ベルンハイム樹木園および研究林

Bernheim Arboretum and Research Forestは、ケンタッキー州クレルモント（米国ケンタッキー州ルイビルの南25マイル）に位置する15,625エーカー（57km²）の樹木園、森林、自然保護区です。

ベルンハイムは、1929年にドイツの移民であり、ウイスキー蒸留所ビジネスがIWハーパーブランドを確立した成功したブルワーであるアイザックウルフベルンハイムによって設立されました。彼は1928年に1エーカーで土地を購入しました。そのほとんどは鉄鉱石の採掘のために剥がされていたからです。フレデリックローオルムステッドランドスケープ建築会社は、1931年に公園の設計に着手し、1950年にオープンしました。ベルンハイムフォレストは、ケンタッキー州の人々に信頼され、州最大の個人所有の自然地域です。ベルンハイム、彼の妻、娘、そして義理の息子は森に埋葬されています。

1988年に、少なくとも1つの外部のコンサルティング会社が関与し、森林の新しい長期計画に取り組み始めました。新しい戦略計画の指令の1つは、樹木園を主な焦点にすることでした。さらに、森林はルイビル大学などの機関との研究関係を強化することを決定しました。その結果、ベルンハイムの森はベルンハイム樹木園と研究の森に改名されました。ただし、ほとんどの地元の訪問者は、このプロパティを「ベルンハイムの森」と呼び、周囲の道路沿いにある標識のいくつかは、まだ古い名前を参照しています。近年、ベルンハイムは強力なボランティアプログラムを開発し、頻繁な公開ワークショップとクラスを追加し、毎年いくつかの大規模な公開イベントを開催しています。これらには、毎年10月のColorFest、5月のブルームフェスト、CONNECT、アート、科学、自然が予想外のファンキーな方法で集まる8月の夜、10月に開催される5マイル（8 km）のランニング/ウォークが含まれます。

機能と製品

一般的に言って、この土地は樹木園と自然の2つのエリアに分かれています。樹木園には、フォーマルおよびインフォーマルな植物コレクションと、障害者が利用可能なトイレを含むさまざまな近代的な施設があります。他の樹木園の特徴には、数多くの遊歩道が含まれます。ビジターセンター、カフェ、ギフトショップ。教育センター;新しく改装された子供の遊び場と世代間のシェルター、グリスビーシェルター、4つの湖。自然エリアには、ベルンハイムのハイキングコースのほとんどが含まれており、主に舗装道路を介してアクセスできるブナのカエデの森です。 13.3マイル（21.4 km）のミレニアムトレイルと3.2マイル（5.1 km）の舗装されたハイキングバイクパイクを含む、35マイル（56.3 km）以上のハイキングコースと風光明媚な消防道路があります。ファイヤータワーループと名付けられた短いトレイルから、金属製の展望塔があります。崖から伸びるキャノピーウォークもあり、見る人を木々の上に置き、素晴らしい景色を眺めることができます。ハイキングコースの難易度は、「カジュアルな」短い散歩から、「より深刻なハイカー」のために設計された激しいジャントまで、BernheimのWebサイトごとにさまざまです。ミレニアムトレイルは、最も長く、最も挑戦的なものです。その結果、Bernheimは、ハイキングを開始する前にビジターセンターに登録するだけでなく、朝の特定の時間（締め切りは季節によって異なる）の前に出発することを求めます。 2005年、ハイカーはミレニアムトレイルを完成させようとしたときに熱中症で亡くなりました。

ベルンハイムは、クリスマス（12月25日）と元日（1月1日）を除き、午前7時から日没まで毎日営業しています。ビジターセンター、ギフトショップ、アートギャラリーは、毎日午前9時から午後5時まで営業しています。ベルンハイムでできるアクティビティには、ウォーキング、ランニング、ハイキング、ピクニック、バードウォッチング、自転車、植物の識別、写真、釣り、特別なイベントなどがあります。かつては指定されたキャンプ場で一晩のキャンプが許可されていましたが、もはや許可されていません。ベルンハイムは犬にやさしい犬です（犬は常にひもにつないでおく必要があり、特定の地域では禁止されています）。

教育センターでは、学校やその他のグループ向けのプログラムを提供しています（事前予約が必要です）。 2005年、新しいビジターセンターが開設され、革新的な環境に優しいデザインと見なされています。建築会社のウィリアムマクドノウ+パートナーズによって設計されたこのセンターは、リサイクル素材で構成されており、屋根にライブプランティングがあります。センターの駐車場は、車が放出する汚染物質をキノコが吸収し、近くの水流に影響を与えないように特別に配置されました。ガラスと庭のスペースは、デザインスキームに統合されています。建物は、グリーンビルディングカウンシルのエネルギーおよび環境デザインプラチナ評価におけるリーダーシップを受賞しました。

ベルンハイムでは、年間を通して無料の入場料、教育プログラムの割引、ショップ、四半期ごとのニュースレターの購読などのメンバーシップを提供しています。非会員の場合、入場は平日は無料ですが、土曜日、日曜日、祝日には料金がかかります（乗用車、ミニバン、またはオートバイごとに5ドル、乗用車とRVに10ドル、バスに20ドル） 。

アイザック・W・ベルンハイムのビジョン

彼の死の前に、ベルンハイムは、IWベルンハイム財団の理事と理事への手紙の中で、森に対する彼の目標を述べました。 1939年8月30日付けのその手紙は、次の目標を設定しました。

• 宗教や政治についての議論も、取引や人身売買もありません。 。 。
• 金持ちか貧乏人か、白か色かは区別されません。
• 私のビジョンには、美しいデザインの建物が含まれています。この建物は、このエリア内の厳選された場所で上昇します。大理石または天然石でできている場合があります。 。 。 。その中にアートギャラリーがあります。 。 。 。その中には、ケンタッキー州の特徴的な名誉の地に名前が浮かび上がった男性と女性の胸像があります。これは、顔を見つめる若者たちに永続的で常に存在するインスピレーションです。
• この半球の野生生物に分類されるすべての動物の標本を含む自然史博物館が提供されます。
• 。 。 。地面から遠く離れてその上部を育てる背の高い鋼鉄の柱は、愛国心が強い集まり、特に自由の物語を語る子供たちの間隔の中心になるように、アメリカの国旗を浮かび上がらせます。
• みんなに招待状を送ります。 。 。自然の楽しさの中で彼らの人生を再創造する。 。 。私は人々の利用に専念してきた公園で、永遠に無料で保管されることを望んでいます。

ベルンハイムは真の先見者であり、彼自身が「この世界に静的なものはない」と書いています。彼は、世界の変化する性質と、時間の文脈で考えを変える必要性を理解していました。ベルンハイムによって記述されたような野生動物博物館はすぐに存在していましたが、近年管理/教育センターとして機能するように再配置され、静的な野生生物の展示はほとんど削除されました（森林の防衛では、多くの剥製者が展示物は悪化していました）。グレートメドウの大部分には原生の長い草が含まれており、ウズラの生息地を再構築するための非常に成功したウズラプログラムが確立されています。週末には1台あたり5.00ドルの排出オフセット料金が設定されていますが、これは「金持ちと貧乏人の区別は示されない」というビジョンと、「永久に無料で保持される」というビジョンに反する主張もあります。ベルンハイムはすべての人がアクセスできます。

ベルンハイムは、芸術が自然の中で経験を高め、拡大できるというビジョンを持っていました。植物園全体に15の彫刻、アクティブなアーティストインレジデンスプログラム、およびサイト固有のインスタレーションと彫刻をサポートするSited @ Bernheimと呼ばれるプログラムがあります。アーティストインレジデンスプログラムは通常、ベルンハイム樹木園と「自然と人をつなぐ」というリサーチフォレストの使命に沿った方法で働くアーティストに住宅と給料を提供します。アーティストは、ワークショップ、デモンストレーション、その他の活動で一般の人々と交流し、植物園全体で見つかった完成した作品を共有します。過去のアーティストは、写真、絵画、彫刻、ビデオ、パフォーマンス、書き言葉で働いてきました。一時的および永続的な彫刻は、樹木園全体にあります。

ベルンハイムは1939年の手紙で「墓には声がありません」と書いています。しかし、彼は続けて、「異なるセクションで概説された私の願いが人間的に可能な限り尊重されるという希望と熱烈な祈りを表明できないかもしれない」と続けた。 1929年の自伝「忙しい生活の終わりの章」で、ベルンハイムはまた、「人は善人が彼の後に生きるという固い信念に慰められている」とも書いています。

樹木園

プロパティには、1,900を超えるラベル付きの種と、樹木、低木、およびその他の植物の栽培品種を含む240エーカー（0.97km²）の樹木園が含まれます。樹木園には、アメリカのヒイラギ種の185以上の品種が含まれています。その他の主要なコレクションには、カエデ、カニりんご、針葉樹（d性針葉樹を含む）、オーク、バックアイ、イチョウ、装飾用ナシ、ハナミズキなどがあります。植物園内の特定のアトラクションには、太陽と日陰の道、静かな庭園、ガーデンパビリオンがあります。樹木園のオリジナルデザインは1935年に採用され、長年にわたって改良と改良が続けられています。 1994年、ベルンハイムをケンタッキー州の公式樹木園として指定する法律が可決されました。ほとんどの樹木園の場合のように、葉や切り抜きの収集は許可されていません。

樹木園のヒイラギのコレクションは、北米で最高です。クラレンスE. "バディ"ハブブージュニア（2000年に亡くなった）、33年の任期（1962年から1995年）にわたってコレクションの植栽を監督したベルンハイムの最初の園芸ディレクターにちなんで、正式にバディハブブーホリーコレクションと名付けられました。 。北半球全域からの350以上の個々の種と品種を表す700以上の標本が含まれています。これらは、176アメリカンホリー（ モチノキopaca）品種、日本のホリー（I.のブナ ）の44個の選択、落葉ホリーズ（I.脱落膜 、I.のverticillata、I. のコナラ 、およびハイブリッド）との19品種の50以上の品種を含みますInkberry（ I. glabra ）と多くのユニークなハイブリッド。

ベルンハイムの風景、建築、屋外彫刻

ベルンハイムの景観や建物のデザイン、樹木園全体に見られる彫刻やアートは、自然環境との関係を強化し、自然との深いつながりの探求を促します。

世界的に有名なフレデリック・ロー・オルムステッドの会社が選ばれ、1931年に樹木園の設計を依頼されました。会社の推奨事項に従って;道路、小道、自然エリアが作成され、木が植えられ、農地が牧草地、芝生、森林に復元されました。湖、川、池は「活力を与える効果」を提供するために開発されました。 1950年、ベルンハイムの森が一般公開されました。ベルンハイムのプロの園芸および自然地域部門は、植物園、庭園、自然地域を強化するための継続的な努力を行っています。

1960年代半ば、ガーデンパビリオンと隣接するクワイエットガーデンを囲む庭園は、造園会社のミラー、ウィーリー、ブルックスオブルイビルによって開発されました。ガーデンパビリオンを囲む庭園は、クレマチスの茎の断面に触発されました。庭は最近更新され、現在のベルンハイムセレクト™多年生植物や古い庭のお気に入りを反映し、刈り込み、日陰、蝶の庭の例が含まれています。

もともとネイチャーセンターとして建てられ、1962年に完成したこの多機能ビルは、古いジョーンズファームの敷地内にあります。元の農場のサイロはまだ近くにあります。今日では、管理事務所があり、教育や文化の展示、イベントの会場としてよく使われています。野生生物観察室もあります。年中無休です。付属ガーデンには、日陰とサンガーデン、キングフィッシャーポンドが含まれます。

1961年にネヴィルとモーガンのルイビル事務所が設計したガーデンパビリオンは、ネビン湖にある6面のレッドウッド構造で、世紀半ばのモダンなスタイルを反映しています。ブドウで覆われたパーゴラに囲まれ、夏には建物を冷やします。建物は、クレマチスの茎状の構成の中心です。ガーデンパビリオンは、結婚式、会議、集会に一年中利用できます。

研究センターは2004年に開設され、園芸と森林管理のためのオフィススペースと研究施設、および科学研究のための会議スペースを提供しました。現在、地球規模の変化、鳥の移動、昆虫、両生類、小型哺乳類、草原放牧、および河川の復元が研究されています。選択された多年生および樹種の栽培は、複合施設内の温室で行われます。

環境にやさしく、持続可能に設計された、革新的で受賞歴のあるビジターセンターは2005年に一般公開されました。バージニア州シャーロッツビルとレキシントンのバーネットアンドバグリーアーキテクツのウィリアムマクドノウ+パートナーズによって設計され、「木のような建物」として考案されましたパーゴラ、アーバー、リビングルーフ、ケンタッキーのエコロジーを反映した他のデザイン機能とともに、場所の感覚につながるように作成されています。 LEED認定プログラムのプラチナレベルなど、数々の賞を受賞しています。

チルドレンズプレイガーデンにある5つの構造物は、リビング、シェルター、シェードを提供しながら、大きくて生い茂る緑の屋根の箱を支えます。彼らの現代的なデザインには、森の中にあるリサイクルされた木から作られた柱が組み込まれています。

Bernheim Fire Lookoutは、1929年にケンタッキー州森林局によって建設されました。これは、高さ48 'のAemotorタワーで、7'x7'の金属製キャブがあります。展望台は1980年まで定期的に配置されていました。1986年には、野火の監視に使用されました。これは、1998年4月22日に国立歴史展望台によって歴史的展望台として指定されました。現在、修復と管理は、地元コミュニティとケンタッキー大学の支援を受けて、ベルンハイム財団によって処理されています。

アート・イン・ネイチャー・プログラムは、ベルンハイムの生態系全体の一部となり、自然との深いつながりを刺激する芸術的な実験と好奇心の探求に不可欠なプラットフォームを提供し、多くの場合、訪問者に発見の感覚を与えます。そのプログラムには、アーティストインレジデンスプログラム、Sited @ Bernheim、ローカルアーティストによるローカル使用、およびCONNECTが含まれます。さらに、ベルンハイムの歴史を通じて次の彫刻が寄贈されました。

1. Patrick DoughertyによるSnake Hollow、2012年– Patrick Doughertyの環境に優しい彫刻は、蛇と迷宮の神話を暗示しています。この原始的な建築材料と方法は、アーティストがこの魅力的な彫刻インスタレーションを作成したときに利用されます。芸術家は、50人以上のボランティアの助けを借りて、2012年4月に3週間にわたってこの作品を作成しました。柳の苗木だけで構築された枝の織りは、その形が自然に成長したかのような楽な効果を生み出します。それは削られて地球に戻る前に2年続くでしょう。これは、最初のSited @ Bernheimプロジェクトです。これらのプロジェクトは2年ごとに行われます。
2. 2013年、マット・ウィアーによる地球の測定–ウィアーは、バリー・ビンガム・ジュニアの生涯と奉仕に敬意を表して彫刻を作成しました。 3つのピューリッツァー賞を受賞するように出版物を案内したルイビルクーリエジャーナルおよびルイビルタイムズの元出版者であるビンガムは、熱心な環境保護主義者、写真家、ベルンハイム樹木園および研究林の支援者でもありました。彼は、1970年から2006年までベルンハイム評議員会の委員を務め、Platium LEEDビジターセンターおよび関連プロジェクトの資本キャンペーンの議長を務めました。 1トンを超える固体の石灰岩ブロックから完全に構築されたEarth Measureは、自然とのつながりを深めながら、科学、幾何学、音、建築の概念を探求する訪問者を招きます。ウィアーは3年前に彫刻を依頼されたとき、伝統的な彫刻のトリビュートをデザインする以上のことを考えていました。ウィアは、ビンガムを調査し、インタビューを行うことで、バリービンガムジュニアと、ベルンハイム樹木園およびリサーチフォレストの両方にとって重要な原則を深く掘り下げました。ビンガムは自然と環境を高く評価し、その保存に情熱を傾けていました。彼は、公共サービスほど重要なものはないと信じていました。彼は、教育、研究を支援し、ベルンハイム樹木園および研究林を構成する土地を保護することに強いコミットメントを持っていました。彼はまた、写真とアートが、私たちが知っているように自然を捉え、鑑賞するための重要な手段であると信じていました。それは、円、正方形、三角形の基本的な形に疑問を投げかけます。物理的にも知的にも、あらゆる年齢層の発見を促します。訪問者を牧草地に置き、音響生態学とサウンドスケープ科学に同調するように呼びかけます。言い換えれば、彫刻は「レンズ」を通して環境を囲み、リスニングドームまたは放物線球の中心に向けられた音声波を通して季節の野生生物の音をキャプチャします。同時に、シンプルで複雑、科学的、芸術的、記念碑的で優雅です。また、Earth Measureは、樹木園と研究林を設立したときに、ケンタッキー州の人々に贈った贈り物に対するIsaac Wolfe Bernheimの最も深い意図を満たします。人々が自然と深く結びつくための、インスピレーションとユニークな観想的な空間、つまり、舞台を作ります。
3. こんにちは、ラッセル・フォクト、2009年–ルイビルの元居住者であるラス・フォクトは、画家であり彫刻家でもあります。彼の作品は、素材とプロセスの両方に対する情熱を示していると特徴づけることができます。 Vogtのセラミック彫刻は、深い青や緑からホットオレンジや赤に至るまで、豊富なセラミックceramicのパレットを使用しています。フォームはしばしば気まぐれで、下にあるアーマチュアを覆う手作りのモザイクタイルの破片でできています。匿名で寄付されました。
4. 2002年、ジェリー・ブリームによる無題–シカゴの彫刻家であるジェリー・ブリームは、2002年にアーティスト・イン・レジデンスでした。彼の作品は、毎日捨てられた素材を変え、それらを再発明します。この作品は、この擬人化された形状を作成するために何千ものステープルを使用して作成されたフォームのローカルキャストブロンズです。
5. 無題、2011年平家エンデマン–平家エンデマンはベルンハイムで3つの作品を持っています。 2011年のアーティスト・イン・レジデンスの一人として、彼女はさまざまな種の倒れた丸太とチェーンソーを利用してこれらの抽象的な彫刻を作成しました。それらは、Holly Pond、Education Centerの外側、Education Centerにあります。
6. クラスターIII、アーネストショー、1976年–アーネストショー、ニューヨークの画家および彫刻家がこの3ピースの彫刻をコーテン鋼で作成しました。ホリーコレクションに囲まれたこの大規模な抽象彫刻は、三角形の3つのポイントを形成します。過去40年にわたり、Shawは多岐にわたるボディを生み出し、さまざまな異なる媒体とテクニックを探求し、バランス、構成、重力、圧縮、膨張の基本概念に挑戦しました。匿名で寄付されました。
7. レット・ゼア・ビー・ライト、ジョージ・グレイ・バーナード–世界的に有名な彫刻家ジョージ・グレイ・バーナードが腕を上げた女性のこの優雅なブロンズ像は、アイザック・W・ベルンハイム夫妻の墓にある花崗岩の土台に取り付けられています。彼女は石の半円の上に立っており、ユダヤ人とキリスト教の宗教を表す花崗岩のパイロンが側面にあります。銅像は、彫像に通じる階段の付け根の地面に取り付けられています。「光、生命と真実の象徴、よき市民権と理性の道を照らし、寛容と公平を導いてください」仲間の男性との関係。」アメリカで最も才能があり、興味深い彫刻家の一人であるジョージ・グレイ・バーナード（1863-1938）は、アメリカと海外で学びました。彼は、32人の人物を含む巨大なプロジェクトであるペンシルバニア州議会議事堂を含む多数の公共委員会を受賞しました。
8. 1917年にチャールズPタフトの委commissionにより作成されたリンカーンの高さ11フィートの像は、シンシナティのダウンタウンにあるライトルパークに立っています。リンカーン像の2回目の鋳造は、イギリスのマンチェスターにあります（1919年）。 3番目のコピー（1922年）は、無料公共図書館の芝生のルイビルにあります。アイザック・ベルンハイム夫妻が資金を提供したこの像は、1922年10月26日に捧げられました。
9. ポール・フィールズによる無題–石灰岩に彫られたこの抽象的で有機的な形は、ルイビルで最初に始まり、1980年にベルンハイムの最初のアーティストインレジデンスによって完成しました。有名なケンタッキー彫刻家、ポールは彼の石と木の抽象彫刻で国際的に認められました。アーティストは、石で多くの彫刻家を立ち上げる責任がありました。ドン・ローラー、マット・ウィアー、マイク・ラッターマン、ラリー・ベイスラーなどがいます。
10. ポール・フィールズによる無題–ポール・フィールズによるこの抽象化された「花」の形の彫刻は、2003年11月16日にアーティストの母親に敬意を表し、フィールズ一家によってベルンハイムに寄付されました。ベルンハイムへのメインドライブのすぐそばにあるネビン湖ループトレイルにあります。
11. 1988年、メグ・ホワイトが新たに登場–アーティストは独学で彫刻を学び、紙の彫刻を通して立体的なプロセスを発見しました。 1991年、メグはドン・ローラーのスタジオで石彫りを発見し、野生生物や比and的な作品をフルタイムで作り始めました。 Megは現在、限定版のブロンズと、石の小さな記念碑的なスケールの作品を生産しています。 Varley E. Wiedemanは、鳥類学者、L of Uの教員、元Bernheimの理事であるBurt Monroe博士を記念して彫刻を寄付しました。
12. 正義への賛美歌–ベルンハイム樹木園と研究の森の正面玄関近くのタブレットヒルに位置しているのは、ピアソンメリルの歌の1つである「強大な帝国のための孤独ではない」からのスタンザです。正しい優先順位を設定することは、彼の国家（あらゆる国家に適用可能）への呼びかけです。ウィリアム・ピアソン・メリルはアメリカの長老派聖職者であり、フィラデルフィア、シカゴ、ニューヨークで奉仕しました。優れた説教者と見なされ、彼は著者であり、賛美歌作家でもありました。それは、すべての人類に対するベルンハイム氏の愛と尊敬を記念しています。 「正義の神、人民を人種と信条の衝突から、階級と摩擦の争いから救ってください。私たちの国を確かに自由にしてください。人間の同胞団の結実。」 -ウィリアムピアソンメリル
13. 1988年、トム・ブッチによる無題–静かな庭園の近くのネビン湖のそばに位置するこの抽象的な赤い鋼鉄の彫刻は、アルとヴィッキー・マトックスの息子の記念碑として委託されました。そのデザインには、もともと多位置、参加型、遊び心のある性質を可能にするユニバーサルジョイントが含まれています。今では座りがちな位置にあり、その周りを歩くことで提案されたフォームが見つかります。
14. カール・チェスルクによる私たちの貴重な森、1988
15. カール・チェスルクの被爆、1988
16. カール・チェスルクのイン・ヤン、1988

1998アーティストインレジデンスのカールチェスルクは、ベルンハイム全体に数多くの芸術作品を作成しました。作品は森や樹木園に散らばっており、ベルンハイムを探索しながら発見の喜びになります。それぞれの作品は小さな鏡面の正方形で構成されており、周囲のきらびやかな効果と反射を作り出しています。

保全とエコロジー

US EPAからの河川復元のための500,000ドルの助成金により、ルイビル大学ストリーム研究所は、ウィルソンクリークの4,000フィート（1,200 m）の水辺の回廊をブルドージングし、過去に直線化していた蛇行コースをチャンネルに戻す農業用。在来の木と野生の花が植えられ、魚の個体数が増加しました。 2011年、ビーバーが戻り、ダムが堆積物を除去し、河川水に透明度が追加されました。また、池には鳥、両生類、爬虫類、アライグマ、カワウソが集まりました。