地理的な
オックスフォードシャー州バンプトン
バンプトンは 、 バンプトンインザ ブッシュとも呼ばれ、オックスフォードシャーのウィットニーの南西約4 1/2マイル（7 km）のテムズバレーにある入植地および市民教区です。教区にはウィールドの集落が含まれています。 2011年の国勢調査では、教区の人口は2,564人と記録されました。
バンプトンは、町と村の両方と呼ばれています。 Domesday Bookは、1086年までにそれが市場の町であったと記録しました。それは1890年代までそのように続きました。市庁舎と村庁舎の両方があります。
地理
村の中心は、サマータウンラドリーまたはor濫原のテラス堆積物で形成された砂利テラスです。南に流れてテムズ川に合流するシルブルックのすぐ東、西に流れてシリングブルックに合流する小さな川のすぐ北にあります。 A4095道路は村を通過します。
民教区は、南北約3 1/2マイル（5.6 km）、東西約2 1/2マイル（4 km）を測定します。南はテムズ川、東はアストンディッチ、西と北は溝と畑の境界に囲まれています。 RAFブライズノートンの飛行場の小さな部分は、教区の最北端にあります。
早期決済
バンプトン地域は、鉄器時代とローマ時代から定住しています。
AD 1070のExeter Bookは、 トポニームをBemtunとして記録しています 。 1086年のDomesday Bookは、それをBentoneとして記録しています。 1212のチャーターまたはロールは、それをBamtunとして記録します 。古英語のbēam-tūnから派生したもので、「 梁によるtūn 」または「梁から作られたtūn 」のいずれかを意味します。 Tūnは、もともとフェンスを意味していた古い英語の単語で、囲いまたは家屋敷を意味するようになりました。
教区教会
イングランド教会の聖母マリアの教区教会の最も初期の部分は、10世紀または11世紀であり、サクソンミンスターの後期に建てられました。 12世紀に十字形のノルマン教会として再建されました。 13世紀後半から16世紀初頭にかけてゴシック様式が加わりました。建築家ユアン・クリスチャンは1868年から70年にそれを修復しました。グレードIに指定されている建物です。
バンプトン城
1315年、キングエドワード2世は、ペンブローク伯爵のAymer de Valenceに、バンプトンで銃眼をつける許可を与えました。彼はシルブルックのすぐ西にバンプトン城を建設しました。建物の多くは、17世紀のイギリス連邦まで生き残りました。17世紀には、ゲートハウスとカーテンウォールの一部がハムコートを形成するように改造されました。現在は民家であり、グレードII *に指定されている建物です。
その他の注目すべき建物
イングランドのノーマン征服後、ウィリアム征服者は聖マリア聖母教会をエクセター司教レオフリックに与えました。エクセター大聖堂の学部長と支部は、それ以来教区の支持者を務めてきました。 11世紀後半または12世紀初頭、学部長と支部は教区教会のすぐ西に建設されたプレベンダルハウスを所有していました。東翼には13世紀の作品がいくつかあり、16世紀、17世紀、19世紀には家が改築されました。現在はディーンリーと呼ばれ、グレードII *に指定されている建物です。
ウィールドマナーは、シルブルックの西、ハムコートの南のマナーハウスです。 17世紀に建てられ、1742年に拡大されました。グレードII *に指定された建物です。
セントメアリーズの南には、かつてレクトリーであったチャーチゲートハウスがあります。家の最も古い部分は16世紀で、「1546 Vicar Joan Dotin」と刻まれた日付石があります。 1799年に、建築家で建築家のダニエル・ハリスによって新しいジョージアン様式のメインブロックが建物の正面に追加されました。
1635年、ウールの商人であるロバート・ヴェイジーが亡くなり、100ポンドを残して、バンプトンに無料の学校を建設しました。これは、チャーチストリートとの交差点近くのチャーチビューに建てられ、最初の校長は1650年に任命され、建物は1653年に完成しました。この建物は現在、バンプトンの公共図書館です。
1838年、マーケットスクエアにマーケットハウスが建設されました。長い間、それは市庁舎でした。現在、バンプトンアーツセンターと郵便局があります。
輸送
1861年、東グロスターシャー鉄道は、村の北約2マイル（3 km）にある教区の最北端に建設されました。 1873年、ブライズノートン教区に駅が開設されました。ブライズノートン村の南約1マイル（1.6 km）、バンプトンの北2マイル（3 km）でしたが、ステーションは「バンプトン」と名付けられました。 1937年にイギリス空軍ブライズ・ノートンが設立され、1940年にグレート・ウェスタン鉄道がブライズ・ノートンとバンプトン駅に改名した。 1962年にイギリス鉄道が駅とイーストグロスターシャー鉄道を閉鎖しました。
バンプトンは、スタンダーレイク経由でカータートンとウィットニーを結ぶオックスフォードシャーのバス19番のステージコーチで運行されています。バスは月曜日から土曜日まで2時間間隔で運行しています。日曜日または銀行休業日はありません。
村の生活
文化
バンプトンには600年前のモリスダンスの伝統があります。ドキュメンタリーおよび状況証拠は、バンプトンで踊るモリスが少なくとも1790年代に遡ることを示しています。以前は、Whit MondayのBamptonで行われていましたが、最近5月下旬の銀行休業日に変更されました。町はまた、バンプトンと他の場所の両方で演奏するバンプトンクラシックオペラの本拠地でもあります。バンプトンの会場は、セントメアリー教会の近くの民家であるディーナリーの庭です。
古代ジャンケティング保存協会（Spajers）は、毎年5月下旬の銀行休業日に村周辺でBampton Shirt Raceを開催し、以前はオープンしていた14のパブを祝います。もともとはナイトガウンを着てトロリーで押し合ったランナーが、パブであったかパブだった家に立ち寄り、次のビールを飲む前にビールを飲みます。
バンプトンユースセンターは1984年に設立され、子供や青少年向けの施設を提供しています。チャーチビューにあるビクトリア朝の旧小学校の建物にあります。
スポーツ
バンプトンタウンフットボールクラブは、オックスフォードシャーフットボール協会と提携しており、バンプトンのバックランドロードでプレーしています。クラブには、シニア、ユース、ジュニア、ベテランのチームがあります。 1971年に結成されたバンプトン＆ディストリクト叔母サリー協会は、オックスフォードシャーにあるほとんどすべてのパブで行われる伝統的な投げゲーム、サリーおばさんを演じています。バンプトンスケートパークは、村のスケートボーダーとBMXライダーのために建てられました。
フィクションで
バンプトンは、メル・スターによる1366年頃に設定された架空の犯罪小説 『ヒュー・ド・シングルトンのクロニクル』の舞台の1つです。
ITVは、当時のドラマテレビシリーズダウントン修道院で、ノースヨークシャー州のダウントンという架空の村のいくつかの屋外の場所にバンプトンを使用しました 。主なものには、オールドレクトリー（チャーチゲートハウス）、公共図書館、聖母マリアの教区教会、および2つのパブを代表するために使用されたチャーチビューの家が含まれていました。
