ビル・グランディ
ウィリアムグランディ （1923年5月18日-1993年2月9日）は、テムズテレビで放送された地域ニュース番組であるTodayの英語テレビプレゼンターおよびホストでした。後者の役割で、彼は1976年にセックス・ピストルズとのインタビューで全国的な悪名を獲得し、その間、彼はcon辱の弾幕を絶えず奨励しました。インタビューはグランディのキャリアを破壊し、セックスピストルズを悪名高いものに高め、主流のパンクロックの到来を知らせました。
経歴
ゴートン機関車工場（ゴートンタンク）のフォアマンの息子であるビルグランディは、1923年にマンチェスターで生まれ、マンチェスター大学で地質学を学びました。グランディは、地質学者および非常勤ジャーナリストとしてのキャリアを始めました。グラナダテレビが1956年に放送を開始したとき、Grundyはニュースリーダーのポストをオーディションしました。ニュースリーダーは、最初は地質学の仕事と並行して開催しました。
パンチ誌の定期的なコラムを書くだけでなく、GrundyはPeopleやPlacesを含むいくつかのテレビ番組に出演し、1974年の映画版Man About the Houseに出演しましたが、 Todayショーの開催で最もよく覚えています。初期のフェイクパスで、彼はイルフォード・ノース補欠選挙のカメラへの報告を撮影し、選挙区に深く批判的でした。残念ながら、彼は当時イルフォード・サウスで撮影していた。
Grundyは、子供向けのテレビ番組「The Flower of Gloster」のプロデューサーでもありました。ノースウェールズからロンドンまで狭い船に乗る4人の若者についての1967年のドラマは、13の週ごとのエピソードとして放送されました。 E.テンプルサーストンによる同名の1911年の本に基づいて、グラナダテレビの最初のカラーベンチャーでした。グランディはまた、同じ名前の本、基本的にはサーストンのオリジナルの更新版を書いた。
今日の事件
クイーンは1976年12月1日のTodayショーに参加する予定でしたが、最後の最後で出演をキャンセルしました。彼らはパンクロックバンド、セックスピストルズに取って代わられました。ショーは生放送され、平日の18:00に無言で行われました。
インタビューは、Grundyがバンドを紹介することから始まりましたが、その後彼はゲストを怒らせ始めました。彼がそれらを紹介したとき、彼は「彼らは私と同じくらい酔っている！」と言った。当初、彼はグレン・マトロックからあざけるが比較的無害な反応を受け取った。彼は、パンクの哲学の観点から、彼らに直接ではなく視聴者に話し、彼らを「そのグループ」と呼び、偽善の可能性について彼らに挑戦したことで、バンドをchiした。彼は「...そのグループは...レコード会社から£40,000を受け取ったと言われています....それは、あなたの反物質主義的な人生観に少し反対しているように見えませんか？」このゴードへの反応は2つのコメントでした。1つはバンドのメンバーからの判読不能な音節（または2つ）であり、「より多くの陽気」でした。別から。グランディは「本当に？」と答えました。バンドメンバー：「ああ、そう」 Grundy：「まあ、これについてもっと教えてください。」結果は冒とくの最初の例でした。スティーブ・ジョーンズは言った：「私たちはそれを費やしていませんか？」グランディは冒fanについてコメントしませんでしたが、「わかりません、あなたはいますか？」と答えました。バンドはお金がすべて使われたと答えました。後に、ジョニー・ロッテン（ジョン・ライドン）は、モーツァルトのベートーヴェンに関する質問に答えて、バッハとブラームスは皮肉っぽく答えた、「ああ、そうだ、彼らは本当に素晴らしい人たちだ、彼らは本当に私たちをオンにした！」とグルディは答えた、「もし彼らが他の人をオンにしたら？」 「グランディに挑戦されたとき、ライドンは言った、「何もない、失礼な言葉！次の質問。」グランディはインタビューを続けるように頼んだ。グランディは、ライドンが言ったことを繰り返すように主張した。ライドンがそうすると、「たわごと」、グランディは彼をm笑した。
グランディは、「天国よ、あなたは私を怖がらせて死にます」とあざけりました。グランディがin辱されている間、マトロックがプレゼンターが「おじいちゃん」のようであるとコメントして、彼はバンドの側近の女性メンバーを関与させようとしました。彼は「あなたの女の子はどうですか？」と言いました。スーは「自分を楽しんでいる」と言った。グランディは「あなたは？」と答えました。彼女とシモーヌ・トーマスは「うん」を合唱しました。グランディは「ああ、それはあなたがやっていると思ったことだ」と答えた。それはバンドメンバーからの大きな呼気を促しました。スーは「私はいつもあなたに会いたかった」と言ったが、それにグランディは「本当に会ったか？後で会おうか？」と答えた。これを性的なコメントと解釈して、スティーブ・ジョーンズはインタビュアーを「汚い芝」と「汚い老人」と呼んで答えました。グランディはさらにジョーンズを「とんでもないことを言う」ように導きました。これは、ジョーンズがグランディを「汚い野郎」と「汚い野郎」と呼ぶことで出会った挑戦です。グランディは答えた、「なんて賢い少年だ！」ジョーンズは「なんてこった！」と付け加えました。ショーが終了し、クレジットがロールバックされると、Grundyは、バンドが閉会のテーマに合わせて踊り始めたとき、「ああ、クソ」と口にした。
今日はロンドンの地域プログラムに過ぎませんでしたが、タブロイド紙の報道とコメントにより、全国的な物語になりました。その結果、Grundyは2週間中断され、 Todayは2か月後にキャンセルされました。この時点でテムズの親会社であるフレマントルメディアが実施した2008年の世論調査では、 Todayショーのインタビューはこれまでで最もリクエストのあったTVクリップでした。
ポスト今日
この放送は、Grundyのテレビキャリアを傷つけました。 1979年までに、彼は書評プログラムA Better Readを発表しました。これはTodayのようなプライムタイムではなく、日曜日の早朝に放送されました。 1980年、BBC TV旅行ドキュメンタリー「 グレートレールウェイジャーニーオブザワールド 」シリーズ1のエピソードである「Changing Trains」の撮影中、彼は「明らかにチューリッヒのウィスキーボトルの首を下ろして」、 「貨物室」に置き換わり、エリック・ロブソンに置き換えられました。 1980年代初頭の『The the Papers Say』の彼のプレゼンテーションスロットは、英国の全国テレビでの彼の最後でしたが、彼は80年代半ばまでSweet and SourやThe Lancashire LadsなどのショーでBBC North Westで発表し続けました。また、1982年にITVがA Kind of Lovingに適応した際のインタビュアーとしても登場しました。
ビル・グランディには4人の息子と2人の娘がいました。息子のティムグランディは、2009年に亡くなるまでマンチェスター地域のラジオプレゼンターでした。
1960年代にグラナダでビルグランディと仕事をした同僚のマイケルパーキンソンは、彼を次のように説明しました。
冷静さを保つのは難しいが、生産するのは難しい男。彼は私が一緒に働いた最高のフロントマンの一人でした...彼の最高の状態で彼は素晴らしい法医学のインタビュアーでした...悲しいことに、彼のキャリアがドリフトするにつれて、彼は彼の性格を圧倒させました。
