ビル・ルイス

ウィリアム "ビル"ルイス （1953年8月1日生まれ）は、英国の芸術家、物語の語り手、詩人、神話家です。彼は、Medway PoetsとStuckistsアートグループの創設メンバーでした。

人生とキャリア

若いころ

ビル・ルイスはイギリスのケント州メードストンで生まれました。彼はウェストボロ中等学校に通い、1968年に資格なしで去りました。 1975年、友人のロブアールと一緒に、 ラムパブでOutcrowdと呼ばれる一連の詩の朗読を始め、後にメイドストーンのリバーメドウェイによってドレイクスのカニとオイスターハウスに改名しました。 Stuckistsグループの共同設立者であるCharles ThomsonとBilly Childishの両方がこれらのイベントを読みました。

1970年代

メードストンのチーズマンデパートでトラックの荷降ろしに1年を費やし、1976年に神経衰弱、自殺未遂、ウェストマリングのクロスフィールド精神病棟で3か月を過ごしました。 1977年から1978年、彼はMedway College of Art and DesignでFoundation Artを学び、同時にChildishおよびThomas vonÜricht（将来のStuckist）を学びました。

1979年、ベルリンのキャバレーへの関心は、現在のパンク文化と相まって、Childish、Charles Thomson、Sexton Ming、Rob Earl、Miriam Carneyと協力して、彼が命名した無秩序な詩のパフォーマンスグループ、The Medway Poetsを見つけました。 。このグループは、1981年の国際的なケンブリッジ詩祭を含む、大学、パブ、フェスティバルで演奏しました。翌年、TV Southのドキュメンタリーの主題でした。ルイスのパフォーマンスでは、「椅子に飛び乗って、腕を大きく広げました（少なくとも一度は頭を天井にぶつけました）」。

1980年代

1980年、彼はピーター・ウェイトのロチェスター陶器ギャラリーで絵画を展示しました。トムソン、チャイディッシュ、サンチア・ルイス（関係なし）、そしてスタックス主義グループの最後の2人の創設者であるセクストン・ミンも同様でした。

1978–82彼はウェストケント総合病院のCSSDポーターであり、当時の多くの詩の主題を提供しました。彼はTracey Eminを知っていて、彼女の最初の本であるSix Turkish Tales （Hangman books 1987）の短編小説の編集を手伝いました。 1982年以来、彼はフルタイムのアーティストであり（現時点ではビジュアルアートをあきらめました）、「トマト狩りに時折進出しています」。 1985年、彼はブライトンフェスティバルの最初の作家として任命されました。

この間、彼はフォークストンのケント文学祭に出演しました。彼の最初の主要な詩集である「 怒りのない怒り」はこの期間に出版されました。

彼は人権をテーマにした作品を読んで出版しました。殺害されたチリのソングライター、ビクター・ジャラに捧げられた彼の詩「Red Guitar」は、イギリスのチリのジャーナルで出版され、スペイン語に翻訳され、チリのアンダーグラウンド誌で出版されました。

1989年、ニカラグアの詩人であり語り部のカルロスリグビーはルイスをニカラグアに招待し、革命が彼の詩に受け入れられることを示唆しました。ルイスは、妻のアンと一緒に、その国に3か月間滞在しました。ルイスはそこで一連の詩の朗読を行いました。この旅からの彼の経験の多くは、彼の本The MisplacedしかしImperishable Namesの本で後で探検されました。

1990年代

この期間中、ビルルイスは60年代のスタージュリーフェリックスと3回出演しました。

1999年に、彼はChildish、Thomson、MingとともにStuckistアートグループの創設メンバーの一人でした。ルイスは、Stuckistのすべての主要なショーで際立って紹介されています。 2004年に、彼はリバプールビエンナーレのウォーカーアートギャラリーで開催されたThe Stuckists Punk Victorianの14人の「創立者および注目のアーティスト」の1人でした。

1990年代に、ルイスはアメリカインディアンのドラムメーカーとネイティブアメリカンのホーンガラガラによって彼のために作られたフレームドラムを使用して彼の詩のいくつかを歌うことを実験しました。彼の歌詩はシャーマニック、ラテンアメリカ、中東の曲やリズムの影響を受けています。

1990年代を通して、彼は多くの詩を読むツアーを行いました。6回は米国東海岸で、彼はフランスのパリでも（英語で）行いました。ルイスのアメリカの読書の多くは、ロードアイランド大学のロバート・パーカー・ソーリアン教授によって組織されました。その他の読み物は、コネチカット州のカーブストーンプレスによって資金提供および組織されました。これらのリーディングの最後は、コネチカット州ウィリマンティックのフェスティバルで、ルイスがクラリベル・アレグリア、ナオミ・アヤラ、ルイス・J・ロドリゲスとともにステージに登場した。

この期間中、彼の短編小説のいくつかが翻訳され、ドイツの新聞や雑誌に掲載されました。彼の詩のいくつかもスペイン語に翻訳されました。

2000年代以降

共同設立した後、デイブ・ワイズで、アーバンフォックス押して、ルイスはメドウェイデルタ押して、2005年に最初のプロジェクトは、ビリー幼稚で仕事をフィーチャーし、 メドウェイデルタからの声と題した3枚のCDの限定版のセットだったに行きましたセクストン・ミン、クリス・ブロデリック、ビル・ルイス、およびメドウェイシーンの他の名前。 Medway Delta Pressは、StuckismについてのCarol LynnによるDVDドキュメンタリーも公開しています。

彼は、2006年10月にスペクトラムロンドンギャラリーで開催されたGo West展示会の13の「主要なスタッキング奏者」の一人でした。

1990年代が終わり、2000年が始まると、ルイスはケントチルドレンズユニバーシティの神話のコースを教えました（Kent County Councilイニシアチブ）。学生は10〜11歳でした。

同時に彼は、神話と文化のコースを教えていたほか、メイドストーンやシェッピー島で成人教育のためのクリエイティブライティングも教えていました。シェッピー島でのこれらのセッションの1つで、将来のStuckistの画家Joe Machineが学生としてコースに参加しました。ルイスはジョーの才能を認め、後に彼をビリー・チャイディッシュとチャールズ・トムソンに紹介しました。

彼はロチェスター国際写真祭で個展を開催しています。

2011年、彼はケント州ロチェスターのろう猫カフェアンドギャラリーで初の大規模な個展を開催しました。これは、ルイスが27枚の写真のうち17枚を販売した非常に成功したショーでした。

同年、ルイスはメドウェイのポップアップギャラリーにあるクリエイティブアーツ大学で、神話、文化、ニューパラダイムに関する一連の講義を行いました。彼はまた、ショーで彼の最新の絵画のいくつかを展示しました。

2012年、彼はMedwayのCulture and Design Awardsで文学賞を受賞しました。これは、彼の著作だけでなく、若いアーティストを指導し、メドウェイ地域で芸術と文化を促進するコミュニティでの彼の作品でも認められました。

2017年、ルイスはCOLONY：A Community of Artistsのメンバーになりました。他のメンバーは、サイモン・ミルズ、フィリップ・リチャードソン、ブロナッハ・レイ、リチャード・リーダー、アン・テイラー、デビッド・フランカム、ジュリアン・ケント、フィオナ・スパイラル、エリザベス・アケハースト、ローラ・フィッシャー、アンジェラ・ライオンズです。この12人のアーティストのグループは、絵画、写真、陶芸、コラージュなどのさまざまな媒体で活動し、全員がグループ外で名声を得ています。彼らの目的は、一緒に展示するだけでなく、お互いをサポートし、励ますことでもあります。このグループは、2018年10月にケント州チャタムのHalpern Galleryで正式に発足しました。

アート

芸術における彼の立場は多くの点で、Stuckist倫理を表しています。彼は「私は他に何もできないのでこれをし、20年かけてやった」と言った。彼は、彼の作品の重要性はテクニックではなく、「その下にあるもの」にあると言います。彼は満足するまで、80回ものイメージを再描画または再描画します。彼は、マルク・シャガール、ポーラ・レゴ、アナ・マリア・パチェコ、映画、漫画本に影響を与えたと名付けています。彼は「人々は皮肉なのかどうかわからない。私たちはそうではない。私たちは心から来ている」と言っている。

彼はしばしば、ユダヤ人、キリスト教徒、異教の伝統からのイメージを頻繁に彼の作品に使用しています。絵画に登場する白い犬は、人間の影を示すトリックスターの姿です。目隠しをしている女性が化粧をしていると、シェキナーにつながります。これらのシンボルは、主に「無意識に生成され」、「魔法の写実主義者」の絵を作成します。彼は彼の絵について言った、「 神は無神論者である：彼女は私を信じていない ：

「私はキリスト教とユダヤ教を通して他の何かに向かってこの動きをしました。私はまだ何がわからないのです。女性は、神聖さと私の偉大なミステリーへのリンクである自分の女性的部分の両方を表しています。私はそれを神と呼んでいましたが、今ではそれは非常に不格好な言葉のように見えます。古い絵では犬は忠実を表していたでしょうが、それは神のアナグラムまたは人間の影（私たちの埋められた部分）を照らすトリックスターの姿。これらはどれも別のものではありません。別々に見えるだけです。私の絵は妖精の物語の魔法の鏡のようなものです。シンボルの意味を理解するのに何年もかかることがあります。だからこそ、何かを見つけようとするのです。」

本

ルイスは、詩集7冊と短編3冊を出版しています。彼は米国で5回、ニカラグアで1回の読書ツアーを行っています。ヨーロッパで読みました。彼の文章は、彼の作品は、マイケル・ホロウィッツ氏によって編集されたアルビオンの孫で出版されたグリーンマン （バイキングプレス）、世界幻想文学大賞を受賞し、だけでなく、 今年のベストファンタジーやホラー 、1997年と1998年に含まれています。ルイスは2011年にGreeheart Pressから出版され、彼らとの最初の本「In The House Of Ladders」は、著者による6枚の白黒プリントを含む詩集です。ルイスのグリーンハートプレスの2冊目の本「In the Long Ago and Eternal Now」は2017年1月に出版されました。これには著者による白黒写真も含まれており、いくつかの長いシーケンスが含まれています。マーレノストラムは、地中海を集団的および個人的な無意識の比metaとして使用する9部構成の詩です。このシーケンスには、詩人の個人的な記憶だけでなく、神話の要素も含まれています。本の中でもう一つの長い作品は、「その他」と呼ばれ、そのフォームの全てが民族、性別、二重性を例えばで他者を迎えています。

ギャラリー

• 小さな白い犬の笑い
• 金曜日
• 聖なる
• 光の運び手
• ギターウーマンスネーク
• プラハの寝台
• ナイトライド
• サマーゴースト
• 果樹園の夢
• ケント
• ルサルカ
• フィールド
• 彼は隅から私を見ているが、彼は何を考えている
• 魔女
• ミノタウロスのキス
• ヌネ、ウォッカ、ネコ
• トリコロール（北アフリカの女性）
• トリックスター
• ジプシーと月