ベアズデン

ベアズデン （/ ˌbɛərzˈdɛn /（listen））は、スコットランドのイーストダンバートンシャーにある、グレーターグラスゴーの北西の端にある町です。グラスゴー市内中心部から約6マイル（10 km）の町は事実上郊外であり、その住宅開発は1863年の鉄道線の導入と一致しました。この町は、近くのコテージにちなんで名付けられたベアーズデン鉄道駅にちなんで名付けられました。

ベアズデンは、2005年の調査でイギリスで7番目に裕福な地域にランクされ、スコットランドのどの町よりも社会的住宅が少ない。

ローマのアントニンの壁は町を通り抜け、町の中心部の近くに軍事浴場の遺跡が見られます。 1649年、最初のニューキルパトリック教区教会が建設され、この地域の行政の中心地となりました。町の公式ゲール語名CillePhàdraigÙr （「パトリックの新しい教会」を意味する）は、教区の名前を反映しています。 20世紀初頭には、裕福な通勤ビジネスワーカーが主に居住する大きなタウンハウスで町が成長しました。

より手頃な価格の住宅のさらなる開発により、町の人口は約28,000人に増加しました。かつては強盗でしたが、現在は町がイーストダンバートンシャー評議会の責任である自治体を持っていますが、2011年まで、この議会はベアスデンのボクレアハウスにいくつかの部門事務所を構えていました。

歴史

ローマン

現在のベアズデンの場所で最初に知られた集落は、紀元2世紀の2.5エーカー（1.0 ha）のローマ時代の砦でした。紀元前142年から144年の間、アントニヌス・ピウス皇帝の下で、ローマ人はクライド湾とフォース湾の間に、アントニン壁と呼ばれる石と芝生の要塞を建てました。彼らはまた、壁の南に平行に走る道路である軍用道を建設しました。砦は、ミリタリーウェイとグラスゴーとローモンド湖の間の南北道路の交差点に位置していました。サイトのビデオ再構成が作成されました。わずか20年後の164年、ローマ人はハドリアヌスの長城に撤退しました。

砦のほとんどは今日残っています。しかし、砦の近くには、およそ142〜143年に建てられたローマの浴場がありました。この浴場跡は、1973年に住宅開発のための基礎を掘る建設業者によって発見されました。この場所は政府に寄付され、今日では町の中心部から150メートル（160ヤード）に保存されています。ボクレールロードのニューキルパトリック墓地では、アントニンウォールの石の基部がさらに2基伸びています。

モダン

1649年以前、この地域はキルパトリックと呼ばれる大きな教区の一部を形成していました。一部はウェスト、またはオールドキルパトリックと呼ばれ、ダンバートンと、クライドバンクなどのダンバートンシャー西部の地域を覆っていました。残りの部分はイーストまたはニューキルパトリックと名付けられ、ホワイトインチとヨーカーのクライド川からダントッチャー、ストラスブレーン、バルダーノックまで、ベアズデンよりもはるかに広いエリアをカバーしていました。モダンベアーズデンは、1649年に最初に建てられたニューキルパトリック教区教会に近いニューカーク（またはチャペルトン）と呼ばれる小さな集落として農業地域で始まりました。近くのランドマークには、キャニズバーントールとガースキューブの水車があります。現在の教会は1807年に建てられました。

都市化以前のコミュニティの規模とスタイルは、1854年に最初に公開されたRambles Round Glasgowに記録されています。著者は、MaryhillからGarscube MillのKelvin川を渡り、Canniesburnまでのルートについて説明しています。その時点で、ルートはミルンガビーへの代替ではなく、ドライメンへの道を取ります。特に注目すべきは、キラーモントとガースキューブの素晴らしい家を取り巻く森と庭です。これは、売り物が残っていないように見えるキャニズバーンの小さな店とは対照的です。キルクトゥーン（現代のベアズデンクロス）は、グラスゴーの騒音や汚れから隔離された、約12の牧歌的な田舎の美のコテージで構成されていると言われています。この記述には「ベアズデン」への最も古い言及の1つも含まれており、場所は明確ではありませんが、ローマの埋葬地であるという伝統的な信念が記録されています。

ニューカークの集落は、グラスゴーのビジネスマンが都市から通勤可能な距離に家を建てた19世紀半ばから成長しました。 1863年、グラスゴーとミルンガビーのジャンクション鉄道が開通し、ニューカークの近くにベアーズデンと呼ばれる駅ができました。これはすぐにコミュニティの名前として採用されました。鉄道の開通により、ベアズデンのかなりの発展がもたらされ、現在は旧ベアーズデン保護区として知られる場所に多くのビクトリア朝の家が建てられました。

イーストチャペルトンの女の子のためのグラスゴー改革派（イーストチャペルトンホームとヒルフットレジデンシャルスクールとしても知られています）は、1860年代後半にロッテンローからベアズデンに移りました。グラスゴーコーポレーションによって管理されたこの田舎の場所は、都市で見られる悪の影響から少女を遠ざけ、施設が家畜と菜園で自立できるようにしました。少女たちは改革派の大きな洗濯物で自分の服と地元住民の服を洗った。裁判所のファウルに陥った少女に加えて、栄養不良や学習困難などの問題を抱えた少女もチャペルトンに収容されました。 1949年、毎年約360人の少女が学校を通過し、日曜日にニューキルパトリック教区教会に連れて行かれました。学校は1970年代初頭に閉鎖され、ノーティカルカレッジの寮として短期間過ごした後、建物は取り壊されてAsdaスーパーマーケットのあるショッピングセンターになりました。

ブキャナンリトリートは、エアシャーのキルマーノック近くのベルフィールドのブキャナン姉妹によって1890年に建てられました。 1962年にベアーズデン・バーグに引き継がれ、ボクレア・ハウスとして知られ、評議会のオフィスとして使用されました（以下の政権下の写真） 。イーストダンバートンシャー評議会で後ほど使用されたが、評議会のコスト削減措置とスタッフの再配分に続き、2012年に市場に出されました。 2016年、ホテル、結婚式場、レストランであるBoclair House Hotelとして建物がオープンし、それ以来いくつかの賞を受賞しています。ショーホーム（写真）は、1895年にミスマージョリーシャンクスショーによって弟を記念して建てられ、グラスゴー王立診療所に贈られました。建物は現在、民間の住宅アパートに分割されています。

1906年、多くの建物がマシューヘンダーソンによってベアズデンクロスに建設されました（彼はまた、ドラムチャペルで別の通勤郊外を開発しようとして失敗しました）。ウェスタトンガーデン郊外は1913年頃に建設され、現在はウェスタトン駅近くの保護地域でもあります。この近くには、多くのアールデコの建物があり、特に多くのテレビ番組で取り上げられ、医師の一人が採用した少年デビッドに、先駆的な整形手術が行われた元キャニズバーン病院の場所があります。病院の敷地は現在フラットに開発されていますが、キャラクターの多くは保持され、コピーされています。ベアーズデンの別の駅はヒルフットにあります。居住者が独立して設計された大きなヴィラ、バンガローの地所、およびその他のタイプの家を建てたため、ベアズデンは20世紀にも拡大を続けました。現在、空いているサイトはほとんどありません。

1958年、ベアズデンはバーグになりました。その後、1975年にBearsden＆Milngavie District Councilの一部となりました。 1996年以来、イーストダンバートンシャーカウンシルの5つの主要な町の中で最大となっています。

トポニー

ベアズデンは、最初にカークトーン（e）またはニュー/イースターキルパトリック村として知られていました。これらはすべて、町の中心にある教区教会に関連しています。村自体が（教区ではなく）地元の人々によって「ニューキルパトリック」と呼ばれたという証拠はありません（19世紀半ばまでに教会の近くの家はニューカークと呼ばれるようになりました）。それにもかかわらず、名前は古い地図上の村の上に表示され（下の画像を参照）、町の公式ゲール語名はCillePhàdraigÙrです 。連邦議会1707年以前のスコットランド議会のスコットランドの言語記録では、教区にイースターカークパトリックとアイスターキル パトリックの名前を使用しています。

現在の名前ベアズデンは1863年に建設された鉄道駅に由来しますが、名前自体の起源は未解決です。駅は、旧キルパトリック駅との混同を避けるために、駅の近くにある家にちなんで名付けられましたが、それ以前の地域の名前として記録されていました。 「Bearsden」という名前の背後にある意味は、次のいずれかです。

• ガースキューブ相続人によってマンス火傷の領域に与えられたニックネーム
• それはグレン（デーン）で育った大麦（クマ）に関連します。
• 「砦のent」を意味するゲール語に関連している可能性があります
• 最も一般的な説明は、地元の隠れ家の息子たちがかつてそこにペットのクマを飼っていたということですが、これを裏付ける証拠はありません。

James McCardelを引用すると、最も賢明なコースは、その派生が不明であることを率直に認めることです。

紋章

リヨン国王は、1959年6月29日にベアズデンバーグに紋章を付与しました。1975年以来、詳細はその後の地方行政機関（ベアスデンとミルンガビー、その後イーストダンバートンシャー）の武器に組み込まれました。アームには次の詳細があります。

• 壁画のコロネットは、これらの武器がスコットランドの地方自治体の警察署に属していることを示しています。
• フィールド（またはシールドの背景）はゴールドで、Succoth氏族のCampbellの武器（Garscube Estate）から取られた色です。エングレーディングされた黒い斜めのストライプとバックルは、キャンベルコルクフン（ガースカデンとキラーモント）の腕から変更されています。現在、ベアズデンの多くが建設されている3つの団地を代表しています。
• バラはダンバートンシャーを代表するレノックスの腕から取られます。
• 下部はカンティングアームの例です。これは、町の名前を反乱軍として表しており、熊が巣穴を覗き込んでいる一方で、伝統的な紋章のスタイルで口を閉ざしているようです。
• ベアズデンの紋章のスコットランドのモットーは、「ベア・ザ・グリー」（ロバート・バーンズの「A Man's a Man for A 'That」など、1420年頃からスコットランドの文学で頻繁に見られるフレーズ）であり、「1位を保持または獲得する」 '。

教育

町には2つの中学校があります。ベアズデンアカデミーとボクレアアカデミーで、どちらも「平均以上」の成績を収めています。これらは町内の8つの小学校（ボクレアアカデミーの4番目の給餌小学校はトーランスのベアスデン郊外にあります）および他の地域からの少数の配置リクエストによって供給されます。グラスゴーの高校には町に小学校があります。これは、1922年に設立された旧ドリューステイントンホームスクールとの合併の結果です。

人口統計

ベアズデンは主に中流階級の通勤郊外であり、住民は毎日仕事や勉強のためにグラスゴーを訪れています。住宅ストックの大部分は独立しています。 2001年のスコットランドの国勢調査によると、この地域は10,417世帯で、総人口は27,967人です。これは、人口が27,806人だった1991年（世帯あたり平均2.64人）から、0.6％（または161人）の増加です。これらのうち、8,306人は55歳以上、17,700人は社会階級ABC1、6,052人は社会階級C2DEです。 2010年には、2つの評議会病棟で同様の人口が推定されました（27,551）。労働者の73％が車での仕事、16％が電車またはバス、5％がその他の方法、6％が主に自宅で働いています。スコットランドで最も高価な住宅の西側の多くは、オールドベアズデンアウトスタンディングコンサベーションエリアにあります。2005年の調査では、ベアズデンの郵便番号（G61）は英国で7番目に高く、推定176人の億万長者が住んでいます。それに比べて、2011年には235人だけが求職者手当を受け取っていると推定されました。

この図は、1832年以来のこの地域の地図の要約です。これらは、多数の人里離れた住居からニューカーク地域に広がる大規模な集落に至るまで、現在の範囲で町が成長していることを示しています。家の相対的なサイズ（および対応する世帯の豊かさ）は年齢とともに増加する傾向がありますが、これは厳密な規則ではありません。

運営

ベアズデンは、ベアズデンノースとベアズデンサウスと呼ばれる2つのイーストダンバートンシャーカウンシル病棟（合計で8つあります）を形成しています。各区には、単一の譲渡可能な投票システムを通じて選出された3人の評議員がいます。

2区–ベアズデンノース

代表者については、 2012年5月3日のBearsden North選挙の結果をご覧ください。

ベアズデンノースは、スコットランド議会のクライドバンクおよびミルンガヴィー選挙区の一部です。 MSPはGil Paterson（SNP）です。 2011年5月5日に選出されました。

3区–ベアズデンサウス

代表者については、 2012年5月3日のBearsden South選挙の結果をご覧ください。

ベアズデンサウスは、スコットランド議会のストラスケルビンおよびベアスデン選挙区の一部です。 MSPはフィオナマクロード（SNP）です。 2011年5月5日に選出されました。

どちらの選挙区もスコットランド議会のスコットランド西部地域リストの一部を形成しています。町はまた、ウェストミンスターの英国議会の東ダンバートンシャー選挙区の一部です。現在の議員は、2017年の総選挙で現職のジョン・ニコルソン（SNP）を破った自由民主党のジョー・スウィンソンです。

輸送リンク

ベアズデンには、ベアーズデン、ウェスタトン、またはヒルフット駅から鉄道でアクセスできます。

道路からもアクセスできますが、主なルートは次のとおりです。

近所

ベアズデンの近隣地域は、他の多くの町と同様、明確な境界線がありません。ケッシントンのような場所はかつて農地に囲まれた少数の家でしたが、現在はキラーモントのような他の（かつては別個の）地域と合併しています。ただし、一般的に言えば、ベアスデンの近隣地域は次のように説明できます。

• 町の中心部（別名Bearsden Cross ）は、A809（Drymen Road）とA808（Roman Road）の交差点にあります。 20世紀初頭のポストカードに見られるように、以前は新しいカークとして知られていました。この地域には、小さなスーパーマーケットを含むほとんどの小売部門を代表する多数のショップがあります。機能する4つの教会の建物（Bearsden Cross Parish Church、All Saints Episcopal Church、New Kilpatrick Parish Church、St。Andrew's Roman Catholic Church）、小学校、Bearsden Burgh Hall、Brookwood Public Libraryがあります。ベアズデンスキークラブとローマの浴場（向かいにはベアズデンバプテスト教会と第24グラスゴースカウトグループのスカウトホール）が町の中心部の端にあります。旧ベアーズデンノース教会はリストされている建物ですが、現在使用されておらず、再開発の提案を待っています。
• オールドベアーズデンは、中央/西ベアーズデンのエリアを説明します。これは、国で最も望ましい砂岩のヴィラがある住宅地の一部です。 1855年、ジョンキャンベルコルクフーン（グラスゴー＆ミルンガビージャンクション鉄道会社のディレクター）は、ベアスデン駅近くの住宅建設計画を策定しました。 Ledcameroch RoadとCrescentはこの計画の一部でしたが、残りは意図したとおりに完成することはありませんでした。 1977年から1985年の間に、3つの最大の家屋（Ledcameroch、St Germains、Lochbrae）が取り壊され、再開発されました。現在、この用語には一般的にBearsden Crossが含まれています。
• ウェスタトンは町の南西部、特にマックスウェルアベニュー周辺の1920年代の建物、商店、図書館、教会の保護地域であり、グラスゴーのドラムチャペル、ナイツウッド、ネザートンと明確な境界線があります。独自の鉄道駅、ウェスタトン鉄道駅、小学校（ウェスタートン小学校）があります。
• Castlehill / CourthillとBaljaffrayは町の北西にあり、主に1970年以降の開発で構成されています。キャッスルヒルという名前は、アントニンの壁に沿ったローマ時代の砦の存在に関連していますが、これはもはや表示されていません。現代のバルジャフレーは2つの段階で建てられました。 1970年代初頭の南バルジャフレーの住宅地、学校、ショッピング地区に続いて、1980年代にさらに北バルジャフレーの住宅が建設されました。この2つのエリアはバルジャフレー通りによって分割されています。バルジャフレーには1974年から小学校があり、そのロゴは鉱山の車輪を表しており、1910年に工場が閉鎖されるまでその地域の炭鉱の歴史を反映しています。
• モスヘッドは町の北部にあり、 ミルンガビーとの境界線を持っています。
• ヒルフットは町の中心部の東にあり、かつては20世紀前半に破壊されて建てられた大きな家でした。
• ケッシントンとキラー モントは 、 ケッシントンホールからボクレアアカデミーまでの大まかな境界線、ベアズデン東部の残りの部分をカバーしています。
• チャペルトンは、この地域で最も古い地図のいくつかに示されています。当初はベアーズデンクロスの南のドライメンロードに数軒の家がありましたが、このエリアはミルンガビーロード、ドライメンロード、ローマロードの間のエリアをカバーしています。
• チャペルトンの南と西には、かつては料金所と鍛冶場があったカニースバーンがあり、現在は大きなロータリーになっています。キャニーズバーン病院は、2001年に閉鎖された後、部分的に破壊され、現在は高級住宅が敷地内にあります。

注目すべき人々

アカデミアと芸術

• ミーアラン、ジャーナリスト、小説家、伝記
• The Gruffaloと他の子供向けの本の著者であるJulia Donaldsonは町に住んでいました。キルマーディニー・ロックの周りにグルファローの彫刻が置かれています（写真参照）。
• スコットランドの画家でグラスゴーガールズのメンバーであるジェシーM.キングは、牧師の娘としてニューキルパトリックマンスで生まれました。
• エドウィン・モーガン、スコットランド・マカー、詩人賞受賞者は、長年ベアスデンに居住し、彼の作品のいくつかで町を特集しました（ソノネット「Carboniferous」など）
• David J. Thouless、2016年ノーベル物理学賞受賞者
• ロバート・ウィルソン・ドロンFRSE教授、地質学者および炭鉱の専門家は、ビースデンのソーン・ドライブのウティカに住んでいた

慈善、商業、政治

• ベアズデンのマクファーレン男爵、スコットランドの実業家、貴族院の保守党員
• アレックJ.スポルディングMBE（1923年8月9日-2007年10月2日）、第24回グラスゴー（ベアスデン）スカウトグループのスカウトリーダー、50年以上、シルバーウルフの受賞者

スポーツ

• アバディーンの元ディフェンダー、元レンジャーズFCマネージャー、スコットランド代表フットボールチームの現在のマネージャーであるアレックスマクリーシュ
• スヌーカープレーヤー、アランマクマナス
• パワーリフティング記録保持者のマーク・マックイーン。マークはスコットランド、イギリス、ヨーロッパ、そして世界のパワーリフティングチャンピオンです。
• デビッド・モエズ、ウェストハム、エバートンFC、マンチェスター・ユナイテッドFC、サンダーランドAFC、リアル・ソシエダの元マネージャー
• キャサリン・グレインジャー、オリンピック金メダリスト、イギリスで最も成功した女性のerぎ手は、ベアズデン・アカデミーのガールズ・キャプテンでした

エンターテインメントとジャーナリズム

• エドウィン・コリンズ（ミュージシャン/オレンジジュースの元メンバー）
• ウェットウェットウェットのドラマー、トミーカニンガムは町に家族の家を持っています
• ダリウス・ダネシュ、ポップシンガー
• ジャーナリスト、マーク・イーストン
• アレックス・カプラノス、グラスゴーのバンド、フランツ・フェルディナンドのボーカリスト
• Moultrie Kelsall、キャラクター俳優（b。1901、d.1980）
• Dire Straitsのフロントマン兼共同設立者であるMark Knopflerは、家族がイギリスに移住する前に2年間Bearsden Primary Schoolに参加しました。
• ジョニーマケルホーン、テキサスのブルース/ロックバンドの創設メンバー、ベースギタリスト、ソングライター
• アラン・マクノータン、俳優（b。1920、d.2002）
• Aasmah Mir、ラジオプレゼンター
• モイラ・シアラー、ダンサー、女優（レッド・シューズ、テイルズ・オブ・ホフマンなど）およびルドヴィック・ケネディの妻は、ベアーズデン・アカデミーで教育を受けた

レジャー活動

フットボール

Bearsdenアマチュアフットボールクラブは1890年に設立され、その創設者は主にBearsden Crossにあったステージングポストの従業員から選ばれました。彼らの最初のグラウンドは、現在の公会堂とオールセインツ教会の場所であるドライメンロードにあり、グラウンドが再開発されたとき、クラブはステーションロードに移動し、1914年の大戦でクラブが解散するまでプレーしました。 1919年、クラブは改革を行い、ソーンパークの現在のグラウンドで初めてプレーしました。クラブは1961–62年にスコットランドのアマチュアカップで優勝し、ハンプデンパークでペンケイトランドを1-0で破りました。

現在、彼らはカレドニアンアマチュアフットボールリーグおよびその他のカップ競技に参加しています。

Westerton United（1997）と2002年に設立されたBaljaffray FCは、ベアズデンの最新の新しいフットボールクラブです。

ゴルフ

グラスゴーゴルフクラブは、1787年に設立された世界最古のゴルフクラブの1つです。1904年、クラブは1805年にキャンベルコルクフン家のために建てられたキラーモントハウスとその周辺の不動産に移転しました。クラブは、ホームコースに加えてリンクコース（アーバインの近くのゲイルズ）を持つことは珍しいです。

Bearsden Crossの東にあるBearsden Golf Clubには、9ホールのコースがあり、7つの代替グリーンがあり、フルラウンドをプレーできます。そのレイアウトは、1891年の基礎から大きく変わっていません。

ヒルフットのダグラスパークゴルフクラブにはフルコースがあり、その歴史は1897年まで遡ることができますが、現在のレイアウトは1972年のものです。

バルジャフレーの西にあるウィンディヒルゴルフクラブ（1908年設立）には、ジェームズブレイドによって18ホールのコースがあり、16年後にグラスゴーゴルフクラブのキラーモントコースを変更しました。このコースからは、クライド川、キャンシーフェルズ、キルパトリックヒルズの景色を眺めることができます。

ベアズデンには、ヒルフット駅の近くに運転範囲もあります。

ハイランドゲーム

ベアズデンとミルンガビーのハイランドゲームは、毎年スコットランド西部のラグビーグラウンドで開催されます。

スキー

ベアズデンスキークラブは1964年頃、小さな愛好家によって設立されました。クラブには、約1200人のスキーヤー、寄宿生、ソーシャルメンバーがいます。クラブ施設には、メインアルペンスロープ、2つの保育園スロープ、フリースタイルスロープ、クラブハウスがありますが、現在も更改中です。旅行中のスキークロスカントリーからフリースタイルのスロープでのチュービングまで、幅広いアクティビティを提供しています。

チェス

ベアズデンには競争力のあるチェスクラブがあり、クラブの1チームが2010年にグラスゴーディビジョン1リーグで優勝しました。

スカウティングとガールガイド

Bearsdenには2つのスカウトグループがあります。第24グラスゴー（ベアスデン）スカウトグループは、1908年1月に結成され、4つのビーバーコロニー、4つのカブパック、3つのスカウト部隊、エクスプローラーユニットを持ち、スカウトの会合場所を提供する英国最大のグループの1つです。通信網。グループの公開された履歴があります。このグループは、1949年から隔年でカンダーステグ国際スカウトセンターを訪れているなど、多くの国際キャンプで知られ、現在600人以上のメンバーがいます。 183番目のグラスゴースカウトグループは、1947年にホームガードによって結成され、ビーバーコロニーが2つ、カブパックが2つ、スカウト部隊が1つ、探検隊が1ついます。現在、130以上のメンバーがいます。 24日と同様に、夏休みのドイツ、カナダ、ベルギー、そして最近ではクロアチアへの多くの国際キャンプに参加します。両方のグループは、スカウト協会のクライド地域の一部です。ガールガイドはベアーズデンでも活動しており、ユニットはキラーモント教区教会とペンディクルロードのガイドハットに拠点を置いています。地元のユニットは、Girlguiding Dunbartonshireのメンバーです。

男子旅団

ベアズデンには3つの少年団があります。 1898年に設立された、ボーイズブリゲードの最初のベアズデンカンパニー。当社には、アンカーボーイズ、ジュニアセクション、カンパニーセクションの3つのセクションがあります。 1957年に設立されたウェスタートン教区教会に付属する、ボーイズブリゲードの第2ベアーズデンカンパニーですが、BBカンパニーはその日付までその歴史をたどることができます。ボーイズブリゲードの第3ベアーズデンカンパニーは、キラーモント教区教会に付属しています。