知識ベース

ハイファの戦い(1948)

ユダヤ人部隊のBi'ur Hametz作戦 (ヘブライ語:assביעורחמץ "Passover Cleaning")によって呼び出されたハイファ戦いは 、1948年4月21〜22日に行われたハガナ作戦であり、 1948年のアラブ・イスラエル戦争に至るまでのパレスチナの内戦。作戦の目的は、ハイファのアラブ地域を占領することでした。

バックグラウンド

シャロン平野の北西端の地中海沿岸にあるハイファ市は、パレスチナの戦略的な場所でした。ハイファは国内最大の深海港でした。 Hejaz鉄道への支線の先頭は、4月にイラク政府が閉鎖したMosul / Haifaパイプラインの石油ターミナルであり、連結石油精製所の本拠地でした。ハイファの港を占領することで、ハガナは差し迫ったアラブ・イスラエル紛争の間に物資と武器を受け取ることができるでしょう。したがって、イスラエルの暫定政府の指導者は、それが新しい国家の福祉にとって不可欠であると考えました。さらに、ハイファは、国連パレスチナ区画計画の下でユダヤ国家に割り当てられた地域内にいました。

1948年、ハイファは人口135,000人の混合都市で、パレスチナ系ユダヤ人(70,000人)とパレスチナアラブ人(65,000人)に分かれました。 1948年初頭以来、人口のアラブ人の割合は減少し始めていました。市内の主なパレスチナ系ユダヤ人地域は、ハダルハカルメルとネベシャアナンでした。 KhalisaとWadi Nisnasは主にパレスチナアラブ人です。パレスチナでの内戦は、イギリスの委任統治の最終段階でエスカレートしました。エルサレムでは、1947年1月までにイギリス人は自分の安全のために2,000人の被験者を避難させました。英国の市民避難の結果、裕福なアラブ人の家族とアラブの市民指導者の多くもキャンプを離れました。一部の人々は、アラブの指導者たちはパレスチナのアラブ人が逃げることによって去ることを奨励したと主張した。これは、背後にとどまっていた現在リーダーのいないミサをとても怖がらせ、残虐なプロパガンダに勇気づけられて逃げました。彼らはハイファの停戦解決を妨げたと主張されている。 「アラブ連盟」の介入の拒否は、パレスチナのアラブ人の広範な士気低下の原因でした。 3月中旬までに、25,000〜30,000人のパレスチナアラブ人がすでにハイファから避難していました。

ハガナの4月の攻撃-テルアビブ-エルサレムの道路を開くナッション作戦とガリレア東部を制御するイフタの作戦を含む-は、アラブ高等委員会(AHC)を驚かせたようです。 2月22日、コミュニケ番号7のハイファアラブ全国委員会(NC)は、パレスチナアラブ住民に、すべての射撃を中止し、仕事に復帰するよう要求しました。ハイファのパレスチナアラブの半分は、他の主要なパレスチナアラブセンターから離れており、ハイファへのアプローチ道路に沿ったパレスチナユダヤ人の村々との接触は遮断されていました。企業やワークショップは閉鎖されており、継続的な雇用の見込みはありませんでした。失業がr延し、食料のコストが上昇しました。

準備する

1948年3月17日、町のアラブ民兵隊の司令官であるモハマドビンハマドアルフネイティは、15トンの武器と爆発物を運んでくるコンボイの待ち伏せで殺されました。彼の死により、彼の信者は士気を失った。ジョン・キムチェによると、ハガナは高度な情報提供者を持ち、11のパレスチナアラブの軍隊のハイファへの11の船団を迎撃することができました。都市のパレスチナアラブ地域のアラブ駐rison地は、3月27日にダマスカスでアラブ解放軍(ALA)軍事委員会によって任命されたアミンイジンアルディン大Capによって指揮されました。翌月まで、彼の元々の450名の部隊は、もはや戦闘部隊ではなくなるまで脱走によって枯渇した。

イギリス人は以前に都市を支配し、ユダヤ人とアラブ人の間に緩衝を維持していました。命令からのすべてのイギリス軍の完全な避難に備えて、イギリス軍は4月上旬にハイファ港を通して軍隊の避難を始めました。パレスチナ暫定政府として国連パレスチナ委員会に引き渡す準備として、ボランティアの警察が設立されました。英国政府の当初の意図は、ハイファを出港港として使用して、パレスチナを南から北に徐々に避難させ、5月中旬までに完成させることでした。 1948年4月18日、ティベリアの陥落と同じ日に、ハイファの北部司令官であるイギリス司令官ヒュー・ストックウェル少将は、イギリス軍へのユダヤ人機関連絡官であるハリー・ベイリンを本部に召喚した。ストックウェルはベイリンに、ハイファの国境および無人地帯からイギリス軍を直ちに避難させ、4月20日までに避難が完了するという意思を伝えた。ハガナはこの計画の変更を機会と見なし、ワディ・ニスナス、ワディ・サリブ、ハリサのアラブ地域への三面攻撃を迅速に準備しました。

ヴァルトハイムとベツレヘムのドイツ植民地は、1948年4月18日、ハガナ軍が2人の非武装の抑留者を殺し、4人を負傷させるまで閉じ込められました。ハガナはドイツ植民地を占領し、抑留者はオーストラリアへの避難を要求しました。 270〜300人の抑留者は、緊急の問題としてオーストラリアへの輸送のために4月20日にエジプトに避難しました。残りの50人のテンプラーは、イスラエル国家の設立後に移住しました。

4月20日、キャプテン・アミン・ベイ・イズ・アル・ディンとベイリンはイギリス本部に召集され、4月18日にベイリンとストックウェルだけが出席した前回の会議に従って撤退するイギリスの意思を知らされました。 Izz al-Dinは直ちにALAの軍事委員会に報告するためにダマスカスに向かい、パレスチナの衛生技術者であるYunnis Naffaに指揮を引き渡しました。 Izz al-Dinの出発は士気低下につながり、4月21日にハイファNCの著名なメンバー(Hakim KhalilとAhmad Bay Khalil)が避難しました。

突然のイギリスの展開により、カーメリの指揮官は作戦の詳細を再作業しました(以前は作戦ミスパライムまたは作戦はさみと呼ばれる計画)。改訂された計画は、 ミヴツァ・ビウル・ハメッツ (過越祭の清掃作戦)と名付けられました

戦い

ハガナの部隊は、フィールド軍団の5社、パルマック社の1社、および警備隊の部隊で構成されていました。パレスチナのユダヤ軍はハダルハカルメルからワディサリブとワディニスナスを攻撃しましたが、ハリサへの攻撃の大部分はネベシャアナンから来ました。アラブ本部は、市の中心部、港と鉄道駅の近くにありました。

ハイファでの「心理戦放送」と軍事戦術の使用についてコメントしたベニー・モリスは、次のように書いています。

ハガナでは、アラビア語の放送とスピーカーバンを効果的に使用しました。ハガナラジオは、「判決の日が到来した」と発表し、住民に「外国人犯罪者を追い出す」こと、および「外国人犯罪者が居住するすべての地域からあらゆる家や通りから離れること」を呼びかけました。ハガナ放送は、大衆に「女性、子供、老人をすぐに避難させ、安全な避難所に送る」よう呼びかけた。戦いにおけるユダヤ人の戦術は、敵を気絶させ、すぐに圧倒するように設計された。士気低下が主な目的でした。アラブのユニットの物理的な破壊と同様に、結果にとって重要であると考えられました。迫撃砲弾幕と心理戦の放送と告知、歩兵会社が採用した戦術は、家から家へと進み、すべてこの目標に向けられていました。カルメリの第22大隊の命令は、「遭遇したすべてのアラブ人を殺す」ことであり、「爆弾で放火できるすべての目標」を発火させることでした。アラビア語でポスターをお送りします。ルート上で分散します。

ジョン・キムチェはまた、「アラブの神経が壊れて町からの逃避がパニック状態になった」までの「アラブ地区の心理的電撃」について説明しています。

最初の攻撃は、アラブ地域を遮断するRushmiyya Bridge地域に対するものでした。パレスチナ系ユダヤ人地区の高地であるハダル・ハカルメルからの主な推力の前に、ハリサのアラブ・イスラム教徒の近所は迫撃砲の攻撃を受けました。 3,500〜5,000人のアラブの不定期軍は、真の防御を行うことができませんでした。翌日、ハイファのアラブ全国委員会は、ストックウェル経由で停戦を求める用意ができていました。ストックウェルはイスラエル人と会うことに同意し、15分後に戻った。しかし、ハガナによって提案された条件–完全な軍縮、武器の降伏、および夜間外出禁止令–は、アラブの指導部によって受け入れられませんでした。

ハイファのロックアップから囚人が解放された後、アラブ軍団が建物を引き継いだ。 10時15分までに、アラブの死傷者がアミン病院に収容されました。病院のスタッフと死傷者はその後、市の政府病院に避難しました。正午に向けて、戦闘は緩みました。ユダヤ人はカムラ広場とスタントン通りを完全に制御し、スク(市場)エリアの位置から発砲していました。彼らはまた、ワディ・フシミヤ橋からテルアマルまでの町の東部地区に力強く現れていました。アラブの女性、子供、その他の人々は、ハイファ港やその他の安全な地域を経由して、スーク地域からまだ避難していました。アラブ人はこの時までに停戦を訴えており、ユダヤ人は、アラブ人が射撃をやめた場合、それを検討する用意があると答えた。 17:00に少数の孤立したスポットを除いて、東部地域でアラブの一般的な抵抗が停止し、ユダヤ人は東門までスークを所有していた。ワディ・ミアム地域では、戦いはまだ続いていました。この地域でのアラブ人の死傷者はかなりのものであると考えられています。 18:00に、アラブの指導者は、アラブとユダヤ人の合同会議で定められた条件を検討するために集まりました。

その日の午後、町役場で休戦の条件について議論する会議が開かれました。国家委員会(ハイファ)が事件が発生しないことを保証できないため、アラブ代表団は停戦案を支持できないことを宣言し、ハイファのパレスチナアラブ市民の避難に対する保護を要求しました。タイムズ紙は、ハガナが住民に「外国の犯罪者を追い出す」ように呼びかけるハガナラジオとスピーカーバンを使ったアラビア語の放送を利用していたことに注目しました。同様に、ハガナは、パレスチナのアラブ人が「女性、子供、老人をすぐに避難させ、安全な避難所に送る」べきだと放送していました。

1948年4月22日までに、イギリス軍はハイファ港地域のみを管理していました。街の残りの部分は、モシェ・カーメルが指揮するハガナのカルメリ旅団の手中にありました。

1948年4月23日のパレスチナポストのバナーの見出しは、「ハイファピボタルポイントが30時間の戦闘でハガナ軍に下がった...」と発表しました。報告書は、「ハガナはすべての抵抗を打ち砕き、多くの主要な建物を占領し、何千人ものアラブ人が唯一のオープンルートである海によって逃げざるを得なかった」と続けた。レポートは4月21日に作成されましたが、セキュリティ上の理由により、4月30日まで印刷されませんでした。殺されたアラブ人の推定数はさまざまです。あるユダヤ人の情報源はその数を300にしています。

余波

4月23日、モシェカーメルは町で戒厳令を宣言しました。同日、アーガンの部隊はハイファのダウンタウンの一部に移動しました。 2日後、ハガナは対立で撤退せざるをえず、その結果イルガンの犠牲者が出ました。略奪と民間人への攻撃について語る報告もあります。モシェダヤンは、市内の放棄されたアラブの財産を管理するために任命されました。彼は軍が使用できるものをすべて集めてザハルの倉庫に保管し、残りはユダヤ人の農地に分配するという方針を制定しました。相談を受けたGolda Meirは、このポリシーに同意しました。

4月21〜22日に15,000人の民間人がハイファから避難しました。約30〜45,000人の非ユダヤ人を残します。 5月中旬までに、紛争前の推定人口65,000人のパレスチナアラブ人から4,000人だけが残った。これらはワディニスナスとワディサリブに集中しており、特定の地域でのアラブ住宅の体系的な破壊は、IDFの都市司令官ヤアコフルブリニと協力してハイファの技術および都市開発部門によって実施されました。

「一般的な状況パレスチナの悪化は政府の部門を急速に停止し、日常の活動を停止し、通常の活動を行っている国はまだ停止しているユダヤ機関はパレスチナのユダヤ人地域の一般組織としての行動であり、中断された政府活動を置き換えようとしてアラブ地域は市町村に依存している中央当局のない町や村内の当局は、電話の幹線が電話をローカルで停止させるため、電信設備をほとんどの地域で停止しますが、効率が低下するため、リダ空港は停止し、国内および国外の定期的な航空通信および航空便サービスは停止しています停戦停止の激しさは着実に増加し、キャンプやその他の重要なエリアはイギリス軍によって空にされ、すぐに戦闘地になります。ハイファが郡内の神経緊張を高める傾向があるとすぐに停止し、より重要な規模で活動を停止します。