追放（TVシリーズ）
追放されたのは、ジミーマクガバンが作成したイギリスのドラマテレビシリアルです。 7部構成のシリーズは2015年3月5日にBBC Twoで最初に放映され、イギリスがオーストラリアに刑務所の植民地を設立した18世紀の出来事に触発されました。
Banishedは2番目のシリーズに戻ってこないことが発表されました。
プロット
1788年にニューサウスウェールズ州でイギリス人によって設立された最初の刑務所植民地を舞台に、イギリスの囚人がイギリス海軍の海兵隊員とその将校と一緒に住んでいます。 1000人の囚人が100人の男性に守られており、女性ごとに5人の男性がいるため、女性が男性に頻繁にレイプされると緊張が高まります。
製造
このシリーズは、RSJ FilmsとSee-Saw Filmsの共同制作であり、BBC TwoとBBC Worldwideが共同委託しました。 BBC Twoのコミッショナーはベン・スティーブンソンとジャニス・ハドローです。撮影は2014年4月にシドニーで行われ、その後マンチェスターで行われました。このシリーズは、2015年6月25日にオーストラリアのBBC FirstとニュージーランドのBBC UKTVで初演されました。
キャスト
- アン・メレディスとしてのオーラ・ブレイディ
- ジョンソン牧師としてのEwen Bremner
- エリザベス・クイン役のミアナ・バーリング
- マクドナルドCorp長としてのライアン・コー
- フィリップ知事の家政婦デボラとしてのブルック・ハーマン
- デビッド・コリンズ船長としてのデビッド・ドーソン
- Ned Dennehy as Letters Molloy
- ティミンズ軍曹としてのカル・マカニンチ
- マーストン役のロリー・マッキャン
- ロバート・ロス少佐としてのジョセフ・ミルソン
- スプラグとしてのニック・モス
- プライベートバックリーとしてのアダムナガティス
- ジョンソン牧師の妻としてのジュヌビエーブ・オライリー
- プライベートマルロニーとしてのジョーダンパトリックスミス
- ジェームズ・フリーマンとしてのラッセル・トービー
- トミー・バレット役のジュリアン・リンド・トゥット
- キャサリン・キティ・マクヴィティとしてのジョアンナ・ヴァンダーハム
- ウィリアム・スタビンズとしてのデビッド・ウォルムズリー
- ニューサウスウェールズ州知事、アーサー・フィリップ大asとしてのデビッド・ウェナム
エピソード（2015）
| ＃ | タイトル | ディレクター | 作家 | 元の放送日 | 英国の視聴者 （百万） | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "エピソード1" | ダニエル・パーシバル | ジミー・マクガバン | 2015年3月5日（2015-03-05） | 4.43 | |
| 囚人エリザベス・クインが男性の宿舎で見つかると、刑務所の植民地の規則が試されます。女性の囚人は、結婚していない限り、兵士とのみ親交を行い、他の囚人とは親交しないことが期待されています。彼女と彼女の恋人であるトミー・バレットはイギリスに配偶者がいるため、不可能な状況です。フィリップ知事は、秩序を維持するために、バレットを絞首刑にすることに同意し、ジョンソン牧師に仕事を与えます。ジョンソン牧師は、二人を離婚する知事の法的権限を認めないため、結婚しません。 | ||||||
| 2 | 「第2話」 | ダニエル・パーシバル | ジミー・マクガバン | 2015年3月12日（2015-03-12） | 3.29 | |
| 飢えているジェームズ・フリーマンは、トミー・バレットとエリザベス・クインと一緒に、すべての食べ物を盗んでいる鍛冶屋を殺そうと企みます。陰謀がひどくなり、目撃者の前で、バレットは寝室で鍛冶屋を殺すことを余儀なくされた。目撃者は沈黙することに同意します。知事は、フリーマンを疑ったとしても、死体を処分して誰も絞首刑にできない。プライベートマクドナルドに保護者と恋人がいるキティマクヴィティは、ロス少佐の目に留まり、マクヴィティとのセックスと引き換えに週2晩、Corp長へのプライベートプロモーションと追加の食事を提供します。代替案はありませんが、ジョンソン牧師の介入は、関係がプラトニックでなければならないことを意味しました。 | ||||||
| 3 | 「エピソード3」 | ダニエル・パーシバル | ジミー・マクガバン | 2015年3月19日（2015-03-19） | 3.23 | |
| スタビンズは、彼の文章で寛解を得るために新しい鍛冶屋になることを志願し、植民地の手紙作家レターズ・モロイの驚嘆を読み書きするように教えられています。エリザベスとバレットのジョンソン牧師の提案した教会の場所での結婚の祝福は、彼女の妊娠によって引き起こされた病気によって止められました。知事はまた、教会の建設を停止するよう呼びかけています。ロスの少佐は、キティマクヴィティに週3晩彼と一緒に過ごすようにとの要求が多すぎることを証明し、自分を殺したいという欲求で鍛冶屋の遺体が発見されました。ジェームズ・フリーマンは茂みに逃げます。 | ||||||
| 4 | 「エピソード4」 | ジェフリー・ウォーカー | ジミー・マクガバン | 2015年3月26日（2015-03-26） | 3.20 | |
| マクビティは、自殺未遂をin辱と見なすロス少佐による100回のまつげで脅かされています。しかし、ジョンソン牧師の介入は、ロスの欲求と教会建設の再開に満足のいく妥協につながります。ジョンソン夫人は、アン・メレディスの洞察によって未来への希望を与えられています。フリーマンは逃亡した囚人ジェファーソンとの慣らしの後、植民地に戻ります。フリーマンは絞首刑の判決を受け、知事は首尾よく絞首刑執行人のために囚人を調査しました。ボランティアが見つからなかったため、知事は自分でやらなければならず、フリーマンが足場の輪になって、彼に抜け道を提供します。 | ||||||
| 5 | 「第5話」 | ジェフリー・ウォーカー | ジミー・マクガバンとショーン・ダガン | 2015年4月2日（2015-04-02） | 2.74 | |
| 囚人の疑惑は、フリーマンが絞首刑執行人の締め縄から逃げることによって引き起こされ、彼は情報提供者になったと信じている。囚人の手による死刑に処せられる。ロス少佐のバットマンであるマルルーニーは有毒なヘビに殺され、ロスはその死を使ってキティ・マクビティとマクドナルドCorpの間のくさびを運転しようとします。ティミンズ、マクドナルド、バックリー、フリーマン、バレットのポーカーゲームは、バレットが妻のエリザベスを利害関係者として使うと厄介になり、バックリーとエリザベスについての真実が明らかになります。 | ||||||
| 6 | 「第6話」 | ジェフリー・ウォーカー | ジミー・マクガバン | 2015年4月9日（2015-04-09） | 2.72 | |
| バレットは凶暴になり、バックリーを見つけ、彼を死に至らしめ、知事のフィリップをジレンマに陥れた。食料の供給が減少する中、ロスは死の食糧を引き揚げ、死体を囚人に食べさせ、兵士たちが食べ続けられるようにすることを提案しています。ロスは、知事がバレットに死刑を宣告すべきでない場合、ティミンズは知事を逮捕すべきであるとティミンズ軍曹を説得する。知事はバレットに死刑を宣告することを決め、バレットと彼の仲間が酔うことを許します。マクビティとマクドナルドを解散させるロスの計画は、彼女が彼とセックスをすることに同意したときに実現します。フリーマンは、彼が絞首刑執行人になり、他の囚人に殺されることを知って、足場に行き、縄を自分の首に巻き付けます。 | ||||||
| 7 | 「第7話」 | ジェフリー・ウォーカー | ジミー・マクガバン | 2015年4月16日（2015-04-16） | 2.89 | |
| キティ・マクビティは、マクドナルドが彼と結婚するように懇願しているにもかかわらず、少佐と一緒に暮らすことに同意します。ジョンソン夫人は、夫婦が戻ったときにアン・メレディスをイギリスに持ち帰ることができるかどうかを尋ねますが、彼女の輸送の背後にある真実は彼らの友情を脅かしています。トミー・バレットの首吊りで、囚人の背を向ける計画は、マクドナルドを使用して監視を拒否する囚人を殺すためにロス少佐の介入によって妨害されます。知事はフリーマンに義務を果たすよう命じ、プライベートバックリーに彼自身の死の痛みに対するフリーマンの護衛として行動するよう命じる。フィリップ州知事は、囚人の反抗を利用して、減少する食料を削減します。 | ||||||
受信
ドラマシリーズは2015年3月5日に初演され、340万人の視聴者を獲得し、BBC1とITVの両方でBBC2が珍しい評価を獲得しました。これは、BBC2の数年にわたる2番目に大きな新しいドラマの発売であり、1月に始まったWolf Hallに続いて、一晩で390万人の視聴者が集まりました。
ガーディアン紙はこのシリーズを「私は囚人だ、ここから出て行け！」と名付けた。現実のテレビシリーズを参照して、 私はセレブです...ここから出て行け！ 。 テレグラフは、その「厳しい」性質のためにテレビシリーズに5つ星のうち2つを与え、それをテレビシリーズのロストと比較しました。
一部の人々は、オーストラリア固有のキャラクターは存在せず、植民地の出現に関する彼らの見解を省略していると指摘しました。
