歴史
フロバンの戦い
Hlobaneの戦いは1879年のアングロズール戦争の戦いで、南アフリカのクワズールナタールにある現代の町Vryheidの近くのHlobaneで行われました。
バックグラウンド
イギリスの司令官、チェルムズフォードLordは、3列でズールーランドに侵入し、ズールーの首都オンディーニに集結することを意図していました。海岸の第2列は、トゥゲラ川で前進を開始することでした。中央の第3列は、ロークの裂け目を横切り、首都まで85マイル（137 km）進むことでした。第4柱（コロネルエブリンウッド）は、最短距離である約75マイル（121 km）を前進させる必要がありました。ウッドはゆっくりと動き、No.1コラムが追いつくようにしました。第4列は第13および第90軽歩兵の8個歩兵中隊から構成され、約1,500人の男性、第11バッテリーの第7ポンド砲mpountain銃4個、第7旅団（11/7）RA、フロンティア軽馬の約200騎兵（FLH）およびPiet Uys and Wood's Irrregularsの民間人追随者、300のアフリカ歩兵と牛車の輸送および障害、約2,000の歩兵と200の騎兵がすべて語った。
前奏曲
第4列は、ズールーランド北西部の平野からそびえ立つ平たい山に住むズールー族の注意を引くことでした。ウルンディの首都からのこれらのズールーの距離は、彼らにチェツワヨからのある程度の独立を与え、首長たちはズールー軍に貢献するのではなく、地元の防衛のために彼らの戦士を差し控えることを可能にしました。チェルムズフォードは、これらのズールーを気を散らして、イサンドルワナとウルンディへの前進中に第3列の作戦を妨害しないように要求した。
1879年1月17日、ウッドは列を北東に進め、1月20日に平たい山のチェーンの南10マイル（16 km）にあるティンタのクラールにラーガー（守備ワゴンサークル）を設立しました。これらは、ネクインで接続され、北東方向に15マイル（24 km）走っているズングイン、フロバン、イティエンティカでした。キャンプが強化されている間、山を調査している偵察者は、約1,000ズルによってズングインから攻撃されました。翌日の夜明けにズングインに攻撃が仕掛けられ、ズールー族はフロバンに逃げました。ウッドはその午後、約4,000のズールー族の掘削を観察しました。 Hlobaneへの攻撃は1月24日に始まりましたが、ウッドがIsandlwanaの戦いで敗北を知ったときに破棄されました。ティンタのクラールに戻った後、ウッドはズングインの真西約14マイル（23 km）にあるカンブラヒルに北西に移動することにしました。彼らが1月31日に到着したことは、すべての命令がキャンセルされ、彼が今は援軍を期待することなく自分自身であり、ズールー軍全体に立ち向かう準備をしなければならないことをウッドに知らせるチェルムスフォードからのメッセージで会った。
カンブラ
1879年2月は、東部トランスバール国境を越えて第5列を妨害するズルスのクラールを襲撃するために毎日送られたパトロール隊を除いて、大きな関与なしに通過しました。 Kambulaでは、六角形のレーガーがワゴンでしっかりと固定されて形成されました。牛の別のクラールが尾根の南端の端に建設されました。溝と土の欄干が両方を囲み、クラールのすぐ北に石造りのredが建てられました。柵とredの間の100ヤード（91 m）を柵で塞ぎ、redとレイガーの間に4つの7ポンド砲を配置して北部のアプローチをカバーしました。 ouの中のさらに2つの銃が北東を覆った。ウッドは、トランスバールレンジャー、騎兵、ドイツ人開拓者の軍隊、および第80歩兵連隊の5社の形で必要な援軍を受け取りました。
ウッドは彼を取り巻くズールー族のほぼ自律性を利用することを望んでいました、彼らはチェシュワヨ、特にイギリスに対して常に友好的であったチェシュワヨの半兄弟であるウハムに感じた忠誠から彼らを引き離そうと試みましたズールー王。 3月13日、Uhamuは約700人の信者とともにキャンプに参加し、他の人々を隠れないように護衛を要請しました。彼らはブラックウンフォロジの源流近くの洞窟にあり、東は50マイル（80 km）、ウルンディからはわずか40マイル（60 km）でした。このエリアで多数の人を安全に護衛するのは危険ですが、ウッドはその利点が価値があると考えました。 360人のイギリス軍騎兵の護衛と約200人のUhamuの戦士がさらに900人の難民とともにカンブラに戻ることができました。この偉業の後まもなく、ウッドは、チェルムスフォードから、エスルーの戦いに介入しようとする際に、ズールー族の強さの一部を引き離そうとする気晴らしを作成するリクエストを受け取りました。インピがウルンディを離れ、カンブラまたはユトレヒトのイギリスの砦を攻撃する準備をしていることを知っていたウッドは、3月28日にフロバンを攻撃することで山から牛を追い出すことができ、インピは彼の準備の整った位置で攻撃するよう促したカンブラ。
戦い
フロバンは2つの台地で構成され、その下部と下部は4マイル（6.4 km）の東端で約850フィート（260 m）の高さまで上昇し、南西のズングインにつながっています。この高原の東端で、地面はさらに200フィート（60 m）にわたって非常に急に上昇し、ボルダーに囲まれた狭い道を進み、悪魔のPassとして知られる一連の巨大な階段を形成して高原に達しました。この台地の頂上には、約2,000頭の牛と約1,000頭のアバクルシのズールーがいた。ウッドの計画は、ロケット砲兵と友好的なズールーによって支援され、牛を追い払うために、東部軌道を高台に拡張するために、中佐-コロネル・レッドバーズ・ブラーが率いる騎兵隊に対するものでした。 RAラッセル少佐の下の同様に構成された部隊が下部台地を占領するでしょう。
3月27日の夜明けに、雷雨とズラスが稲妻の閃光の光で発砲したため、軍隊は出発しました。ブラーの騎馬部隊は翌日午前6時までに山頂に到着し、アフリカ歩兵は牛を西に放牧し始めました。ラッセルの部隊が下の高原を占領したとき、ウッドは、高原の高原へのブラーの前進から切り離されたボーダーホースのグループに遭遇しました。ウッドは彼らに高原の射撃に向けて前進するように命じたが、トランスヴァールからのイギリス人入植者を中心とした男性は拒否した。ウッドは彼の小さなパーティーに乗って、ブラーの跡を頂上に登ろうと考え、最終的にボーダーホースが続きました。ブラーの部下がそうであったように、洞窟から火の下に来ると、ウッドは再び国境の馬に道を掃除するように命じると拒否に直面しました。ウッドの5人の護衛が洞窟を突撃し、ウッドのスタッフオフィサーであるキャプテン・R・キャンベルと彼の政治的代理人であるロイド氏が死亡した。グループは西に動いて、低地のラッセルに合流した。
途中、午前10時30分、ウッドはフロバンの南腹に沿って乗っていて、南東にズラスの5本の大きな柱を見つけました。これが主要なインピであり、彼は別の日にその地域に到着することを期待していなかったため、わずか3マイル（4.8 km）離れたイギリスの高速で締めくくっていました。インピはすでに分散していたので、ウッドはブラーの高台からの後退を阻止し、ラッセルを捕まえることがわかりました。ウッドが両方のグループを撤回したとしても、Zulusがそれに到達する前に、カンブラへの迅速な撤退が必要になるでしょう。ウッドは急いでラッセルにメッセージを送信し、ネクまで登るように命じましたが、ラッセルはウッドの1時間半前にインピをすでに見ていたため、ブラーに警告しました。
ブラーは彼の部隊の深刻な苦境に気付いた。彼の上昇ルートで戻ることは不可能でした。唯一の選択肢は、彼がラッセルの力に支えられる下の台地を作ることでした。ラッセルは部隊を下の高原からインティエンティカネクに移動させ、ブラーの部隊が降下する際に支援した。ウッドの命令が届いたとき、ラッセルと彼の将校はウッドがツングインによって西に6マイル（10 km）離れた別のネクでポジションを取ることを望んでいると信じていました。少数の部隊を残したまま、ラッセルの部隊はその方向に出発し、ブラーラーはフロバンに単独で残った。
ブラーの部隊は、悪魔のPassを通ってのみ高原に到達できました。危険なトラバースは、彼の神経トルーパーと未定の馬との間の多くの混乱の原因であり、それが死傷者をもたらしました。この危険は、接近するズールー軍を見た後、撤退部隊に対する攻撃に自信と大胆になったabaQulusiによって高められました。イギリス軍はパスを通って戦わなければなりませんでした。危険にも関わらず、イギリス軍は高原から平野に降りることができ、ブラーはカンブラのために即座に命令を下しました。部隊は壊れて混乱し、多くの馬が失われたため、男性はカンブラに着くためにピリオンに乗る必要がありましたが、最終的には到着しました。ズールー族のインピは、イギリス軍が出発してすぐに平野に到着し、12マイル（20 km）の距離を追って、四方を小競り合いにした。
余波
分析
Hlobaneの戦いはズールー族の勝利でした。閉じ込められ、カンブラに退却することができなかったボーダーホース部隊は全滅し、ズールー族の戦士の大隊はイギリス軍の脱キャンプを支援した。ウッドは、ズールー族のインピがカンブラの防衛工作物を攻撃することを望んでいたと確信し、勝利を期待した。翌日、カンブラの戦いで、ズールー軍が送られました。
死傷者
15人の警官と110人の兵士が死亡し、さらに8人が負傷し、100人の先住民兵士が死亡した。馬の損失は、ウッドの機動性を著しく弱めました。
ビクトリアクロス
ブラー大佐は目立った勇敢さと指導力でビクトリアクロスを受け取り、ヘンリーライソン中佐とエドモンドファウラー中将がその朝洞窟を充電したことでそのようになりました。ウィリアム・ノックス・リート少佐とエドワード・ブラウン中Liは、デビルズ・パスの降下で負傷した男性の命を救うために戻ってきたVCに授与されました。
