サンマチューの戦い

サン・マチューの海戦は、 1512年8月10日にフランスのブレスト近くのカンブレー同盟戦争中に、エドワード・ハワードbyが指揮した25隻のイギリス艦隊と22隻が指揮したフランコ・ブレトン艦隊の間で行われました。ルネ・ド・クレルモン。これはおそらく港で大砲を使用する船の間の最初の戦いですが、これは戦闘で小さな役割を果たしました。これは、ヘンリー8世のチューダー海軍が戦ったたった2つの本格的な海戦の1つでした。戦闘中に、各海軍の最大かつ最も強力な船であるリージェントとマリーラコルデリエール （または単にコルデリエール ）は、後者での大爆発によって破壊されました。

バックグラウンド

カンブレー連盟の戦争（いくつかの代替名の中で）聖戦の戦争としても知られていることは、主にイタリアの戦争でしたが、西ヨーロッパのほぼすべての重要な権力は、フランス、イギリス、ブルターニュ。後者は当時フランスから独立していたが、両者は密接に同盟していた。

1512年4月にフランスとの戦争が勃発したとき、イングランドのエドワード・ハワードは、ブレストとテムズ河口の間の海を支配するためにヘンリー8世によって送られた艦隊の提督に任命されました。ハワードは、フランスの貨物を運んでいたという口実で、さまざまな国籍の船舶を押収しました。 6月の初めに、彼はヘンリーがガイエンヌを回復することを望んでドーセットの第二Mar爵トーマス・グレイの指揮の下でフランスに送った軍隊をブルターニュに護衛した。その後、ハワードはブルトン海岸のル・コンケとクロゾンを襲撃した。 6月と7月に、ハワードはイギリス海峡を効果的に制御し、60隻以上の船を捕獲したと言われています。 8月までに、フランス=ブレトン艦隊がブレストで集結した。ハワードは彼らを攻撃するために動いた。

戦い

フランコ・ブレトンの操作について十分な情報を得た英国人は、彼らをanchorに驚かせた。準備が整っておらず、優れた艦隊に直面されていたフランスとブルトンのすべての船は、アンカーケーブルを切断し、帆を広げました。偶然にも、一部の女性を含む約300人のゲストが、ブルターニュの旗艦マリーラコルデリエールが攻撃されたときに訪れていました。急いで、船長のエルベ・ド・ポルツモゲールは下船できず、乗組員は勇敢に戦った「不本意な」戦闘員によって強化されました。

2つの主要な船（ マリーラコルデリエールとプチルイーズ ）は、ブレスト港への残りの艦隊の後退をカバーするために敵に直面しました。イギリスの火のもとで、 マリー・ラ・コルデリエールは、彼女の時代で最大の1,000トンで、 リージェントに向かって航海し、600トンはイギリス海軍で最大かつ最も強力な船でした。 ソブリンとメアリージェームズはリージェントを救助するために駆けつけ、 コルデリエールを取り囲みましたが、 メアリーローズの優れた火は退却を余儀なくされたプチルイーズをひどく傷つけました。 コルデリエールは、イギリスの艦隊の中で一人であり続けましたが、イギリスの船に嫌がらせをした小さなネフドディエップは例外でした。 Cordelièreの大砲は、統治不能になり、Irooise海に漂流したソブリンとメアリージェームズの両方を破壊しました。

「プリモーゲエ」としても知られるエルベ・ド・ポルツモゲールは、 コルデリエールのブルトン船長がリージェントの攻撃を命じた。グラップリングフックが投げられ、2隻の船が結び付けられた。 マリー・ラ・Cordelièreの船員は絶えずリージェント上の乗組員を転送する英語船によって強化されていた摂政のデッキに駆けつけました。小さなネフ・ド・ディエップは巧妙に操作され、これらの新しい襲撃者を攻撃しました。 リージェントのデッキは、突然、 コルデリエールが爆発したとき、血で覆われました。炎は摂政に広がり、両船は沈没した。両船の乗組員はほぼ完全に全滅しました。 1,250人中20人の負傷したブルトン船員のみがCordelièreから救われ、460人中60人はリージェントから救われた。ハワードはリージェントの司令官トーマス・クナイベットの死に打ちのめされ、「高貴で勇敢な騎士サー・トーマス・クナイベットの死を復venするまで、王様の顔を見ることは決してないだろう」と誓った。

次の2日間、フランス艦隊がブレストにいたため、イギリス艦隊は32隻のフランス船を捕獲または破壊し、貴重なフランスのanchorを回収してからイギリスに戻りました。婚約の結果、エドワード・ハワードirはヘンリー8世によって提督になりました。

ブルトン文化における役割

ブルターニュとフランスは当時はまだ技術的に分離された領域であり、アン公爵夫人とフランスのルイ12世王との結婚によってのみダイナミックに団結していました。このように、フランス艦隊とブルトン艦隊の組み合わせは、両国間の最後の戦いであるサン・オービン・デュ・コルミエの戦い（1488）の24年後、両国が共に戦った最初の重要な軍事行動でした。このように、ブルターニュとフランスの間の統一のブルターニュ内で象徴的になりました。

ブルトン船マリー・ラ・コルデリエールの破壊はすぐに有名になりました。フランスの詩人ハンバート・ド・モンモレとジェルマン・ド・ブリーは両方ともそれについて詩を書いた。後者の作品は、エルベ・ド・ポルツモゲールの死の非常に誇張されたバージョンを提示し、トーマス・モアからの風刺的な反応を引き起こし、モアとド・ブリの間の文学的な戦いにつながった。聖ローレンスの日（8月10日）のドポルツモゲールの死は、後に自己犠牲的な英雄主義の意図的な行為として描かれました。彼は「Nous allonsfêtersaint Laurent quipéritpar le feu！」と言ったはずです。 （「火事で亡くなったセントローレンスのcelebrate宴を祝います」）船を爆破して捕まえないようにします。実際、爆発が意図的なものであったという証拠はなく、初期の文学的な記述はそのような主張をしていません。このバージョンは、ブルトン人の詩人テオドール・ボトレルによって記念されました。同様のバージョンは、 アン・ド・ブルターニュ （2008）の歌「 マリー・ラ・コルデリエール」でアラン・サイモンによって描かれています。

2018年、フランス政府は沈没した軍艦コルデリエールとリージェントの残骸を探していました。

関係する船

脚注