ビコッカの戦い

ビコッカやラ・ビコッカ の戦い （イタリア語：・バタグリアデッラビコッカ ） は 1521年から1526年のイタリア戦争中、1522年4月27日に戦いました。ロートレックの子爵であるフォワのオデットの指揮するフランス軍とヴェネツィア軍は、プロスペロコロンナの全体的な指揮下の帝国-スペインおよび教皇軍によって決定的に敗北した。ロートレックはその後ロンバルディアから撤退し、ミラノ公国を帝国の手に委ねた。

1521年後半に帝国の前進によりミラノから追い出されたロートレックは、コロンナの通信線を攻撃しようとして再編成されました。しかし、フランス軍のスイスmerc兵が給料を受け取らなかったとき、彼らは即座の戦いを要求し、ロートレックはミラノの北にあるアルチンボルディ・ヴィラ・ビコッカの公園でコロンナの要塞化された位置を攻撃することを余儀なくされた。スイスのパイクマンは、大砲の火の下でオープンフィールドを進んで帝国の位置を攻撃しましたが、土工に裏打ちされた沈んだ道路で停止しました。スペインのアルケビュジエの火事で大規模な死傷者を出したスイスは撤退した。一方、フランス騎兵によるコロンナの陣地を横切る試みは、同様に効果がないことが判明した。さらに戦おうとしないスイス人は数日後にカントンに向かって行進し、ロートレックは彼の軍隊の残党とともにベネチアの領土に後退した。

この戦いは、主にイタリア戦争の歩兵の間でのスイスの支配の終わり、および他の軍隊からの支援なしに大量のパイクマン列によるスイスの攻撃方法の終わりを示すために注目されています。また、銃器が戦場で決定的な役割を果たした最初の戦闘の1つでもありました。

前奏曲

1521年の戦争の開始時に、神聖ローマ皇帝チャールズ5世と教皇レオ10世は、ロンバルディアの主要なフランス領であるミラノ公国に対して共同で動きました。マントヴァ公フェデリコ2ゴンザガの指揮下にある大教皇軍は、ナポリからのスペイン軍といくつかの小さなイタリアの部隊と共に、マントヴァの近くに集中していました。この冒険を支援するためにチャールズが南に送ったドイツ軍は、ヴァレッジョの近くのベネチア領土を無傷で通過した。ローマ教皇、スペイン軍、帝国軍は、プロスペロコロンナの指揮下でフランス領に入りました。次の数ヶ月間、コロンナはフランスの司令官であるフォアックのオデット、フランスの指揮官であるロートレックの子爵との回避作戦を戦ったが、都市を包囲したが、戦闘を拒否した。

1521年の秋までに、ローダックは、アダ川に沿ってクレモナまでの路線を保持していたため、特にスイスのmerc兵の間で、脱走による大きな損失を被り始めました。コロンナはこの機会を利用して、アルプスの近くを進み、ヴァプリオのアダ川を渡りました。ロートレックは歩兵を欠いており、今年のキャンペーンが終了すると仮定して、ミラノに撤退した。しかし、コロンナは前進を止めるつもりはありませんでした。 11月23日の夜、彼は街を奇襲し、壁の1つを守るベネチア軍を圧倒した。いくつかの失敗した通りの戦いの後、ロートレックは約12,000人の男性とともにクレモナに撤退しました。

1522年1月までに、フランス人はアレッサンドリア、パヴィア、コモを失いました。さらにドイツ軍の増援をもたらすフランチェスコ2世スフォルツァは、ベルガモのベネチア軍をすり抜けてミラノのコロンナに加わりました。一方、ロートレックは、16,000人の新鮮なスイスのパイクマンとベネチア軍の数人、ならびにトマスドフォワレスクンとペドロナバロの指揮下にあるフランス軍の追加会社の到着によって補強されていました。彼はまた、黒人バンドをフランス軍に連れてきたジョヴァンニ・デ・メディチの配偶者のサービスを確保していました。フランス軍は、コロンナを決定的な戦いに引き寄せることを望んで、ノバラとパヴィアを攻撃し始めました。ミラノを離れたコロンナは、街の南のチェルトーザ修道院に身を固めました。この位置が強すぎて簡単に攻撃できないと考えたため、ロートレックは代わりにミラノからモンツァまで一掃し、街からアルプスへの道を切り開いてコロンナの通信線を脅かそうとしました。

しかし、ロートレックは突然、フランス軍の最大の部隊を形成したスイス人の非妥協に直面しました。彼らは、ロンバルディアに到着してから約束された給料を受け取らなかったと不平を言った。アルバート・フォン・スタイン率いるスイスのキャプテンは、ロートレックが帝国軍を直ちに攻撃することを要求した。そうでなければmerc兵はフランスを放棄してカントンに戻るだろう。ロートレックはしぶしぶ黙認してミラノに向かって南に行進した。

戦い

処分

コロンナはその間、手ごわい新しい位置に移動しました。ミラノの北約4マイル（6 km）にあるビコッカの荘園公園です。この公園は、西側の広い湿地帯と東側のミラノへの幹線道路の間に位置していました。この道路に沿って深い湿った溝があり、公園の南の距離にある狭い石の橋と交差していました。公園の北側はくぼんだ道路に接していた。コロンナはこれを深め、南岸に土製の城壁を建設しました。土工から突き出たいくつかのプラットフォームに配置された帝国の大砲は、公園の北のフィールドだけでなく、沈んだ道路自体の一部を掃引することができました。公園の北側の全長は600ヤード（550 m）未満であったため、コロンナは非常に密集して部隊を配置することができました。城壁のすぐ後ろには、ペスカーラMar爵夫人フェルナンドダヴァロスが指揮するスペインのアルケビュジエの4つのランクがいました。彼らは、ゲオルク・フルンスベルクの指揮でスペインのパイクメンとドイツのランドスネクツに支えられていました。大部分の帝国騎兵隊は、歩兵のはるか後ろにある公園の南端に配置されました。独立した騎兵隊が南に配置され、橋を守っていました。

4月26日の夕方、ロートレックは帝国の位置を偵察するために、Sieur de Pontdormyの下に約400の騎兵隊を派遣しました。パトロールは、地面が灌漑用の溝によって切断され、機動に不向きであると報告したが、これはスイスを説得することができなかった。フランスの存在を観察したコロンナは、メッセンジャーをミラノに派遣して援軍を要請しました。フランチェスコ・スフォルツァは翌朝、6,400人の部隊とともに到着し、コロンナのキャンプの南にある橋の近くの騎兵隊に加わりました。

4月27日の夜明けに、ロートレックは攻撃を開始しました。ブラックバンドはスペインのピケットを脇に払い、帝国の位置の前に地面を一掃しました。フランスの前進は、それぞれ約4,000〜7,000人の男性からなる2列のスイス兵隊と、いくつかの砲兵隊に率いられました。このパーティーは、帝国キャンプのcamp地を直接攻撃することでした。一方、レスクンはミランの道路に沿って南軍の騎兵隊を率いて、陣営の側面に立ち、後方の橋を攻撃しようとした。フランスの歩兵、重装騎兵の大部分、およびスイスの残党を含むフランス軍の残りの部分は、2つのスイスの列の後ろに広い距離で形成されました。この後ろには、ウルビーノ公爵フランチェスコ・マリア・デッラ・ロヴェーレの下のヴェネツィア軍で構成された3番目の行がありました。

スイスの攻撃

スイスの攻撃の全体的な指揮権は、アン・ド・モンモランシーに与えられました。スイスの列が公園に向かって進むと、彼はフランスの大砲が帝国の防衛を砲撃するのを待つように彼らに命令しましたが、スイスは従うことを拒否しました。おそらく、スイスの船長は、大砲が土工に影響を与えることを疑っていました。歴史家のチャールズ・オマーンは、彼らが「盲目的な大虐​​殺と自信に触発された」可能性が高いと示唆しています。いずれにせよ、スイスはコロンナの位置に急速に移動し、大砲を残しました。 2つの列の間には明らかに対立があり、1つはウンターヴァルデンのアーノルド・ウィンケルリートが指揮し、もう1つはアルバート・フォン・シュタインの下でベルンと都市カントンの部隊で構成されていました。前進するスイスはすぐに帝国の大砲の射程に入りました。レベルのフィールドを隠すことができず、かなりの犠牲者を出し始めました。列が帝国のラインに到達するまでに、1000人ものスイス人が殺された可能性があります。

スイス人は、列が公園の前のくぼんだ道に達すると突然停止しました。道路の深さとその背後の城壁の高さは、スイスのカワカマスの長さよりも高いため、効果的に前進を妨げました。道を進んでいくと、スイス人はダバロスのアルケビュジエの火事で大規模な死傷者を出しました。それにもかかわらず、スイスは帝国の線を突破するために必死の一連の試みをしました。一部の政党は城壁の頂上にたどり着きましたが、アルケビュジエの後ろからやって来たランドスネクツだけに会いました。スイスの船長の1人は、明らかに1回の戦闘でFrundsbergに殺されました。そして、土工の上に形成することができなかったスイス人は、沈んだ道に押し戻されました。約30分間前進しようとした後、スイスの柱の残骸はフランス本線に向かって後退しました。彼らが渡った野原と城壁の前で、彼らは3,000人以上の死者を残しました。これらの中には、ウィンケルリートとアルバートフォンシュタインの両方を含む22人の船長がいました。スイスの攻撃に同行したフランスの貴族のうち、モンモランシーのみが生き残った。

デノウメント

レスクンは約400の重騎兵を指揮していたが、その間に公園の南の橋に着き、橋を渡り、向こうの帝国収容所に向かって戦った。コロンナは、アントニオ・デ・レイバの下で騎兵隊を引き離してフランス軍の進軍を阻止し、フランチェスコ・スフォルツァはレスクンを取り囲むことを目指して橋に向かう道に上がった。ポンドーミーはミラネーゼを遠ざけ、レスクンがキャンプから脱出できるようにした。フランス騎兵隊はその後、その経路をたどり、軍隊の本体に再び加わりました。

ダバロスと他の数人の帝国司令官の要請にも関わらず、コロンナはフランス軍への一般的な攻撃を命じることを拒否し、ロートレックの軍隊の多くは彼の騎兵隊の大部分を含めてまだ無傷だったと指摘した。コロンナは、フランス人がすでにbeatられており、すぐに撤退すると示唆した。この評価はFrundsbergによって共有されました。それにもかかわらず、スペインのアルクビュジエと軽騎兵の一部のグループは、撤退したスイスを追跡しようとしましたが、フランス軍の野戦からの除去をカバーしていたブラックバンドにBandられました。

コロンナの判断は正確であることが証明されました。スイスは別の攻撃をすることを嫌がり、4月30日に家に向かって行進した。ロートレックは、歩兵の結果としての弱さがさらなるキャンペーンを不可能にしたと信じて、東に退却し、アッダを越えてトレッツォのベネチア領土に入りました。ロートレックはクレモナに着いた後、フランス軍の残党を指揮してレスクンを離れ、リヨンに護衛されてフランシス1世に報告した。

余波

ロートレックの出発は、イタリア北部におけるフランスの地位の完全な崩壊を告げた。フランス軍に脅かされなくなったコロンナとダバロスは、ジェノヴァを行進し、短い包囲の後にジェノヴァを占領しました。ジェノヴァの喪失を知ったレスクンは、フランチェスコ・スフォルツァと協定を結び、それによってまだフランスの手に残っていたミラノのスフォルツェスコ城は降伏し、フランス軍の残りはアルプス上に撤退した。ベネチア人は、新たに選出されたドージェ・アンドレア・グリッティの下で、戦争を続けることにもはや興味がありませんでした。 1523年7月、グリッティはチャールズ5世とワーム条約を締結し、共和国を戦闘から排除しました。フランスは、終戦までにロンバルディアを取り戻すためにさらに2回試みましたが、どちらも成功しませんでした。パヴィアの戦いで敗北した後にフランシスが署名を余儀なくされたマドリード条約の条項は、イタリアを帝国の手に委ねることになりました。

戦いのもう一つの効果は、スイス人の態度の変化でした。フランチェスコ・ギッチャルディーニは、ビコッカの余波について次のように書いています。

彼らは山に戻り、数は減りましたが、大胆さはさらに減りました。彼らがビコッカで被った損失が彼らに影響を与えたことは確かであり、今後数年で彼らはもはや不機嫌な活力を示さなくなった。

スイスのmerc兵は引き続きイタリア戦争に参加しますが、1513年のノバラや1515年のマリニャーノでの真っ向からの攻撃を行う意思はもはやありませんでした。 1525年のパヴィアの戦いでの彼らのパフォーマンスは、イニシアチブの欠如によってオブザーバーを驚かせるでしょう。

より一般的には、戦いは戦場での小火器の決定的な役割を明らかにしました。 2年後のセシアの戦い（アルクビュジエが野戦での重騎兵に勝つ）までアルケブスの全能力は発揮されませんでしたが、それでも武器は付与したくない軍隊のサインクアノンになりました相手に大きなアドバンテージ。パイクマンは引き続き戦争で重要な役割を果たしますが、それはアルケビュジエと同等です。一緒に、2種類の歩兵は、17世紀末の銃剣の開発まで耐える、いわゆる「パイクアンドショット」ユニットに統合されます。スイスの攻撃的なドクトリン-銃器に支えられていない「カワカマス」-は時代遅れになりました。実際、一般に攻撃的な教義はますます防衛的なものに置き換えられました。アルケバスと効果的な野外要塞の組み合わせにより、ent地への正面攻撃はコストがかかりすぎて実用的ではなく、イタリア戦争の期間中は再び試みられませんでした。

戦いの結果、「bicoca」という言葉、つまり掘り出し物、または少しの費用で得られるものがスペイン語になりました。

ノート