サグントゥムの戦い

サグントゥムの戦い （1811年10月25日）は、ルイ・ガブリエル・スチェット元underの指揮するフランスのアラゴン帝国軍がホアキン・ブレイク将軍率いるスペイン軍と戦っていた。フランス人、イタリア人、ポーランド人が敗戦で戦場から軍隊を追い出したとき、スペインはサグント城を包囲しようとしましたが失敗しました。この行動は、ナポレオン戦争の一部である半島戦争中に行われました。サグントはスペインの東海岸から短い距離にあり、バレンシアの北約30キロメートル（19マイル）にあります。

スチェットは1811年9月にバレンシアに侵攻しました。彼はサグント城を素早く占領しようとしましたが、ルイスアンドリアーニ大佐の駐地は2回の攻撃を撃退し、フランス連合軍は古代の要塞を包囲しました。ブレイクの軍隊がバレンシアから攻城戦を進めるために前進したとき、スチェトはスペイン軍に抵抗するために彼の幾分小さい軍隊を派遣した。スチェットの右翼へのブレイクの攻撃はひどくなり、すぐに訓練を受けていないスペイン軍が逃げ出した。スチェトの左翼を攻撃するスペイン軍は、しかし、より強力なもので作られていて、そこでのコンテストはより厳しかった。最後に、帝国軍は優位を獲得し、スペイン軍のほぼ全体を飛行させました。サグント城の守備隊はすぐに降伏し、ブレイクの兵士はバレンシアに足を引きずり、そこで都市の防御を整えようとしました。

バックグラウンド

軍隊

ルイ・ガブリエル・スシェの指揮のもと、フランス軍は1811年1月2日にトルトサの包囲を、1811年6月29日にタラゴナの包囲を成功裏に終結させました。後者の作戦では、フランス人が15,000 -カタルーニャ軍の3分の1。フランスの損失は4,300人が死亡し負傷した。タラゴナの捕獲により、スチェットは元sの警棒を獲得した。ナポレオン皇帝はバレンシア州を征服することを望んでいましたが、そのキャンペーンはフランスがスペインとスペインの間の主要道路にあったサン・フェラン城を奪還するまで待たなければなりませんでした。フィゲラスの包囲は1811年8月19日にスペインの降伏で終了しました。 6日後、ナポレオンはスチェットにバレンシアを前進させて占領するよう命じた。皇帝は、スペインのバレンシア軍がパニックに陥り、都市がフランス帝国軍の簡単な餌食になると考えていました。ナポレオンは誤りました。サグント城は数週間持ちこたえました。

歴史家チャールズ・オマーンによると、バレンシア軍はすべてのスペイン軍の「最悪の戦いの評判」を持っていました。タラゴナの陥落で終わったキャンペーン中に、軍は守備隊を支援できないことが判明した。 1811年10月、軍隊は36,000人に達しました。これには、古い連隊の新たに編成された第3大隊で構成される予備部隊が含まれます。第3大隊は、士官が少なすぎるために苦しみました。唯一のファーストクラスのフォーメーションは、アルブエラの戦いの退役軍人であるミゲル・ラルディザバルとウリベ少将とホセ・パスクアル・デ・ザヤスとチャコンの師団でした。ブレイクがバレンシア軍を指揮したとき、彼はカディスからこれら2つの師団を連れてきた。ニコラス・デ・マヒー・イ・ロモ中将の指揮するムルシア軍が、スチェットの予想される攻撃からバレンシアを守るのを助けることが期待されていました。

スチェット元Marのアラゴン軍は50,000人の部隊を数えましたが、守備隊と病人を差し引いた後、31,000人の兵士しか現場にいませんでした。ナバラとアラゴン西部のオノレ・シャルル・レイユ師団とフィリッポ・セヴェロリ将軍の師団にも15,000人の兵士がいた。これらの優れた部隊はすぐにスチェットの指揮に割り当てられるでしょう。チャールズ・マシュー・イシドール・デカーン師団のフランス・カタロニア陸軍は23,000人の兵士を数えた。しかし、カタロニアのミケレットはとても活発だったので、デカエンの力から一人の男を免れることはできませんでした。スチェットは、彼の後方通信を保護するために、7,000人の部隊ベルナール・ジョルジュ・フランソワ・フレーレ将軍の部隊を割り当てた。スチェットはバレンシア作戦のために彼の最高の歩兵の22,000を注意深く選択し、6,800の最も効果の低い部隊を彼の補給線に守備させた。フランス帝国野戦軍の唯一の問題のある要素は、クロード・アントワーヌ・コンペール師団の総司令官である1,500人のナポリ人でした。スチェットの侵略軍には、利用可能な騎兵と野戦砲のほぼすべてが含まれていました。

オペレーション

スチェットの左の列は、フランスの包囲列車と大部分の店が保管されていたトルトサから海岸道路に沿って南西に進んだ。 11,000の強力な沿岸の列には、ピエールジョセフハーバート師団のフランス歩兵師団、ルイフランソワフェリックスムニエ師団のフランス師団からのルイブノワロバート旅団の歩兵旅団、ほとんどすべての騎兵隊およびすべての野戦砲兵がいました。ムスニエ師団からのフロレンタン・フィカティエ旅団の将軍は、ゆっくりと動く包囲銃に同行した。 Musnierは遠征に参加しませんでした。代わりに、彼はフランスの補給線を守る守備隊に命じました。中央の柱は、アルカニスとモレラを経由して山道を南に移動しました。 7,000人の列は、ジュゼッペフェデリコパロンビニ師団のイタリア歩兵師団とコンペールのナポリ派の将軍で構成されていました。右の列は、テルエルから山道を南東に向かって行進し、ジャン・イシドール・ハリスペ師団のフランス歩兵師団の将軍5,000人で構成されていた。彼の部隊がブレイクのスペイン軍に最も近かったため、ハリスペは最大の危険に直面した。

それが起こったとき、ブレイクは最初から受動的な防衛に身を任せました。代わりに、彼は兵士たちにバレンシアを覆う要塞化された強固なラインを建設するよう促した。サグントのバレンシアの北約20マイルにあるブレイクは、強力な要塞の建設を命じました。 1810年3月、放棄された場所には、後にムーア人が占領したローマの都市サグントゥムの丘の上の遺跡のみが含まれていました。英国の将校チャールズ・ウィリアム・ドイルの推薦で、スペイン人労働者は古代遺跡の石のブロックで隙間を埋めることで古い壁を修復しました。ローマ劇場は、これまで比較的無傷でしたが、建築資材を提供するために解体されました。しかし、スチェットの軍隊が進んだとき、仕事はまだ未完成でした。この要塞には、アンドリアーニ大佐の指揮下にある2,663人の兵士が配置されていました。 2つの新たに発生した第3大隊を含む5つの大隊がありました。駐rison地には17発の大砲があり、そのうち3発のみが12ポンド砲で、残りは大砲でした。また、スペイン人はペニスコラに1,000人の兵士を、オロペサデルマルにはさらに500人を駐garさせました。

9月15日、フランス帝国の3つの柱すべてが動き始めました。 2日後、Suchetの左の列はペニスコラを迂回し、1つの大隊といくつかの騎兵隊を残してその場所を監視しました。 9月19日、フランスの沿岸の柱はオロペサ近くの2つの防御された塔を通り過ぎました。その夜、パロンビニの中央の列が左の列に加わり、そのルートに沿って反対者はいませんでした。ブレイクは、ホセ・オビスポ将軍の師団を送って、バラクスpassでハリスペの列を塞いだ。ハリスペはスペイン軍を発見し、オビスポを避けるために東への脇道を取りました。このフランスの師団は、ミハレス川の谷を海岸に向かって行進し、他の2つの列に合流しました。 9月22日、スチェットの全軍隊はカステリョンデラプラナから出発し、ビジャレアルで500人のスペイン軍を除け、翌日はサグント城の前でした。

包囲

9月23日、フランス帝国軍は、Habert師団を東側に、Harispe師団を西側に派遣してSagunto城に投資しました。スチェットの騎兵隊は、バレンシアから6マイル（10 km）以内の南に国を席巻しました。パロンビニの師団は、包囲を妨害しようとするスペインの試みを阻止するために北西に浮かびました。城の防御が不完全で、壁に2つの隙間が見えることを見て、Suchetは9月27〜28日の深夜にクーデターを試みることにしました。 300人の男性それぞれが、ハーバート師団のボランティアで構成された2つの列。城の丘のふもとにあるMurviedroの町に、同様の大きさの3番目の支柱が組み立てられました。ハバートは、突破口を支持する準備ができている2,000人の男性を保持しました。ディフェンダーを欺くために、パロンビニのイタリア人の6つの会社は要塞の別の部分に対して転換を仕掛けるでしょう。スチェットは、この攻撃が驚きになることを望んだ。

暗闇の中で、フランスの襲撃隊は、古いローマ劇場の近くにある大きな貯水槽に前進しました。この時点で、それらは2つのギャップから120ヤード（110 m）離れていました。何らかの事故により、発砲が発生し、スペインの守備隊が警告を発するためだけに、突進コラムが時期尚早にカバーから破裂しました。攻撃者は多くのはしごを壁に植えることができましたが、スペイン軍は必死の勇気で戦いました。壁のてっぺんにたどり着いたフランス人は皆殺され、梯子が倒れました。フランス人は勇敢に前に押し出したが、敵は堅実にポジションを保持した。真夜中にパロンビニの部下たちは気分転換を開始し、鋭いマスケット銃に出会った。しかし、これにより守備隊が軍隊を主な攻撃から遠ざけたわけではありません。 3列目は主な攻撃にコミットされましたが、この取り組みも失敗しました。最後に、生存者はカバーの後ろに引き戻しました。やがて、Suchetはストームコラムの撤退を承認しました。別の情報筋によると、52人のイタリア人を含む360人が死傷者であったと主張しているが、元marは247人の死者と負傷者の損失を認めた。スペインの負傷者はわずか15人、負傷者は30人未満でした。

この失敗の後、スチェットはフィカティエの旅団と包囲銃に彼に加わるよう命じた。トルトサからのゆっくりとした旅では、まず重砲は2つのオロペサの塔を爆破して服従させる必要があります。フランスの元sは彼の軍隊をサグント城を包囲する封鎖部隊とスペインの干渉を防御する隠蔽部隊に分けました。包囲銃を待っている間に、フランスのエンジニアリング部隊は、砲台を上げるためにバッテリーの位置とランプを準備し始めました。ブレイクは、彼の兵士がオープンフィールドでスチェットのベテラン軍と戦うことを信用しなかった。 Murcian軍を指揮したMahyは、彼の軍隊が彼らの戦闘能力に自信を持っていなかったと不満を言いました。この状況で、ブレイクは供給ラインを切断することで、スーチェットを撤退させることを望んだ。彼はオビスポの師団をセゴルベに送り、テルエルからの道を塞いだ。 Suchetのコミュニケーションに対する主な努力は、ゲリラによってなされました。

フアン・マルティン・ディエズ、ホセ・デュラン、そして彼らのゲリラ・バンドがカラタユを攻撃し、そのイタリア人の防御者を要塞化された修道院に押しやった。 Martínのゲリラは1,000の強力な救援柱を駆逐し、1811年10月3日に壁の下の2つの地雷を爆発させ、560人の生存者を降伏させました。この時点で、セヴェーロリの7,000の強力なイタリア師団は、アラゴンの帝国占領軍を強化し、揺るぎない自信を取り戻しました。 4,000人のゲリラを持つフランシスコエスポスイミーナがエヘアデロスカバジェロスを包囲し、駐rison地に道を切り開いて、セコピエリ大佐率いる800人の救援隊に参加させました。ミナの力に気付かず、セコピエリは第7イタリア戦線歩兵連隊の大隊をアイエルベの救援に向けて行進させた。 10月16日、ミナはイタリア人を待ち伏せし、200人の兵士とその指揮官を殺し、600人の生存者を捕らえました。ミーナはその後、捕虜を北海岸のムトリック（モトリコ）に連れて行き、フリゲート艦HMSアイリス（44）に引き渡しました。それにもかかわらず、これらの軽微な災害は、サケットムの包囲からスチェトをそらすことができなかった。

ブレイクは包囲を妨害するために、さらにいくつかの効果のない試みをしました。スチェットは、パロンビニの師団とロバートの旅団をセゴルベからオビスポの師団を追い払うために送ったが、これは容易に行われた。 10月2日、ハリスペの師団とロバートの旅団がチャールズオドネル中将をベナグアシルから追い出し、スペイン軍に400人の死傷者を出し、約60人の死傷者を出しました。フランス軍がマドリッドから近づいているという噂を聞いて、ブレイクはマーフィーのムルシア人を実りのない行進でクエンカに送り、そこで敵の大隊を1つだけ見つけて逃げました。 10月10日、Suchetの包囲銃はオロペサに到着し、そこで最初の塔で215人のスペイン兵を降伏させました。翌日、2番目の塔の軍隊は、 HMS Magnificent船（74）によって避難されました。 10月12日、待望の包囲列車がサグント城に到着しました。フィカティエの旅団は、セゴルベ、オロペサ、アルメナーラを守るために広げられました。

スーチェの大砲と工学司令官であるシルヴァン・チャールズ・ヴァレ師団とジョセフ・ログニアの将軍は、それぞれ攻城隊とともに到着した。 Suchetの部隊は、重い銃を丘の上にドラッグしてバッテリーに入れるのに4日かかりました。丘が岩であったため、帝国軍は、欄干を建設するために丘の底から地球を持ち上げなければなりませんでした。 10月16日、攻城砲が発砲し、18日の午後までに、砲手と技術者は、ドスマヨのredでスペインの防衛に違反があったことを報告しました。スチェットはその夜の攻撃を命じた。この計画では、ハベール師団の400人の男性が攻撃を主導し、パロンビーニのイタリア人に支援されるよう求められました。包囲銃は土壇場まで破壊を打ち破り、防御側の間で損失を引き起こしました。防御者は勇敢に土嚢やその他の障害物を破壊に積み上げて立っていました。午後5時に、ストームコラムの隊員が防御を急いで突破口の半分まで上げた後、激しい火事で止められました。頂上への道を引っ張った少数のフランス兵は刺されたか、撃たれました。暴行は完全に失敗し、ハバートはすぐに兵士たちに後退するよう命じました。スチェットは173人の犠牲者を失ったことを認めたが、実際の合計は300に近い。

反撃の後、ログニアットはスチェットに攻城法に頼るよう説得した。防御側は激しく抵抗し続け、フランス軍はスペインの要塞に近づけるよう努力するために毎日15〜20人の男性を失いました。一方、ブレイクは再びセビスを押収するためにオビスポを送りました。スチェットは、10月20日にパレルビーニに4,500人のフランス・イタリア軍を派遣し、テルエルへの道を空けることで、この動きに対抗しました。 24日までに、パロンビニはスチェットの軍隊とともに戻ってきた。役に立たない遠足からクエンカに戻ったマヒは、10月23日にブレイクに加わり、翌日ブレイクはサグント城を解放するために軍隊とともに出発しました。戦闘を回避するブレイクの戦略はバレンシアで非常に不人気であり、彼は戦闘と戦うか、彼の指揮から除外された顔をする必要がありました。

戦い

ブレイクは、フランス帝国軍を右翼で攻撃し、保持することを計画していましたが、敵の右脇腹を大部分の軍隊で粉砕しました。右翼の攻撃は、Zayas（2,500）とLardizabal（3,000）のベテラン歩兵師団によって導かれました。これらは、ベラスコ将軍の指揮するバレンシア保護区の3,500フィートの兵士、ロイ将軍の指揮する300人の騎手、カロ将軍の指揮する800人のバレンシア騎兵、および3つの砲兵隊によって支援されました。ブレイクの左翼は、バレンシア歩兵師団のホセ・ミランダ将軍（4,000）とペドロ・ビジャカンパ（3,350）、ホセ・オビスポ（3,400）、およびマファンのムルシア歩兵旅団（フアン・クリーク将軍とコンデ・デ・モンティジョ将軍）で構成されていました（合計4,600）。サン・フアン将軍は900バレンシアの1個旅団と800個のムルシア騎兵の2個旅団を率いた。 3個のバッテリーに18個の野砲がありました。オドネルはビジャカンパとミランダで攻撃する予定でしたが、オビスポはインペリアルの右後方から入りました。マヒとサンフアンはオドネルの攻撃を支援し、オロナン大佐の下の2つのムルシア大隊はオビスポとオドネルの間のリンクとして機能しました。ブレイクは合計で、スチェットの左脇腹に10,500人の兵士を、彼の右脇腹に17,000人の兵士を投げました。

スチェットは、サベート城の包囲を維持し、ハバート師団の第117歩兵歩兵連隊と、パロンビーニ師団の旅団エロイチャールズバラティエの旅団とを率いた。コンペールのナポリ人は、北西に走るセゴルベへの道を見ました。約4,000人の部隊が包囲ラインに留まった。ブレイクの軍隊と対決するために、スチェットは12,000人の歩兵、1800人の騎兵隊、および6つの野戦砲兵隊を配備し、合計で約14,000人の男性を雇った。ほぼ2対1で圧倒されましたが、フランスの元sは彼の軍隊が敵の軍隊よりも質的に優れていることを知っていました。スチェットは左脇腹にハベール師団（2,500）を、中央にハリスペ師団（3,600）を掲示した。予備隊は、セントポールの旅団ヴェルティジェ旅団将軍の2,000歩兵と1,300騎兵で構成されていました。右側面を守るのは、ロバートの旅団（2,500）、スキアッツェッテ​​ィ大佐のイタリアのナポレオンドラグーン連隊（450）、および1つの砲兵隊でした。土壇場で、スチェットは、第42旅団（1,800）を旅団ヨゼフチュウォピッキ将軍の指揮下で右脇腹に切り替えました。 ChłopickiはRobertの先輩であったため、ポールは右翼の指揮を執りました。インペリアルの左と中央が平野に配置されていたのに対し、右の側面はサンクティエスピリトゥスの丘の頂上に並んでいた。

午前7時頃、オロナンの2つの大隊はロバートの旅団にぶつかり、撃退されました。次に、オドネルの2つの師団がゲルマン高原を下り、Chłopickiの部隊を攻撃するために移動しました。彼らがサンクティ・エスプリトスの丘の斜面を行進したとき、左側のビリャカンパの師団は右側のミランダの師団よりも少し先だった。 2行目にはサンファンの騎兵隊があり、ゲルマン高地の後方にはマヒのムルシア歩兵がいます。スペインの陣形が帝国の小競り合いラインを押し戻し始めたとき、Chłopickiは攻撃を命じました。ロバートの旅団は、最初にビラカンパの驚いた男たちと接触し、抵抗なく丘の底に押しやった。ロバートの5つの大隊と第44ラインの2つの大隊の間には、スキアッツェッテ​​ィの竜騎兵が立っていました。これらの騎手は、2つのバレンシア師団の間の隙間に下り坂を突進し、ミランダの兵士の左脇腹に曲がった。ビリャカンパの師団が道を譲り、イタリアの竜騎兵が彼らの側面に退屈するのを見て、ミランダの部隊は振り返って谷に逃げた。オドネルは歩兵を守るためにサンファンの騎兵隊を前方に命じた。危機を認識し、マヒーは部隊を行動に向けて前進させた。

彼の見事な成功の後、Chłopickiは軍隊を停止し、帝国の中心で事態がどのように進行しているかを見るのを待って去った。この時までに、オドネルの2つの師団は丘の底で熱烈な塊でした。彼の竜騎兵を改革した後、スキアッツェッテ​​ィはサンファンのバレンシア騎兵旅団でそれらを発射しました。不幸なスペインの騎手たちは振り返り、逃げ去り、現れたマヒの大隊の最初の2つを乗り越えて逃げました。この時点で、Chłopickiは7つの大隊を前に振り、O'Donnellの2つの師団は完全な敗北に解散しました。ムルシア騎兵旅団と2個歩兵旅団も崩壊した。マヒーはクエンカとモリーナ（それぞれモンティホの旅団とビリャカンパの師団）それぞれの大隊から後衛を形成することができました。残りはパニックに襲われた飛行で散乱していた。スペインの損失は約400人が殺され負傷しただけだったが、帝国軍は約2,000人の囚人といくつかの大砲を切り上げた。オビスポの師団の登場が遅すぎた。オロナンの大隊はそれに参加し、北に退却した。

ブレイクの左の大失態が進行中に、スペインの右翼が攻撃を開始しました。ハーバートは、大砲を発射するスペインの砲艦が沖合にいくつかあったため、海岸線から十分に離れていました。スペインの右側面で、ザヤスの分裂が進み、ハバートの軍隊とマスケット銃の決闘に入り、どちらの側も有利にならなかった。中央では、両陣営が戦闘線の間にある小柱を占領しようとしましたが、プリエト将軍の指揮するラディザバルの先頭旅団が最初にそこに着きました。プリエトはすぐに1,500人の兵士と砲兵隊を展開し、小丘を防衛しました。スチェットは、第7線歩兵の4つの大隊を先頭に攻撃を組織しました。これらは、ナポレオンが好んだ混合秩序の例である第116ラインとヴィスワ第3軍団のポーランド人によって各側面で支えられました。 4番目のハサールの2つの飛行隊と13番目のクイラシエの1つの飛行隊がハリスペの左翼を覆った。インペリアルの攻撃により、プリエトの部隊は小丘から後退することを余儀なくされたが、敵に多大な損害を与える前ではなかった。旅団マリー・オーギュスト・パリの将軍は負傷し、ハリスペは彼の下で彼の馬を殺した。ラルディザバルは、ハリスペの部隊に対して、2番目の旅団と2番目の砲台を行動に移しました。その間、フランス軍の砲台がラルジサバルの右翼を爆撃し始めました。

ロイとカロ将軍は、1,100のスペイン騎兵隊を前進させ、突撃した。一部は木々に覆われているため、この予期せぬ攻撃はハリスペの左にある3つのフランス中隊に当たり、それらをルーティングしました。ロイはトルーパーを率いて3つの大砲を占領し、第116ラインをほぼオーバーランしましたが、インペリアルの側面を保護するために角度をつけて後退する時間はほとんどありませんでした。カロの騎兵は、beatられたフランス騎兵の後に駆け出しました。危機では、スチェットはパロンビーニに聖パウロの旅団を送ってその列の穴を塞ぐよう命じた。フランスの元marはその後、第13キュイラシエの残りの2つの戦隊に乗り込み、突撃を命じた。 350人の騎兵がスペインの騎兵隊に衝突して、彼らを散らしました。ロイとカロは勇敢に彼らの騎兵を結集しようとしました。どちらもひどく負傷して捕らえられました。竜騎兵はスペインの砲台を乗り越え、スペイン後部のピカドール川に到達したときにのみ停止し、バレンシア保護区に取り付けられた銃で砲撃されました。現時点では、ラルディザバルの師団はハリスペの兵士とのマスケット銃の戦いでそれ自身を保持していた。

騎兵隊の後を追って、セントポールのイタリア人はスペイン馬の最後の車を追い出し、それからラルディサバルの無防備な右脇腹にやって来ました。ラルディサバルの兵士は非常にうまく機能していましたが、最終的に師団は正面と側面からの圧力で崩れました。ブレイクは指揮所を設置し、戦闘に影響を与えるには後方に余りに留保していた。彼のスタッフの一人が観察したように、ブレイクは最初に前進するように命じ、それからイベントがコースを取るようにしました。ラルディサバルの部隊が道を譲ったとき、ブレイクはついに慣性を克服し、右翼に危険から素早く後退するよう命令し、一般撤退を組織し始めました。ザヤスはハバートをかわし、ピカドール川を渡ってほとんどの部隊を捕まえることができた。

ザヤス師団からのワロンガード大隊は、ハベルト師団の注目を集めたプッゾルの村を守った。激しい戦いの後、大隊の400人が捕らえられたが、これによりザヤスの残りの部隊はそれ以上の損失なしに逃げることができた。ラルディザバルの部隊はそれほど幸運ではなかった。後退した後、彼らの将軍はリザーブとともにディビジョンを改革しました。戦闘には小康状態があり、その間、スチェットは連隊を再編成し、集会された第4騎兵隊に右に命じて、チュウォピッキが囚人を捕まえるのを助けた。その後、スチェトは最後の連隊である第24竜騎兵隊を主要道路の真下に放った。竜騎兵はラーディザバルの生存者に乗り込み、最後に形成された大隊を解散し、2つの大砲と4つの旗を押収しました。帝国の追跡は7マイル（11 km）続きました。

結果

ブレイクの軍隊は、主にザヤスとラルディザバルのベテラン師団で約1,000人の負傷者と負傷者を失いました。フランス人は4,641人の囚人を作り、12の銃を捕獲した。バダホス第2連隊は、800人のうち17人の将校と521人の男性を失い、ほとんどが囚人になった。ハリスペとハバートは、スペインの退役軍人の2つの師団と戦っている間に、41人の将校の死傷者を失いました。 ChłopickiとRobertは、7人の警官の死傷者のみを負った。いつものように、スチェットは130人が死亡し、590人が負傷したという彼の損失を控えめに言った。スペインの総死傷者数は約6,000人でした。フランスの損失はおそらく約1,000人が死亡し、負傷した。

翌日、スチェットは使者をアンドリアーニに送り、守備隊の降伏を求めた。アンドリアーニはすぐに屈服した。救援軍が目の前に散り散りになったのを見て、守備隊の部隊は包囲のための胃がなくなった。この時までに、フランスの包囲trenchはスペインの防衛に非常に近かった。ドス・マヨのredは砲撃による廃inであり、おそらく次の攻撃に落ちたでしょう。 2,500人の生存者はフランスの囚人になりましたが、そのうち200人は重傷を負い、病院から移動することができませんでした。 17発の銃のほとんどはノックアウトされ、その弾薬は低かったが、防御を長引かせるための十分なマスケット銃弾があった。

スチェットはバレンシアに進出し、ブレイクの士気を失った軍の22,000人の生存者を散らしたかもしれません。代わりに、フランスの元sは彼の勝利後に一時停止しました。サグント城に駐rison地を提供し、スペインの囚人を後方に護衛するために旅団を分離した後、彼は野戦のために15,000人しか利用できなかった。スチェットはフィカティエの旅団を使うことを拒否した。なぜなら、フィカティエの旅団は彼の食料と物資が彼に届く道を確保したからである。彼はバレンシアへの進出のためにセヴェロリとレイユの師団を望んだ。セヴェロリは彼の命令下にあったが、その将軍の軍隊はアラゴンを守った。リールの助けを得るには、スチェットはナポレオンの許可を必要としていました。その同意は12月に届きます。

脚注