ボーマナーホール

ボーマナーホールは、イギリスのレスターシャー州ラフバラの町の近くのチャーンウッドフォレストの端にあるウッドハウスの小さな村にある公園のある荘厳な家です。現在のホールは、1842年から8年にかけて、建築家ウィリアム・レールトンと建築家ダービーのジョージ・ブリッドガルトによってヘリック家のために建てられました。以前のホールは14世紀に遡り、グレードII *に指定された建物です。軍事intelligence報のための戦争。現在、若者向けのトレーニングセンター、会議センター、居住施設としてレスターシャー郡議会が所有しています。

ボーマナーパークの歴史

ノーマン征服後、この地域の土地はチェスター伯爵のヒュー・ダヴランシュが所有していた。 13世紀に所有権がDespenserファミリーに移りました。Despenserファミリーは、現在のBeaumanorに鹿の公園と狩猟小屋を作りました。 1327年、土地はヘンリー・ド・ボーモントに移り、1330年にボーマナーという新しい家が建てられました。ボーモントにも1338年に近くの教会が建てられました。1595年、政府はウィリアム・ヘリックforのためにエリザベス1世の公務員であり、後にレスターの国会議員。家は1610年頃に大幅に変更され、1726年に完成した小さな家に置き換えられた1725年まで立っていました。第3ホールは1842年に取り壊され、現在のホールは1842年から7年間にウィリアムヘリックのために建てられましたウィリアム・レイルトンによる1848年にヤコビアン様式で。ホールは、ダービーシャーの採石場、主にダフィールドとアシュオーバーからの石を使用して構築され、アシュフォードからの大理石の床がありました。完成時には、建物の費用は37,000ポンドでした。

ヘリック家

1850年頃に現在の家を建てたウィリアムペリーヘリック（1794〜1876）は、1794年にウォルバーハンプトンで生まれました。ウィリアムは、ウォルバーハンプトンの家族の家メリデールハウス（現在のバントックハウス）で幼少期を過ごしました。彼はオックスフォードに行き、弁護士になった。 1832年、ボーマノールを所有していた彼の叔父が亡くなり、男性の後継者がいなかったため、財産はウィリアムに継承されました。彼はまた、1852年に母親の叔父ジェームズペリーが亡くなったときにアリスリーパークを継承しました。これらの財産とそれに関連する土地所有により、彼は非常に裕福な男になりました。彼は妹のメアリー・アン・ヘリック（1796-1871）と長年ボーマナーに住んでいました。メアリー・アンは母親からお金を相続して受け継いでおり、偉大な恩人であることが知られていました。彼女の寛大さの説明はレスターシャーに関する本に含まれていました。それは述べました：

ウィリアムはまた、英国国教会に寛大に与えました。 1872年、彼は妹の助けを借りて、レスターに聖マルコ教会の建設費を支払いました。

1862年にウィリアムはソフィア・クリスティ（1831-1915）と結婚しました。ソフィアは37歳で、ロンドンの法廷弁護士であるジョナサン・ヘンリー・クリスティの娘でした。カップルには子供がいませんでした。ボーマノールに住み続けた妹のメアリー・アンは1871年に亡くなり、ウィリアムは1876年に亡くなりました。彼の財産はすべて妻のソフィアに、彼女の死は親relativeのモンタギュー・カーゾンに残されました。

ソフィアは今後40年間、ボーマノールエステートを管理し、テナントからは高く評価されていました。彼女はかなりの数の家事スタッフを抱えており、そのうちの1人は30年以上家政婦であったエリザベス・エラベック（1843 – 1919）でした。

ソフィアは1915年に亡くなり、ビューマナーはウィリアムの親relativeであるウィリアム・モンタギュー・カーゾンに引き継がれました。

ウィリアム・モンタギュー・カーゾン・ヘリック（1891-1945）は1891年にロンドンで生まれました。彼の父はモンタギュー・カーゾン大佐であり、彼の妻ソフィアが亡くなったときにウィリアム・ヘリックによって彼の相続人として命名されました。 1898年、ソフィアがボーマノール近くのガラシャイを建設した直後、家族はこの住居に引っ越しました。幸運にもモンタギューは1907年に亡くなり、彼の相続財産を獲得できませんでした。彼の妻エスメは牧師王と再婚し、家族はガラシャイに住んでいた。

ウィリアムはソフィアの財産を受け継いだ直後、ハンティンドン伯爵の娘であるモードキャスリーンケアンズプランタジネットヘイスティングス（キャスリーンとして知られる）と結婚しました。

1923年、ボーマノールで結婚式が開催され、新聞で広く報道されました。キャスリーンのいとこであるドロシー・ヘイスティングスと女王のneエルザムとの結婚でした。ある新聞は、結婚式について次のように説明しています。

ウィリアムとキャスリーンはボーマナーで頻繁にハウスパーティーを開催し、1926年に開催されたそのうちの1つが写真に示されています。

1939年の第二次世界大戦の直前まで、ヘリック家が公園を所有していました。地所は、ボーマノールホールと、いくつかの農場、ビーコンヒル、ハンギングストーンロックス、エルムス教会のセントメアリー教会、牧師館（ガラッツヘイ）、森林道路沿いの労働者の家/コテージと350エーカー（1.4エーカー） km²）の公園。

1939年、戦争事務局はガラッツヘイを含む地所を要求し、牧師は村のコテージに移動しました。

公園は暗号化された敵の信号（モールス符号）が傍受され、解読のために（バイクで毎日）ブレッチリー公園の有名なステーションXに送信される秘密のリスニングステーションになりました。ボーマナーパークは、戦争期間中、戦争事務局「Y」グループの本拠地でした。

戦争（1945）後、地所はヘリック家に戻り、ウィリアム・モンタギュー・カーゾン・ヘリックの死により、ボーマノールの地所は財政的理由（1946年）でアシェトン・ペン・カーゾン・ハウ・ヘリック中佐に渡りました義務など）、彼の資産を処分することを決めた。 1946年12月20〜21日にラフバラの市庁舎で行われた売却で、戦争事務局はボーマナーホールとガラッツヘイの両方と、戦争中に使用された周辺の土地を購入しました。

ボーマナーホールの歴史1939–1970

1939年からホール自体は第6 Intelligence報学校に占有され、ボーマナーホール内の部屋は郵便局、公務員、商船海軍の民間スタッフの訓練センターとして使用されました。信号部隊、海軍、空軍も、ホール内で訓練された軍事スタッフを抱えていました。

建物全体の下に広がる巨大なセラーは、電気技師のワークショップとして使用されていました。ホールの側面と背面にある別棟とstable舎はワークショップとして使用されました。これらは、空中リガー、兵舎、MTオフィス、輸送ガレージワークショップ、楽器整備士の研究室を収容していました。

1941年後半までに、イギリス海軍とイギリス空軍の軍人のほとんどが他のYステーションで任務に就き、サイトの主要部分がロイヤルシグナルの本拠地になりました。軍人は、戦争の終わりまでさまざまな任務のためにホール内でまだ訓練されていました。 1942年2月、新たに訓練を受けた補助領土部隊の女性の最初の女性がボーマナーに到着し、周辺の村とガラッツヘイホールでビレットされました。ボーマナーは、少数の戦略的迎撃ステーション、または「Yステーション」の中で最も重要なものの1つとなり、敵の無線伝送を傍受し、情報を解読および分析のためにBletchley Parkの「ステーションX」に中継しました。成功したチャスティス作戦任務の最初の確認の一つがここで受け取られたことが知られています。また、この聴聞記事は、早くも1941年にカティン虐殺の詳細を知っていたと広く噂されています。しかし、英国政府のファイルは、生き残った加害者を巻き込むため、公開されませんでした。

1943年までに、ホールの最上階にある部屋61が無線フィンガープリンティングに使用されていました（Ackbar 13）。この新しいテクノロジーは、送信の送信に使用されていた特定のワイヤレスセットを一意に識別するために採用されました。

特殊な受信セットは、入ってくる信号をブラウン管のように撮影し、信号をフィルムにキャプチャして現像しました。その後、ライトテーブルを使用して信号を比較し、誰が送信しているかを確認しました。この部屋は、ブレッチリー公園の軍事情報部の民間人が担当しました。

無線方向探知記録室は隣にあり、信号の正確な発信地の記録を保持していました。

1940年、これらのさまざまな機能すべてにホールを使用することで、ホールの敷地内に特別に設計された必要なワイヤレスセットルームを構築することができました。これは、建物内の既存の部屋をこの目的に変換する代わりに行われました。ホールの北にある畑は、新しい小屋を建てるのに理想的な場所として選ばれました。

1970年代半ばに、ホールはレスターシャー郡議会によって買収され、すぐに忙しい会議と教育センターに発展しました。

運用小屋

戦争事務局Yグループは、ボーマノールの現地スタッフの一部として働いていた建築家を買収し、セットルームやその他の建物の設計を任されました。これらは、カントリーハウスに関連する通常の別棟のように見せることにより、周囲を装って装いました。この変装はボーマノール特有のものであり、戦争中に軍がこの方法で変装した他の建物の記録は現在ありません。

ホールの北にある20エーカー（8.1 ha）の畑が、必要な運用セットルーム（小屋）を建設するための適切な場所として選ばれました。小屋は、爆撃が起きた場合に付随的な損害を避けるために十分な間隔で配置されていました。それぞれの小屋はレンガ壁で覆われ、爆風の壁で覆い隠されていました。

小屋はさまざまな方法で変装しました：1つは小屋のある小屋のように見える（J）、2つはコテージのように見える（H＆I）、4つ目は馬小屋のように見える（K）、5つ目はガラスハウス（M）のブロックに変装した、6番目のハットGは、偽の時計塔を備えたクリケットパビリオンです。

彼らにアイデンティティを与えるために、小屋にはそれぞれアルファベットの文字が与えられました。フィールドの周囲にある4つの小屋には、H、I、J、およびKという文字が付けられていました。これらの小屋は、メッセージを傍受するためのワイヤレスレシーバーを収容する4つのセットルームでした。

すべてのケーブルと空中フィードは、地下ダクトに配置されていました。各小屋には、手書きで受信したメッセージをシリンダーを介してG小屋に送信するための空気圧チューブがあり、チューブはチューブに撃ち落とされました。この管システムも地下にあり、見えない場所にありました。

それらを慎重に隠すために、他の小屋には木製の外観が与えられ、西側のホールの後ろにある樹木が茂ったエリアにありました。これらの小屋には、A、B、C、D、E、Fの文字が付けられていました。

ワイヤレスリスナーは、マン島で訓練を受けたATS（Auxiliary Territorial Service）の制服を着た女性でした。彼らはドイツ語とイタリア語のメッセージを傍受しましたが、その多くはエニグマのマシンで暗号化されていました。暗号化は予測が不可能であることを意味するため、これは信号インテリジェンス収集の中で最も困難でした。収集されたインターセプトは、復号化のためにオートバイの宅配便でブレッチリーパークに送信されました。まとめて、ボーマナーで働いていた女性はWOYGiansとして知られていました。