アイマスの戦い

イーマスの戦い（フィリピン語： ラバナンサイマス 、スペイン語： バタラデイムス ）、またはイマスの包囲（フィリピン語： パグブコブサイマス 、スペイン語： エルセルコ デイムス ）は、スペイン革命に対するフィリピン革命の最初の主要な戦いでしたカビテ州の植民地政府。マニラのサンファンデルモンテの戦いで火薬雑誌に対するボニファシオの不運な攻撃の直後に、フィリピンのカビテ州イマスで1896年9月1日から3日にかけて戦われました。

その結果、アイマスのフィリピン革命家にとって決定的な勝利は、スペインのスペイン政府を非常に警戒させました。紛争後、彼らは、カビテ州の革命家たちを、イマスでの戦いの数週間後、ビナカヤンとダラヒカンでの双子の戦いで鎮圧しようとしました。

バックグラウンド

革命は、アンドレスボニファシオの独立支持派カティプナン革命運動に参加した直後に、カビテ州で始まりました。エミリオ・アギナルドは、1896年8月31日にKawit反乱を起こして州の革命を開始しました。彼は州に駐留するスペイン軍との差し迫った戦闘のためにさらに多くの兵士と武装を集めました。スペイン軍は途中でスペインの部隊となり、スペイン人に革命の革命家に会うよう促した。地方のスペイン軍司令官であるエルネスト・デ・アギレ准将は、部隊がより適切に武装し、食糧を供給されているため、カビテニョの戦闘機を倒せると確信していました。

アイマスの町は反乱軍の大きな戦略ポイントでした。町自体は、広大な水源のある平野の中心に位置し、農地に囲まれ、森林と竹の住居の単なるコレクションがあります。マニラからの直線距離は約14マイルで、湾岸の町に通じる良好な道路があります。人々は非常に貧しく、テナントまたは修道士の扶養家族であったため、重要な唯一の建物はリコレクツ （現在のクアルテルまたはキャンプパンタレオンガルシア）の不動産ハウスでした。巨大な高い壁に囲まれた化合物の真ん中に位置するこの不動産の家は、先住民の目を通しての要塞でした。

前奏曲

エミリオ・アギナルドは、彼の回顧録で、イマスへの最初の攻撃を率いたのは、彼のいとこであるマグダロ評議会の大統領であるバルドメロ・アギナルドだったことに関係していました。槍とボロスだけで武装した一握りの男たちの頭として、バルドメロアギナルドは町のスペインの擁護者の反射をテストするためにアイマスに集まりました。エミリオ・アギナルドと彼の部下は、クラウテのポルヴェリンに駐留している海兵隊からの攻撃の可能性に対して、ビナカヤンの後方を覆った。しかし、パトロール中の市民警備隊の部隊は、バルドメロアギナルドと彼の部下が町の広場に行く前に迎撃しました。続く戦いが続き、反乱軍は撤退を余儀なくされました。スペイン人は2人の犠牲者を出した。しかし反乱軍は負傷した将校、マルセリーノ・カジュリス中lisを後に残さなければなりませんでした。

戦い

オープニングフェーズ

9月1日火曜日の朝、約100人の部隊を持つイマス市長のホセタグルは、アギナルドの助けを求めてカウィットに行きました。タグルによると、スペイン人は教会に身を固めていました。反乱軍が彼らの聖域から彼らを追い出すには、反乱軍が結集できるすべての力が必要になるでしょう。エミリオ・アギナルドは、急いで9人の古いライフル、市民警備隊から取られた3つのレミントン、サンフランシスコ・デ・マラボン市長から借りた鳥の射撃に使用される銃、ボロスと槍の品揃えだけで武装した約600人の部隊を集めました。アギナルドは、彼と彼の部下が何に敵対しているかを知っていました。彼は、兵士として完全に未経験であったが、今では雑多な軍隊に変身した彼の部下が、銃撃の最初の音にどのように反応するかについて心配していた。アギナルドは、欺de的な心理カードを使うことにしました。彼の攻撃を宣伝するリスクを冒して、彼はバンドを招待してコラムをリードしました。列が行進し始めると、バンドは行進曲Battala de Joloに突入しました。多くは、そのすべての知恵、その軍事的感覚を疑っていたかもしれません。アギナルドは彼が何をしていたかを知っていました。彼の部下は生で、攻撃の前に異常に軍隊に忍び寄ることを恐れる餌食でした。アギナルド自身が恐怖を告白しました。彼と彼の部下は勇気のベニヤの後ろに隠れようと勇敢に取り組んでいると知っていました。

アギナルドがギャンブルしたバンドは、極めて重要な役割を果たしました。それは男性の間で武道の熱意を高め、行進の開始時に彼らの心に潜んでいた恐れや不安を消し去った。バンドはまた、グループに参加する他の男性を集めました。コラムがImusに到達するまでに、それは約2,000人に膨れ上がっていました。

初期攻撃

最初に攻撃されたのは、教会と修道院で、そこでアギナルドは修道士と市民警備隊がバリケードを組んだと言われました。アギナルドは部下を3つのグループに分け、すべてが標的に巨大な拳のように収束した。 Baldomero Aguinaldoの最初のグループは、北からの攻撃でした。タグルの下の2番目のグループは南から攻撃することであり、アギナルド自身が率いる3番目のグループは正面攻撃を行うことでした。

柱頭のアギナルドとタグルは目標に向かってcいました。アギナルドが教会に隣接する家に着くと、彼はラッパに前進を鳴らし、「シシッド！」（ダイブ！）と叫び、部下を攻撃させました。反政府勢力は教会の巨大なドアを壊し、失望して採石場にだまされていたことを発見しました。市民警備隊と約17人の修道士の従者が教会から抜け出して、巨大な高い壁のある恐ろしい地所の安全を求めました。反政府勢力に立ち向かうために、彼らは一人のフィリピン人司祭を残していました。ペドロ・ブエナベンチュラ。

Imus Estate Houseの攻撃失敗

アギナルドと彼の部下は、修道士と市民警備隊に反乱軍の攻撃からの保護を提供する要塞のような壁で、地所への攻撃に備えました。フレイ・エドゥアルテ率いるスペイン人は、マニラからの増援を待つつもりの反乱軍の攻撃を待っていた。一部の反政府勢力は彼らの数によって解雇され、不動産の家を急ぎ込もうとした。しかし、激しい銃撃により、多くの死傷者が彼らを不自由にしました。アギナルドは、直接攻撃の愚かさと無益さを見ました。彼は別のタックに決めました。ギジェルモ・サモイに同行して、彼はそれを開けたり壊したりすることを意図して、不動産の家の門に向かって忍び寄った。しかし、この門は内側からしっかりと固定されていたため、2人の努力は卑劣で価値のないものでした。サモイはアギナルドが突破するのを助けて亡くなりました。

再グループ化

アギナルドは部下を再編し、戦術を変えました。彼は、彼が穴を開けてそれを破ることができる弱点のために、不動産の家の壁を探します。彼は南東の角で団地のアキレス腱を見つけ、そこでは壁がより薄く、したがってより脆弱になりました。アギナルドと彼の部下の何人かは、薄い壁に穴を開け、入り込んで、修道士と市民警備隊が聖域を取り、そこに石油を注いだ不動産屋に隣接する米倉庫に直行しました。 ImusのRafael Sabaterがトーチを使用しました。不幸な難民たちは、倉庫から強烈な煙と荒れ狂う火に立ち向かうことができなかった。

ジョン・フォアマンの言葉で：373

「ブランコ将軍が彼らに軍隊を派遣するのに十分な長さの包囲の後、反乱軍は9月1日にアイマスの邸宅を占領し、そこにバリケードを建設した。13人の司祭が手に落ちた。彼らはtrenchを切り捨てた。州のいくつかの主要道路で土工工事が行われ、ノバレタでの地位が強化されました。作物や家畜を盗むためにいたるところに略奪隊が派遣され、大量にイマスに運ばれました。 1つは断片的に切り分けられ、もう1つは石油に浸されて火が点き、3つ目は油を浴びて体全体に竹の串を揚げて揚げられました。このイベントにはレクイエムミサがありました。」

スペインの最初の救済の試み

9月2日、ブリークが指揮するスペインの救援隊。エルネスト・デ・アギレ将軍はマニラから派遣され、アイマスの問題のある擁護者を支援した。アギレールは百人の部隊と騎兵隊だけに支えられ、軽度の混乱を抑えるために送られたという印象を与えました。このことを知らされたアギナルドと500人の部下は、カビテへの入り口の北にあるサポテ橋に駆けつけ、スペイン軍の増援の進入を阻止しようとした。サポテ橋とバコールの町の近くで両側で勇敢に戦った戦いで、スペイン軍の優れた火力と規律に匹敵することができなかった革命家たちは深刻な損失を被り、混乱してアイマスに向かって逃げることを余儀なくされました。アギナルドが殺されたといううわさを広めたのは、このwas折であり、反政府勢力の自信を失った。しかし、アギナルドは戦場で死を装うことでアギレ将軍からの捕獲を逃れた。アギナルドは、彼の部下の一人であるエウジェニオ・オルクッロと共に、スペインのcord線を突破し、イマスに戻った。彼の復帰は後に戦うために彼らの決意を活気づける彼の部下のフラグ精神を復活させました。

「アギレ将軍はそのとき反乱を終わらせたかもしれず、そこで彼はイマスに行軍して町を奪った」と歴史家のアルクテギとバーナードは書いた。「しかし、アギレは部隊の不十分さを感じ、援軍を得るためにマニラに戻った。アギレはアギナルドとアイマスにとって非常に重要な日を無駄にしました。アギレ将軍がマニラからさらに500〜3000人のスペイン軍と共に戻ってきたとき、イマスの反乱軍は彼の準備ができていました。これは、サポテ橋とバコールでの戦闘は革命家にとって戦術的な災害であったが、スペイン軍にマニラへの撤退を余儀なくさせたため、彼らにとって戦略的利益であったことを示しています。彼らにとって偶然の出来事です。

革命家はスペインの大規模な反撃に備える

アギナルドは、ザポテとバコールでの災害の後、彼が生きているのを見た彼の部下の喜びと喜びのためにアイマスに戻りました。彼はスペイン人が重要な勝利を獲得し、反乱軍の敗北を完了するためにイマスに行進するという落ち着いたニュースをもたらしました。彼は彼らに、おそらくアギレと彼の軍隊が最後の攻撃のためにバコールで再編していると言った。

熱狂的な熱意がほとんど絶望に近づいているため、アギナルドと彼の部下はアイマスの防衛を準備しました。アギナルドは、彼のひどく無人の軍隊が、アギレの十分に武装され、強く強化された軍隊と一致しないことを知っていました。それで彼は、アイマスの運命、ひいては革命そのものを、一つの要素、つまり驚きに置いた。彼らはスペイン人を驚かせたら、決定的な勝利を収めると信じています。

Imusの町から追加の武器が捕獲されたため、反乱軍は武器庫で次の武器を宣伝しました。30個のレミントン、2個のライフル、搭載された大砲、数千発の弾薬。彼らは哀れだったが、アギナルドは彼らが有利であることを知っていた。彼らは地形を指揮した。彼らは戦いのテンポを指示します。

アギナルドは、ホセ・タグルとその部下に、敵が通り過ぎると予想されるイマス川沿いにtrenchを建設し、ハシエンダの隣のイザベル2世橋の1つのスパンを爆破するよう指示しました。ピルボックスは、敵が通ると予想される道路の反対側の銀行の反対側にある隠れた戦略的な場所に建設されました。部下全員が銃とボロスで隠れて武装しているため、敵がすでに見えていても、発砲しないように指示されました。壊れた橋のふもとにあるアギナルドからの大砲が発射されるまで発砲せず、敵の前衛が橋に到達したことを知らせます。

潮の変わり目

1899年のイザベル2世橋は、失われた北スパンが革命家によって吹き飛ばされ、一時的に木の板に置き換えられました。

9月3日、スペインのコラムは、重反乱軍の砲撃でImusに迫りました。町に隠れている反政府勢力の残党がいた場合、大砲の火の絨毯は彼らを隠れ場所から煙で吸い上げ、逃げさせます。その間、反乱軍は息を止めて火を放った。彼らの生活、そして彼らの町の生活は、敵の裏をかき、trapに足を踏み入れるのを欺きました。

バコールとサポテでの勝利に支えられた自信に満ちたスペイン人は、大砲のスタッカートバーストと「Viva Espana！」（スペインの長生き！）スペイン人を完全に武装解除したのは、この自信が軍事的感覚を鈍らせたからです。ハシエンダ橋へのアプローチは無防備で、橋自体は孤独な橋であり、それを守っている魂はなく、反逆者からの火事はありませんでした。反乱軍は再編成できたかもしれないが、彼らの士気は、バコールとザポテで彼らの敗北を引き起こした力よりも強力な接近するスペイン軍の衝撃に耐えることができるかどうかについて疑問があります。

スペイン軍がエステートハウスブリッジの爆破された端に到達すると、山の大砲が発射され、戦闘が進行中であることを知らせました。茂みから不協和音の火が噴き出し、スペイン人を驚かせました。パンデモニウムは解体し、パニックは彼らのランクを掴み、スペインの兵士は目に見えない敵に対して激しく反撃した。

最終的かつ決定的な打撃

川岸を囲む茂みが燃えている間に、アギナルドは彼の間違いに気づきました。彼は、スペイン人が彼ら自身を救うためにとることができる唯一の脱出ルートを封鎖するために、彼の部下が橋の後ろを閉じることを提供しませんでした。この過ちを緩和し、スペインの補強柱の破壊を実現するために、アギナルドは部下の何人かをプレサ・タロンに連れて行きました。唯一のスペインの脱出ルートを遮断する橋。川を渡ろうとする最初の試みは失敗しました。何人かの男性が強い流れに流されたからです。しかし、川の流れに対抗するために反乱軍が腕を密接につなぎ合わせて、2回目の横断の試みが行われました。竹の塊が厚く、葉が保護を提供している川のその部分に到達して、彼らは正常に横断を完了しました。これが完了するとすぐに、アギナルドと彼の部下はスペインの後方にある他の橋頭headに向かい、,を閉じました。反乱軍の砲撃が後方で開始されたとき、スペイン人は自分が拘束されていることを知っていました。彼らは脱出するために必死に戦い、急いでバコールに混乱して逃げましたが、ほとんどが殺され、負傷し、数人の男が捕まって行方不明になりました。アギレ将軍は馬から落ちて逃げようと急いで、1869年にトレドで作られた彼の「セーブル・ド・マンド」（コマンド・サブレー）を残しました。前者は後にカビテニョの反政府勢力によって殺された。言われたサーベルが生まれた年は彼の誕生年でもあったので、彼は革命の期間中彼の婚約中に剣を使いました。

アギナルドによると、彼の部下は、破壊された死んだスペイン人のカートを2つ集めましたが、反乱軍の死傷者については沈黙していました。マグダロは30のレミントンと弾薬を手に入れました。その後まもなく、イザベル2世橋で救援軍が破壊された後、さらなる救援の望みはなく、残りのスペイン人はまだ反乱軍に降伏したイマスの町の不動産ハウスに穴を開けました。

余波

アイマスの戦いの後、そしてカウィットはカビテ港とマニラのスペインの砲艦からの砲撃を受けていたため、アギナルドは政府の席をアイマスに移した。その後、最初の革命政府は、バルドメロアギナルドを大統領に、カンディドトリアティロナを戦争事務局長に、金融、天然資源、農業、正義のポートフォリオを持っていました。アギナルドは、ジェフェ・デ・アバンダラード（旗中将）にタイトルを上げました。武装工場であるImus兵器庫も町に設置されました。

スペイン人は州で進行中の革命に対してより慎重になりました。エミリオ・アギナルドは、他の派fromの他のカティプネロの指導者と一緒に、地元のカビテ州内でさらに多くの勝利を獲得し、地方の革命的な民兵軍が反乱軍の勝利のニュースによって指数関数的に成長し、州内のほとんどのスペイン守備隊を打ち負かした。 1896年10月末までに、サンロケ、カリダド、カルモナ、バコールの町、カウィットのスペイン海軍守備隊、および州都のカビテエルビエホを除いて、ほぼすべての州がフィリピンの反政府勢力に属しました。

Imusでの反乱軍の勝利の前に、革命を支持することに関する中央ルソン島のタガログ語を話す地域に位置する地元の人々の気分は、主にカティプアン革命運動の最高指導者であるアンドレスの大失敗のために深刻な問題になっていますボニファシオ、革命の最初の戦いの間。それ以降の州では、革命を支援するためのさらなる努力は行われていません。しかし、アイマスでの勝利のニュースが広まると、上記のすべての州で革命的な気分がついに勢いを増しました。その結果、本拠地のImusで反乱軍の成功を繰り返し、スペインからの独立を獲得することを期待して、中央ルソン島全体でいくつかの民兵が再び立ち上がりました。

エミリオ・アギナルドは、2か月後のノベレタとカウィットの町での双子の戦いでさらに壮観になり、革命家がスペイン人に対する最初の大きな決定的勝利を収めました。

レガシー

歴史を知覚する学生は、1896年9月3日のImusの戦いの結果、以下の結論に達することができます。

有名なフィリピンの歴史家ニック・ホアキンは、アイマスでのアギナルドの勝利が「ブラカンで反乱を起こした火花」であると語った。彼によると、サン・ニコラスのバリオでスペイン軍守備隊を攻撃するために300人のブラカン・カティプネロスが集まった。サンファンデルモンテでのボニファシオの敗北後、ブラカンはカビテでアギナルドのニュースを聞くまで、武器を手に入れる努力をしませんでした。アイマスの第二の戦いでのアギナルドの勝利は、革命を崩壊から救った。サンフアンデルモンテのアンドレスボニファシオの大失敗は、革命に悲観的な暗闇を投げました。 Imusの2回目の戦いでの反乱軍の勝利は、抵抗のひらめく火花を再燃させました。それは反逆者をより大きな決意にエネルギーを与えました。

第三に、それはアギナルドを革命の議論の余地のないリーダーにしました。彼自身の入場により、彼は旗中liとして町に入った。彼は将軍として町を去り、仲間のカビテニョスによって州の革命の英雄であるミオン将軍として認められました。