バワイヤ

Bhawaiya （Bengali：ভাওয়াইয়া、Assamese：ভাৱাইয়া）は、バングラデシュ北部、特にRangpur地区、および西ベンガル州のDarjeelingおよびNorth Dinajpur地区の一部であるJalpaiguri地区のCooch BeharおよびAssamのDhubri and Goalparaの音楽形式または民俗音楽です。インド。これらのエリアはカムタプル州によってカバーされていたため、歌にはカムタプリ語も使用されます。この民songは伝統的にソロとコーラスの両方で歌われます。

Bhawaiyaという名前の由来

Bhawaiyaの意味に関するさまざまな視点があります。低木や他の野菜のある低地はバワと呼ばれます 。バッファローの飼育係は、すきながらこの歌を歌っていました。そのため、 バワイヤという名前が存在するようになりました。いくつかの他の研究者によればBhawaiyaは、続いてワードバオ （風）から誘導されたワードBawaiya由来します。 Bhawaiyaという単語の派生語は、Bhav> Bhao + Iya = Bhawaiyaです。それで、この言葉の派生的な意味は感情的に充電されます。 Bhawaiya歌の有名な歌手および作曲家であるAbbas Uddinによれば、この歌は北ベンガルのランダムで心地よい風に吹かれており、Bhawaiyaと呼ばれています。 Bhawaiya歌のパフォーマーの間で行われた調査（民俗文化および部族文化センター、西ベンガル政府による）によると、その名前はBhao> Bhavという言葉に由来しています。深い感情や愛、憂鬱な感情の意味があります。

出演者

パフォーマーの中で最も支配的な部分は、バングラデシュの北ベンガルと北部のラジバンシまたはカムタプリ（カムタプル州の居住者）の人々です。しかし、この地域の住民であるバラモン 、 コッホ 、 ヨギ 、 ケン 、 イスラム教徒もこの民folkを歌っています。今日では、有名なバワイヤの歌のいくつかは、ベンガル映画や現代のフォークバンドで採用されています。

音楽学

民songは、特定の自然、環境、および仕事に関連する要因、地形条件、地域の民族的および音声的特性を反映する典型的な音構造によって特徴付けられます。 Bhawaiya音楽では、一般的に次の音構造が使用されます。

SRMPD n ... SRGMP n .... MPD n D n DP M ... nn SRGGMGRS .....など（S = Sharaja、R = Rishava、G = Gandhara、M = Madhyama、P = Panchama、 D = Dhaivata、n =平坦化されたニシャダ）。 S、R、G、D、PのフラットトーンとMのシャープトーンは、この民toneでは使用されません。平坦化されたnのみの使用も、バワイヤの歌の基本的な特徴です。 Dn Dn-この歌の既知の音の質感の一つです。ここでは、SとMが比較的多く使用されています。この民songのメロディーは通常、中央のオクターブを超えません。しかし、特にcatkaの最近のいくつかの歌では、曲は上のオクターブまで上がります。バワイヤの歌はより高いピッチで歌われます。典型的な音声変調は、この民songの特徴です。多くのマイクロチューンは、この音声変調のメインチューンとピッチとともに使用されます。

映画

バングラデシュの映画監督Shahneoyaj Kakoliiの映画Uttarer Sur（Northern Symphony）は、Bhawaiya歌手の生活に基づいています。貧困のためにバングラデシュ北部からこの民songが徐々に消滅したことを伝えています。この映画は、第18回コルカタ国際映画祭（KIFF）で上映されます。

歌手

例

人気のあるBhawaiyaの歌はGarial Bhaiです。

ওকিগাড়িয়ালভাই
ওকিগাড়িয়ালভাই
কতরবআমিপন্থেরদিকেচায়ারে。রে。

কিকবদুস্কেরওজ্বালাগাড়িয়ালভাইগাঁথিয়াচিকনওমালামালারে。

যেদিনগাড়িয়ালউজানযায়、
মনমোরঝুরিয়ারয়রে。রে。

ওকিগাড়িয়ালভাই
হাকাওগাড়িতুইচিলমারীরবন্দরেরে।.