ビル・パターソン(俳優)
ウィリアム・タロック・パターソン (1945年6月3日生まれ)は、スコットランドの俳優であり、解説者です。彼は、 Comfort and Joy (1984)、 Truly、Madly、Deeply (1990)、 Wives and Daughters (1999)、 Sea of Souls (2004-2007)、 Amazing Grace (2006)、 Miss Potterを含む多くの映画およびテレビプロジェクトに出演しています。 (2006)、およびPBSのLittle Dorrit (2008)。彼は最近、Phoebe Waller-Bridge's Fleabagにタイトルキャラクターの父親として登場しました(2016-2019)。
若いころ
グラスゴーで生まれたパターソンは、ロイヤルスコティッシュアカデミーオブミュージックアンドドラマに参加する前に、数量調査員の見習いとして3年間過ごしました。
キャリア
パターソンは1967年にプロの演技デビューを果たし、グラスゴー市民劇場でベルトルト・ブレヒトの「アルツロ・ウイのレジスタンス・ライズ」でレナード・ロシターと共演した。 1970年、パターソンは市民の青少年劇場に参加しました。彼は1972年にエディンバラ・フェスティバルのグレート・ノーザン・ウェリー・ブート・ショーにビリー・コノリーと一緒に出演するまで俳優とアシスタント・ディレクターとして残っていました。数年後、パターソンは再びコノリーと仕事をし、コノリーの演劇「An Me Wi 'a Bad Leg Tae」で演奏しました 。
パターソンは、1970年代の大半をジョンマクグラスの劇場会社7:84で過ごし、 シェビオット、スタッグ、ブラックブラックオイルなどの演劇でイギリスとヨーロッパをツアーしました。彼は7:84の創設メンバーであり、1976年にロンドンでデビューしました。彼はエディンバラ・フェスティバルとロンドンにジョン・バーンの最初の演劇、 作家のクランプで出演し、彼はWhose Life Is It Anywayで主役を引き継いだときにウエストエンドに初めて登場しました。 1979年にサボイ劇場で。
パターソンのキャリアは、劇場よりもテレビに集中し始めました。彼の最初の出演には、1978年のBAFTA賞を受賞したドラマ「 リッキング・ヒトラー 」や、英国テレビ局のウィル・シェイクスピアでキング・ジェームズを演じた人が含まれています。彼は1981年にザ・チェリー・オーチャードの BBCプロダクションでロパヒンを演じました。しかし、パターソンは劇場を完全に無視しませんでした、そして1982年に、彼は別のブレヒト演劇、 シュヴァイクのシュヴァイクとしてのパフォーマンスでローレンス・オリヴィエ賞にノミネートされました国立劇場での第二次世界大戦 。彼はオリジナルの国立劇場でのGuys and Dolls (1982年)、 Death and the Maidenでの王室とデュークオブヨーク(1991–92)、 IvanovでのロンドンのAlmeidaおよびMaly Theatre(1997)での作品でした。彼の最新の劇場は、2010年夏の国立劇場でのロンドンの地震です。
1980年代初頭には、パターソンは、 キリングフィールド 、 コンフォートアンドジョイ 、 プライベートファンクション (すべて1984年)などの映画に出演し始めました。その他の映画クレジットには、 ダッチガールズ (1985)、 バロンミュンヒハウゼンの冒険 (1987)、 魔女 (1990)、 トゥルーリー、マッドリー、ディープリー (1990)、 チャップリン (1992)、サーイアンマッケレンのリチャード3世 (1995)、 ブライトヤングが含まれますThings (2003)、 Miss Potter (2006)、 How to Lose Friends&Alienate People (2008)およびCreation (2009)。 1997年、彼はスパイスワールドでスパイスガールズを知っているカフェオーナーのブライアンとして登場しました。
彼の大規模で受賞歴のあるテレビのキャリアには、 Auf Wiedersehen、Pet (1986)、 Smiley's People (1982)、 The Singing Detective (1986)、 Traffik (1988)、 The Crow Roadのシリーズ2での悪役Ally Fraserの印象的な描写が含まれます1996)およびZhivago博士 (2002)。
彼のその後の作品の多くは、超自然的なドラマシリーズSea of Soulsの 3シーズンでダグラスモナハン博士として主演したBBCのためのものです。彼はまた、1999年の妻と娘の製作でギブソン博士の役割を果たし、2008年のBBC製作でチャールズ・ディケンズの小説リトル・ドリットのミスター・ミーグルスとして、 刑事司法の最初のシリーズ(2008)のDSボックスとして出演し、 スペイン風邪のジェームズ・ニーブン博士:忘れられたFall落者 ; 2009年から10年にかけて、彼は英国の法律と秩序の CPSの責任者であるジョージキャッスルとして登場しました。
彼のキャリアを通して、彼は定期的にラジオドラマに出演し、多くのドキュメンタリーにナレーションを提供しました。彼は、1978年にオリジナルのBBCラジオ4バージョンの「ヒッチハイカーズギャラクシーガイド」のエピソード7でアシスタントアークトゥランパイロットの声を提供しました。2005年には、トラック運転手で無知な雨神ロブマッケナと同様の役割を果たし、 in the Fits 19th、20th、and 22nd the The Hitchhiker's Guide to the Galaxy:Quandary Phase 。彼はまた、 ティンカー・テーラー・ソルジャー・スパイの2009 BBCラジオ4版でSISチーフ・パーシー・アレラインの重要な役割を果たしました。
2010年、パターソンは、エピソード「ヴィクトリーオブザダレクス」でエドウィンブレイスウェル教授としてドクターフーに出演し、シーズンフィナーレのオープニングハーフである「パンドリカが開く」でキャラクターが2度目の出演を果たしました。今年の後半、パターソンはBBCフォーワイルドライフドキュメンタリー「 Birds Britannia 」をナレーションしました。 2011年、パターソンはファーストフレディ、ウィドウ、ミーで主演しました。
パターソンは2014年のスターズ時代のテレビシリーズOutlanderで弁護士Ned Gowanを演じました。 2014年、パターソンはテレビシリーズシェットランドでダグラスヘンシャルの父親として役を演じました。
パターソンは、さまざまなテレビ番組やラジオ番組のナレーションも行っています。 2003年、パターソンは、BBCスコットランドのテイルズフロムザバックグリーンのグラスゴーで幼少期に関するラジオストーリーの放送を開始しました。これにより、2008年にホッダーが出版し、英国各地の書籍祭に出演しました。彼は2009年のBBCテレビ番組1929年の物語-1929年のウォール街のクラッシュを思い出し、それを2008年の最近の経済的混乱と比較しました。また、彼はBBCの年次報道のエジンバラ軍事タトゥーについて語り、2013年にアダムとして登場しました王宮のローロードのスミス。 2016年、彼は農業ショーのシーズンに続き、2017年初頭に放送されたBBCのシリーズ、 The Farmers 'Country Showdownのナレーションを行いました。
私生活
1984年、パターソンはステージデザイナーのヒルデガルド・ベヒトラーと結婚し、彼には息子と娘がいます。彼らはイギリスのロンドンに住んでいます。
フィルモグラフィー
年 | タイトル | 役割 | ノート |
---|---|---|---|
1974/1977 1978/1980 1981/1983 | 今日のプレイ | 7:48 /ルーク アーチーマクリーン/ 俳優 トニー/ロン・ブラケット | テレビ |
1976 | ヘロンの飛行 | 軍曹 | テレビ |
1977 | 土地に戻る | フォーブス | テレビ |
1978 | ITVプレイハウス | ゲイリー | テレビ |
シェークスピアの生活 | キングジェームズI | テレビ | |
奇妙な仕事 | 軍曹 | ||
1979 | ある晴れた日 | リフトのセカンドマン | テレビ映画 |
テルフォードの変化 | ケビン | テレビ | |
スコットランドのプレイビル | テレビ | ||
1979-1981 | クラウンコート | ラザフォード博士 | テレビ |
1980 | 失われた部族 | モシェ・ケイダン | テレビミニシリーズ |
1981 | チェリーオーチャード | ロパキン | テレビ映画 |
1982 | スマイリーの人々 | ローダー・ストリックランド | テレビミニシリーズ |
1983 | プラウマンズランチ | 講師 | |
自分の一人 | ダリー氏 | テレビ映画 | |
1984 | 快適さと喜び | アラン | |
キリングフィールド | マッケンタイア博士 | ||
スコットランドの物語 | デヴィッド・カークウッド/トーマス・ミュア | テレビ | |
プライベート機能 | Morris Wormold the Meat Inspector | ||
1985 | ダッチガールズ | モル | テレビ映画 |
1986 | Auf Wiedersehen、ペット | アリー・フレイザー | 連続テレビ番組 |
王国の防衛 | ジャック・マクラウド | ||
神の選ばれた駐車場 | ビクター・ローゼン | テレビ映画 | |
歌う探偵 | ギボン博士 | テレビ | |
1987 | 脚本 | テレビ | |
友情の死 | サリバン | ||
バラの登場 | バレンタイン氏 | ||
1988 | 現代世界:10人の偉大な作家 | ティトレリ | テレビ |
隠れた都市 | アンソニー | ||
ミュンヒハウゼン男爵の冒険 | ヘンリーソルト | ||
1989 | 銃士の帰還 | チャールズ1世 | |
レイチェルペーパー | ゴードン・ハイウェイ | ||
トラフィク | ジャック・リスゴー | テレビ | |
ブーン | ピーター・モータン | テレビ | |
1990 | 岩の上の神 | マーシュ氏 | テレビ映画 |
魔女 | ハーバート・ジェンキンス氏 | ||
プレイオンワン | アレックス・マクファーソン | テレビ | |
クマの皮:都市のおとぎ話 | ヨルダン | ||
本当に狂ったように深く | 砂の | ||
ダイヤモンドを求めるだけ | チーフインスペクタースネイプ | ||
1991 | 収縮 | マット・ヘネシー | テレビ |
美の対象 | ビクター・スウェイル | ||
最も恐ろしい殺人 | 警部 | テレビ | |
1992 | テイルハーツ | アンソニー・ステッドマン | テレビミニシリーズ |
チャップリン | 舞台主任 | ||
夢の中で | ゴールド博士 | テレビ映画 | |
1993 | スクリーン1 | PCハワードミューレン | テレビ |
1994 | 厳しい時代 | スティーブン・ブラックプール | テレビ |
1995 | ジャッカノリー | ストーリーテラー | テレビ |
ターンアラウンド | ジェームズ・ウェッブ | ||
オリバーの旅 | バクスター | テレビミニシリーズ | |
リチャード3世 | リチャード・ラトクリフir | ||
イーストフィンチリーのゴーストバスターズ | ジョー・スモール | テレビ | |
1996 | 壁に書く | ブル | テレビ映画 |
クロウロード | ケネス・マクホーン | テレビ | |
シャーマン | TVシリーズエピソード1 | ||
勝利 | デイビッドソン船長 | ||
1997 | メリッサ | DCIキャメロン | テレビミニシリーズ |
スパイスワールド | ブライアン | ||
ホワイト氏がウェストミニスターに行く | ベン・ホワイト | テレビ映画 | |
1998 | ヒラリーとジャッキー | チェロ先生 | |
見えない所に | マーカス・カビ | テレビ | |
大井!電車を降りる | セイウチ(声) | テレビショート | |
1999 | クロノペランブレーター | テディノックス教授 | 短編映画 |
心臓 | クライトマン氏 | ||
試合 | トミー | ||
日光 | 法務大臣 | ||
妻と娘 | ギブソン氏 | テレビミニシリーズ | |
2000年 | 共犯 | ウォレス・バイアット | |
ジュール・ヴェルヌの秘密の冒険 | サーニコルマクリーン | テレビ | |
2004 | フォイルの戦争 | パトリック・ジェイミーソン | 連続テレビ番組 |
2004–2005 | シューボックス動物園 | ナレーター | 連続テレビ番組 |
2004-2006 | 魂の海 | ダグラス・モナハン博士 | 連続テレビ番組 |
2005年 | ラグ物語 | ラッキー・ロイド | |
2006 | すばらしき主の恵み | ヘンリーダンダス | |
2006 | ミス・ポッター | ルパート・ポッター | 映画 |
2008年 | リトル・ドリット | ミスター・イーグルス | 連続テレビ番組 |
2009 | 作成 | ガリー博士 | |
2009 | 嵐の中へ | クレメント・アトレ | |
2009–2011 | 法律と秩序:英国 | ジョージ城 | 連続テレビ番組 |
2010 | グルファロー | The Gruffalo(声) | 短編映画、ゲール語版 |
ドクター・フー | エドウィン・ブレイスウェル教授 | 「ダレクの勝利」 「パンドリカが開く」 | |
2011 | ヒトラーを渡った男 | カート・オネソージ | テレビ |
高速フレディ、未亡人と私 | 裁判官 | テレビ | |
2012 | ダーク・ジェントル | ジェリコ教授 | TVシリーズ-1.2 |
ファルコン | イグナシオ・オルテガ | エピソード「サイレントとダムド」 | |
2014 | 37日間 | モーリーLord | 連続テレビ番組 |
アウトランダー | ネッド・ゴワン | 連続テレビ番組 | |
シェトランド | ジェームズ・ペレス | エピソード「青い稲妻」(パート1と2) | |
2015 | 投票 | サイモン・ウェザーストーン | (ドンマー倉庫からのテレビ生放送) |
2016年 | お父さんの軍隊 | プライベートフレイザー | オリジナルのBBCシットコムの映画化 |
2016年 | 反乱 | チャールズ | テレビ |
2016–2019 | フリーバッグ | パパ | テレビ |
2018年 | 内側9号 | グリーンさん | テレビ |
2019年 | グッドオーメン | RPタイラー | テレビ |