バーナード・ファーガソン、バラントラ男爵
バーナード・エドワード・ファーガソン准将、バロン・バラントレー 、KT、GCMG、GCVO、DSO、OBE（1911年5月6日-1980年11月28日）はイギリス陸軍将校、軍事史家、そしてイギリス生まれのニュージーランド総督でした。
生い立ちと家族
ファーガソンは1911年5月6日に生まれました。チャールズ・ファーガソンirの第3子、第4子、第7バロネットと妻のアリス・メアリー・ボイル、デヴィッド・ボイルの娘、グラスゴー第7代。彼の兄は、キルケランの8番目の男爵領ジェームズ・ファーガソンでした。彼の祖父は以前にニュージーランドの総督を務め、父親は総督を務めていました。
ファーガソンは、1950年11月22日にローラマーガレットグレンフェル（1920年4月14日生まれ、1979年に死亡）と結婚し、2006年から2010年まで知事と知事としてニュージーランドの英国高等弁務官を務めたジョージダンカンローカワファーガソン（1955年9月30日） 2012年からバミューダの。
ローラ・グレンフェルは、1979年に、ゲイルズが旅行中の車に木を吹きつけたときに誤って殺されました。
軍歴、1931〜1946
ファーガソンは、イートンカレッジとサンドハーストのロイヤルミリタリーカレッジで教育を受けました。後者から、彼は1931年8月27日にブラックウォッチの副中commissionとして任命された。1934年8月27日に中Watchに昇進した。彼は、アラブの反乱中にパレスチナの英国命令で第2大隊を務めた。その後、1937年3月11日にイギリスの第2歩兵師団司令長官、アーキバルドウェーベル少将の補佐官（ADC）になりました。1937年10月、グリーンハワードに出向しました。ファーガソンは1939年8月27日にキャプテンに昇進しましたが、これは第二次世界大戦の発生のほんの数日前です。
1940年、ファーガソンは第46歩兵旅団の旅団少佐としての役割を果たした後、中東の将軍将校になりました。 1943年10月、彼は准将に昇進し、第16歩兵旅団の指揮権を与えられ、日本軍の背後にあるビルマの深いジャングルでの作戦のためにチンディット隊に改修されました。彼は1944年のチンディット作戦中にこの旅団を指揮し、その後1945年から1946年にかけて統合作戦部長になりました。彼は戦争を実質的な中佐として終結させました。
戦後、ファーガソンは第1大隊、ブラックウォッチの指揮を含む、さまざまな役職を務めました。
1946〜1947年のパレスチナの英国統治下での奉仕
1946年、議会に選出されなかったため、ファーガソンはパレスチナ緊急事態の際に准将としてパレスチナに戻り、パレスチナ警察および準軍隊のイギリス委任のいくつかの役職に任命されました。当初、彼はユダヤ人の暴動に対する攻撃部隊として使用されていた、2,000人のイギリス兵の警察部隊である「警察可動部隊」の司令官を務めていました。 1946年の終わりまでに、パレスチナ警察の司令官であるウィリアム・ニコル・グレイ大佐の命令により、部隊は解散した。ファーガソンは、ジェニンで作られることになっていた警察学校の司令官に任命されたが、すぐにグレイによって「警察の司令官の特別助手」に任命された。
ファーガソンは、かつて王立海兵隊員だったグレイに、ユダヤ人の反乱運動家と戦うための特別部隊を結成するよう提案した。この部隊には、戦争中にイギリスの特殊部隊に勤務した元兵士が含まれます。グレイはその考えを受け入れ、パレスチナの警官と元SAS兵士から選ばれた2つのチームの創設を命じました。 1つのチームはハイファと北部で活動し、2番目のチームはエルサレム地域で活動します。戦争のヒーローであるロイ・ファランが第2チームの指揮官に任命されました。
1947年5月6日、ファランの部隊は16歳のアレクサンダー・ルボビッツを逮捕し、彼はユダヤの地下組織リーハイのポスターをエルサレムに掲示していた。ルボビッツはファランのチームに連れて行かれ、彼の友人の名前を放棄するように彼を強制するために拷問を受けた。少年は拷問に耐えられなかった。彼の遺体は捨てられ、発見されなかった。ファランの関与の疑いが最初に提起されたのは、彼と互換性のある不明瞭な名前を付けた灰色の子守hat帽子が、ルボビッツが車に押し込まれているのを見た通りの角の近くで見つかった後です。 2004年、ファーランが殺人をファーガソンに告白したという出来事の時に書かれたファーガソンの声明を含む英国の秘密文書が明らかにされた。その後、ファーガソンはグレーに事件を報告しました。
グレイは、ファランがルボウィッツから得た情報を使ってエルサレムのリーハイを解くことができると信じて、ファランに対して行動することに消極的でした。グレイは、ファランを逮捕するとこれらの努力が台無しになると信じていた。グレイがイギリスで休暇を取っている間、現役のCID指揮官アーサー・ジャイルズはファランの行動の調査を命じた。ファランは逮捕を避けるためにシリアに逃げたが、ファーガソンは自発的に戻るよう説得した。その後、彼は監護権を逃れ、ヨルダンに行き、再び彼自身の合意に戻った。彼はエルサレムの英国の軍事裁判所で裁判にかけられました。
ファーランの裁判で、ファーガソンは自分が罪を犯すかもしれないという理由で証言することを拒否した。パレスチナ政府は、ファーガソンに対して行動を起こさないと発表した。ファーランの無罪で終わった裁判の後、ファーガソンはパレスチナでの職務から解放され、イギリスに戻った。
軍歴、1951〜1958
ファーガソンは1951年7月1日に中佐に除幕され、1952年3月5日に中佐に昇進し、1952年5月6日に大佐に昇進した。彼は1958年12月13日に名誉准将として引退した。
スエズ
ジェラルド・テンプラーは、マレーの緊急事態でのファーガソンの演技に感銘を受け、スエズ危機の際に、スエズ運河を奪還してナセルを転覆させるという英国の計画の心理的な戦争の要素を担当しました。ファーガソンは、アレクサンドリアに対する空軍の冷酷な使用に伴うプロパガンダの大規模なキャンペーンを計画しました。最終的に採用された計画は非常に異なっていたため、心理戦はエジプトの世論や士気にほとんど影響しませんでした。英国のプロパガンダラジオ局は、ナセルはシオニズムの道具であり、エジプトはイスラエルを攻撃すべきだと主張し、ゴルダ・メイアから強い抗議をもたらしました。
ニュージーランド総督
1962年、ファーガソンはニュージーランドの総督に任命され、1967年まで務めました。父親のチャールズファーガソンirは総督であり、祖父はジェームズファーガソンir、第6バロネット、デヴィッドボイル、グラスゴー伯爵、ニュージーランドの知事でした。
ファーガソンは、1972年7月10日にエアシャー郡のオーチャイン およびニュージーランドの湾の島 のバラントラ 男爵として人生の仲間として誕生しました 。
バランタレーLordは、1973年から1980年に亡くなるまで、セントアンドリュース大学の学長を務めました。
記念奨学金
バーナード・ファーガソン記念奨学金は1982年に故マオリの女王であるテ・アタイランギカアフ夫人によって設立されました。彼はタイヌイの人々の特別な友人であったため、ファーガソンを記念して彼女のために集められた基金です。
この賞の目的は、タイヌイマオリトラストボード地域のタイヌイトライバルコンフェデレーションのメンバーがワイカト大学の学部学生として入学するのを支援することです。 。
スタイル
- 1911年5月6日〜1943年8月5日 ：バーナード・エドワード・ファーガソン、Esq。
- 1943年8月5日-1950年6月8日 ：バーナード・エドワード・ファーガソンDSO
- 1950年6月8日– 1962年9月3日 ：バーナード・エドワード・ファーガソンDSO、OBE
- 1962年9月3日〜11月9日 ：バーナード・エドワード・ファーガソンirGCMG、DSO、OBE
- 閣下サーバーナード・エドワード・ファーガソンGCMG、DSO、OBE、総督と最高司令官ニュージーランド：1963年2月11日- 1962年11月9日
- 1963年2月11日-1967年10月20日 ：バーナードエドワードファーガソン閣下 GCMG、GCVO、DSO、OBE、ニュージーランド総督および最高司令官
- 1967年10月20日– 1972年7月10日 ：バーナード・エドワード・ファーガソンir GCMG、GCVO、DSO、OBE
- 1972年7月10日– 1974年11月30日 ：Rt。ほんロードバランタレーGCMG、GCVO、DSO、OBE
- 1974年11月30日– 1980年11月28日 ：Rt。ほんロードバランタレーKT、GCMG、GCVO、DSO、OBE
栄誉と賞
| アザミ騎士団（KT） | 1974年11月30日 | |
| 聖ミカエルと聖ジョージ騎士団の十字架（GCMG） | 1962年9月3日 | |
| ロイヤルビクトリア朝騎士団グランドクロス（GCVO） | 1963年2月11日 | |
| Distinguished Service Order（DSO）のコンパニオン | 1943年8月5日（ビルマ） | |
| 大英帝国勲章（OBE） | 王の誕生日の栄誉、1950年6月8日 | |
| 聖ヨハネ騎士団（KStJ） | 1961 | |
| 一般勲章 | 3つの留め金付き | |
| 1939-1945スター | ||
| アフリカスター | ||
| ビルマスター | ||
| 防衛メダル | ||
| 戦争メダル1939–1945 | MiDで | |
| エリザベス女王2世のon冠式メダル | 1953 |
腕
| ノートバーナード・ファーガソンの腕は、次のもので構成されています。ボラから、アザミの固有種に蜂を発します。 Escutcheon Quarterly：第1グランドクォーター・アズール、3頭のイノシシの頭の間のバックル・アージェント、クーパードまたは武装および言語化されたキュール（キルガランのファーガソン）第2グランドクォーター、本社第1および第4アルジェント、ワシはクロテンのくちばしとメンバーのGules（ラムゼイ）を表示しました。 2番目と3番目のGules、3つのフルールデリスオア（コルストンのブラウン）の間のシェブロン。 1番目と4番目または、ダブルジャスチャフローリーカウンターフローリーアズール（メイトランド）内のすべてのジョイントGulesで横行しているライオン。 2番目と3番目のアージェント、シェークフォークセーブル（グレンケアンのカニンガム）：4番目のグランドクォーター、または最初の9個のAzure、2番目の8個のボラの塊、そして多くのイノシシの頭が交互に消去されたアージェント（Dalrymple of New Hailes ）：差異のあるアージェントアージェント内の全体。 42代目のハイランダーの兵士であるブラックウォッチ（ロイヤルハイランド連隊）の支持者であるデクスターは、20世紀初頭に着用されたスポランや機能ボンネットを含むその連隊の正装制服を着ていました。邪悪な、マオリ族の族長はコロワイ（またはマット）アルジェントの腰の周りに服を着て、ひものセーブルを飾り、左肩にもう1つのコロワイを飾りました。また、ひもSableを飾り、髪に2つのホイアの羽を刺繍しました、彼の顔には入れ墨があり、デクスターの耳から吊るされたクル（グリーンストーンペンダント）、シャフトを握る邪悪な手、そして曲がりくねった邪悪な状態で保持されているタイアハ（槍）の房に手が付いています。モットーダルシウスエクスアスペリス |
書誌
- イートンポートレート （1937）ロンドン：ジョンマイルズリミテッド
- Chindwin（1945）ロンドンを越えて ：コリンズISBN 0-00-613870-5 もバーンズリー：ペン＆ソード軍（2009）ISBN 1-84884-037-3
- ローランド・ソルジャー （1945）ロンドン：コリンズ（詩）
- ワイルドグリーンアース （1946）ロンドン：コリンズ
- ブラック・ウォッチと王の敵 （1950）ロンドン：コリンズもダービー：ピルグリム・プレス（1974）ISBN 0-900594-27-6
- ライン川のルパート （1952）ロンドン：コリンズ
- レアアドベンチャー （1954）ロンドン：コリンズ
- 戦争のビジネス：ジョンケネディ少将の戦争物語 （1957）（編集者）ロンドン：ハッチンソン
- The Watery Maze：The Story of Combined Operations （1961）ロンドン：コリンズ
- ウェーブル：兵士の肖像 （1961）ロンドン：コリンズ
- ビルマ （1962）ロンドンに戻る ：コリンズ
- ホールのトランペット1930-1958 （1970）ロンドン：コリンズISBN 978-0-00-211825-5
- ジョン・ニーブン船長 （1972）ロンドン：コリンズISBN 0-00-192148-7
- ハッブルバブル （1978）ロンドン：コリンズISBN 0-00-211378-3（ライトバース）
- 旅行令状 （1979）ロンドン：コリンズISBN 0-00-216792-1
