人格
バーナード・マニング
バーナード・ジョン・マニング （1930年8月13日-2007年6月18日）は、英国のコメディアンであり、ナイトクラブのオーナーでした。
マニングは、1970年代にイギリスのテレビで注目を集め、 コメディアン 、 ウィールタッパー、シャンターソーシャルクラブなどの番組に出演しました。彼の行為は、マニングが彼のキャリアの後半でテレビでめったに見られなかったという結果で論争になったが、彼は彼の死まで劇場とパブで演奏し続けた。
若いころ
マニングはマンチェスターのアンコートで生まれました。彼は父親側にロシア系ユダヤ人の祖先を持ち、アイルランドにルーツを持ち、「厳格なカトリック」に育てられました。彼は、アルクリントンの彼の家を「平和」のヘブライ語である「シャローム」と名付けました。彼は14歳で学校を去り、父親の青果ビジネスに参加し、その後、ガラハーのタバコ工場で働いた後、イギリス陸軍に入隊して国民奉仕を行いました。
当時の他の多くのコメディアン（ The Goon Showのキャストを含む）と同様に、マニングはドイツに掲載されるまで、エンターテイメントをキャリアとはほとんど考えていませんでした。第二次世界大戦直後、ベルリンのシュパンダウ刑務所でナチス戦争犯罪者（ルドルフ・ヘス、アルバート・シュピア、カール・ドニッツ）を守っていた彼は、仲間の兵士を楽しませ、時間を過ごすためにポピュラーな歌を歌い始めました。この能力により、彼は週末に無料のショーを開催しました。彼が入場料を請求し始め、観客が減らなかったとき、彼はショービジネスからお金を稼ぐ可能性があることに気づきました。
キャリア
イングランドに戻ってから、マニングはプロとして歌い続け、また競争者としても働きました。人気のバラードの効果的な歌手であり、1950年代にはオスカーラビンバンドなどの多くのビッグバンドを率いていました。長年にわたり、彼は彼の競争力にユーモアを導入し始めました。これはうまくいき、マニングは歌手であり、コメディアンになろうとゆっくりと動きました。 1950年代と1960年代にコメディクラブと北部の男性クラブで多くの仕事をした後、彼は1971年にグラナダのコメディ番組The Comediansでテレビデビューを果たしました。彼は1974年に始まったThe Wheeltappers and Shunters Social Clubに対抗しました。
1980年代までに、マニングはテレビ会社の支持を失いましたが、北のワーキングメンズクラブサーキットでの彼の出演は継続し、少数民族の人々も含まれると主張する満員の観客でプレーしました。マニングは決して彼の行為を引き締めることはなかったが、彼は彼の人生の終わりに向かってマイナーなテレビキャリアのリバイバルを持っていた。 2002年10月に、彼はラジオ4のグレートライブプログラムに参加しました。彼はローマカトリックの修道女マザーテレサを称えることを選びました。 2003年、マニングは当初、BNPラリーを行うために予約されていたと報告されました。彼はこれを否定し、 デイリーミラーに次のように語った。「それはたくさんあります。どこで働いているのかわかりません。エージェントに話しかけます。BNPのナンセンスについては知りません。とにかくやりません。私はバーミーだと思う？」
2006年、彼はシェフのマルコ・ピエール・ホワイトの45歳の誕生日パーティーに出演し、マドンナを聴衆の一人にした。 2007年3月、彼はチャンネル4が実施した世論調査で、100人の最大のスタンドアップコメディアンのリストで29位にランクされました。彼の晩年、彼はまだイギリスをツアーしましたが、彼は大使館で最も頻繁に登場する傾向がありましたA664 Rochdale Road。 1959年に父親と設立したManningは、マンチェスターのHarpurheyにクラブを所有していました。彼の息子のバーナード・ジュニアがそれを管理しました。クラブは多くの新進気鋭のホストを演じ、マニングはビートルズがキャリアの早い段階でそこで演奏したと主張しました。
私生活
マニングの妻、ベロニカ・フィネランは、1986年11月11日に57歳で心臓発作で亡くなりました。彼の息子のバーナード・ジュニアはすでに家族の家を出ていたので、マニングは母親と一緒に戻りました。彼の兄弟ジョンは1944年にアーネムの戦いで亡くなり、1995年には彼の年上の母親と残りの2人の兄弟、ジャッキーとフランクも死にました。
マニングは生涯にわたるマンチェスターシティの支持者でした。彼は1991年11月27日にThis Is Your Lifeの主題になりました。晩年の多くの間、彼はtteetotalerと糖尿病患者でした。
2週間前に腎臓の不調が認められたマニングは、2007年6月18日午後3時10分にノースマンチェスター総合病院で死亡しました。彼は76歳でした。2日後にデイリーメールに死亡記事として現れた。
コメディ風
人種、性別、宗教はすべて、マニングのジョークの多くの資料の一部でした。彼は車椅子使用者について冗談を言ったときにゲストRupert EverettによってJoan Riversのショーで挑戦されたが、彼はタンポンと障害者の容認できない主題を考慮した。マニングは素早く答えました：「あなたの脳がダイナマイトであるならば、あなたはあなた自身の帽子を吹き飛ばすのに十分ではないでしょう。」これにより、エベレットは言葉を失いました。
1994年、ダービーシャーのホテルでのチャリティーディナーで2人の黒人ウェイトレスがマニングの行為を例外とし、人種差別を理由にホテルの管理に対する産業裁判所に訴えました。彼らは敗訴し、後に控訴で決定が覆され、非公開の金額を獲得しました。マニングは、「wog」という言葉は「人生で一度も使ったことのない恐ろしい、辱的な言葉」だと感じていたが、「nigger」と「coon」という言葉を正当なルーツを持つ歴史用語として使用することを擁護した。
マニングのユーモアのセンスは、しばしば他の著名な人々の死を笑しました。 1994年の肺癌によるロイキャッスルの死により、マニングは次のようなジョークを語った。「ロイキャッスルの医師は、生涯は6か月しかないと彼に言ったとき、彼は4回でやれると言った！」 2002年、女王母の死後、彼は、王室のコーギーが彼女の死を喜んで聞いたと語った。
マニングの批判者は彼のユーモアのスタイルを批判し、テレビの司会者のエスター・ランツェンは「私にとって、彼はいつもコメディの悪役だった」とコメントしています。マニングの家族と友人は、彼の物議を醸す方法はすべて行為であると言いました。彼はインドの医師の家族の隣に住んでいた。彼は長年にわたって「完璧な紳士」としてマニングを擁護するために多くの新聞記事に登場した。 Visveswara Rao Rudravajhalaの詩人未亡人であるSatya Rudravajhalaは、家族の心情を伝える地元の紙、 Middleton Guardianに掲載された追を書いた。
ジャーナリストとのインタビューで、マニングは、ラスベガスでディーン・マーティンと出会ったこと、そして女王に会うことを思い出させました。彼は、母親の前で決して誓ったことのない家族の価値観を信じる信者であると主張しました。「私は自分のブーツを引っ張った。飲酒も喫煙もせず、薬も飲まない。私は良い両親と一緒に育ちました、そして、私はトラブルに遭ったことも誰も傷つけたことはありませんでした。そして、私は私の家族を愛しています。」
2010年、BBCフォーはアリスナターに、マニングの生涯に基づいた伝記ドラマを書くよう依頼しました。脚本は完成しましたが、チャンネルの予算の削減により、作品は撮影されませんでした。
