サラガリの戦い

サラガリの戦いは、 1897年9月12日に英国インディアン帝国とアフガニスタンの部族の間でティラキャンペーンの前に行われました。北西フロンティア州（現在のパキスタンのカイバル・パクトゥンクワ）で発生した。 21人のシーク教徒の兵士が1万人のパシュトゥン・オラクザイ族とイギリス・インディアン軍を代表して戦った。

英国インディアン部隊は、第36シーク教徒（現在のシーク教徒連隊の第4大隊）の21人のジャットシーク兵で構成され、陸軍の駐post地に配置され、1,000〜1,500人のアフガニスタンの反政府勢力によって攻撃されました。ハビダール・イシャール・シンが率いるシーク教徒は、一部の軍事史家が歴史上最も偉大な最後の立場の1つと見なしている、死と戦うことを選んだ。ポストは2日後に別の英国インディアン部隊によって奪還されました。

インド軍シーク連隊の第4大隊は、毎年9月12日にサラガリの日として戦いを記念しています。

状況

サラガリは、現在のパキスタンのサマナ山脈にあるコハトの国境地区にある小さな村でした。 1894年4月20日に、J。クック大佐の指揮のもと、英国インディアン軍の第36シーク教徒が創設されました。それは完全にJat Sikhsで構成されていました。 1897年8月、ジョン・ホートン中佐の下の第36シーク教徒の5社がイギリス領インドの北西辺境（現代のカイバルパクトゥンクワ）に派遣され、サマナヒルズ、クラグ、サンガー、サートップダール、サラガリに駐wereしました。

英国人はこの不安定な地域の支配権を部分的に獲得することに成功しましたが、部族のパシュトゥン人は時々英国人員を攻撃し続けました。したがって、シーク帝国の統治者であるランジット・シンによって元々建てられた一連の砦は統合されました。 2つの砦は、ロックハート砦（ヒンズークッシュ山地のサマナ山脈）と、数マイル離れたグリスタン砦（スライマン山脈）でした。フォートロックハートは33.5562N 70.9188Eにあります。砦がお互いに見えないため、サラガリはヘリコグラフィコミュニケーションポストとして途中で作成されました。岩の尾根にあるサラガリのポストは、ループ穴のある城壁と信号塔のある小さなブロックハウスで構成されていました。

アフガニスタン人による一般的な蜂起が1897年に始まり、8月27日から9月11日までの間、パシュトゥン人による砦を占領するための多くの精力的な努力が第36シーク教徒によって妨害されました。 1897年、反乱および非道な活動が増加し、9月3日と9日にアフガニスタンと同盟を結んだアフリディ族がグリスタン砦を攻撃しました。両方の攻撃は撃退され、復路のフォートロックハートからの救援コラムはサラガリに位置する信号機の分離を強化し、3人の非下士官（NCO）と18の他のランク（OR）に力を増強しました。

戦い

9月12日の朝、パシュトゥンの反政府勢力の一部がサラガリの脆弱な小さな砦に侵入しました。戦闘は午前9時に始まり、午後3時30分少し後に終了し、守備隊全体が戦死しました。生存者がいなかったため、サラガリで実際に何が起こったのかはほとんどわかっていません。

軍事報告は、サラガリからそれぞれ2.8 kmと2.4 km離れたギリスタン砦とロックハート砦からの双眼鏡/望遠鏡で行われた視覚的観察に基づいています。

多くのアカウントが、信号機のセポイ・グルムク・シンによるヘリオグラフによる戦闘の詳細を説明しています。公式アカウントには、そのようなメッセージが2つだけ記載されています。1つは事実の報告を行う正午、もう1つはヘリオグラフを閉じて戦闘に参加する許可を求める午後3時以降のメッセージです。

戦闘に関するパシュトゥンの記録はありません。したがって、サラガリの戦いのほとんどの非軍事的記述は想像上のものであり、投機的なものです。

しかし、それは6時間半続いた文字通りの「最後の男、最後のラウンド」の戦いだったので、個人的および集団的勇気と人間の感情の観点から想像できるすべてが持つことは間違いないはずです展示されていました。

サラガリには南に向かって崖があり、尾根につながれた細い突起がありました。 80〜100人以上の男性が一度に攻撃することは実際的ではありませんでしたが、繰り返し攻撃するために十分な予備が用意されていました。残りのパシュトゥン人は、ロックハートとグリスタンへのルートを切断/ブロックし、また、グリスタンと他の砦を投資していました。

パシュトゥン人は当初、急いでポストに行こうとしたが失敗した。彼らは退却し、岩の後ろに隠れて、ポストで発砲を続けました。

グリスタン要塞から観察されたように、2人のパシュトゥーン人が砦の壁の下を掘り下げて崩壊させ、破壊を引き起こしました。死角にあるため、サラガリのディフェンダーには見えませんでした。グリスタンはこの投稿に警告しようとしましたが、メッセージは届きませんでした。

正午、信号機は、セポイが1人殺害され、下士官が負傷し、射撃によりライフルが3つ破損したと報告した。ホートン中佐は、ジョージマン中tを12人の兵士とともに派遣し、遠くから発射することで迂回を作成しましたが、効果はありませんでした。正午から午後3時の間に、パシュトゥン人はそれぞれ80〜100人の男性でさらに2回攻撃しましたが、再び大きな損失で撃退されました。

午後3時に、Lut Munnおよび98の他のランクを持つLt Col Haughtonは、気晴らしを作成し、サラガリへの圧力を緩和するために出発しました。彼は、背後にいた2人のパシュトゥン人の掘り出しによりサラガリの壁の一部が崩壊し、最後の攻撃が開始されたときに、わずか1キロを移動していました。

午後3時過ぎ、Sepoy Gurmukh Singhは最後のメッセージを送信して、戦闘に参加する許可を求めました。午後3時30分に、それは終わりました。

勇気の偉大な物語が制定されました。常に生存者がいるため、ほとんどの「最後のスタンド」は文字通りではありません。サラガリは文字通り、比phor的に偉大な「最後の立場」でした。 21人の兵士のそれぞれは、1911年までイギリス軍によってインド兵に与えられた最高の装飾であるインド勲章（IOM）を授与されました。

サラガリを破壊したアフガニスタン人は、ギリスタン要塞に注意を向けましたが、彼らはあまりにも遅れており、要塞が占領される前の9月13-14日の夜に援軍が到着しました。パシュトゥン人は後に、21人のシーク人兵士との交戦中に約180人の負傷者と多くの負傷者を失ったことを認めたが、救援隊が到着したときに荒廃したポストの周りに約600人の遺体が見られたと言われている9月14日、集中砲撃により再奪取され、多くの犠牲者が出た可能性があります）。サラガリの戦いを含むキャンペーン全体の総犠牲者数は約4,800人でした。

記念タブレット

記念タブレットの碑文は次のとおりです。

インド政府は、このタブレットを、これらの勇敢な兵士によって示された英雄の永続的な記録として以下に名前が刻まれているベンガル歩兵第36シーク連隊の21人の非下士官と男性の記憶に建てさせました。 1897年9月12日にサラガリの砦の防衛のために彼らのポストで死亡し、圧倒的な数と戦って、彼らの主権者であるインド女王皇后への忠誠心と献身を証明し、果敢な勇気に対するシーク教徒の評判を輝かしく維持しました戦場で。

勲章

サラガリの戦いで死亡した21人のシークの非下士官と兵士は、パンジャブ州のマジャー地域出身で、インドの功労賞を死後に授与されました。対応する賞はビクトリアクロスでした。この賞は、インド大統領によって授与された今日のParam Vir Chakraに相当します。

ガラントリー賞の21人の受賞者の名前は次のとおりです。

記憶と遺産

叙事詩「カルサバハドゥール」は、サラガリで亡くなったシーク教徒を記念しています。

この戦いは、東部の軍事文明、大英帝国の軍事史、シーク教の歴史の象徴となっています。現代のインド軍シーク連隊は、毎年9月12日にサラガリの戦いを連隊の栄誉の日として記念し続けています。男性を記念して、イギリスはサラガリ・グルドワラを2つ建設しました。1つは黄金寺院の正面玄関に近いアムリトサル、もう1つはフィロズプル広州にあり、ほとんどの男性が歓迎した地区にありました。

インドの学校で

インド軍、特にインド軍は、インドの学校で教えられる戦いを推し進めています。彼らは、インド兵が幼い子供たちのインスピレーションとして行動することを示す勇敢さのために、それを教えたいと思っています。このような記事は、1999年にパンジャブで最も古くからある新聞The Tribuneに印刷されました。「サラガリでの軍事行動は世界中の学生、特にフランスの学生に教えられています。」この主張の証拠はないようですが（たとえば、フランスの国立学校のカリキュラムではありません）、ニュースは政治的議論を引き起こすのに十分であり、2000年以降、パンジャブの学校で戦いが教えられてきました。

学校のカリキュラムに戦闘ストーリーを含めるという決定は、昨年、パンジャブ州首相であるパー​​カーシュ・シン・バダル氏が主publicする公開集会で行われました。これに続いて、州政府は戦闘セッションをこのセッションからの学校カリキュラムに含めるべきであるという通知を発行しました。シーク連隊と様々な元軍人協会から、学校のカリキュラムに戦闘を含めるようにという絶え間ない要求がありました。同様の要求は、1997年のフェロゼポアでの州レベルの100周年記念式典の際にバダル氏にも提出されていました。その後、サラガリ記念館とエトスプロモーションフォーラムによってパンジャブ州政府に送られた手紙は、子供のための多くの刺激的なレッスン。勇敢な行為を聞いて、イギリス議会は、倒れた兵士に敬意を表するために一致して立ち上がりました。

サラガリの日

サラガリの日は、サラガリの戦いを記念して毎年9月12日に祝われるシーク教徒の軍事記念日です。シーク教徒の軍人と民間人は、毎年9月12日に世界中の戦いを記念しています。シーク連隊のすべての部隊は、毎年連隊の戦いの栄誉の日としてサラガリの日を祝います。

サラガリに関する最初の記録された公開談話は、2001年に帝国戦争博物館で勇気の肖像画の講義を行ったときに、子爵Viによってもたらされました。これは、マハラジャデュリープシンセンテナリートラストが主催しました。 2002年5月、プリンスオブウェールズは、サラガリに関するセクションを特集したジャワンズトゥジェネラルズの展示会を開始しました。展示会は英国を巡回し、100,000人以上の訪問者に見られました。サラガリは、作家で映画製作者のジェイ・シン・ソハルと英国陸軍によって、2013年にオールドカレッジロイヤルミリタリーアカデミーサンドハーストで「 サラガリ：忘れられた戦い 」という本が出版されて英国に戻ってきました。それ以来、毎年、英国軍によって戦闘の栄誉の日に記念されています。 2014年には、インド陸軍記念室のサンドハーストでも記念式が行われました。 2015年にはロンドンのHonorable Artillery Companyで開催され、2016年にも開催される予定です。

サラガリの話に言及することにより、様々な上級大臣と軍隊の将軍がシーク教の軍隊に敬意を表しています。 2016年4月、マイケルファロン国防長官は、国防省での特別なヴァイサキイベントとして言及しました。 2016年6月、総参謀長のニック・カーターirは、特別な英国シーク協会の夕食会で同じことをしました。

Thermopylaeとの比較

この戦いはテルモピュライの戦いと頻繁に比較されてきました。テルモピュライでは、紀元前480年に小さなギリシャ軍がクセルクセス1世の下で大きなペルシャ軍に直面しました。どちらの場合も、小さな防御力が圧倒的なオッズに直面し、最後の男と戦って、攻撃力に非常に不釣り合いな数の死者を負わせました。

大衆文化において

2017年9月、 サラガリ：英国を拠点とするジャーナリストで映画監督のジェイシンソハルによるドキュメンタリーであるThe True Storyは、スタッフォードシャーの国立記念樹木園で上映され、壮大なフロンティアバトルの120周年を記念しました。

TVシリーズ、 21 Sarfarosh-Saragarhi 1897は 、Mohit Raina、Mukul Dev、およびBalraj Singh Khehraが出演する2018年2月12日から2018年5月11日までDiscovery Jeetで放映されました。

2017年12月の時点で、戦いに関して3つのボリウッド映画が制作されています。

• Sons of Sardaar：The Battle of Saragarhi 。 2016年7月、Ajay Devgnは映画のポスター、Sard of Sardaarの続編を共有しました。 2017年8月に、Devgnは次のように述べています。
• サラガリの戦い 。 2016年8月、Randeep Hoodaは彼のTwitterページで最初の外観を共有しました。この映画は、フーダ、ヴィクラムジートバーク、ダニーデンゾンパ主演のラジクマールサントシが監督します。撮影は2017年11月から2018年3月の間に行われる予定です。
• ケサリ 2017年10月には、カラン・ジョアーはホーリー2019年にリリースされる、アクシャイ・クマール主演、アヌラッグ・シンによって指示されるSaragarhiの戦いに基づいてKesari題したフィルムを、発表しました。

戦闘に関する複数の映画についての憶測に関して、フーダは次のように述べています。「その戦闘にはシークの英雄が21人いて、それぞれに映画を作るに値するからです。実際には21本の映画があるはずです。それらで作られました。」