バラサラスワティ

Balasaraswatiとしても知られるTanjore Balasaraswati （1918年5月13日-1984年2月9日）は、有名なインドのダンサーであり、南インドのタミルナードゥ州で生まれた古典的なダンススタイルであるBharatanatyamの彼女のレンダリングは、このスタイルのダンスを有名にしましたインドのさまざまな地域と世界の多くの地域で。

彼女は1957年にパドマ・ブーシャン、1977年にパドマ・ビブシャンを受賞しました。これはインド政府によって与えられた3番目と2番目に高い民間人の栄誉です。 1981年、彼女はチェンナイのインド美術協会のサンギータ・カラシカマニ賞を受賞しました。

初期の人生と背景

バラサラスワティは、寺院の音楽家と踊り子の伝統的な母系家族（伝統的に高い社会的地位を享受していたデバダシス）の第7世代の代表者でした。インド 。彼女の祖先であるパパンマルは、18世紀半ばにタンジャヴルの宮廷で愛用されたミュージシャンでありダンサーでした。彼女の祖母であるヴィナダナマル（1867–1938）は、20世紀初頭の最も影響力のあるミュージシャンであると多くの人に考えられています。彼女の母親、ジャヤマール（1890–1967）は、バラサラスワティの訓練を奨励した歌手であり、彼女の伴奏者でもありました。

バラサラスワティは、音楽とダンスのパフォーマンスアートを組み合わせたバラタナティヤムの伝統的な音楽とダンスに革命を起こしました。彼女は幼少期から家族の中で音楽を学び、有名なタンジャヴール・ナトゥヴァナー家の一員である卓越したダンス教師K.カンダパン・ピライのもとで4歳のときにダンスの厳しい訓練を始めました。彼女の弟はミュージシャンであるT. RanganathanとT. Viswanathanで、どちらもインドとアメリカの著名なパフォーマーと教師になりました。彼女の娘、ラクシュミ騎士（1943–2001）は、母親のスタイルの著名な演奏家になりました。彼女の孫であるアニルーダナイトは、今日も家族スタイルを続けており、アメリカのバラ音楽とダンス協会とインドのバラサラスワティスクールオブダンスの芸術監督です。彼女の義理の息子ダグラス・M・ナイト・ジュニアは、グッゲンハイム・フェローシップ（2003）の支援を受けて伝記を書きました。インドの有名な映画製作者、サチャジット・レイは彼女の作品のドキュメンタリーを作りました。

キャリア

バラサラスワティのデビューは1925年に行われました。彼女は南インド以外で彼女の伝統的なスタイルの最初のパフォーマーであり、1934年にカルカッタで最初に演奏しました。若いティーンエイジャーとして、彼女は彼女のパフォーマンスの熱烈なプロモーターとなった振付師Uday Shankarに見られました、そして1930年代を通して、彼女はインド全土の観客の想像力を捕らえました。彼女は国際的な批評家の注目を集め、シャンブ・マハラジ、ダム・マーゴット・フォンテイン、マーサ・グラハム、マース・カニンガムなどのダンス界の大物の尊敬を集めたグローバルなキャリアに進みました。バラタナティヤムへの関心は、1950年代に、一般の人々がユニークなインドの芸術形態を促進することに関心を持つようになったために反発しました。マドラスの音楽アカデミーの管理者に励まされたバラサラスワティは、同機関と連携してダンススクールを設立しました。そこで彼女は、彼女のビジョンに従って、バラタナティヤムで新しいダンサーを訓練しました。 1960年代初頭、彼女は東アジア、ヨーロッパ、および北米で公演を行い、ますます世界中を旅しました。その10年後期、1970年代から1980年代初頭にかけて、彼女は繰り返し米国を訪れ、教師とパフォーマーの両方として、カリフォルニア工科大学（バレンシア）のウェスリアン大学（コネチカット州ミドルタウン）に滞在しました。ミルズカレッジ（カリフォルニア州オークランド）、ワシントン大学（シアトル）、ジェイコブズピローダンスフェスティバル（マサチューセッツ州ベケット）などの機関。彼女の国際的な関与とインド、特にマドラスでの活動を通して、バラサラスワティは多くの聴衆をバラタナティヤムの伝統的なスタイルにさらしただけでなく、多くの新しい芸術家を訓練しました。

彼女はインドで数々の賞を受賞しました。サンギート・ナタック・アカデミの大統領賞（1955）、インド政府のパドマ・ビブシャン、著名な国家奉仕（1977）、南インド最高のミュージシャン賞（マドラス音楽アカデミー）のサンギタ・カラニディ（ 1973）。 1977年のレビューで、ニューヨークタイムズのダンス評論家アンナキセルゴフは、彼女を「世界で最も優れたパフォーマンスアーティスト」の1人と評しました。インドの主要なニュース誌の1つであるIndia Todayは、調査に基づいて、彼女をインドの運命を形作った100人の著名なインド人の1人として分類しました。彼女は、ダンスヘリテージコアリションのコンピレーション「アメリカのかけがえのないダンスの秘宝：最初の100」（2000年）に含まれる唯一の非西洋のダンサーでした。

• インドで踊る
• バラタナティヤム
• マニ・マダバ・チャキャル

大衆文化において

ベンガリ映画監督のサチャジット・レイは、 バラサラスワティに関するドキュメンタリー映画をバラ （1976）と名付けました。