ボールド・ナ・ガイドリグ

BòrdnaGàidhlig （発音（聞く））は、ゲール語を担当するスコットランド政府の行政の非部門公共機関です。 2005年に設立され、インバネスに拠点を置いています。

構造

BòrdnaGàidhligは、取締役会のメンバーで構成される非部門の公的機関であり、その役割は「リーダーシップ、方向、サポートおよびガイダンスを組織に提供する」ことであり、スタッフは通常フルタイムの公共部門の従業員であり、体の日々の仕事。取締役会の長はカトリーチェ （議長）であり、スタッフの長はセナード （最高経営責任者）です。

現在のシアナールは、Seona NicIllInneinです。彼女はネイティブゲール語の話者ではなく、エディンバラ大学とサブールモールオステイグ大学で言語を学び、2016年6月に就任する前の20年間、バードで働いていました。

歴史

2006年、BördnaGàidhligは2005年ゲール語（スコットランド）法の実施を担当する機関として指定されました。具体的には、同法で述べられているように、「英語を尊重するスコットランドの公用語としてゲール語のステータスを確保する」言語"。 Bòrdは、地域または少数言語に関する欧州憲章の下でのスコットランド政府の義務の実施の基礎を表しています。

8人のメンバーBòrdの最初のcathraicheは、IslayのDonnchadh MacFhearghais（Duncan Fergusons）で、Plockton High Schoolの学長、Comunn Luchd-Ionnsachaidh、Comunn naGàidhligの元招集者、およびBBC Gaelicプログラミングの運営委員会のディレクターでした。 2008年7月から暫定議長を務めた後、2009年2月に任命されたアーサー・コーマックの辞任後、2012年3月、エリザベス・マカティアは代替議長の完全な採用プロセスの前に暫定議長としてボールドに任命されました。

目的と義務

その主な目的は

• ゲール語話者の数を増やす
• コミュニティと家庭の言語としてゲール語を強化する
• スコットランドの文化生活でゲール語を促進する
• スコットランドの生活のあらゆる面でゲール語の使用を開発する

その義務は

• 戦略的国家ゲール語計画を策定する
• 言語に関心のある組織と連携する
• Gaelic Medium Educationの戦略について相談する

2003年10月から2004年1月までの協議期間に続いて、多くの回答者は、Börrdが与えるアドバイスはほとんど敵対的な当局によって無視される可能性が高いと懸念を表明しました。 ：

• ゲール語の中等教育に関する地方自治体へのボールドのガイダンスは法定です。
• すべての公的機関、私的機関、および任意団体に助言することができます。
• ゲール語の言語開発に集中する方法を決定し、どの組織が言語計画を作成するかを決定します。

批判

Bòrdは、一貫性のない疑わしい資金調達の優先順位について批判されています。 2009年に、ボールドは、10年間の成功した出版の後、ゲール語の雑誌AnGàidhealÙrの資金を遮断しました。新聞の編集者はまた、Bördの過度の官僚主義を批判し、「論文を作成するよりも資金にアクセスしようとする際にBord na Gaidhligに対処する時間をより多く費やした」と述べた。組織のpanlpanコースへの資金提供も厳しい批判を受けており、1人の学生は、2012年だけでコース開発に25万ポンド以上が割り当てられているにもかかわらず、彼のコースは「構造的でも論理的でもない」と述べています。

2015年、ボードの設立について助言した学者の1人は、最高経営責任者のIain Campbellがわずか3か月後に辞職し、Nonに取って代わられた後、組織を再編成し、「道を失った」と述べました。 -ゲール語を話すジョー・ムーア。