Battle of Hill 60（西部戦線）

ヒル60の戦い（1915年4月17日-5月7日）は、第一次世界大戦中に、西部戦線のイープルの南のヒル60近くで行われました。ヒル60は、1914年11月11日、イープルの最初の戦い（1914年10月19日から1914年11月22日）の間に、ドイツの第30師団に占領されました。丘を襲撃するための最初のフランス軍の準備は、イギリスの第28師団により続けられ、1915年2月に第5師団に引き継がれました。計画は、近くのキャタピラーリッジも占有されない限り、ヒル60を保持できないというアドバイスにもかかわらず、丘を占領するという野心的な試みに拡大されました。 Hill 60が浸水していない地域で唯一の場所であり、フランスの3フィート×2フィート（0.91 m×0.61 m）の鉱山ギャラリーが拡張されていることがわかりました。

ノーサンバーランドとウェールズの経験豊富な鉱山労働者が掘削のために採用され、イギリスの攻撃は1915年4月17日に開始されました。丘は7人の犠牲者ですぐに捕らえられましたが、。双方は、誤って4月の戦いに毒ガスを使用しての他を非難しました。 5月初旬のドイツの丘への攻撃にはガス弾の使用が含まれ、5月5日の2回目の攻撃でドイツ人は地面を回復しました。 1917年のメッシーヌの戦いまで、メッシーヌの戦いで2つの鉱山がヒル60とキャタピラーの下で爆発するまで、ドイツ軍の手に残っていました。

バックグラウンド

地形

Zillebekeの南の地面は、2,000ヤード（1,800 m）上昇して、ZwarteleenとZandvoordeの間の尾根に達します。道路は、イープルからヴェルブランデンモエレンとホレベケまで、ジルベケからズワルテレンとザンドフォールドまでの地域を北西から南東に走っていました。イープル・コミネス鉄道はイープルからの道路とほぼ平行に走り、ジルベケから600ヤード（550 m）の深さで、尾根の頂上を越えて15から20フィート（4.6から6.1 m）の深さの切り込みを通りました。鉄道の建設時に発掘された地球は、両側に投棄され、小さな丘を形成していました。 2つは西側にあり、1つはCaterpillarと呼ばれる尾根の上の長い不規則な塚と、ダンプとして知られるZillebekeに向かって斜面を下る300ヤード（270m）です。切断の東側、尾根の最高点には、ヒル60として知られる3番目の塚があり、そこから観察者はジルベケとイープル周辺の素晴らしい景色を眺めることができました。

戦略的開発

ヒル60は、イープル・コミネス鉄道の掘削で掘られた、長さ750フィート（230 m）、高さ150フィート（46 m）の土の山でした。丘は、イープル隆起の南側にあるイープルの尾根の頂上で低層を形成し、その境界を示す輪郭にちなんで命名されました。丘は1914年11月11日にドイツの第30師団により、フランスとイギリスの歩兵と騎兵の混戦との戦いで、イープルの最初の戦いで捕獲されました。丘からイープルとジルベケに向かっての観察は、戦争の期間中、双方に切望されていました。ヒル60とその周辺は、イギリス軍の攻撃時に、第39師団とともに第4軍のXV軍団を形成した第30師団のサクソン歩兵連隊105によって保持されていました。

戦術開発

ドイツ帝国軍は、プロイセン、バイエルン、ザクセン、バーデン、ヴュルテンベルクの王国から引き出された軍隊でした。戦時中、連邦の部隊は彼らのアイデンティティとプロイセン軍からのある程度の独立性を保持した。人員と戦闘順序の維持の問題において、非プロイセンの部隊は自治を維持しました。サクソンとヴュルテンベルクの軍隊は最も小さく、XXVIII予備軍団が形成されたとき、両軍はXIX軍団の後、第4軍の2番目のサクソン軍団になりました。国家部隊がプロイセン軍に引き継がれるのを防ぐ試みは、軍団が2つの部隊間の緊張の影響を受けたという不幸な結果をもたらしました。ヴュルテンベルガーはサクソン軍の能力を中傷する傾向があります。プロイセン第30師団のサクソン連隊である歩兵連隊105は、1914年12月16日にヒル60の歩兵連隊132を救済し、12月21日までにヒル69とズワルテリーンを引き継いだ。 12月29日、フランスの地雷が発生し、3人の兵士が死亡し、12人が負傷した。新しい年にフランス軍の砲撃が増加し、1月27日にフランス軍はズワルテリーン近くの別の地雷を爆発させました。 2月3日にサクソン人は、軍が反対の英国だったことに気づきました。

プレリュード

イギリスの攻撃準備

この種の最初の英国作戦では、ロイヤルエンジニアのトンネル会社が1915年4月10日までに6個の鉱山を設置しました。この作戦は第28師団の指揮官であるエドワードブルフィン少将によって計画され、第28師団が解放されたときに第5師団まで続きました。第173トンネリング会社は3月上旬に作業を開始し、約50ヤード（46 m）離れたドイツ線に向けて3本のトンネルが開始されました。最初のピットは約16フィート（4.9 m）掘られました。作業が終了するまでに、トンネルは100ヤード（91 m）以上伸びました。北の2つの鉱山にはそれぞれ2,000ポンド（907 kg）の爆薬が装填され、中央の2つの鉱山には2,700ポンド（1トン）、1トンの爆薬が装填され、南には1つの鉱山に500ポンド（227 kg）の爆薬が詰め込まれましたそれはドイツのトンネルの近くを走ったときに作業が停止されていましたが、場所は空から撮影され、ドイツの銃の据え付けとが明らかになりました。 4月16日、イギリスの砲兵隊は、攻撃の準備ができているヒル60へのアプローチに、航空観測者によって射撃されました。イギリス軍の歩兵は暗くなってから集結し始め、第1飛行隊（RFC）がドイツの航空機をその地域から遠ざける責任を負いました。

戦い

4月17〜18日

4月17日午後7時5分に、最初の対の地雷が吹き飛ばされ、残りは10秒後に爆破されました。デブリスは空中に約300フィート（91 m）投下され、全方向に300ヤード（270 m）散布され、第5師団の第13旅団の攻撃大隊に犠牲者を出しました。前線のサクソン歩兵連隊105（SIR 105）の小隊は殺され、生存者は圧倒されました。 20人のドイツ人は7人の死傷者の英国の損失のために捕虜になりました。 2番目の会社であるSIR 105による反撃の試みですが、この攻撃は、地雷の爆発によりイギリスがアプローチを公開できるようになったため、隣接する会社との連絡がありませんでした。 2番目の会社の生存者の一部は、前線に配置されていたドイツのガスボンベが破裂したのではないかと恐れて戻ってきました。イギリス軍は統合を開始し、午前12時30分までに、新しい陣地を前線に接続するために2つの通信溝を掘りました。

しばらくの間、午後11時10分ごろに周囲を転落した後、ドイツ軍の砲撃は丘で徐々に増加し、IR 99、IR 143および機関銃部隊の4社が正面および両脇から攻撃しました。攻撃はイギリスの機関銃の火によって撃退されましたが、右側では、SIR 105と先駆者の第8軍がクレーターの近くで爆撃し、大砲の火の下で掘りました。 4月18日の午前3時15分頃から午前4時頃までに、ドイツ軍の反撃が3回開始され、多くの損失を伴って撃退されました。 2番目の会社の爆撃隊、 パイオニアバテロン 15は、ドイツの左側面のクレーターに入りましたが、その後全滅しました。 ZandvoordeとCaterpillarからのドイツの高爆弾とガス弾、および機関銃の射撃により、イギリス軍は山腹に戻りましたが、右脇腹を除き、さらに後方に追い込まれました。ドイツの攻撃は4月18日に終日続いたが、午後6時に2人の英国大隊による反撃が丘を取り戻した。

4月19〜22日

4月19日の夜明け前に、第13旅団の大部分は第15旅団によって解放されました。ドイツ軍は丘の激しい砲撃を維持し、4月20日、2時間半の「全滅砲撃」が主に爆撃隊によって再び攻撃された後、歩兵の攻撃が午後6時30分と午後8時に試みられ、イギリスの機関銃の火。ドイツの攻撃は4月21日まで続き、そのとき丘はシェルホールと鉱山のクレーターが重なり合った月面になりました。ドイツの歩兵は、ジャンプオフライン（ Sturmausgangstellung ）と、ドイツ砲兵によりさらに保護されたストップラインを掘りました。第2軍団と第5軍団の師団は4月21日に攻撃準備をシミュレートしましたが、4月22日にフランスの第45師団は第2のイーペルの戦いの最初のドイツのガス攻撃に見舞われ、イギリスの砲兵隊は北方に移送されました。

5月1日〜7日

ヒル60は、5月1日から5日にかけての一連のガス攻撃の後、ドイツ人に奪回されました。 5月1日、塩素ガスの放出に先行するドイツの攻撃が初めて失敗しました。重砲による砲撃の後、ドイツ軍は、午後7:00に、丘60から100ヤード（91 m）未満の位置から、0.25マイル（0 km）の位置にガスを放出しました。ガスは非常に早く到着したため、イギリス軍のほとんどは即興の呼吸器を装着できませんでした。ガスがイギリス軍の位置に達するとすぐに、ドイツ軍は丘へのイギリス軍の接近を砲撃したため、爆撃隊で側面から攻撃しました。英国の守備隊の何人かは火を返すことができ、ガス雲を突進した後、援軍が到着するのに十分な時間を与えました。ドイツの歩兵は未然や爆撃の当事者は、それらをバック余儀なくされました。元の守備隊は、ガスにもかかわらず、持ちこたえたためにひどく苦しみ、多くの死傷者を失いました。

ドイツ軍が5月5日午前8時45分に丘の反対側の2か所からガスを放出したとき、第15旅団は丘と約1.25マイル（2 km）の線を両側に保持しました。風はイギリスの防衛線を越えてではなくガスを吹きつけ、ガス警報を鳴らすことができる歩sentは1人だけでした。イギリスの防衛計画では、ガス攻撃を受けている部隊が側面に移動する必要がありましたが、ガス雲のコースによりこれは不可能になりました。ガスは非常に厚く垂れ下がったため、綿の呼吸器を再び湿らせた後でも、trenchに留まることは不可能であり、地面に立っていた軍隊は打ち負かされました。第30師団のドイツ歩兵はガス雲の15分後に前進し、丘の低い斜面のほぼすべての前線を占領しました。イギリス軍の増援が到着し、通信の溝を爆破し、さらに2つの大隊が派遣されました。彼らが到着する前に、ドイツ人は丘の北東に午前11時により多くのガスを放出しました。

ズワーテレインの突出部でのイギリスの防衛の右脇腹が圧倒され、最初の退任によって残されたギャップが増加した。ガス雲と大砲の弾幕を進んで大隊が到着した午後12時30分まで、左側の十分な数の兵士が生き残り、ドイツ歩兵を撃pinしました。絶え間ない反撃により、ドイツ人の一部は強制的に戻され、いくつかの失われたtrenchを取り戻しました。ドイツ人は紋章を握り続け、午後7時により多くのガスを放出しましたが、効果はほとんどなく、その後の歩兵の攻撃はライフル射撃によって撃退されました。午後9時、第13旅団は第5師団司令官であるモーランド少将から丘を奪還するよう命令を受けた。旅団は、20分間の砲撃の後、午後10時に攻撃しましたが、暗闇、地面の破壊状態、ドイツの歩兵の警戒により、丘の頂上に到達した1組を除いて、前進することができなかったことがわかりました。午前1時にキャタピラーとズワルテリーンからの野砲射撃により撤退を余儀なくされた。キャタピラーが側面のかなりの量の地面も占有していない限り、丘は受け入れられませんでした。両サイドには枯渇し、翌日の掘削インを過ごしました。 5月7日の夜明けに、イギリス軍は2つの歩兵と手rena弾を使用した爆撃機で丘を攻撃しました。

航空作戦

1飛行隊は4月17日午前4時30分にAvro 504とBE8でパトロールを開始し、午後7時15分までケンメルヒルとイープルの間の前線をカバーしました。ドイツの航空機は干渉できず、驚きが保証されました。イギリスの大砲は攻撃が始まるとカウンターバッテリーの砲撃を開始し、1人のパイロットは偽装されたドイツの銃をフラッシュスポッティングで特定することができました。 4月18日の朝までに、イギリス軍は近くの斜面に押し戻されましたが、無線および信号灯台が第5師団の本部に設置され、航空監視員が直接報告することができました。イギリスの戦闘機は、戦場での運用を試みたドイツの航空機を追い払い、夕方には紋章が奪還されました。 1飛行隊は午後6時に丘の上に8機の航空機を置いてスポットをフラッシュし、33発の銃を発見しました。 4月19日、イギリスの大砲は銃が見られたエリアを砲撃しましたが、航空機はそのエリアをパトロールし、ドイツの銃はあまり活動的ではなかったことに注目しました。

翌日、1戦隊は丘のtrenchで発砲するドイツ軍の砲台を捜索し、発砲を停止した砲台を見つけました。4月21日に、空からの砲撃でドイツ軍の砲がさらに抑制されました。ドイツの攻撃は5月1日まで減少し、Hill 60に向かって飛行する航空機が到着するとすぐにドイツ軍の砲撃を停止し、午前7時15分まで光が落ちて乗組員が帰還し、ドイツ軍の砲兵は砲撃を再開しました撃退されたドイツの歩兵攻撃、。 5月5日、ドイツ軍は再び攻撃し、紋章を捕らえ、英国の反撃に対してそれを押さえました。 5月6日、1戦隊は別の攻撃の前に写真偵察を行い、攻撃中の大隊の指揮官にそれらを迅速に届けました。攻撃は失敗し、操作は終了しました。

余波

分析

ドイツ軍は、イープルでの攻撃でガスを使用する好天を待っていて、ヒル60での戦闘を使用して、イギリスが誤ってドイツを非難した後、イギリスがガスを最初に使用したことを責めました。襲撃を丘を維持するための攻撃に変換する戦術的な知恵に関する英国の指揮官の一部の疑いは、ドイツが発射する機会を得た直後に、丘を保持するコストとその損失によって裏付けられました整然としたカウンター攻撃（Gegenangriff）。双方は、その相手がガスを使用していたと主張しました。ドイツ軍はヒル60を含むXV軍団の前線に沿ってガスボンベを掘り、ボンベの一部がイギリスの手に落ちたことを恐れていました。イギリス軍はガスの存在に気付いたが、4月20日までドイツ人によって丘に発射されなかったガス弾に起因すると考えた。ドイツの公式史Der Weltkriegは、イギリスが新しいサッパー隊を使用してHill 60の攻撃を準備し、4月18日にサクソン軍が新しい化学物質のシェル（ T- Geschosse）は無効とされていました。丘は5月5日にドイツ軍によって再占領され、小競り合いは5月7日まで続きました。

死傷者

4月7日の攻撃では、英国のはわずか7死傷者を失いました。 5月1日には、第一Dorsetsはガス中毒に90以上の男性を失いました。 207人がドレッシングステーションに運ばれ、46人の男性がすぐに死亡し、12人の男性が後に死亡しました。大隊は72の生存者でした。最初のベッドフォードも同様に苦しみ、最近多くの新鮮で経験の浅い交換品を手に入れました。病院に入院した2413人のイギリスの死傷者のうち227人が死亡しました。 4月17日から19日までの第13旅団の死傷者は1,362人であり、第5師団の合計3,100人の損失のうち、5月1日から7日までの15の旅団の死傷者は1,586人でした。

後続の操作

ヒル60の下のドイツのギャラリーの下での深部採掘は、イギリスの前線の裏に220ヤード（201 m）のギャラリーを開始し、90フィート（27 m）を過ぎた175th Tunneling Companyで1915年8月下旬に始まりました。カナダの第3トンネル会社が1916年4月に引き継ぎ、ギャラリーを完成させました。ヒル60鉱山は、1916年7月に53,300ポンド（24トン）の爆薬で充電され、キャタピラーの下に70,000ポンド（ 31長いトン、32トン）10月中に担当。 1916年11月にオーストラリアの第1トンネル会社が引き継ぎ、オリバーウッドワード船長が一部を率いて、冬の間鉱山を維持しました。 1917年6月7日午前3時10分、鉱山は443トンの長さで満たされていました。爆発物の450トン（450トン）は、ドイツのラインの下で爆発させました。爆発は歴史上最大の爆発の1つを引き起こし、ロンドンとダブリンで聞いたと伝えられ、丘の大部分を破壊し、cを殺しました。 10,000人のドイツ兵。

メッシーネの戦い（1917年6月7〜14日）は、メッシーネの村の近くの西部戦線で、第二軍（ハーバートプルマー将軍）によって行われました。この攻撃により、ドイツ軍は予備軍をアラスとエーヌの前線からフランダースに移動させ、フランスへの圧力を軽減しました。メッシーヌでの攻撃の戦術的な目的は、南のプロークシュテットウッド（イギリスへのプラグストリート）からメッシーヌとヴィツェッテへ、ソレル山まで走った尾根のドイツ軍の防御を占領することでした。イープルの。尾根はさらに北のイギリスの防衛と後方地域を指揮し、そこからイギリスはパッセンダーレ海daに進むために北部作戦を行い、その後オランダの国境までベルギー沿岸を占領するつもりでした。

第47（ロンドンの1/2）師団と第23師団は、攻撃の左側の防御側面を形成し、イープルコミンス運河と鉄道周辺の尾根に向かって進み、キャタピラーとヒル60の鉱山を通り過ぎました。運河と鉄道の切断ドイツのドゥゴートのウォーレンでしたが、第47（1/2ロンドン）師団は15分でドイツの前部陣地の300ヤード（270 m）を通過しました。富士山の南の谷の軟弱地盤ソレルは第23師団の2つの歩兵旅団を率いて、尾根の頂上近くまで前進し、丘60の鉱山から地面が揺れている間に到着した。運河の北、第47（1/2ロンドン）師団は、長さ400ヤード（370 m）のスポイルヒープを捕獲しなければなりませんでした。ドイツマシンガンの巣がいくつか掘られていました。イギリスの攻撃により、バトルウッドさらに北にヒープなどを台無しに。第23師団は夕方までかかった戦い木材を、クリア中台無しヒープから機関銃の火を隣接によって引き起こされる多くの死傷者がありました。

ビクトリアクロス

プライベートE.ドワイヤー、第1イーストサリー。
第二次中佐BHギアリー、第4イーストサリー。
イーストサリー1世G.ルーペル中Li。
第2ロンドン中。G.ウーリー中Li。
プライベートE.ワーナー、第1ベッドフォードシャー。