カットナイフの戦い

1885年5月2日に戦ったカットナイフの戦いは 、サスカチュワン州バトルフォード付近のクリートとアシニボインのテント集落を、警察、民兵、カナダ軍の正規軍ユニットの飛行列が攻撃したときに発生しました。先住民の戦闘機はカナダ軍を撤退させ、双方に損失をもたらしました。

バックグラウンド

1885年の春、サスカチュワン地区に住んでいたメティスは、ルイリエルの下で暫定政府を結成し、バトチェ周辺の地域を支配しました。リエルは、サスカチュワン州とアルバータ州のクリー族やアシニボイン族などの先住民族と接触していました。政府は、抵抗が北西準州の先住民に広がることを懸念していました。

カナダ政府は、レジスタンスを粉砕するために部隊を派遣する準備を迅速に行った。

パウンドメーカーのリーダーシップの下で組み立てられたクリーのバンドは、バトルフォードに行った。訪問の目的は、より良い物資（バンドの多くのメンバーが飢えていた）のためにインドのエージェント、レイ氏にロビー活動を行い、政治的状況について議論することでした。バトルフォードの住民と周辺地域の入植者の一部は、多くのクリー族とアシニボインが予備を残してバトルフォードに向かうという報告を聞いて、彼らの安全を恐れました。 1885年3月30日の夜、町民は町を放棄し、北西マウントマウントフォートバトルフォードに避難所を探し始めました。パウンドメイカーと彼の党が町に到着したとき、レイは彼らと会うために砦から出ることを拒否した。彼は彼らを二日間待った。その間、パウンドメイカーの人々は飢えに苦しみ、レイによって物資を拒否されました。

放棄された家と企業はこの時期に略奪されました。略奪者の身元は争われています。パウンドメーカーの人々に責任があると主張する報告もありますが、あるオブザーバーは略奪のほとんどがすでに白人によって行われたと主張しています。口述史料によると、略奪はNakodaの人々によって行われ、Poundmakerはそれを止めるために最善を尽くしたと主張しています。いずれにせよ、Poundmakerの人々は翌日出発しました。

一方、バトルフォードの南に住むアシニボインのバンドは、メティスの反乱について聞いていました。彼らの少数のグループは、彼らを厳しく扱った地元の農民を殺し、10代の少女をbe打するために彼らのインドのエージェントを撃ちました。その後、彼らはバウンドフォードに北上し、パウンドメーカーに会いました。その後、バトルフォードの多くの家や企業が略奪されて焼かれました。誰が責任を負い、破壊の程度については、いくつかの議論があります。

カナダ政府は、メティスの反乱を鎮圧するためにフレデリック・ミドルトン少将をサスカチュワンに送りました。 500人近くの民間人の安全に突然責任を負ったバトルフォード砦の小さな警察は、彼に援軍を求め、急いでポストを守備するためのホームガードの形成に着手しました。ミドルトンは、ウィリアム・オッター中佐の指揮の下、バトルフォードを解放するために列を分離しました。

カワウソのコラムは、第2大隊、「クイーンズ・オウン・ライフルズ・オブ・カナダ」の763人、「B」バッテリー、カナダ大砲連隊、「C」中隊の歩兵学校隊、第1大隊総督の狙撃兵の隊で構成されていました。フットガード、パーシーニールの指揮下にある北西騎乗警察の小隊、および各種のチームスター。コラムは鉄道でスイフトカレントまで移動し、4月13日にバトルフォードに向けて行進し、4月24日に到着しました。オッターが到着すると、何百人もの民間人、白人とメティスが砦に詰め込まれているのを見つけました。ただし、Poundmakerのフォロワーはどこにも見つかりませんでした。カワウソの到着に大喜びして、町民と入植者は、彼らが被った命と物質の損失のためにインディアンに復venしたかった。経験の浅い民兵であるカワウソの軍隊の多くは、彼らが「戦いを逃した」ことに怒っていました。

町民と彼自身の軍隊からの圧力を受け、オッターは行動を起こすことにした。ミドルトン将軍からバトルフォードにとどまるよう命じられたにもかかわらず、彼は「パウンドメーカーを罰する」許可を得るために、ノースウェスト準州の副知事（インドのコミッショナーでもあった）であるエドガー・ドウドニーを配線した。許可が与えられました。バトルフォードに駐rison地が残されたが、カットナイフヒルでクリーとアシニボインを攻撃するために392人の飛行隊を率いた。彼の部隊は、75名の北西騎乗警察（騎兵隊）、カナダ軍正規兵のいくつかの小部隊、および様々なボランティアと民兵で構成されていました。彼は彼と一緒に2つの7ポンドのフィールドライフルとガトリングガンを運んだ。彼は5月1日の午後に出発しました。彼の計画は、夕暮れまで行進し、月が昇るまで休み、その後、クリーとアシニボインが眠っている間にクリーとアシニボインを攻撃し続けることでした。

一方、クリー族はバトルフォードの西の予備のカットナイフクリークに収容されていた。彼らには、アシニボインを含む他のさまざまなバンドが参加しました。彼らはメティスの反乱と戦うためにこの地域に何千人ものカナダ兵がいることを知っており、自分たちを守ることを決めました。クリー族の習慣のように、戦いが終わるまで、戦争長官ファインデイはリーダーとしてパウンドメーカー（「政治長」）に取って代わりました。野営地全体が、カットナイフクリークを越えて西側に移動しました。キャンプの後ろにはカットナイフヒルがあり、その両側には茂みや木で満たされた渓谷がありました。合計で、クリー族の9つのバンドとアシニボインの3つのバンドが存在し、約1500人の男性、女性、および子供を数えました。

戦い

5月2日の夜明け直後に、Otterのコラムが到着しました。カワウソは、キャンプがカットナイフクリークの東側の草原にあることを期待していました。彼は小川を浅くする必要があるとは予想していなかった。彼の列が小川を渡った後、彼らは野営地に着く前に沼地を歩き回らなければなりませんでした。長い髪をしたジェイコブというクリー族の老人は、兵士が小川を横断する音を聞いて目を覚まし、キャンプに警告しました。オッター大佐は、2つの大砲とガトリング銃を設置し、キャンプで射撃を開始しました。最初の数分で、完全な混乱が生じました。銃声はロッジを破壊し、キャンプを破壊しました。女性と子供たちは渓谷の安全のために走り出した。アシニボインの戦士のグループは、カワウソの男性が女性と子供を殺すのを阻止するように命じました。他の戦士は渓谷に移動し、ファインデイはカットナイフヒルの頂上に行き、クリー族の反撃を指揮しました。戦士は小グループで戦いました。あるグループは前方に走り、兵士を攻撃し、兵士が彼らを得る前に急いで渓谷に戻りました。兵士が一方の側で戦士を攻撃しようとするとすぐに、別の戦士のグループが2番目の渓谷から飛び出し、後ろから攻撃します。他の戦士は女性と子供を守った。カワウソは敵がどこにいるのか分からないため、攻撃できませんでした。目撃者のロバート・ジェファーソンは、「全体で50人以下が戦闘に参加した。これは武装していた人がほとんどいなかったので理解できた」と報告している。ダグラス・ライトの調査では、243人のクリー族とアシニボイン族の男性が出席しており、多くの少年もこの戦いに参加したと指摘しています。

カワウソは部下をくさび形にした。 2列の兵士と警察が2つの渓谷に直面した。ボランティアと民兵は、沼地に面して後方を守った。戦いが続くと、ファインデイは側面攻撃を行い、それにより彼の戦士は2つの渓谷に沿って動き始め、兵士に近づきました。オッターの部下は誰も射撃する者を見ることができなかったので、戦士は発砲している間、木々や茂みの後ろにとどまりました。オッター大佐の兵士たちは閉じ込められました。左右には渓谷があり、その後ろには沼地がありました。 6時間の戦いの後、オッターは撤退することを決めました。兵士たちが沼地を横切ると、一部の戦士は攻撃のために馬を乗せ始めました。パウンドメーカーは、カワウソの部下を去らせるよう彼らに頼みました。彼らはパウンドメーカーを尊重し、カワウソがバトルフォードに戻ることを許可しました。一部の歴史家は、これだけがカワウソの軍隊の完全な虐殺を防いだと信じています。

注：サスカチュワンの百科事典では、地形と最初の出会いについて多少異なっていますが、多くの点で、Fine Dayはここで説明するよりも優れた戦術家であることが示されています。

地図

• 切断ナイフの戦場の軍事地図
• カットナイフの軍事地図1
• ナイフ2の軍事地図

死者の名前

政府軍の死者の中には：

• ジョン・ロジャースとウィリアム・B・オズグッド、シャープシューターの警備隊（オタワ）のメンバー
• Corp長WHTローリー、NWMP

結論

バトルオブカットナイフは、北西反乱期のネイティブの最も成功した戦いでした。彼らは自分の領土にいるという利点がありましたが、いくつかの欠点もありました。彼らは数が多く、驚きに襲われ、弾薬が不足していました。カワウソの兵士の14人が負傷し、8人が死亡しました。1人は先住民族の女性によって切断されるために放棄されました。数年前にアメリカから北に来ていたネズ・パースを含む3人の先住民が負傷し、5人が死亡した。 （このネズ・パースの戦闘機は、大砲に忍び寄って大砲を打ち、多くの女性と子供の命を救ったと言われています。

この戦いは、カワウソの一部の男性に敵に対する敬意を植え付けました。カワウソは、パウンドメーカーの人々が不意を突かれて士気を失い、すぐに降伏することを期待していました。しかし、それは起こりませんでした。

しかし、キャンペーン中に彼らの最大の逆転に苦しんだにもかかわらず、数の圧倒的な重みとより良い物資は北西フィールドフォースを支持しました。ほんの数週間で、飢えたクリーはミドルトン少将と和解するためにバトルフォードに行った。戦いを指揮したクリー戦争の最高責任者であるファインデイは、米国に逃亡した。パウンドメーカーは逮捕され、投獄されました。ウィリアム・オッター中佐は戦いを生き延び、ボーア戦争でカナダ王立連隊を指揮し、第一次世界大戦で収容キャンプのディレクターを務め、軍隊の著名な人物であり続けました。

多くの人々がこの戦いをリトルビッグホーンの戦いと比較しています。いくつかの大きな類似点があります。どちらの場合も、陸軍士官は命令に従わなかった。どちらもネイティブのキャンプを不意に捕まえようとしました。カスターとカワウソの両方が地形をひどく誤判断し、攻撃を遅くしなければなりませんでした。どちらも戦士に囲まれてしまい、どこに突撃するかわからなかった。少なくとも、カワウソはいつ退却するかを知っていた（そして、そうすることを許された）が、カスターは戦い続け、何百人もの犠牲者を出した。もちろん、戦闘の結果は非常に異なっていました。カスター自身が兵士の3分の1と共に殺されたのに対し、カワウソと彼の兵士のほとんどは彼らの戦いを生き延び、先住民の戦士に対する新たな敬意をもって現れました。

レガシー

戦いの場所は、1923年にカナダの国立史跡に指定されました。

オンタリオ州オタワのカルティエスクエアドリルホールにある銅像は、カットナイフヒルの戦いで殺された地元のシャープシューターの警備隊のメンバーであるウィリアムB.オズグッドとジョンロジャースに捧げられています。

2008年の春、観光、公園、文化、スポーツの大臣Christine Tellは、ダック湖で「1885年北西部抵抗の2010年の125回目の記念は大草原メティスと先住民の物語を伝える絶好の機会である」と宣言しました。政府軍との人々の闘争と、それが今日のカナダをどのように形作ったか。」

カットナイフは、世界最大のトマホーク、パウンドメーカーヒストリカルセンター、ビッグベアーモニュメントです。また、カナダの史跡および記念碑委員会によって、パウンドメイカーの戦いの場所とバトルリバーの渓谷を見下ろすカットナイフヒルに建てられたケアンが正しく配置されました。

2019年5月初旬の政府発表では、反逆罪で有罪判決を受けたパウンドチーフがジャスティントルドー首相によって免罪され、正式な謝罪が2019年5月23日に行われると述べました。