テューゲンハウゼンの戦い

テューゲンハウゼンの戦いまたはタンの戦いは、ナポレオン戦争の一部である第5連合の戦争中に発生した交戦でした。戦いは元帥ルイ=ニコラ・ダヴーとプリンス・フリードリッヒ・フランツ・ザバー・オブ・ホーヘンゾラーン・ヘチンゲンによって命じオーストリアIII Armeekorps率いるフランス人III隊の間で1809年4月19日に戦いました。オーストリア人がその夜撤退したとき、フランス人は彼らの対戦相手に対する激しい戦いの勝利に勝ちました。戦いの場所は、現在のドイツの一部であるローワー・バヴァリアのトゥーン村とハウゼン村のほぼ中間の森の高さです。

また、4月19日、Abensberg、Dünzling、Regensburg、Pfaffenhofen an der Ilmの近くのArnhofenで衝突が発生しました。テューゲンハウゼンの戦いとともに、この戦いは4日間のキャンペーンの最初の日となり、エクミュールの戦いでのフランスの勝利に至りました。

オーストリアのバイエルン王国侵攻は、フランスの独仏軍のナポレオン1世皇帝を驚かせました。シャルル大公のオーストリア軍の進軍は遅かったが、ナポレオンの部下であるルイ=アレクサンドル・ベルティエ元mistakeの過ちにより、ダヴォウトの軍団は大きな危険にさらされた。ダウトがドナウ川の南岸にあるレーゲンスブルクから南西に撤退したとき、チャールズは3つの強力な攻撃用の柱でフランス軍を妨害しようとしました。

オーストリアの最初の列はフランス軍を完全に逃したが、ダヴォウトの騎兵隊は第2列を妨害した。 3列目は、会議での戦闘でDavoutの歩兵師団の1つに正面から衝突しました。両軍の将軍は、部隊が2つの尾根を越えて戦ったとき、勇気とスキルで部隊を率いた。フランスの援軍が最終的に午後遅くにオーストリア人を南の尾根から追い出し、チャールズはその夜に退却を命じた。これにより、Davoutは4月20日にフランス軍の本部に参加する明確な道を開きました。

バックグラウンド

オーストリアの計画

1809年2月8日、オーストリア帝国はナポレオンとの戦争を決意しました。ヨハン・フィリップ・スタディオン外務大臣、フォン・ヴァルトハウゼン伯爵、華麗な外交官クレメンス・ヴェンツェル、フォン・メッテルニッヒ皇太子、マリア・ルドヴィカ皇后が率いる戦争党は、1808年のスペインのバイレンの戦いでのフランスの災害を指摘しました。しかし、テシェン公のチャールズ大公は、同盟国を完全に動員して見つけるために戦争を延期したいと考えていました。

チャールズ大公は、1805年の第三次連合戦争の崩壊後にゼネラルリシモに任命され、オーストリア軍の改善を3年間試みました。歴史家のデイビッドG.チャンドラーは、「チャールズはオーストリアにとって最高の男だった」と書き、軍隊を率いた。彼は正規兵の数を340,000人に増やし、24万人の陸軍兵士の大きな体を作りました。彼は砲兵隊をアップグレードし、軍団組織を採用し、歩兵訓練帳を改訂し、よりフランス式の戦術的進化を取り入れました。しかし、オーストリアのスタッフワーク、ランドヴェール組織、および非ドイツ国籍の間で深刻な欠陥が残っていました。最初は、陸軍に追加された最高のLandwehrフォーメーションは15,000のみであり、残りは守備隊または予備に降格しました。ハプスブルク家は、反乱を恐れて人口を武装させることを望みませんでした。したがって、ランドウェーアは完全には活用されませんでした。ハンガリーでは、貴族と人々は戦争に対して冷静であり、可能な限り貢献しませんでした。

チャールズ大公とホフクリーグスラットは、2人の軍団で50,000人をジョン・カヴァレリー大将のもとイタリアに派遣し、1人の軍団でさらに4万人をオーストリア・エステのフェルドマーシャル・ロイテナント大公フェルディナンド・カール・ジョセフのもとでガリシアに送りました。チャールズは、ボヘミアとドナウ川沿いの残りの正規軍を主な努力のために団結させました。

チャールズの206,906強のハウプターミー （「 主軍 」）は、6つの軍団と2つの予備軍団に編成されました。 I Armeekorpsは、 カヴァレリー伯爵のハインリッヒ・フォン・ベルガルド率いる27,653人の男性が率いていました。 Feldzeugmeister Johann Kollowratが指揮するII Armeekorpsは28,168人の兵士を数えました。 III Armeekorpsは、Hohenzollern-HechingenのFeldmarschall-Leutnant Prince Friedrich Franz Xaver率いる29,360人の部隊で構成されていました。オルシニ・ローゼンベルクのフェルドマルシャル・ロイトナント王子フランツ・セラフのIV アーミーコルプスは27,800人の兵士を支配していました。 V ArmeekorpsはFeldmarschall-Leutnant大公ルイによって指揮され、32,266人の男性に番号を付けました。 VI Armeekorpsは、 Feldmarschall-Leutnant Johann von Hiller率いる35,693人の部隊で構成されていました。 I Reserve-Armeekorpsは、リヒテンシュタインの王子であるKavallerie Johann I Joseph 将軍が指揮し、18,063人を数えました。 II リザーブ-アルメコルプスは、 フェルドマーシャル-ロイトナントマイケル・フォン・キエンマイヤーが指揮し、7,975人の兵士を管理していました。

当初、チャールズ大公はボヘミアに6つの軍団を配備し、ドナウ川の南には2つの軍団しかいませんでした。これはオーストリアの最高司令部にとって野心的すぎることが判明したため、4つの軍団がドナウ川の南に移されました。したがって、IおよびII Armeekorpsはボヘミアに残りました。 III、IV、およびI リザーブ-アルメコルプスは、チャールズの下で中央の塊を形成しました。そして、V、VI、およびIIリザーブArmeekorpsは、南側の側面ガードを構成しました。

オペレーション

1809年4月9日に、シャルル大公は、ミュンヘンとフランスのフランソワジョセフルフェーブル元Frenchのフランス大使に、オーストリアとフランスが戦争中であることを通知しました。翌朝、チャールズの軍隊はバイエルン王国の侵攻でイン川を渡り始めました。オーストリアの猛攻撃に対抗できるのは、バイエルンの3師団からなるルフェーブルのVII軍団だけでした。幸いなことに、フランコババリア人にとって、敵がランツフート近くのイザール川に到達するのに6日かかりました。

ナポレオンはオーストリア人が戦争を宣言することを期待していなかったが、戦争が差し迫っていることが明らかになったとき、彼は4月15日以降に敵対行為が始まると信じた。パリから、ナポレオンはルイ・アレクサンドル・ベルティエ元Marに、ドナウ川の正面にあるフランス軍と連合軍のユニットから、 グラン・アルメ・ダレマーニュ （ ドイツ大軍）を編成するよう命じました。オーストリア人が4月15日以降にバイエルンに侵攻した場合、彼はベルティエにレーゲンスブルクに集中する命令を送りました。しかし、彼の敵が期限前に攻撃した場合、軍隊はドナウヴェルトでさらに西に集結することになりました。不幸なことに、4月10日にナポレオンが送った命令は16日まで届きませんでした。 2番目の注文は、最初の注文について詳しく説明し、13日に遅れて到着しました。ベルティエはナポレオンの優秀な参謀長でしたが、陸軍司令官として、彼は無能でした。混乱の中で、彼は順序が正しくない指示を誤って解釈し、レーゲンスブルクへの前方集中を命じました。

ベルティエは、左翼のレーゲンスブルクで彼の軍団を集めるように、かなり後方に集中していたダウトに命じた。一方、 グランデアルメの右翼は120キロメートル（75マイル）離れており、中心を保持しているのはババリア人の細い線だけでした。右翼では、ニコラス・ウディノット将軍の第2軍団がレーゲンスブルクに向かって移動するよう命令され、アンドレ・マセナ元Marの第4軍団はウルムからアウクスブルクに移動するよう指示された。

4月16日、オーストリア人はランツフートのイザールを横断しました。翌朝早く、ナポレオンは正面に着いて、急いでいる部下のベルティエを引き継ぎました。彼はすぐにインゴルシュタット近くに新しい濃度を注文しました。この目的のために、皇帝はドナウ川の南岸にあるレーゲンスブルクのダヴォウトの第3軍団を思い出しました。 LefebvreのBavariansは、Davoutが去るまでセンターを保持しなければなりません。

ナポレオンは、80,000人のオーストリア人がダウトを脅迫し​​たことに気づいたのは4月18日でした。彼は、ダヴウトからの圧力を取り除こうとして、チャールズ大公の後部を脅かすために、マセナをランツフートに送ることにした。一方、皇帝はルフェーブルをサポートするためにOudinotを指示、および一般的なデ課ドミニク・ヴァンダムの小さなヴュルテンベルク州隊は、インゴルシュタットから東に行進するように指示しました。チャールズ大公は、ダウウトの軍団を破壊する機会があることを知っていました。

戦いの順序

フランス軍

• III部隊：ルイ・ニコラ元D（34,672、47門）
  • 軍団砲兵保護区： ジェネラルドディビジョンアントワーヌハニック（359）
    • （2）12 pdrフットバッテリー（12ガン）
  • 第二部： ジェネラル・ド・ディビジョンルイ・フリアント（11,440）
    • 旅団： ジェネラル・ド・ブリゲード・ジャック・ギリー
      • 第10軽歩兵連隊
      • 第33歩兵連隊
    • 旅団： ジェネラル・ド・ブリゲード・ルイ・グランドー
      • 第108ライン歩兵連隊
    • 旅団： ジェネラル・ド・ブリゲード・クロード・エルボ
      • 第111歩兵連隊
    • 旅団： ジェネラル・ド・ブリゲードジョセフ・バルバネーグレ
      • 第48ライン歩兵連隊
    • 師団砲：8 pdrフットバッテリー（8銃）
  • 第4部門： ジェネラルド部門ルイヴァンサンルブロンドドサンティレール（11,330）
    • 旅団：ジェネラル・ド・ブリゲード・ギヨーム・ラトリーユ・ド・ロレンス
      • 第10軽歩兵連隊
      • 第3ライン歩兵連隊
      • 第57ライン歩兵連隊
    • 旅団： ジェネラル・ド・ブリゲードジャン=マリー・デスタベンラス
      • 第72ライン歩兵連隊
      • 第105ライン歩兵連隊
    • 師団砲：8 pdr足のバッテリー（8銃）、6 pdr馬のバッテリー（7銃）
  • 第3部： ジェネラル・ド・ディビジョンシャルル・エティエンヌ・グディン・ド・ラ・サブロンニエール（11,543）
    • 旅団： ジェネラル・ド・ブリゲード・クロード・プティ
      • 第7軽歩兵連隊
    • 旅団： ジェネラル・ド・ブリゲードピエール・ボイヤー
      • 第12ライン歩兵連隊
      • 21ライン歩兵連隊
    • 旅団： ジェネラル・ド・ブリゲードジャン・デュペラン
      • 第25ライン歩兵連隊
      • 第85ライン歩兵連隊
    • 師団砲：8 pdr足のバッテリー（6銃）、4 pdr馬のバッテリー（6銃）

オーストリア軍

• III Armeekorps ： Feldmarschall-Leutnant Friedrich Franz Xaver Hohenzollern-Hechingenの王子（18,000）
  • 砲兵保護区：最古のヨハン・スモーラ
    • 6 PDRポジションバッテリー（6ガン）
    • （3）12 pdrポジションバッテリー（18ガン）
  • ライト部門： Feldmarschall-Leutnant Josef Philipp Vukassovich
    • 旅団：モーリッツリーヒェンシュタイン少将
      • エルツェルツォークカールレギオン（1 bnsおよび3 bns）
      • エルツェルツォグフェルディナンドハサール連隊第3（8 sqns）
      • 3個旅団バッテリー（8個の銃）
    • 旅団：ジョセフ・ファンゼルテル少将 （分離）
      • Peterwardeiner Grenz Infantry Regiment No. 9（2 bns）（1 bn分離）
      • ヘッセン・ホンブルク・ハサール連隊第4（8 sqns）（2 sqns分離）
      • 3 pdrグレンツ旅団バッテリー（8銃）
    • 師団砲：6 pdr Cavalry Battery（6 guns）
  • 部門： Feldmarschall-Leutnant Franz Joseph、Marquis de Lusignan
    • 旅団：ニコラウス・カイザー少将
      • シュレーダー歩兵連隊第7（3 bns）
      • ウェンツェル・コロレド歩兵連隊第56号（3 bns）
      • 6 pdr旅団バッテリー（8銃）
    • 旅団：ルートヴィヒ・ティエリー少将 （分離）
      • カイザー歩兵連隊第1（3 bns）（分離）
      • リンデナウ歩兵連隊第29号（3 bns）（分離）
      • 6 pdr旅団バッテリー（8銃）（取り外し）
    • 師団砲：6 pdr位置バッテリー（6銃）
  • 部門： Feldmarschall-Leutnant Franz Xaver Saint-Julien
    • 旅団：アロイス・リーケンシュタイン少将
      • マンフレディーニ歩兵連隊第12号（3 bns）
      • ヴュルツブルク歩兵連隊第23号（3 bns）
      • 6 pdr旅団バッテリー（8銃）
    • 旅団：ジョセフ・ビーバー少将
      • Kaunitz歩兵連隊第20（3 bns）
      • ヴュルテンベルク歩兵連隊第38号（3 bns）
      • 6 pdr旅団バッテリー（8銃）
    • 師団砲：6 pdr位置バッテリー（6銃）

キー

• bn、bns =歩兵大隊
• sqns =騎兵隊
• pdr = pounder、3、4、6、8、または12はポンドで砲弾の重量を表します

戦い

配備

チャールズ大公は、4月19日が大きな成功をもたらすことを望みました。その朝の彼の命令は、彼の軍の中心がドナウ川に対してフランスの第3軍団を閉じ込めようとする努力でダウトを攻撃することでした。幸運なことに、チャールズは19日のダウトの行進命令のコピーを入手しました。午前5時までに、オーストリアの司令官は、ニーダーバイエルンのRohrにある本部からその日の行進命令を発しました。チャールズはフランスを妨害するために3つの主要なコラムを監督しました。彼はラングキードに向かって右と中央の柱を北東に送りました。そこから、右の列はEckmühl（Eggmühl）の近くに渡すと、それは一般的な-メジャーピーター・フォン・VécseyのII Armeekorps隊とのランデブーうレーゲンスブルクのために北回します。中央の列は、Dünzlingの方向に左に案内されます。チャールズは、左の列にバシェル、ハウゼン、チューン、バートアブバッハを経由して行進するよう指示しました。

右側では、リヒテンシュタインの王子を彼のI Reserve-Armeekorpsの3つの重騎兵旅団と一緒に行進させた。このコマンドに付属していたのは、アンドレアス・シュネラー少将の第2 予備軍-アルメコルプス・キュイラシエ旅団とフェルドマーシャル・ロイトナント・カール・フリードリッヒ・フォン・リンデナウの第5 アーミコルプス歩兵師団でした。センターでは、ローゼンバーグ・オルシーニのFeldmarschall-Leutnantフランツ王子セラフはI 区-Armeekorpsに属する一般-メジャープリンスビクターローハンの師団規模13904人の擲弾兵旅団に続いて、IV Armeekorpsを導きました。左側で、ホーエンツォレルンはIII Armeekorpsで前進し、約7,000人の部隊の2つの分遣隊を引いた。

全体として、大公は65,000人の兵士を派遣してフランス第3軍団を破壊しました。リヒテンシュタインの右の列は、レーゲンスブルクへの主要道路を北に移動しました。ローゼンバーグはデュンツリングの集落に向かって進み、ホーエンツォレルンの提案したルートはハウゲンとザールアンデアドナウの村を通りました。 Saalでは、Fekingストリームがドナウ川に流れ込み、潜在的なボトルネックを生み出しました。オーストリア人がザールを汚した場合、ダウトの脱出ルートは遮断されます。

ドナウ川の北、ベルガルデのI Armeekorpsはまだ遠かった。 KollowratのII Armeekorpsは、小さなフランスの守備隊によって守られたレーゲンスブルク、反対側に、ドナウ川の北岸に組み立てられます。 III Armeekorpsの南、大公ルイV Armeekorps、マイナスLindenauの部門は、Abensberg近く元帥フランソワ・ジョゼフ・ルフェーブルのバイエルンVII隊を収容するための注文を持っていました。 KienmayerのII Reserve-Armeekorpsは、キラシエ旅団を除いて、ルイを支持してPfeffenhausenに残りました。ヒラーのVI Armeekorpsは極端な左翼にいた。ヒラーはプッフェンホーフェンアンデアイルムにシャイブラー少佐と1,200人の部隊を配置し、マセナの部隊を監視しました。戦争の初めに、 フェルドマーシャル・ロイタン・フランツ・ジェラチッチの師団は、ミュンヘンを占領し、バイエルンとチロルを結ぶためにヒラーから分離されました。ヒラーはジェラシックに4月18日に再会するように命じたが、チャールズがミュンヘンに戻るよう命じたため後者は到着しなかった。ジェラシックの不運な命令は、5月25日のサンクト・マイケルの戦いで破壊されるまで放浪を続けていました。

チャールズ大公はホーエンツォレルンに軍隊を分離するよう命じ、IIIとVのアーミーコルプスを結びつけた。ホーエンツォレルンはその後、彼はIII Armeekorpsとティエリをリンクするために一般的な-メジャーヨーゼフPfanzelterの下で二千人の離脱を送るに誤っ、この割り当てに関する一般-メジャールートヴィヒティエリーの旅団を送信し、従いました。 2つの分遣隊の後、III Armeekorpsの主な任務を遂行するために残ったのは18,000人の軍隊だけでした。

ダウトは、レーゲンスブルクからアーベンスベルクまでの川の道に沿って第3軍団の列車を送りました。 Friantの第2師団、LaSablonnièreの第3師団、 Généralde Division Raymond-Gaspard de Bonardi de Saint-Sulpiceの第2重騎兵師団がワゴン列車を保護しました。側面保護は、 ジェネラル・ド・ディビジョンシャルル・アントワーヌ・モランの第1ディビジョン、サンティレールの第4ディビジョン、およびジェネラル・ド・ディビジョンルイ・ピエール・モンブランの軽騎兵ディビジョンによって提供されました。軍団司令官はまた、1つの大隊に、重要なSaalの汚損を守るために夜行進を命じた。レーゲンスブルクは、ルイ・クタード大佐の2,000の強力な第65歩兵連隊によって守られました。

Dünzling、Arnhofen、およびその他の衝突

ヨハンリヒテンシュタインの右翼への打撃は、フランス軍が彼とレーゲンスブルクの間に立ち入らなかったため、空気のみに当たりました。デューンズリングとシュナイデルトの近くで、ローゼンバーグはモンブランの騎兵隊にぶつかり、2つの歩兵大隊で補強されました。 4,000未満の軍隊では、モンブランは良い利点に緑豊かな地形を利用して、一日中IV Armeekorpsに対する華麗な遅延アクションを行いました。

ローゼンバーグの軍団は、 フェルドマーシャル・ロイトナント・ジョセフ・フォン・デドヴィッチの師団がパッサウを包囲するために分離したため、キャンペーンの初期に弱体化した。 4月19日、ローゼンバーグは16個の歩兵大隊と15個の騎兵中隊を編成しました。ハウゲンの東3キロメートルにあるシュナイデルト近くの午前9時に、カールヴィルヘルムフォンシュターターハイム少将のIV アーミーコープスの第4歩兵隊がグディン師団の第12歩兵および第21歩兵歩兵隊を西に進軍させた際に前進した。北東に続き、ローゼンバーグは側面と後部を守るために軍隊を「フリッターアウェイ」し始めました。彼はone弾兵と1つの大隊と1つの大隊、シュナイデルトを保持するための1つの大隊と4つの大隊、3行隊を守る5つの大隊、およびMoosholzenの丘を保持するための1つの大隊を残しました。オーストリア人をモースホルツェンとデュンツリング近くで夕方まで開催した後、モンブランは北西に戻ってアブバッハ近くのパイジングに戻りました。モンブルンは合計233人の死傷者を報告したが、彼の敵に対してより大きな損失を与えた。オーストリア人は116人が死亡、452人が負傷、357人が捕虜となり、159人が行方不明になり、合計1,084人が死亡した。

ルイ大公とホーエンツォレルンのつながりとして、ティエリーは午前6時に道路に補強旅団を構えました。彼がアーベンスベルク近くの高地に着いたとき、彼はバイエルン軍が近くに集まるのを見て、すぐにアーベンスベルクの北東のアーンホーフェンの村の近くで小競り合いに巻き込まれました。このコンテストでは、バイエルンの軽騎兵がティエリーの4つの中隊に付属竜騎兵を攻撃しました。ルイ皇太子の第一バイエルン師団とカールフィリップフォンフレデ将軍の第二バイエルン師団の要素が関与しました。ババリア人は、7,600人の兵士のうち、13人が殺され、201人が負傷し、13人が捕虜になったことを認めた一方、1つの大砲と400人のオーストリア人捕虜を捕まえたと主張した。ティエリーは南東の旅団をオッフェンシュテッテンまで撤退させた。

レーゲンスブルクでは、第65連隊がドナウ川の北岸にある要塞化された橋頭headから避難し、シュタットアムホフの郊外に撤退しました。大砲の弾幕の下で、コローラットは町に対する攻撃を開始しました。しかし、フランスの守備隊はオーストリアの列を待ち伏せし、それを郊外から追い出した。終日の戦いの後、フランス軍はシュタットアムホフとレーゲンスベルクを開催したが、小火器の弾薬が危険なほど低かった。 CoutardはDavoutに補給を求めたが、到着することはなかった。翌朝、急いで編成された船団がオーストリアの騎兵隊に捕らえられました。

プファルフェンホーフェン・アン・デア・イルムの南西にあるニコラス・オウディノット将軍は、彼の第2軍団の主要部隊とともに、 シャイブラーの孤立したVI アーミーコルプス部隊に落ちました。歩兵師団とピエール・コルベールの騎兵旅団で攻撃したフランス軍は、オーストリア人をルーティングし、200人の囚人を捕まえた。

テウガンとハウゼン

午前9時過ぎに、サンティレールの前進要素がハウゼンのIII Armeekorpsマーチングコラムに突入しました。 Feldmarschall-Leutnant Vukassovichはすぐに軽歩兵の2大隊を配備し、Peterwardeiner Grenzと大公チャールズ軍団、そして北の彼らを追いかけて、村からフランス語を洗い流します。フランスの指揮官が反応するまでに、ヴカソヴィッチはモーリッツ・リヒテンシュタインの旅団をハウゼンとテウガンのほぼ中間の樹木が茂った尾根に設置した。 （プファンツェルターのブカソビッチ旅団の半分は分離された。） フェルドマーシャル・ロイタン・ルシニャンとニコラウス・カイザー少将の旅団がそこに加わった。 （ルシニャンの他の旅団、ティエリーのものは左に分離された。）

サンティレールの師団が行進列から展開する時間を稼ぐために、ダウトはヴカソヴィッチの第3線歩兵連隊の2,000人の兵士とルシニャンの6,000人の兵士と12の大砲を投げました。第3ライン全体が小競り合いのフォーメーションに配置され、上り坂に群がりました。その攻撃はオーストリア人を追い払うことはできませんでしたが、第57線歩兵連隊（「ひどい」と呼ばれる）が2回目の攻撃を組織する時間を与えました。 57号線の突撃は最初の尾根を運んだが、2番目の尾根の前で失速した。激しいマスケット銃と大砲の火の歯の中で、高度に訓練されたフランスの歩兵は列に展開し、火を返しました。この時までに、第3ラインは第57ラインの後ろで改革し、その右の位置を占めました。さらに右に、第10軽歩兵はオーストリアの左翼に向かって前方に急上昇し、オーストリア軍の砲台を後方に退却させました。新しい攻撃は、2番目の尾根で強力な位置に達したときに、最初の尾根に落ち着きました。

この時までに、双方は援軍を受けていました。フランス側では、サン・ティレールの師団の最後の2部隊である第72線および第105線歩兵連隊がTeugnの近くに配備されました。オーストリア人にとって、アロイス・リヒテンシュタイン少将はフェルドマルシャル・ロイタン・フランツ・ザヴェール・サン・ジュリアンの師団の最初の旅団を育てた。ホーエンツォレルンは第57ラインで正面攻撃を開始しました。同時に彼はアロイス・リヒテンシュタインの旅団の半分を森の中に送り、フランスの左翼を包囲した。ダヴアウトの参謀長、 ジェネラル・ド・ディビジョンのジャン・ドミニク・コンパンは、第72ラインを警戒して、側面の動きを止めさせた。フランス軍は、列から列へと展開し始めたばかりのオーストリア人を捕まえて、木に押し戻しました。

ルシニャン、サンジュリアン、アロイスリヒテンシュタインは別の努力を求めた。ブカソビッチの騎兵連隊の1つが森から一掃され、第57ラインの側面に向かった。 57番目の左大隊は広場を形成し、騎兵を追い出しました。彼らの将軍が最前線でのリーダーシップを発揮したため、オーストリアの攻撃は森からofき、最初の尾根に並ぶフランス軍に落ちました。押し込みは、防御側の凹面のラインから収束するマスケット銃と、第3ラインの左側面への推力に直面して崩壊しました。

アロイス・リヒテンシュタインは、 ヴュルツブルク歩兵連隊第23号を勇敢に率いて、今度はフランス軍の1つの側面に対抗しました。リヒテンシュタインはひどく負傷したが、この推力は最終的にフランス人を最初の尾根から突き落とすことに成功した。ダウトがサンティレールの疲れ果てた生存者を個人的に集めた小康状態が続いた。

Davoutの大砲は午後3時ごろ到着し、スタッフの失策により遅れました。初めての砲兵支援に支えられて、疲れたフランス歩兵は最初の尾根を取り戻しました。大砲の大佐がオーストリアの右脇腹の森を偵察し、銃を投じる有望な位置を見つけました。彼が発見したことをサンティレールに報告したとき、二人は新しい攻撃を即興で行いました。サンティレールは新しい正面攻撃で部隊を前に振り、馬の砲兵隊はオーストリア人に気付かれずに位置に滑り込んだ。

すぐにフリアントの師団の前衛が現れ、オーストリアの右翼を狙った。突然、フランス軍は隠されたバッテリーの覆いを外し、破壊的な包囲攻撃を開始しました。ショックを受けたオーストリア人は急速に地面を失いました。この頃、ジョゼフ・ビーバー少将の指揮するサン・ジュリアンの最後の旅団が登場した。モリッツリヒテンシュタインは負傷したが、ビーバーの連隊の1人による反撃でフランス軍の追跡は中止された。午後5時、激しい雷雨が地域全体に広がり、戦闘は終了しました。

結果

歴史家のジェームズ・R・アーノルドによると、オーストリア人は合計5272人が死亡し、2470人が負傷し、466人が捕虜になったことを認めた。フランスは2,345人の死傷者を報告したが、そのほとんどはサンティレールの部隊であり、ディグビー・スミスはオーストリアの死傷者を3,862人、フランスの損失を約4,000人、フランシス・ロレイン・ペトレはオーストリアの死傷者を3,846人、フランスの損失を4,376人としています。後者の合計には、デュンツリングでのフランスの損失が含まれています。オーストリアの将校は異常に多額の損失を被り、「これまで珍しかった最前線のリーダーシップ」を証明しました。アロイス兄弟とモーリッツリヒテンシュタイン、ビーバー、およびルシニャン兄弟は全員負傷した。ルシニャンは危険な頭部外傷を負い、兵役からの定年退職を余儀なくされました。

チャールズ大公はホーエンツォレルンから戦闘の好ましくない報告を受け取った後、退却するよう命じた。この行為により、フランスの元sがバイエルンの同盟国との明確な意思疎通が得られたため、ダウトに勝利が与えられました。 19日の午後10時に、ルフェーブルはナポレオンに重要な情報を送信しました。ナポレオンはテウグの近くでダウトのキャンプファイヤーを見ることができました。皇帝にとって、これはIII軍団が捕らわれを逃れたことを意味しました。翌日、アベンスベルクの戦いが行われました。

歴史的なメモ

ナポレオンの19日の戦いの名前は「タン」でした。フランシス・ロレイン・ペトレは、「「ハウゼン・テューゲンの戦い」のほうが適切だっただろう」と述べた。 HerrnwahlthannまたはThannは、Haugenの南西2キロメートルにあります。

ノート

脚注

引用