました。この睡眠パターンが彼の健康に及ぼす影響は、彼が運動中にほぼ毎日朝食を提供し、ますます睡眠不足になったため、目に見えました。
2006年11月、彼は、BBCニュースの仲間と共にチルドレンインニーズのパフォーマンスに出演し、 The Telegraphで「カリスマフリー」と評されたヤンモワールは、ジェームズボンドのようにドレスアップしたものの、危険なソムリエ」。
ターンブルは、2007年8月11日に開催されたBBC One のゲーム番組School's Outのエピソードにも登場しました。
2007年9月に、彼はセレブ版の「Who Wants to Be a Millionaire？」に出演しました。 BBC Breakfastの共同プレゼンターであるSian Williamsと一緒に、Marie Curie Cancer Careの資金を集めました。
2007年10月28日、ターンブルは子供向けテレビ番組SMartにゲスト出演しました。 2008年1月、彼はCelebrity Mastermindに出演しました 。彼の専門科目は養蜂でした。
2009年、彼はBBCシリーズ「 80日間の世界一周」に朝食の同僚であるルイーズミンチンの子どもたちと一緒に参加し、モンゴルからロシア、韓国を通り、コンテナ船で太平洋を渡り、カリフォルニアに上陸しました。
2011年には、BBC OneゲームショーのPointless CelebritiesにSian Williamsとともに出演し、優勝しました。彼はまた、リー・マックやルイ・スペンスと一緒に「私はあなたにうそをつくだろうか？」そして、彼の当時の朝食の共同プレゼンターであるサイアン・ウィリアムズと共に、 ドクター・フーの第6シリーズのフィナーレである「川の歌の結婚式」にゲストとして出演しました。
2012年に、彼はGreen教授の「Remedy」のミュージックビデオに出演しました。
2013年、彼はRoom 101のエピソードに出演し、2016年、彼はThe Chaseの有名人エピソードの出場者でした。
私生活
ターンブルは、1988年3月にハックニーのロンドン特別区でサラマッコンビーと結婚しました。夫婦には、ヘンリーとウィル（1988年10月と1989年10月に生まれた）と娘フローラ（1991年8月に生まれた）の2人の息子がいます。ターンブルと彼の妻は以前バッキンガムシャーに住んでいましたが、 BBCブレックファーストがサルフォードに移動した後、2012年にチェシャーのレイノウに移転しました。その後、彼はサフォークに移動しました。
ターンブルは、ハイウィコムワンダラーズフットボールクラブのファンであり、オンラインリスナー向けのホームゲームについてコメントしています。彼の趣味は養蜂、鶏、ダンスです。さらに、ターンブルは長距離走を楽しんでおり、何度もロンドンマラソンに出場し、2008年10月5日にグレートノースランに参加しました。2009年9月8日に、ターンブルはニュージャージー大学から名誉博士号を授与されました。バッキンガムシャーコミュニティ内での彼の慈善活動。
2010年5月に、彼は養蜂の浮き沈みについてのコメディ書であるThe Bad Beekeepers Clubを出版しました。
2018年3月、ターンブルは、前の11月に前立腺がんと診断されたと述べました。
