Better Together（キャンペーン）

より良い一緒に、スコットランドは英国の一部であり続け提唱、2014年2014年スコットランド独立住民投票ではありません投票のための主要なキャンペーンでした。この組織は2012年6月に設立され、2014年9月18日の国民投票の投票で、独立に対して2,001,926（55.3％）、賛成1,617,989（44.7％）で投票するまで運営されました。 2014年6月、キャンペーンは国民投票の質問に関連して、 No Thanksブランドを採用しました。

Better Togetherは、スコットランドの3つの主要な労働組合の政党であるスコットランド労働党、スコットランド保守党、スコットランド自由民主党の支持を得て結成され、それぞれが管理委員会に参加しました。また、未投票をサポートしていない組織や個人の範囲を表します。当初から、英国政府のアリスターダーリン首相が議長を務め、キャンペーンディレクターはスコットランド労働顧問で活動家のブレアマクドゥーガルでした。

国民投票キャンペーンにおけるグループの主な反対者は、独立支持賛成のスコットランドのキャンペーンでした。

歴史

ゴードン・ブラウン政府の総督であるアリスター・ダーリン国会議員は、2012年6月25日にエディンバラ・ネイピア大学で、アナベル・ゴールディ、ウィリー・レニー、ケジア・ダグデールの代表者と多数の支持者とともにキャンペーンを公式に開始しました。

ダーリンは2013年5月に、わずか数年以内に別の独立国民投票を防ぐために、彼の側が「勝つ」必要があると述べた。彼はキャンペーンの位置をイエススコットランドの位置と比較し、彼らは究極の目標を達成するために「1票で」勝つ必要があると述べた。ダーリンは、投票の何パーセントが「うまくいく」かについては述べていませんでしたが、彼の同僚は以前、「1世代」の独立性の質問に答えるには、Yes投票を40％未満にする必要があると述べていました。

国民投票に関する法律の要件に沿って、Better Togetherは2014年4月23日に英国選挙委員会によって、投票なしを支持する国民投票の主要なキャンペーン組織として正式に指名されました。選挙委員会は、指定された2つのキャンペーングループが「公式に設計される前に、主要なキャンペーン活動者として一般市民とメディアの両方に見られた」ことを認識しました。

2014年3月、保守党、労働党、自由民主党は、英国と独立したスコットランドの間の通貨同盟を排除しました。国務長官ジョージ・オズボーンは、 「スコットランドが英国から離れると、ポンドから離れる」と述べた。

未投票の際のスコットランド議会のためのより多くの力のためのクロスパーティのサポートをマーク、エジンバラのカールトンヒルに-ルース・ダビッドソン、ヨハン・ラモントとウィリー・レニー- 6月16日、ダーリンは3人のスコットランドの党の指導者が参加しました。 9月15日、英国の3人の党首-デビッドキャメロン首相、ニッククレッグ副首相、労働党指導者エドミリバンドは、 「The Vow」という見出しの共同声明に署名し、Daily Record新聞のフロントページに掲載しました。この声明は、スコットランド議会が恒久的な機関であり、「広範な新しい権力」を獲得し、資金のためのバーネットフォーミュラが継続し、「英国に一緒に滞在する」という強力なケースがあるという共同合意を示した。国民投票の後、スコットランド議会のさらなる権限に基づいてスミス委員会が設立され、その勧告は2016年スコットランド法によって制定されました。

投票なしの投票の一貫したリードに続いて、9月7日、 The Sunday Timesの YouGov投票は肯定投票の狭いリードを示しました。

投票の前夜、9月17日、ベタートゥギャザーは、メアリーヒルのグラスゴー地区にあるコミュニティセントラルホールでテレビイベントを開催しました。ゴードン・ブラウン前首相がメイン・スピーカーであり、ベター・トゥゲザーのスコットランドの3つの政党のリーダーが参加しました。ブラウンはメモなしで聴衆に演説し、スコットランドのメディアはスピーチについて前向きに報道した。

キャンペーンはグラスゴーのマリオットホテルで国民投票の夜のイベントを開催し、歓声とシーリッドダンスで勝利が祝われました。アリスターダーリンは演説の中で次のことを発表しました。

「スコットランドの人々が話しました。不必要な分離よりも分裂と前向きな変化よりも団結を選択しました。それはスコットランドにとっても英国全体にとっても重大な結果です。」

ブランディングなし

2014年6月、Better Togetherはキャンペーンの宣伝に「No Thanks」というスローガンを採用しました。 BBCの政治特派員Iain Watsonは、「Better Together」はポジティブに聞こえるように意図されていたとコメントしましたが、意味がないと感じました。フォーカスグループでテストした後、「No Thanks」が採用されましたが、キャンペーングループ自体の正式名称は引き続きBetter Togetherです。これは、ケベック州のカナダからの分離に関する1980年の国民投票で使用されたスローガンであるNon Merci （「No Thanks」）に触発されました。

政党キャンペーン

政党は、国民投票中に指定された組織に個別のキャンペーンステータスを付与されました。 2013年5月、Scottish LaborはUnited with Labourと呼ばれる独自のキャンペーンを開始しました。そのコーディネーターである労働党議員のアナス・サーワールは、労働党運動はスコットランドの将来について保守党や自由民主党とは異なるビジョンを持っているが、ベター・トゥゲザーとも協力すると述べた。 2012年3月、スコットランドの保守党指導者ルース・デイビッドソンは、党のキャンペーングループである保守党の同盟友を立ち上げました。

英国独立党（UKIP）も英国内に残るスコットランドを支持したが、ベター・トゥゲザーは「スコットランドの党ではない」という理由で彼らと協力することを拒否した。 UKIPは、見返りに、Better Togetherを「ささいで小さな心」であると非難しました。

会社

このキャンペーンは2012年6月1日にBetter Together 2012 Limitedとして正式に設立され、その最初の登録事務所はエジンバラのファウンテンブリッジエリアにありました。 2016年5月31日に正式に解散しました。

取締役会

アリスター・ダーリンは、当初は保守的なMSPであるデイビッド・マレッチー（2013年8月に死亡）の裏切り者とともに、Better Togetherの委員長を務めました。スコットランド自由民主党議員のクレイグ・ハロー。労働MSPリチャードベイカー。

2012年10月、労働党MSPジャッキーベイルリーがさらなるディレクターとして追加され、2013年3月にビジネスマンのフィルアンダートンが続きました。 2013年11月に、4人の追加ディレクターが追加されました。以前はCBIスコットランドの議長であり、後にスコットランド下院議員であったNosheena Mobarik。スコットランドの保守的なディレクター、マーク・マッキンズ、カトリーナ・レイドロー・マレー、マイリー・ソーントン。

キャンペーンスタッフ

キャンペーンディレクターのブレアマクドゥーガルは、トニーブレアとゴードンブラウンの労働党政権時代に、イアンマッカートニー（2004〜2007）およびジェームズパーネル（2007〜2008）の元特別顧問でした。彼は2011年から労働党の変化を求める組織のナショナルディレクターであり、Better Togetherに参加する前に、労働党指導部のためのDavid Milibandのキャンペーンも実施しました。他のスタッフメンバーには、元スコットランド政府顧問、ストラスクライド警察報道長ロブ・ショートハウス、コミュニケーション部長、ケイト・ワトソン、業務部長、ゴードン・エイクマン研究部長、デビッド・ロス部長、コミュニケーション部長、ロブ・マレー副長官が含まれます。そして、Ross MacRaeは放送の責任者です。

2016年1月、キャンペーングループは57,000ポンドのキャンペーン支出を計上しなかったため、2,000ポンドの罰金を科されました。

利害関係者グループ

Better Togetherキャンペーンでは、さまざまな分野を代表する多数の関連グループが設立されました。

アカデミックトゥギャザー 。ヒュー・ペニントン教授により、学術的および科学的バックグラウンドを持つ者で構成されています。
一緒にビジネス 。
フォーストゥギャザー 。英国軍の重要性を強調することを目的に、2013年6月8日に発足しました。現役および退役軍人とその家族で構成されています。
一緒に弁護士 。分離の法的意味に対処することに焦点を当てたグループ。
LGBT一緒に 。 LGBTコミュニティのメンバーのためのグループ。
NHSトゥギャザー 。 NHSの労働者と専門家が関与。
Rural Better Together 。 2013年6月21日にロイヤルハイランドショーでアリスターダーリンが立ち上げ、自民党議員MEPジョージリヨンが議長を務め、農民はグループに「大きな反応」を与えたと語った。
女性が一緒に 。
一緒に働く 。労働組合員のネットワーク。

サポーターとドナー

このキャンペーンは、スコットランドの政治、メディア、ビジネス、労働組合、有名人、個人からさまざまな支持者を獲得しました。組合賛成キャンペーンは2013年4月6日に寄付者リストを公開し、約9,500人の寄付者から110万ポンド（1,866,000米ドル）以上の寄付が寄せられました。 ヘラルドは「ビジネスマンの圧倒的優位は、より強力な経済をSNPの独立のケースの礎にしたアレックス・サルモンドへの打撃だ」とコメントした。

主要ドナーの中には、グラスゴー生まれの多国籍銀行HSBCの会長であるダグラスフリントCBEがいましたが、最大の寄付は500,000ポンド（84万8,000米ドル）で、ほぼ「合計の半分」で、国際石油トレーダーであるIan Taylorハリスツイード産業の主要な出資。テイラーは、ベタートゥギャザーのダーリング会長および元労働相との会談後に寄付を行いました。

7,500ポンド（12,700米ドル）を超えるその他の寄付者には、エジンバラ生まれの犯罪作家CJサンソム（161,000ポンド（273,000米ドル）を寄付）、エンジニアリング起業家のアランサベージ（100,000ポンド（170,000米ドル）を寄付）が含まれます。 2014年6月、 ハリー・ポッターの著者であり、ダーリンの友人で元隣人であるJKローリングは、Better Togetherに1,000,000ポンド（1,694,000米ドル）の寄付を行いました。

Yes Scotlandキャンペーンは、Better Togetherの寄付者の多くが「スコットランド外」にいることを批判しました。テイラーからの500,000ポンドの寄付をキャンペーンが受け入れたことは、「イアンテイラーの事業背景に関連した重大な事件」を指摘した独立支持組織であるナショナルコレクティブからも批判されました。 Yesキャンペーンはまた、彼の小説Dominionに添付されたメモでSNPを「危険」と説明しているとしてCJ Sansomを批判しました。

ヘラルドはまた、テイラーと「セルビア、イラク、イラン、リビアの疑わしい取引」との関係、および英国の税回避行動を強調した。テイラーは、 ヘラルド 、ナショナルコレクティブ、および別の独立支持ウェブサイトであるウィングスオーバースコットランドを名誉def損の法的措置で脅すことで対応しました。 National Collectiveは数日間ウェブサイトを閉鎖し、問題の記事をVitolからの回答を含むわずかに編集されたバージョンに置き換えました。 2013年4月16日、 ヘラルドは、元の記事の付録として、Vitolの広報（PR）会社からの申し立てに対する回答を公開しました。 Wings Over Scotlandは最初の脅威を無視しましたが、その部分を修正せずに2番目の手紙に挑戦しました。

スコットランド自由民主党のリーダーであるウィリー・レニーは、テイラーのお金の使用を擁護し、「ハリスのツイードに十分なら、ベター・トゥゲザーに十分なはずだ」と言った。 2013年5月にSNPに代わって実施されたYouGovの調査では、調査対象のスコットランド人の43％が寄付金の返還を望んでいることが示唆されました。 34％と比較して、お金を返還する必要はないと考えていた人。

キャンペーン

Better Togetherは、映画館チェーンが国民投票広告、広告看板広告、および有料新聞広告の禁止を選択する前に、映画館でさまざまな有料広告を実行しました。広告代理店M＆C Saatchiがキャンペーンで使用されました。

キャンペーンのソーシャルメディアとエンゲージメント戦略は、Blue State Digitalによって調整されました。

キャンペーン活動

6月30日、キャンペーンは「スコットランドの政治史上最大の草の根運動」であると述べました。 280を超えるローカルグループが2,000以上のキャンペーンイベントに関与し、450万を超えるリーフレットが配布され、370,000を超えるドアが直接キャンバス化されたことがわかりました。

労働党議員のジム・マーフィーは、スコットランド周辺の「100日間で100通り」ツアーを行い、2つのIrn-Bru箱の移動式ステージで講演しました。カーコーディーでマーフィーが卵で攻撃された事件の後、彼は8月29日にイエスの支持者からの「協調的虐待」を引用してツアーを中断した。エディンバラでの婚約で9月2日に再開し、マーフィーは「騒々しい暴徒のメンタリティのタップ」がオフにされたと述べた。

テレビ討論

キャンペーンの終了週に、リードキャンペーン間で2つのテレビ討論会が開催されました。 BBCチャンネルとSTVチャンネルに分かれて、どちらの討論でもBetter TogetherのAlistair DarlingとYes ScotlandのAlex Salmondが取り上げられました。

最初の討論、STVのSalmond＆Darling：The Debateは2014年8月5日にグラスゴーのスコットランド王立音楽院から放送され、2時間にわたって開催されました。 ICM Researchによる討論後の世論調査は、一般市民が討論がダーリンに勝ったと信じていることを示しました。

2014年8月25日にケルビングローブ美術館と博物館から放送されたBBCの討論、 スコットランドの決定：サルモンドとダーリング 。

否定性の告発

ベタートゥギャザーは、国民投票キャンペーン中に「殺人」と非難されました。 スコットランドのサンとサンデー・ヘラルドは 、どちらも「恐怖物語」の使用と彼らのキャンペーンの否定的な性質について不満を述べました。これらの議論はBetter Togetherによって拒否されました。BetterTogetherは、Yesキャンペーンが、独立を取り巻く実際的な問題のいくつかをあいまいにするために、スカーモンジェリングの告発を使用したと主張しました。

2013年6月23日、キャンペーンの1周年を記念する記事で、 サンデーヘラルドは「プライベートに、Better Togetherの中にはプロジェクトをプロジェクトの恐怖と呼ぶ人もいる」と主張しました。その後、「Project Fear」という名前が他のニュースアウトレットに登場し、独立支持運動家によって採用されました。日曜日のヘラルドの記事の次の行は、「マクドゥーガルは戦術について悔い改めない」と述べたが、翌日スコットランド版の今夜のマクドゥーガルでは、誰もが「Project Fear」という言葉を使うことを聞いたことを否定した。

結果

2012年6月のBetter Togetherの設立時、Noキャンペーンはほとんどの投票で約25ポイント（またはメディアが一般的に使用する「知らない」応答を除くと約30ポイント）リードしていました。リードキャンペーンを引き継いだポイントから実際の投票まで、リードは10ポイントに縮小しました。キャンペーンヘッドのブレアマクドゥーガルは、国民投票の数日後にBuzzfeedにインタビューを行い、ウェブサイトは「ベタートゥギャザーキャンペーンチーフ：「Scaremongering」なしで勝つために苦労したでしょう」と要約し、見出しを付けました。

方針