バークレースクエア（TVシリーズ）

Berkeley Squareは、もともとBBC Oneによって放送された1998年のイギリスのドラマチックなテレビシリーズです。 1902年に設定され、ロンドンのウエストエンドにある高級バークレースクエアに住む裕福な家族に乳母として雇われている3人の若い女性に焦点を当てています。

グロスターのテットベリーにあるシャヴェネージハウス、サマセットのプリディ、グロスターシャーにあるスタンウェイハウス、ブリストルのロケ地で撮影されました。

エピソード

エピソード＃	タイトル	元のリリース日	長さ
1	「きれいなメイドが一列に並んで」	1998年5月10日（1998-05-10）	50分
デボン出身の農場の少女リディア・ウェストンは、地元の牧師が適切な地位を見つけるために助けを求めた後、ジョージLordとコンスタンス・ラムソン・スクリベンナー夫人に雇われました。 Lamson-Scribener夫人は、母親が11人の子供を育てるのを手伝ったことを知った後、Nanny Collinsの能力の老化を懸念し、Lydiaを雇って彼女を支援します。ハンナ・ランドールは、子供の父親が事故で亡くなった後、ヨークシャーから非合法の息子ビリーと一緒にロンドンに来る若いアイルランド人女性です。ロンドンで、彼女はライムハウスに部屋を見つけ、彼女の女主人はハンナが仕事を探している間にビリーを見るように申し出ます。彼女はリディアと出会い、リディアはハッチンソンの保育園としての地位を彼女に伝えます。彼女が雇われたとき、ミセス・ブロノフスキーは、彼女が週6ペンスの間ビリーの世話をすることを提案します。アーノルドとビクトリア・セント・ジョンの家の乳母であるマティ・ウィッカムは、プリングル、保育園のメイド、キーガン、フットマン、ハウスキーパー、ミセス・マクルスキー、プリングルの職務と保育園の食事を調理します。
2	"かくれんぼ"	1998年5月17日（1998-05-17）	50分
ハンナは彼女の若い容疑者であるバーティとチャーリーの赤ちゃんに会います。ナニー・シモンズは子供たちに愛情を抱いておらず、ハンナに敵対しています。ハンナはナニー・シモンズが寝室に閉じ込められて泣いているときにチャーリーの赤ちゃんに会えなくなった後も好きではありません。伯爵夫人はリディアに満足しており、ナニーが風邪を引いていることに気付いたとき、彼女と赤ちゃんイボは一人で公園に行くと主張します。ナニー・コリンズは満足していませんが、リディアは刺繍入りの針ケースの贈り物で彼女を勝ち取ります。マティはセントジョンズの家の問題のせいにされている。彼女が公園でリディアとハンナに会ったとき、ハンナがハッチンソンの家での自分の立場に不満を抱いているのを知って驚いた。
3	「テントウムシ、テントウムシ」	1998年5月24日（1998-05-24）	50分
ハンナは、息子の祖母が彼を誘nするのをわずかに阻止します。彼女はハンナに500ポンドを申し出て彼を養子にすることを許可しましたが、ハンナは拒否し、ウィリアムが彼の子供時代について彼女に言ったことを思い出しました。ハーモンズワース夫人は、ハンナを息子の死のせいにします。 ElspethとNathaniel Hutchinsonは、インドにポストを持っているため、海外に出かけます。リディアは、ラムソン=スクリベンナーelの長男であるヒューmeetsと出会い、彼がスタッフの一員であると考え、ロックされた部屋に興味があることを打ち明けます。ヒューLordは彼女を案内しますが、ポットが偶然壊れました。彼女は謝罪し、Lamson-ScribenerがLydiaが料理できることを知ると、エドワード7世のcor冠式を祝う人々のために食事の準備を手伝ってくれるよう頼む。ナニー・コリンズは、リディアが受け取った称賛に腹を立てています。マティは、自分がマックルスキー夫人の息子であることに気づかず、新たに雇われたフットマンであるネッド・ジョーンズに強く惹かれ、戦いで男を殺したことで警察に指名されていることに気付きます。
4	「夏の日」	1998年5月31日（1998-05-31）	50分
ネッドとマティの兄弟ジャックを伴う乳母は、子供たちを田舎のピクニックに連れて行きます。ビクトリア・セント・ジョンは恋人のメイソン大enterを楽しませる準備をしているが、妹のラビニアは彼女の計画を訪れて混乱させる。この訪問中、ラビニアはビクトリアに母親が亡くなったことを伝えます。彼女は子供の家庭教師と逃げた後、彼女は母親との接触を許可されなかったため、これはビクトリアを苦しめます。
5	「ポケットいっぱいのポケット」	1998年6月7日（1998-06-07）	50分
イザベル・ハッチンソンと彼女の大叔母エフィーは、エルスペスとナサニエルの不在の間、子供たちの世話を監督するためにハッチンソンの家に到着します。ハンナは、ロンドンのイーストエンドで腸チフスの流行が勃発したとき、赤ちゃんの安全を心配しています。アールの息子であるヒューに対するリディアのは、彼女とナニー・コリンズの間にさらなる摩擦を生み出します。ヒューは酔っ払ってリディアを利用しようとし、リディアが彼の進歩に抵抗すると脅します。マティとネッドはゆっくりと知り合い、最終的に一緒に公園を散歩します。
6	「バフが壊れたとき」	1998年6月14日（1998-06-14）	50分
ハンナはベビーベッドで赤ちゃんチャーリーが死んでいるのを見つけます。ナニー・シモンズがバーティーを攻撃し、チャーリーの死を彼を責めた後、ハンナは彼女を送り、赤ちゃんが死んだが彼女が消えたと家族に伝えます。バーニーは、ハンナが去ることを望んでいませんが、チャーリーをビリーと交換することを提案します。最初はびっくりしたハンナは、ビリーを集めに行く間、バーティに同意し、バーティを去ります。 Bronowski夫人は、彼女が乳児の体を適切に処分することを彼女に保証し、彼女を家の後ろの小さな庭に埋めます。ヒューは、リディアへの振る舞いに対する復venでマティの兄弟に襲われます。マティは、ネッドが殺人のために欲しくて、「赤ちゃんチャーリー」が実際にハンナの非gi出子であるとわかります。
7	「ゴーン・ア・ハンティング」	1998年6月20日（1998-06-20）	50分
マッティとリディアは雇用主と一緒にアールズデボンエステートでの週末の撮影に同行しますが、ハンナはイザベルを昼食会に同行させます。若いトム・セント・ジョンは撮影に参加せざるを得ず、ストレスのために誤って父親を撃つことになります。ネッドはパブで女性と出会い、彼女を家に連れて帰りますが、マティに対する感情が浮かんだとき、彼女と一緒に寝ません。
8	「巨根ロビンを殺したのは誰？」	1998年6月28日（1998-06-28）	50分
ハンナがビリーの誕生の状況と彼女がチャーリーの死後彼をハッチンソンの家に連れて行った理由を説明した後、マティは彼女を裁いたことを謝罪し、彼女に立ち向かうことを約束します。ヒューはリディアの家族を彼らの土地からの立ち退きで脅迫し、ナニー・コリンズに助けを求めます。チャーリーの遺体は近所に新しいパイプを敷設する労働者によって発見され、ブロノフスキー夫人は彼の殺人で逮捕されました。マティはネッドに対する成長する感情と戦い続けますが、最終的には認めます。
9	「水曜日の子」	1998年7月5日（1998-07-05）	50分
ネッドは警察に逮捕されないように軍隊に加わり、マティは兄の助けを借りてネッドの名前を消しました。キャプテン・メイソンは、イザベルとの結婚を提案します。彼女がニュースを聞いたとき、彼女は彼女の喜びとビクトリア・セント・ジョンの苦悩に大いに感謝します。彼女はキャプテン・メイソンの子供を妊娠しています。彼女とアーノルドは結婚を修理しようとし始めますが、彼女とキャプテン・メイソンはただの友達であると約束しなければなりません。彼女は、彼女が真実を語った場合、アーノルドは彼女を捨て、子供たちとの接触を許可しないことを知って、約束します。ブロナウスキー夫人は、ハンナが彼女の名前を消そうとしたにもかかわらず殺人で起訴されました。
10	「私、すずめは言った」	1998年7月19日（1998-07-19）	50分
ビクトリア・セント・ジョンと彼女の夫は、一緒にベッドで彼らを見つけたマクラスキー夫人に驚いています。メイソン大Isがイザベルから遠ざけようとするエフィ大叔母の努力は、彼女が同意を拒否した場合に約束違反を訴えると脅すと妨害されます。ブロノフスキー夫人は殺人で有罪判決を受け、死刑を宣告されました。ジャックはネッドの名前をクリアしますが、彼の連隊はソマリランドに向けて出発し、彼は涙を流すマティの別れを告げなければなりません。

キャスト

ラムソン・スクリベンナー家

タビサワディ.....リディアウェストン
ローズマリー・リーチ.....ナニー・コリンズ
ルパート・フレイザー..... Lord George Lamson-Scribener
Briony Glassco .....ボーデン夫人ラムソン・スクリベンナー
ニコラス・アイアンズ.....ロード・ヒュー・ラムソン・スクリベンナー
ピーター・フォーブス.....ファウラー

ハッチンソン家

ビクトリア・スマーフィット.....ハンナ・ランドール
ソフィー・ウォーカー.....イザベル・ハッチンソン
ロザリンド・ナイト.....大叔母エフィー
ルース・シーン.....ナニー・シモンズ
アダム・ヘイズ.....バーティ・ハッチンソン

セントジョン家

クレア・ウィルキー.....マティ・ウィッカム
ジェイソン・オマラ.....ネッド・ジョーンズ
ハーマイオニー・ノリス.....ビクトリア・セント・ジョン
ショーンマレー.....アーノルドセントジョン
ケイトウィリアムズ.....ミセスマクラスキー
マギー・マッカーシー.....クック
エイミー・ホッジ.....プリングル

そして

エテラ・パルド.....ブロノフスキー夫人
William Scott-Masson .....キャプテン・メイソン
スチュアート・レイン.....ジャック・ウィッカム

ノート

最終エピソードでは、多くのプロットラインが未解決で終わるクリフハンガーがありましたが、2番目のシリーズは作成されませんでした。

DVD

このシリーズのDVDは現在入手可能で、Acorn Media UKから配布されています。

外部リンク

IMDbのバークレー広場
シリーズの画像