バビロニアの発声

バビロニアの超線形 句読点とも呼ばれるバビロニアの発声 、またはバビロニアのポインティングまたはバビロニアのニクドヘブライ語：נִקּוּדבָּבְלִי）は、テキストの上に割り当てられ、子音のテキストに追加するためにバビロンのマゾレットによって考案された母音記号のシステムですヘブライ語聖書の適切な発音（母音の質）を示すヘブライ語聖書の、バビロンのヘブライ語を反映しています。バビロニア記法は、ユダヤ人のコミュニティではもはや使用されておらず、準線形のティベリアの発声に取って代わられました。しかし、その表記に反映されているバビロニア語の発音は、イエメン系ユダヤ人が使用したものの祖先のようです。

歴史

単純なバビロニアの発声システムは6世紀から7世紀の間に作成され、複雑なシステムは後に開発されました。 9世紀の終わりまでにバビロニアのヘブライ語が明確な方言として出現したという証拠があります。バビロニアのヘブライ語は8〜9世紀にピークに達し、ペルシャからイエメンまで使用されました。 10世紀のイスラム教の覇権の下では、主要なアカデミーは消滅し、バビロニアの発声はティベリアの発声に置き換えられました。しかし、現代のイエメンのヘブライ語は、バビロニアのシステムに代表されるように、さまざまなバビロニアのヘブライ語の子孫であると考えられています。現代の学者に知られるようになったバビロニアの発声の最初の例は、1839年にChufut-Kaleで発見された預言者のコーデックスでした。

説明

バビロニアの発声は、パレスチナの発声とともに、超音速発声として知られています。これは、母音の書記素字を、ティベリア語システムのように上下ではなく、子音文字の上に配置するためです。パレスチナの発声のように、最も重要な母音のみが示されています。

2つのバビロニアシステムが開発されました。以前の単純な （またはeinfach 、 E ）システムと、後の複雑な （またはkompliziert 、 K ）システムです。次の母音書記素は、単純なシステムで使用されました。

単純なシステムには、同じように使用されていませんが、ティベリアのダゲシュとラフェに対応する標識もあります。 Shva quiescens（shva nah）はマークされていません。

複雑なシステムは、 完全 なシステムと不完全なシステムに細分できます。前者は後者とは異なり、「各種類の音節に特別な記号があり、一貫して使用します。」これは、/ aeiu /の異音、子音のジェミネーションをマークし、声と子音のאとהを区別し、単一の書記素でshva mobileとquiescensをマークします。

ティベリア語とバビロニア語の中間の特徴を持つ多くの原稿も存在します。後のイエメンの写本は、単純なシステムと複雑なシステムの両方を使用して、パタとシュバの間、テゼとホラムの間の混乱などのイエメンの特徴を示しています。

カンチレーション

バビロニアシステムは、ティベリアシステムと同様にカンチレーションを使用します。最も古い原稿（単純なシステムを使用）は、選言アクセント（一時停止）のみをマークし、強調された音節にアクセントを書き込まず、後の原稿はマークを付けます。単純なシステムでは、休止は8種類しかなく、コーランの句読点とほぼ同じ方法で、単語の後に書かれた小さなヘブライ文字で示されます。