バルディ語
Bardi ( Baardi 、 Baard )は、ニュールニュラン族の絶滅危end種のオーストラリア先住民の言語です。それは、オーストラリア北西部、ダンピア半島および近隣の島々で話されています。バルディの話者は、今日でも10人未満です。 19世紀の終わりにヨーロッパ人が定住する前は、人口はおよそ1500人で、コミュニティ全体が本質的にバルディ語を話していたと推定されています。それ以来、民族人口は増加していますが(現在約2000人が含まれています)、今日の英語では基本的に単一言語です(最も古い少数の人々のみがまだバルディ語に堪能です)。とはいえ、多くの中年の人々はまだ言語を理解することができます、そして、彼らの何人かは限られた程度までそれを話すことができます。
分類
バルディは、ニュルニュラン語族の西部支部のメンバーです。
RMW Dixon(2002)によると、バルディは次の方言で相互に理解可能でした:Jawi、Nyulnyul、Jabirr-Jabirr、Ngumbarl、およびNimanburru。 Ethnologue(206)は、Ngumbarlを除くすべてを別個の言語として扱い、この見解は、Claire BowernやWilliam McGregorなど、言語に取り組んだ言語学者によってサポートされています。また、バルディのスピーカーのビューです。
ドキュメンテーション
バルディ言語のドキュメントはかなりありますが、ほとんどは未公開です。この言語に関する最初の研究は、今では失われていますが、1880年代にさかのぼります。最古の記録は20世紀初頭のものです。
Gerhardt Lavesは1920年代後半に日曜日の島でしばらく過ごし、合計1000ページを超えるテキスト資料を記録し、1960年代後半から着実な文書化が進んでいます。 2012年、クレア・ボワーンによって広範な参照文法が作成され、デグロイタームートンによって公開されました。
音韻論
子音
バルディには、5つの発音の場所と5つの発音の方法で、子音のインベントリに17の音素が含まれています。バルディ子音の間で摩擦音や発声の区別はありません。
両唇 | 肺胞 | レトロフレックス | ラミノ・パラタル | べラー | |
---|---|---|---|---|---|
止まる | b | d | rd | j | g |
鼻 | m | n | rn | ny | ng |
ラテラル | l | rl | ly | ||
トリル | rr | ||||
グライド | r | y | w |
破裂音は最初は無声で、最後は無声であり、通常は他の場所で発声されます。語彙的には、破裂音はしばしば近似者に対して弱く発作されます。これは、 ロケーティブケースの同種異形 ( -goon〜-yoon〜-oon )など、形態学的システムで発生するレニオンを含む形態音韻プロセスとは異なります。
母音
フロント | 中部 | バック | |
---|---|---|---|
閉じる | i、ii | ああ、 | |
半ば | o | ||
開いた | 、 |
バルディには、異常な母音目録があります。これは、長母音と短母音(/ i /、/ a /、および/ u /)の母音と/ o /の短い7母音システムです。短母音は長母音よりもはるかに頻繁に使用されますが、バルディ語で最も一般的な母音の品質である/ o /は例外です。
母音の質がやや低い言語で予想されるように、異音の変化は広範ですが、長母音はより安定した認識を持っています。 / a /は、おそらくからまでの範囲の完全に前から後ろまで、最も可変的な母音です。 /aː/は、より一貫してとして実現されます。 / i /、/ u /、/uː/は通常より低く、/iː/は基本母音により近くなります。最後に、/ o /はとして最もよく実現されます。
その他の点では、よく知られているパマ・ニュンガン家の言語のそれに非常に似ていますが、バルディの正書法は、両方の高音母音を「u」ではなく「oo」として書き写す点で例外的です。この規則は、GooniyandiやMiriwoongなどの他のキンバリー言語に特有のものです。この正書法の深さがコミュニケーションの困難につながる可能性があると思われるかもしれませんが、/uː/は言語の中で最も一般的な母音であり、機能的な負荷はほとんどありません。
音節構造
バルディの音節テンプレートは(C)V(L)(C)です。
バルディは、借用語を除き、子音クラスタを開始時に許可しません。コーダでは2つの子音のクラスタが許可されます。それは、「音節コーダ内で、唯一の可能性は/ l /、/ is /、または/ r /で、その後に鼻音が続きます。鼻音は次のストップで続きます。」
ストレス
バルディではストレスは境界線です。
バルディの主要なストレスは常に最初の音節に割り当てられ、すべてのバルディ語はこのストレスを受けます。実際、主要なストレスは、母国語の他の場所にストレスを置いた借用した単語の最初の音節にさえ該当します。
ストレスだけでは、バルディの最小ペアを区別することはありません。
形態学
バルディは非常に接辞的で、派生接辞と屈折接辞の両方を含みます。
バルディには4つの主要な単語クラスがあります:名義、動詞の語根、前副詞、助詞。これらのクラスは、他の単語と組み合わせたり活用したりする能力に応じて定義されます。これら2つの(つまり、分布と屈折)尺度全体の位置付けに関して、「4つの主要な単語クラスは分布基準で区別でき、4つのうち3つは屈折基準でも区別できます。」
公称形態
公称微分形態バルディは複数の派生を許可していないため、名詞は1つの派生接尾辞のみを取ることができます。バルディの派生形態はほとんど生産的ではないか、単語クラスの変更を伴います。
バルディで最も一般的な派生形態素は、接尾辞-iidiです。この形態素は名詞の末尾に付けられて、そのエリアに深く関わっている人、またはその分野の専門知識のレベルに達した人を示します。たとえば、 joornkは「速度」を意味し、 joornkiidiは速度の専門家(つまり、超高速ランナー)を意味します。同様に、ストーリーテラーのバルディ語である「jawaliidi」は、この接尾辞が名詞「 jaal 」に付けられ、「物語」を意味するときに派生します。使用頻度にもかかわらず、-iidiは生産的ではなく、特定の名詞にのみ適用できます(ただし、 どの名詞がその適用を許可および許可しないかを規定する体系性はありません)。
-iidiに加えて、バルディには約20の名義的な派生形態素があります。これらのいくつかを以下の表に表示します。
形態素の例接尾辞機能単語の翻訳-al不定/形容詞ool-al water-INDF '水っぽいもの、アイスメルト' -jin group複数nyoongoorl-jin老人-group 'old people' -(g)arda privative iil-arda dog- PRIV「犬なし」 -コンパスポイントのngarr(a) ardi-ngarra north-WARDS「北へ」名目上の症例形態バルディ語の名詞も、しばしば格助詞として活用されます。ケースマーキングは、名詞句の最初の要素で常に発生するため、句です。フレーズでケースを表す追加の方法はありません(この点でBardiは珍しいです)。
コアケースは、動詞に同意マークを付けることができるケースです。したがって、コアケースマーカーは、句内の引数の関係を示します。バルディには、3つの主要なケースがあります:作動的、絶対的、および器械的です。
バルディ語の名詞は、他動詞の主語である場合、助動格でマークされます。逃亡者は、生き生きとしたものである必要はありません。例えば、意味ガーラ、「海は、」能格マーカー-nimを受けるため、gaaranimになることができます。
バルディ語の名詞は、他動詞の主語または他動詞の対象(直接または間接)として表示される場合、絶対的なケースを取ります。絶対的なケースを受け取る名詞はマークされていません。
適用構文が動詞の目的語にそれらを昇格させると、インストゥルメンタル名詞は動詞のケース合意を受け取ることができ、コアケースの主要な条件を満たします。これらのインスタンスでは、インストゥルメンタルケースマーカー( -ngaまたは-na )は、名詞がアクションが実行されたインストゥルメントまたは手段であることを示します。楽器は常に無生物です。アニメートする場合は、代わりに効果的な(または共感的な)ケースが与えられます。
ケースフォーム能格-nim Absolutive -oトゥル-nga -ng〜また、Bardiはローカルケースマーカーを使用して、位置、動き、方向を含む空間関係を示します。これらのローカルケースを示すために使用されるサフィックスは、以下の表にリストされています。
格式-goon〜 - oon〜 - on Local Allative -goondarr Allative -ngan Ablative -go〜 -o Lative -gony(i)〜-ony(i) Directional -madan Perlative -jarr Toponym Locative -i言語形態
バルディ語の言語形態は「準凝集」であり、形態の多くはセグメントに分割することができます。また、派生プロパティを持つ単一の接辞を除き、完全に活用されます。
(Preverb)Prefixes-ROOT-Suffixes = Clitics |
バルディ語の単純な言葉の述語は、数と人を示す接頭辞で屈折した動詞で構成されています。接尾辞とクリティックはオプションです。複雑な動詞の述語は、ルートの前に非屈折の動詞を追加で備えています。人を示す接頭辞は、すべての活用動詞に見られます。この接頭辞を含むだけでなく、活用動詞には、「推移性、時制、アスペクト、適用性、および再帰/相互派生」を示す最大10の追加の接頭辞および接尾辞を含めることができます。
単純な言葉の述語内の屈折形の接辞の2つの例を以下に見ることができます。
例1 | 例2 |
---|---|
i-ng-gama | i-ng-gama-na |
3-PST-笑 | 3-PST-laugh-REM.PST |
'彼女は笑った' | 「彼/彼は笑った(ずっと前)」 |
その他の形態学的プロセス
バルディは非常に固定的ですが、重複、挿入、複合など、他の形態学的プロセスも利用します。
gard ard> i |
Enter REDUP / ITR> |
「何度も何度も入る」 |
バルディ語の言語重複は、主に反復、分配、または複数の機能に使用されます。動詞の反復的な重複は、そのアクションが反復的であることを示します(以下を参照)。動詞を重複させると、アクションが分配的であること、または複数の関係者が複数回実行したことを示すこともできます。複数性、または同じ行動をとる複数の当事者も、言葉の重複によって示されます。
バルディは、複合の形態学的プロセスを採用しています。
ジャムー・ガマルダ・ニム |
mother's.father-mother's.mother-ERG |
'祖父母' |
ジャムーは「母親の父親」を意味し、 ガマルダは「母親の母親」を意味します。この2つを組み合わせて、「祖父母」を意味するjamoogamardaanimを作成します。これと同じプロセスは、バルディの親族関係の大半で仕事中に見られます。
構文
語順
バルディには、情報構造によって管理される自由語順があります。
VS-DO-IOに注文された「 Inanggagaljin baawanim mayi aamba 」という文を検討してください。
動詞 | 件名 | 直接オブジェクト | 間接オブジェクト |
---|---|---|---|
イ・ナ・ガ・ガル・ジン | バアワニム | いいですか | あんば |
3-TR-PST-bring-REC.PST = 3MIN.IO | 子ERG | タッカー | おとこ |
「子供は男性のためにタッカー(食べ物)を持ってきました。」 |
上記の構成に加えて、この文の他のすべての順列も可能です。
- バアワニム・イナンガガルジン・マイ・アーバ
- Baawanim inanggagaljin aamba mayi。
- Baawanim mayi inanggagaljin aamba。
- Aamba inanggagaljin mayi baawanim。
- Aamba mayi inanggagaljin baawanim。
- Aamba inanggagaljin baawanim mayi。
- Mayi inanggagaljin baawanim aamba。
- Mayi baawanim inanggagaljin aamba。
- Mayi inanggagaljin baawanim aamba。
- マイイナンガガルジンアアンババワニム。
- Inanggagaljin aamba baawanim mayi。
- Inanggagaljin mayi baawanim aamba。 (等。)
Bardiには自由な語順がありますが、いくつかの順序設定が存在します。これらの好みは、「語用論、基礎、および焦点」の原則に基づいています。
多くの場合、構成要素は、その文脈上の関連性に基づいて、1)句-最初に、または2)句-最後に配置されます。
- フォーカス構成要素は通常、句の先頭です。これらの構成要素には、対照的な焦点を持つ情報だけでなく、斬新な情報も含まれます。
- 省略されていないトピック(古いが再導入された情報)は、通常、最終節です。バルディでは、通常、談話に続くトピックは、最初の紹介に続く文章では省略されます。ただし、古いトピックが明白である場合は、文に再導入される可能性があります。その場合、通常は節の最終位置に配置されます。