コレンソの戦い

コレンソの戦いは 、第二次ボーア戦争のブラックウィーク中に戦われた3番目で最後の戦いでした。 1899年12月15日に、南アフリカ共和国のナタールのコレンソとその周辺で、独立した南アフリカ共和国からのイギリス軍とボーア軍とオレンジ自由州との間で戦いました。

不十分な準備と偵察、ひらめきのないリーダーシップは、イギリスの敗北につながりました。

バックグラウンド

戦争の勃発の少し前に、レッドバーズ・ブララー将軍は陸軍隊の長として南アフリカに派遣され、南アフリカのすべてのイギリス軍の最高司令官に任命されました。到着すると、彼はイギリスの守備隊が広く隔てられた前線に包囲されていることを発見し、前線間の通信は限られていました。将軍メシューエンとガタクレの指揮下で部隊を西部と中央部に引き離したブラーは、彼の最大の部隊を指揮し、ナタールのレディスミスで包囲されたイギリス軍の救援に導くことを提案した。

この前線で、ボーアーズは州の南部にいくつかの襲撃と偵察を行ったが、大規模なイギリス軍に直面して、コレンソのトゥゲラ川の北で引退し、そこに掘り込まれ、道路と鉄道を遮断したレディスミスへの行。ブラーはもともと、コレンソの上流80キロメートル（50マイル）のポギーターズドリフトでトゥゲラを横切るために側面行進を行うつもりでした。ガタクレとメシューエンがストームバーグとマガースフォンテインの戦いで敗北したことを聞いて、ブララーはできるだけ早くレディスミスを解放し、南アフリカの軍隊の全体的な指揮を再開する必要があると感じ、ポギーターズへの移動が彼を置くことを心配した南アフリカの他の地域との電信通信から。彼はまた、ワゴンとドラフト動物を欠いており、ポトギターズドリフトでの敗北が彼の部隊を孤立させ、閉じ込められたままにすることを恐れていました。彼は、12月13日から2日間の砲撃の後、コレンソで正面攻撃を行うことにしました。

ボーア計画

トランスバールの司令官であるピート・ジュベールは、彼の馬から落ちて無力化されていました。その結果、ルイ・ボサはこの前線でボーアの指揮を執った。基本的なボーア戦闘部隊は指揮官であり、名目上は選挙で選ばれた司令官が率いてフェルドコルネが管理する地区からのすべての戦闘員で構成される 。 Bothaには、このようなコマンドが9つあり、スワジランド警察が利用できました。彼は主力を川の北に展開し、漂流（フォード）をカバーしました。彼の計画は、イギリス軍が川を渡ろうとしているとき、または川を渡ろうとしているときに発砲し、川の南のHlangwaneとして知られる丘に展開された力で右脇腹と後部に侵入し、別の力で左を攻撃することでした数マイル上流の川を渡ります。

準備中のイギリス軍の砲撃は、カモフラージュされたボーア海溝を逃したが、Hlangwaneの守備隊は彼らの陣地を放棄し、川を渡って後退した。南アフリカ共和国のポール・クルーガー大統領から電報で勧めが届いた後、抽選で選ばれた分遣隊はブラーが攻撃する前日にフランクワンを再び占領した。

ボサはミレンブルグとヨハネスブルグのコマンドーを展開し、コレンソから13キロ（8マイル）上流のロビンソンのドリフトにオレンジ自由州から派遣されました。コレンソから5キロ（3マイル）上流のブライドルドリフトにあるエルメロコマンド。ブライドルドリフトの東の川のループの終わりにあるパントドリフトのゾウトパンスバーグコマンドとスワジランド警察、低コピエの範囲にあるハイデルベルク、ヴリヘイド、クルーガースドープのコマンドとコレンソ自体の川岸HlangwaneのWakkerstroomおよびStandertonコマンド

イギリスの計画

ブラーは有能な職員の不足により障害を負っていた。彼らの大部分は軍団自身のように彼の軍団から南アフリカ中の様々な遠い前線に分散していたからである。また、彼はその地域の地理に関する情報を欠いており、鉄道と農場の調査に基づいたまばらに詳細な設計図マップと、砲兵士官によって作成された粗いスケッチマップしか持っていませんでした。

ブラーは、第5（アイルランド）旅団がブライドルドリフトを通過することを意図していました。旅団は、第1ロイヤルイニスキリングフュージリアー、第1コンノートレンジャーズ、第2ロイヤルダブリンフジリアー、および第1国境連隊で構成され、自信のあるアーサーフィッツロイハート少将によって指揮されました。一方、ヘンリーJTヒルドヤード少将の第2旅団は村自体を占領しました（1つの橋はすでに破壊されていましたが、別のフォードとトゥゲラを横切る2つの橋がありました）。ヒルドヤードの旅団は、第2デボンシャー連隊、第2女王ロイヤル連隊（西サリー）、第2西ヨークシャー連隊、および第2東サリー連隊で構成されていました。その攻撃は、CJロング大佐の指揮下の砲兵（第14野戦砲と第66野戦砲兵、6隻の海軍12ポンド砲の砲台）によって支援されました。

JFバーン・マードック大佐の指揮する正規騎兵連隊、第7竜騎兵隊が左脇腹を守った。右側の側面では、ブララーは、植民地時代の軽馬の旅団とロード・ダンドナルドの指揮下の歩兵隊が、Hlangwaneを捕まえることを意図していました。 （ブラーは、Hlangwaneを攻撃するのが難しい立場だと認識したが、Hart'sとHildyardの軍隊がTugelaの北岸に橋頭establishedを確立すると、Boersは孤立することを恐れて丘を放棄すると予想した。）Dundonaldの旅団はBethuneからなる騎兵歩兵（3社）、ソーニークロフト騎兵歩兵（3社）、南アフリカ軽騎兵（3戦隊）、および1隻の帝国軽騎兵、1機のナタールカーバイナー、2騎兵騎兵の複合連隊イギリスの歩兵ユニットから分離。

さらに2つの歩兵旅団が準備されていました：彼らはネヴィル・リトルトン少将（第2カメロニアン（スコットランドのライフル）で構成された第4（軽）旅団、第1ライフル旅団（プリンスコンソートの所有）、第3王のロイヤルライフル軍団と第1ダーラムライトでした）歩兵）。 2番目のフォーメーションは、ジェフリーバートン少将の第6旅団（第2ロイヤルフジリア、第2スコットランドフジリア、第1ロイヤルウェルチフジリア、第2ロイヤルアイリッシュフジリアを指揮）でした。

ブラーはまた、野戦砲兵の第3バッテリー（7、63、64）と、側面に搭載された部隊を支援するための8隻の海軍12ポンド砲と2門の4.7インチ海軍砲を備えていました。

戦い

12月15日の早朝、ハートは部下に30分パレードのグラウンドドリルを行い、近くの列でブライドルドリフトに向かいました。しかし、英語を話せない彼の地元のリクルートされたガイドは、28°43'57 ''S 29°47'16''Eの川のループの終わりにある間違ったフォード、パントドリフトに旅団を導いた。 28.73250°S 29.78778°E / -28.73250; 29.78778。 （ループは、写真の右側の記事の先頭にはっきりと見ることができます。）ボサは、イギリス軍が川を渡ろうとするまで部下に火を止めるように命じましたが、ハートの旅団は川のループに詰まりました。 、見逃すにはあまりにも良いターゲットでした。ボーア人が発砲した。ハートの旅団は、救出される前に500人以上の死傷者を出しました。大隊は繰り返し左に伸びてブライドルドリフトを見つけようとしました。毎回、ハートはそれらを思い出し、ループに送り返しました。

一方、ヒルドヤードがコレンソに向かって移動すると、チャールズ・ジェームズ・ロング大佐の指揮する2発の野砲が彼の前を鍛造し、最も近いボーアのライフル射程内の開いた井戸に配備された。繰り返しになりますが、これはあまりにも魅力的な目標であり、ボーア人が発砲しました。イギリス軍の砲手は激しい死傷者を出したにもかかわらず戦ったが、弾薬を持ち込むことができず、結局銃の後ろのドンガ（乾燥した川床）に避難することを余儀なくされた。去勢牛に引き寄せられた海軍の銃は、フィールドピースに追いつくことができませんでしたが、ボーア海溝から1,500メートル（1,640ヤード）で行動することができました。

ブラーは、彼の軽い馬がHlangwaneのふもとに固定されて前進できないことも聞いていたので、ヒルドヤードの部隊がオープンな順序で前進していたにもかかわらず、この時点で戦闘を中止することに決めました。彼は前進し（わずかに負傷した）、ボランティアにロングの銃を回収するように呼びかけました。 2つのチームが近づき、接続して2つの武器を持ち帰りました。この行動で致命傷を負った者の一人は、名誉あるフレデリック・ロバーツ中Fieldであり、ロバートの元sonの一人息子であり、死後ビクトリアクロスを授与された。ジョージ・エドワード・ナースCorp長は、他の行動の中でその日の2発の銃を回収した彼の努力に対して、ビクトリア・クロスも授与されました。他のいくつかのVCも受賞しました。残りの銃を回復するための2回目の試みは、馬とボランティアがボーアのライフル銃撃で撃downされたときに失敗しました。

午後、イギリス軍はキャンプに戻り、10発の銃、多くの負傷した砲手、ヒルドヤードの部下の一部を残して夜中に捕らえました。ブラーは準備金のほとんどを託していませんでしたが、彼は熱烈な太陽の下で丸一日が彼らの士気と力を奪ったと推論しました。リトルトンはハートの旅団の撤退を支援するために彼の軍隊のいくつかをコミットしましたが、慎重なバートン少将はダンドナルドまたはヒルドヤードのハードプレスされた軍隊を支援することを拒否しました。

ブラーの軍隊は143人が死亡し、756人が負傷し、220人が捕虜になりました。ボーアの死傷者は8人が死亡し、30人が負傷した。

余波

南アフリカで指揮官としてロバーツLordに取って代わられましたが、ブラダーはフレディ・ロバーツの死にもかかわらずナタールで指揮を執りました。

翌月、彼は意図した当初の側面攻撃をポギーターズドリフトに行かせましたが、これはスピオンコップの悲惨な戦いで終わりました。最終的に彼はコレンソに戻り、ボーアの左翼を支配していたフランクワネを面倒に捕らえてトゥゲラ上に追いやりました。それでも、さらに10日間の戦闘が必要でしたが、最終的にはボサの部隊が壊れ、退却を余儀なくされ、一時的に士気を失いました。レディスミスは1900年2月28日にホッとしました。

コレンソの戦いの後、4人の兵士がビクトリアクロスを授与されました。ビクトリアクロスは、イギリス（および今日の連邦）軍に授与できる最高の装飾品です。乗組員が死傷者になったとき、または武器から追い出されたときに、全員が激しいボーア火災の露出した領域を渡り、14番および66番のバッテリーの12発の銃のうち2発を救助しました。彼らは、キャプテンウォルターノリスコングリーブ、キャプテンハリーノートンスコフィールド、George長ジョージエドワードナース、および中佐フレデリックロバーツ（フィールドロバート元sの息子）であり、2日後に彼の傷で死亡しました。